Tƣ vấn giám sát xây dựng (TVGSXD) sẽ xác định hoặc thông báo về hành vi vi phạm (thành
viên của cộng đồng, chính quyền địa phƣơng)
TVGSXD tham vấn với các bên liên quan sẽ đánh giá xem đó là một vi phạm nhỏ hoặc lớn.
Đối với hành vi vi phạm nhỏ:
- TVGSXD sẽ thiết lập các biện pháp giảm thiểu yêu cầu, và khoảng thời gian, mà là tối đa
là năm ngày để khắc phục tình hình.
- TVGSXD sẽ xem xét các khuyến nghị và xác nhận (i) mức độ vi phạm (nhỏ/lớn); (ii) các
biện pháp giảm thiểu; và (iii) các khoảng thời gian giảm nhẹ. Nếu bên vi phạm không
đồng ý, sẽ làm việc với Ban QLDA để đi tới thống nhất đề xuất có thể chấp nhận đƣợc.
- Nhà thầu sẽ đƣợc thông báo về hành vi vi phạm, các biện pháp giảm thiểu yêu cầu, và
thời gian giải quyết.
- Nhà thầu phải khắc phục các vi phạm theo các khuyến nghị trong thời hạn đã thoả thuận.
- TVGSXD sẽ xác nhận các hành vi vi phạm đƣợc khắc phục đạt yêu cầu trong khoảng
thời gian.
- Nếu vi phạm không khắc phục thỏa đáng trong thời gianTVGSXD sẽ thông báo cho Ban
QLDA. Ban QLDA sẽ ngay lập tức sắp xếp cho một nhà thầu riêng biệt để thực hiện các
công việc cần thiết và các chi phí này đƣợc trích từ thanh toán tiếp cho nhà thầu vi phạm.
240 trang |
Chia sẻ: ngoctoan84 | Lượt xem: 1024 | Lượt tải: 1
Bạn đang xem trước 20 trang tài liệu Báo cáo Đánh giá tác động môi trƣờng và xã hội của Dự án “Mở rộng nâng cấp đô thị Việt Nam – tiểu dự án thành phố Bến Tre, tỉnh Bến Tre”, để xem tài liệu hoàn chỉnh bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên
lục
09 mẫu thử -
Bảng 6.6: Chi phí ƣớc tính cho các mẫu thu thập và phân tích
(Tỷ giá hối đoái: 1 USD = 23,330 VND)
TT
Nội dung giám
sát
Tần suất
Số
lƣợng
mẫu
Tổng
mẫu
Đơn vị
giá
(VND)
Số tiền
(VND)
Số tiền
(USD)
Giai đoạn xây dựng
Tần suất : 3 tháng/lần: 12 lần trong giai đoạn xây dựng
Tần suất: 6 tháng/lần: 6 lần trong giai đoạn xây dựng
1
Danh sách kiểm
tra, kiểm toán tại
các địa điểm xây
dựng
Hàng tháng 12 60 350.000 9.000.000 403
2
Chất lƣợng không
khí, tiếng ồn, độ
rung
Cứ 6 tháng 10 100 805.000 80.500.000 3.605
3 Đất Cứ 6 tháng 10 100 850.000 80.500.000 3.605
4 Bùn Cứ 6 tháng 05 50 850.000 40.250.000 1.803
5 Nƣớc bề mặt Cứ 6 tháng 10 100 1.794.000 179.400.000 8.034
6 Nƣớc thải Cứ 3 tháng 03 60 1.460.000 87.600.000 3.923
7 Thực vật phù du Cứ 6 tháng 09 90 1.400.000 126.000.000 5.643
Tổng 603.250.000 27.016
6.3.4. Giám sát thực hiện kế hoạch quản lý vật liệu nạo vét DMMP
Để đảm bảo rằng các hoạt động nạo vét, vận chuyển và đổ thải sẽ không gây ra các tác động tiêu
cực lên cộng đồng dân cƣ và môi trƣờng địa phƣơng, một hƣớng dẫn chuẩn bị ế
hoạch quản lý nạo vét đƣợc trình bày trong hộp bên dƣới. Theo đó, thiết kế chi tiết sẽ bao gồm
Báo cáo Đánh giá tác động môi trường và xã hội của Dự án “Mở rộng nâng cấp đô thị Việt Nam - Tiểu
dự án Thành phố Bến Tre tỉnh Bến Tre ”
Trang 221
một chƣơng trình kiểm tra cơ bản và phát triển DMMP phản ánh các hƣớng dẫn bên dƣới một
cách phù hợp.
Hƣớng dẫn chuẩn bị và quản lý DMMP
Các vấn đề xã hội và môi trƣờng chính liên quan đến các vật liệu nạo vét bị ô nhiễm bao gồm:
(a) Ô nhiễm trong quá trình vận chuyể
(b) Sự tăng độ đục và ô nhiễm nƣớc trong hồ và kênh trong quá trình nạ
sinh mùi và xáo trộn khác đối với cƣ dân; (d) Khả năng sử dụng sai các vật liệu nạo vét bị ô
nhiễ ộ ạ tầng công cộng. Để trợ ẩn bị một
kế hoạch DMMP do các hoạt động đƣợc tiến hành trong khu đô thị hoặc các thủy vực hiện
trạng có thể cũng đƣợc dùng bởi những đối tƣợng sử dụng khác, các vấn đề sau nên đƣợc xem
xét:
Đánh giá lượng trầm tích.
chuẩn môi trƣờng quốc gia, một kế hoạch đổ thải đặc biệt sẽ đƣợc chuẩn bị cùng với một
kế hoạch quan trắc. Kế hoạch đổ thải này cũng sẽ thiết lập chƣơng trình đảm bảo cộng
đồng cƣ dân địa phƣơng không sử dụng vật liệu nạo vét cho xây dựng nhà hoặc vƣờn. Các
mẫu bùn và trầm tích đáy sẽ đƣợc lấy mẫu cho phân tích các chỉ tiêu ô nhiễm chính. Việc
lấy mẫu và phân tích phải phù hợp với các qui định của chính phủ trong khi đó các vị trí
lấy mẫu phụ thuộc vào mức độ rủi ro đối với mỗi vị trí cụ thể:
Khối lƣợng tính theo mét khối Không có mẫu trầm tích
Lên tới 25.000 3
25.000 tới 100.000 4-6
100.000 tới 500.000 6-10
500.000 tới 2.000.000 10-20
Cho mỗi 1.000.000 trên 2.000.000 Thêm 10
Xác định được khu đất sẵn có cho việc đổ thải các vật liệu nạo vét. Kế hoạch cũng nên
công cộng, đấ
công trình. Nếu mức độ rủi ro từ bùn nạo vét là cao, bùn này phải đƣợc đổ thải đƣợc cấp
phép trên địa bàn tỉnh.
ống, bơm nƣớc trƣớc khi đào) và chất bùn đến khu vực đổ thải hoặc lên xe vận chuyển
hoặc đến khu đổ thải tạm thời. Nếu các xe tải đƣợc sử dụng, phải chỉ ra tuyến đƣờng vận
chuyển từ nơi nạo vét đến bãi đổ t
thiết, và (e) k
Lưu giữ tạm thời đối với bùn và trầm tích không ô nhiễm. Vì vật liệu nạo vét trƣớc tiên sẽ
ở trạng thái bùn loãng với các hạt đất lơ lửng trong vòng 24-48 giờ, tất cả nƣớc thoát ra
Báo cáo Đánh giá tác động môi trường và xã hội của Dự án “Mở rộng nâng cấp đô thị Việt Nam - Tiểu
dự án Thành phố Bến Tre tỉnh Bến Tre ”
Trang 222
khỏi bãi lƣu giữ bùn tạm thời sẽ đƣợc dẫn vào rãnh thoát nƣớc và thải lại vào kênh/ hồ.
Đối với những chỗ bị ô nhiễm cao các chất hữu cơ và gây mùi, vật liệu nạo vét phải đƣợc
chuyển đi trong các thùng kín ra bên ngoài công tr
cũng sẽ đƣợc chuẩn bị.
Xác định được các vùng/các đối tượng chính (như cơ sở kinh doanh, trường học, dịch vụ
công cộng, vv) nhạy cảm với hoạt động nạo vét và vận chuyển.
cũng phải bao gồm tất cả các biện pháp có thể để tránh tối đa các tác động lên giao thông,
cấp nƣớc tại địa phƣơng.
. Sông hồ đƣợc nạo vét có thể
đƣợc dùng bởi các đối tƣợng khác, do vậy việc nạo vét có thể ảnh hƣởng đến họ. Cần
chuẩn bị một kế hoạch quan tr
nhạy cảm với sự thay đổi chất lƣợng nƣớc (chất rắn lơ lửng cao, pH thấp, BOD và COD
cao, độ muối cao) đặc
đối tƣợng sử dụng nƣớc, chủ dự án phải thông báo và tham vấn các đối tƣợng sử dụng
nƣớc này và thực hiện các hành động để giải quyết mối quan tâm của họ bao gồm thực
hiện quan trắc chất lƣợng nƣớc trong DMMP.
6.3.5. Giám sát hiệu quả việc thực hiện ESMP
ESU đƣợc IEMC hỗ trợ sẽ theo dõi việc thực hiện ESMP trong các giai đoạn đấu thầu/thiết kế
chi tiết cũng nhƣ trong quá trình xây dựng và năm hoạt động đầu tiên để đảm bảo rằng (a) việc
nạo vét và xử lý bùn thải đƣợc thực hiện phù hợp với DMMP, (b) các tác động khác trong ESMP
đƣợc quản lý và giảm thiểu một cách hiệu quả; và (c) công tác quản lý giao thông là phù hợp và
mức độ ảnh hƣởng trong phạm vi chấp nhận đƣợc (không có khiếu nại hoặc các trƣờng hợp tồn
đọng). Kết quả đƣợc lƣu giữ đúng quy định trong hồ sơ dự án để Ban QLDA và WB xem xét
đánh giá. Ban QLDA sẽ thanh toán các khoản chi phí giám sát.
6.4. VAI TRÒ VÀ TRÁCH NHIỆM THỰC HIỆN ESMP
6.4.1. Bố trí tổ chức
Bảng 6.4 và Hình 6.7 dƣới đây tóm tắt vai trò và trách nhiệm của các bên liên quan và mối quan
hệ của họ trong việc thực hiện ESMP, trong đó Ban QLDA, CSC và IEMC đƣợc nhấn mạnh
dƣới đây với nhiều chi tiết đƣợc quy định tại Mục 4.4.2. Nhà thầu chịu trách nhiệm thực hiện các
biện pháp giảm thiểu. Các biện pháp sẽ đƣợc đƣa vào Hồ sơ mời thầu và chi phí tính cùng với hồ
sơ dự thầu xây dựng;
CSC chịu trách nhiệm giám sát việc thực hiện hàng ngày của các biện pháp giảm thiểu.
Chi phí bao gồm trong Hợp đồng dịch vụ CSC;
IEMC chịu trách nhiệm giám sát môi trƣờng, bao gồm hỗ trợ cho Ban QLDA thực hiện
giám sát, theo dõi và báo cáo về việc thực hiện thông qua các báo cáo giám sát.
Báo cáo Đánh giá tác động môi trường và xã hội của Dự án “Mở rộng nâng cấp đô thị Việt Nam - Tiểu
dự án Thành phố Bến Tre tỉnh Bến Tre ”
Trang 223
(5)
(1c)
PMU’s Environmental Staff(s)
CSC Contractor Communities
IEMC
WB DONRE PMU
(1a)
)
(1b)
(2a) (3a) (4a)
(2b) (3b) (4b)
(2c) (4c)
City Sub-
DONRE
Hình 6.2: Sơ đồ tổ chức thực hiện ESMP
Bảng 6.7: Vai trò và trách nhiệm của các bên liên quan
Mô tả Vai trò/Trách nhiệm
(1a) (1b)
Dựa trên các báo cáo hàng quý của IEMC, Ban QLDA chịu trách nhiệm lập các
báo cáo định kỳ nộp trình cho Ngân hàng Thế giới và các Sở TN & MT tỉnh.
(1c)
Ban QLDA giao cho các nhân viên phụ trách môi trƣờng và xã hội (ESU) để xem
xét và kiểm tra các bộ phận liên quan trong Tài liệu Hợp đồng của gói thầu thi
công các hạng mục dự án để đảm bảo tuân thủ các ESMP.
Ban QLDA giao cho ESU giám sát, quản lý và thực hiện các hoạt động ESMP và
đồng thời giao cho CSC giám sát/quản lý chặt chẽ việc thực hiện an toàn của nhà
thầu, bao gồm cả việc thực hiện các chƣơng trình giám sát môi trƣờng.
PMU/ESU thiết lập một đƣờng dây liên lạc nóng với cộng đồng địa phƣơng để
kịp thời giải quyết các khiếu nại, ý kiến, và/hoặc đề xuất từ ngƣời dân địa phƣơng
và/hoặc các cơ quan công quyền trong suốt quá trình giải phóng mặt bằng và thi
công.
(2a)
CSC đệ trình báo cáo giám sát định kỳ các biện pháp giảm thiểu môi trƣờng cho
Ban QLDA; đề xuất cho Ban QLDA đình chỉ một phần hoặc toàn bộ công trình
thi công nếu không đáp ứng đƣợc các yêu cầu về an toàn lao động và bảo vệ môi
trƣờng trong hợp đồng.
Ban QLDA đánh giá các báo cáo định kỳ của CSC để đảm bảo tuân thủ các biện
pháp giảm thiểu.
(2b)
CSC: Hỗ trợ và hợp tác với IEMC thành lập, thu thập và đƣa ra các thông tin về
thông số môi trƣờng quan trọng trong ngành và về thi công xây dựng;
IEMC: Giám sát việc thực hiện ESMP 3 tháng một lần kể cả việc nộp báo cáo
hiện trƣờng. Tạo lập cơ sở dữ liệu về kết quả giám sát và giám sát môi trƣờng và
đào tạo Ban QLDA sử dụng cơ sở dữ liệu
Phối hợp với CSC trong việc giám sát và lập các báo cáo khi thực thi ESMP; tăng
cƣờng năng lực cho CSC thông qua chƣơng trình tập huấn về giám sát môi trƣờng
Báo cáo Đánh giá tác động môi trường và xã hội của Dự án “Mở rộng nâng cấp đô thị Việt Nam - Tiểu
dự án Thành phố Bến Tre tỉnh Bến Tre ”
Trang 224
(3a) Nhà thầu: Trƣớc khi thi công, cùng với sự hỗ trợ của IEMC, lập kế hoạch quản lý
môi trƣờng khu vực cụ thể (S-ESMP) trong quá trình giải phóng mặt bằng và quá
trình xây dựng nhƣ là một phần của báo cáo phƣơng pháp xây dựng, sau đó gửi
cho CSC và/hoặc Ban QLDA để xem xét và phê duyệt; Trong thời gian xây dựng,
Nhà thầu phải nộp một báo cáo hàng tháng trong đó trình bày các vấn đề an toàn,
giảm thiểu và kết quả trong suốt thời gian xây dựng. Trong trƣờng hợp có sự cố
bất ngờ, Nhà thầu sẽ tham khảo ý kiến của CSC/PMU.
PMU/CSC: đánh giá SESMP và đề xuất các thay đổi khi cần thiết phù hợp với
các nghĩa vụ pháp lý cũng nhƣ phù hợp với từng công trƣờng cụ thể. CSC chịu
trách nhiệm giám sát và theo dõi hàng ngày các hoạt động bảo vệ của nhà thầu.
(3b) Nhà thầu: Thực hiện các ESMP cần thiết trong quá trình giải phóng mặt bằng và
xây dựng, kể cả hành vi tự giám sát và nộp báo cáo..
IEMC: định kỳ giám sát và theo dõi việc thực hiện chung các dự án ESMP, kể cả
đào tạo an toàn cho các nhân viên Ban QLDA/ESU, các cộng đồng, CSC và các
nhà thầu khi cần thiết. Công tác đào tạo sẽ đƣợc tổ chức nhằm nâng cao hiệu quả
của việc thực hiện và báo cáo ESMP.
(4a) Cộng đồng: Theo các quy định của Việt Nam, cộng đồng có quyền và trách nhiệm
thƣờng xuyên theo dõi hoạt động môi trƣờng trong quá trình xây dựng để đảm
bảo rằng các quyền lợi và sự an toàn của họ đƣợc đảm bảo đầy đủ và các biện
pháp giảm thiểu đƣợc nhà thầu và/hoặc Ban QLDA thực hiện có hiệu quả. Trong
trƣờng hợp xảy ra sự cố, cộng đồng sẽ báo cáo cho CSC/ban QLDA và/hoặc gọi
đƣờng dây nóng.
Ban QLDA: Khuyến khích, hỗ trợ và tạo điều kiện tốt nhất cho cộng đồng địa
phƣơng tham gia vào các hoạt động giám sát và giám sát môi trƣờng. PMU/CSC
sẽ xem xét và đáp ứng những yêu cầu và/hoặc khuyến nghị của cộng đồng để đảm
bảo rằng các tác động tiêu cực sẽ đƣợc giảm thiểu tối đa.
(4b) Cộng đồng: Hỗ trợ và cộng tác với IEMC trong quá trình giám sát định kỳ và
cung cấp các thông tin cho các vấn đề an toàn nói chung cần phải có sự quan tâm
và /hoặc giảm thiểu.
IEMC: Tăng cƣờng năng lực cho cộng đồng địa phƣơng và các cơ quan liên quan
thông qua việc lập các tài liệu liên quan để theo dõi, giám sát và báo cáo, kể cả
chuẩn bị cơ sở dữ liệu cho các hoạt động.
IEMC: hỗ trợ Ban QLDA và các cộng đồng để thực hiện các hoạt động Thông
tin-Giáo dục-Truyền thông (IEC) trong Hợp phần 4 liên quan đến vệ sinh môi
trƣờng, vệ sinh, an toàn đƣờng bộ
(5) IEMC hỗ trợ PMU/ESU trong việc thực hiện ESMP phù hợp với các quy định về
môi trƣờng của Chính phủ cũng nhƣ các chính sách an toàn của WB. Tham khảo
ý kiến của DONRE, IEMC sẽ thiết lập chƣơng trình giám sát môi trƣờng cụ thể
cho dự án do CSC thực hiện ở các địa điểm quan trọng nhƣ trong các tài liệu thiết
kế chi tiết.
Ban QLDA có trách nhiệm lập các báo cáo tiến độ 6 tháng cho WB và Sở TNMT
dựa trên các báo cáo hàng quý mà IEMC đệ trình.
6.4.2. Trách nhiệm của BQLDA, CSC và IEMC
Ban quản lý dự án (BQLDA)
Ban QLDA chịu trách nhiệm thực hiện ESMP trong các giai đoạn xây dựng và thiết kế chi tiết.
Việc thực hiện ESMP trong giai đoạn vận hành là trách nhiệm của các nhà điều hành cơ sở vật
chất. Ban QLDA sẽ thiết lập một Ban môi trƣờng và xã hội (ESU) để đảm bảo thực hiện kịp thời
và hiệu quả của ESMP, bao gồm chuẩn bị các báo cáo về việc tuân thủ an toàn theo yêu cầu của
Chính phủ và Ngân hàng Thế giới.
Báo cáo Đánh giá tác động môi trường và xã hội của Dự án “Mở rộng nâng cấp đô thị Việt Nam - Tiểu
dự án Thành phố Bến Tre tỉnh Bến Tre ”
Trang 225
PMU/ESU chịu trách nhiệm đảm bảo rằng các hợp phần liên quan trong các Tài liệu Hợp đồng
của gói thầu thi công các hạng mục công trình của dự án là phù hợp với ESMP.
PMU/ESU chịu trách nhiệm liên lạc với các phòng ban liên quan của địa phƣơng, tỉnh và quốc
gia; và với các bên chịu trách nhiệm thực hiện và giám sát ESMP, đặc biệt là Sở Tài nguyên và
Môi trƣờng và các phƣờng/xã liên quan trong quá trình lập kế hoạch, giám sát, vận hành và quản
lý.
PMU/ESU sẽ phối hợp với các tổ chức cộng đồng để khuyến khích ngƣời dân tham gia tích cực
trong việc lập kế hoạch, quản lý và thực hiện dự án, kể cả giám sát hoạt động của nhà thầu.
Để đảm bảo hiệu quả giám sát và thực hiện kịp thời ESMP, Ban QLDA/ESU sẽ thuê các nhà tƣ
vấn môi trƣờng quốc gia để hỗ trợ trong việc tiến hành và giám sát việc thực hiện ESMP. Trách
nhiệm của Tƣ vấn giám sát môi trƣờng độc lập (IEMC) sẽ đƣợc mô tả dƣới đây.
Đối với việc với giám sát và theo dõi các hoạt động của nhà thầu, Ban QLDA sẽ chịu trách
nhiệm: (a) Kiểm tra các chỉ số thực hiện dự án liên quan đến môi trƣờng; (b) kiểm tra đột xuất để
đảm bảo rằng các biện pháp giảm thiểu đang đƣợc thực hiện đúng với các nội dung đƣợc trình
bày trong hợp đồng xây dựng của nhà thầu; (c) Rà soát các báo cáo định kỳ của tƣ vấn giám sát
xây dựng (CSC) để đảm bảo tuân thủ các biện pháp giảm thiểu; và (d) căn cứ vào các báo cáo
định kỳ của CSC và IEMC, Ban QLDA sẽ lập báo cáo tuân thủ môi trƣờng của các tiểu dự án để
nộp trình cho Ngân hàng Thế giới và Sở DONRE (đây là một phần của việc nộp trình báo cáo
tiến độ 6 tháng tới Ngân hàng Thế giới).
Ban QLDA sẽ phối hợp chặt chẽ với các công ty, doanh nghiệp cấp nƣớc, vệ sinh môi trƣờng,
thu gom chất thải rắn và giám sát hoạt động và bảo trì trong quá trình thực hiện dự án.
Tư vấn giám sát môi trường độc lập (IEMC)
IEMC chịu trách nhiệm hỗ trợ Ban QLDA trong việc thực hiện ESMP. Điều này cũng bao gồm
cả công tác tham mƣu cho CSC, các nhà thầu và cộng đồng về việc tuân thủ môi trƣờng và việc
thực hiện các chƣơng trình giám sát phù hợp với các quy định và quy trình của Chính phủ và
Ngân hàng Thế giới. Sau khi Ban QLDA và WB đã thảo luận xong việc thực hiện hoạt động chi
tiết của chƣơng trình giám sát môi trƣờng, IEMC chịu trách nhiệm kiểm tra hàng quý và hỗ trợ
các nhân viên BQLDA giám sát các hoạt động chung của dự án để đảm bảo rằng các chính sách
bảo vệ môi trƣờng đồng bộ của Chính phủ và Ngân hàng Thế giới đƣợc áp dụng và giám sát
trong suốt quá trình thực hiện dự án. IEMC có trách nhiệm: (1) cung cấp chƣơng trình đào tạo và
năng lực xây dựng trong quản lý thi công cho các cán bộ Ban QLDA/ESU, kể cả các kỹ sƣ hiện
trƣờng và/hoặc chuyên gia tƣ vấn (CSC) trong việc giám sát việc thực hiện ESMP của nhà thầu;
(2) đảm bảo sự tham gia tích cực của cộng đồng địa phƣơng trong khu vực dự án, (3) giám sát
các thông số môi trƣờng để đánh giá các tác động tổng thể của dự án, và (4) xây dựng các
chƣơng trình đào tạo môi trƣờng nhƣ trong Hợp phần 4.
Cụ thể, trách nhiệm của IEMC bao gồm:
- Đảm bảo rằng các ESMP đƣợc phê duyệt và các thỏa thuận vay vốn dự án liên quan đến
các biện pháp bảo vệ môi trƣờng đƣợc áp dụng triệt để và đƣợc tuân thủ nghiêm chỉnh
trong quá trình thực hiện dự án.
- Đánh giá hiệu quả của các biện pháp giảm thiểu do nhà thầu và CSC cung cấp trong quá
trình thực hiện; cung cấp các đề xuất và kiến nghị với Ban QLDA về các biện pháp cải
thiện và bổ sung cần thiết để đáp ứng các yêu cầu bảo vệ.
- Báo cáo định kỳ (3 tháng) cho Ban QLDA về hiệu suất thực hiện ESMP trong quá trình
thực hiện dự án.
Báo cáo Đánh giá tác động môi trường và xã hội của Dự án “Mở rộng nâng cấp đô thị Việt Nam - Tiểu
dự án Thành phố Bến Tre tỉnh Bến Tre ”
Trang 226
- Thiết lập các quy trình tiêu chuẩn, phƣơng pháp và hình thức để hỗ trợ Ban QLDA và
CSC đánh giá tiến độ thi công của nhà thầu trong việc thực hiện các biện pháp giám sát
và giảm thiểu.
- Hỗ trợ các nhân viên của Ban QLDA trong việc đánh giá và kiểm tra các bộ phận liên
quan trong các tài liệu Hợp đồng của gói thầu thi công các hạng mục công trình của dự
án để đảm bảo sự tuân thủ các chính sách bảo vệ môi trƣờng và các yêu cầu giảm nhẹ và
giám sát tác động môi trƣờng.
- Định kỳ đo đạc, lấy mẫu và giám sát các thông số môi trƣờng (một lần mỗi 3 tháng) trong
suốt thời gian thực hiện hợp đồng giám sát môi trƣờng.
- Hỗ trợ chuẩn bị tài liệu và thực hiện các chƣơng trình đào tạo về giám sát môi trƣờng cho
các nhà thầu, CSC và các nhân viên liên quan của Ban QLDA (cán bộ môi trƣờng và các
điều phối viên của gói thầu).
- Thông qua Ban QLDA, thảo luận với các doanh nghiệp liên quan (nếu cần) để tìm ra giải
pháp thích hợp cho các rủi ro bất ngờ liên quan đến vệ sinh môi trƣờng.
Tư vấn giám sát xây dựng (CSC)
CSC chịu trách nhiệm giám sát việc thực hiện an toàn của nhà thầu trong quá trình giải phóng
mặt bằng và xây dựng, kể cả giám sát việc tự giám sát của nhà thầu. Đối với các biện pháp bảo
vệ, trách nhiệm chính của CSC bao gồm, nhƣng không giới hạn, những nội dung sau:
- Hỗ trợ IEMC thiết lập, thu thập và cung cấp thông tin về cả hai chỉ số môi trƣờng cần
thiết, trên công trƣờng và công trình xây dựng.
- Đảm bảo rằng công tác thi công xây dựng phù hợp với ESMP đã đƣợc phê duyệt, các chỉ
số liên quan và các hoạt động tiêu chuẩn trong các tài liệu đánh giá và giảm thiểu tác
động môi trƣờng.
- Giám sát việc thực hiện biện pháp giảm thiểu của nhà thầu, đề xuất và triển khai các biện
pháp bổ sung kịp thời để hoàn tất các biện pháp giảm thiểu và đáp ứng các yêu cầu quản
lý an toàn môi trƣờng của dự án.
- Lập kế hoạch hành động/giải pháp khẩn cấp để đối phó với các vấn đề môi trƣờng, tình
trạng khẩn cấp và thiệt hại xảy ra trong xây dựng.
- Đề nghị Ban QLDA đình chỉ một phần hoặc hoàn toàn công trình xây dựng nếu các yêu
cầu về an toàn lao động và bảo vệ môi trƣờng của hợp đồng không đƣợc tuân thủ.
- Tổ chức thƣờng xuyên các cuộc thảo luận với các doanh nghiệp và các bên liên quan
khác để cung cấp thông tin về các kế hoạch thực hiện và chƣơng trình làm việc cần thiết
nhằm nâng cao nhận thức của ngƣời dân về bảo vệ môi trƣờng trong quá trình xây dựng.
Nhà thầu xây dựng
Trách nhiệm của nhà thầu xây dựng trong tất cả công tác thi công, kể cả các vấn đề môi trƣờng
đều đƣợc quy định trong hợp đồng giữa nhà thầu và Ban QLDA.
Nhà thầu xây dựng tự chịu trách nhiệm thực hiện các biện pháp giảm thiểu tác động môi trƣờng
và tuân thủ theo các ESMP trong quá trình thi công các dự án công trình. Trong quá trình lập các
báo cáo phƣơng pháp kỹ thuật, nhà thầu sẽ nghiên cứu các báo cáo EIA đã đƣợc phê duyệt của
dự án và đề xuất một phƣơng pháp xây dựng bao gồm các biện pháp bảo vệ và giảm thiểu tác
động môi trƣờng phù hợp với các khuyến nghị trong ESMP đã đƣợc phê chuẩn.
Báo cáo phƣơng pháp thi công của nhà thầu sẽ đƣợc nộp trình cho Ban QLDA và CSC để xem
xét, cũng nhƣ nộp cho IEMC nếu cần thiết. Nếu có bất cứ sự thay đổi nào, các thay đổi đó sẽ
Báo cáo Đánh giá tác động môi trường và xã hội của Dự án “Mở rộng nâng cấp đô thị Việt Nam - Tiểu
dự án Thành phố Bến Tre tỉnh Bến Tre ”
Trang 227
đƣợc đánh giá về tính khả thi và các vấn đề pháp lý (luật, nghị định, thông tƣ và các quy định
khác) trƣớc khi các điều chỉnh phù hợp đƣợc phê duyệt cho từng trƣờng hợp cụ thể.
Trong quá trình thi công xây dựng, Ban QLDA, CSC, IEMC, các cơ quan môi trƣờng và cộng
đồng địa phƣơng sẽ giám sát chặt chẽ nhà thầu xây dựng về vấn đề ESMP.
6.4.3. Báo cáo sắp xếp
Ban QLDA sẽ lập các báo cáo hai lần mỗi năm để nộp trình cho Ngân hàng Thế giới, bao gồm cả
việc tuân thủ ESMP. Báo cáo bao gồm các kết quả giám sát và đánh giá của IEMC trong đó chỉ
rõ tiến độ dự án và tình hình thực hiện ESMP. Báo cáo bao gồm các nội dung sau:
- Sự tuân thủ của nhà thầu đối với các biện pháp giảm thiểu:
- Các vấn đề nƣớc thải và vệ sinh môi trƣờng
- Tình hình lũ lụt hiện tại nếu liên quan
- Các điều kiện cấp nƣớc và giao thông
- Chất lƣợng của nguồn/đối tƣợng tiếp nhận xử lý nƣớc thải
- Rủi ro tiềm năng liên quan đến dự án và các vấn đề quản lý rủi ro
- Các tác động đến điều kiện môi trƣờng và việc thực hiện của các cơ quan di sản quốc gia
- Tình trạng các biện pháp hỗ trợ hộ bị ảnh hƣởng ở các khu tái định cƣ liên quan đến các
vấn đề về môi trƣờng
- Tham vấn với các cộng đồng địa phƣơng trong các khu vực dự án trọng điểm.
6.5. KHUNG TUÂN THỦ CHÍNH SÁCH MÔI TRƢỜNG
Khuôn khổ tuân thủ, dựa trên các yêu cầu về môi trƣờng đƣợc thành lập bởi các KHQLMT &
XH và kỹ thuật môi trƣờng bao gồm trong hồ sơ mời thầu, sẽ đƣợc thi hành nghiêm chỉnh bởi tƣ
vấn giám sát môi trƣờng. Vi phạm nhỏ và lớn sẽ đƣợc xác định theo bảng phân loại sau đây:
Bảng 6.8: Phân loại vi phạm và xử lý ô nhiễm
Phân loại vi phạm Định nghĩa Xử lý ô nhiễm
Vi phạm nhỏ
Sự cố gây thiệt hại tạm thời
nhƣng có thể đảo ngƣợc đối với
môi trƣờng, tài sản cộng đồng,
ngƣời dân.
Làm sạch các hoạt động
Các hoạt động phục hồi nhỏ
Điều chỉnh / loại bỏ thực tiễn xây dựng
Phù hợp với KHQLMT & XH
Vi phạm lớn
Sự cố lâu dài gây ra thiệt hại
không thể phục hồi đối với môi
trƣờng, tài sản cộng đồng, và
ngƣời dân
Làm sạch hoạt động lớn
Phục hồi đòi hỏi các biện pháp kỹ
thuật
Phục hồi chủ yếu tài sản cộng đồng
Bồi thƣờng cho cộng đồng hoặc những
ngƣời bị ảnh hƣởng.
Đối với hành vi vi phạm, một sự cố nhỏ gây ra tạm thời nhƣng có thể đảo ngƣợc thiệt hại, nhà
thầu sẽ đƣa ra một thời hạn hợp lý để khắc phục vấn đề và phục hồi môi trƣờng. Nếu việc phục
hồi đƣợc thực hiện một cách thỏa đáng trong thời gian này, sẽ không thực hiện các hành động
tiếp theo. Nếu việc phục hồi không đƣợc thực hiện trong thời gian này, Ban QLDA sẽ ngay lập
tức sắp xếp cho một nhà thầu khác để thực hiện phục hồi, và khấu trừ chi phí từ thanh toán tiếp
theo các nhà thầu vi phạm. Đối với hành vi vi phạm chính - một sự cố lâu dài hay thiệt hại không
Báo cáo Đánh giá tác động môi trường và xã hội của Dự án “Mở rộng nâng cấp đô thị Việt Nam - Tiểu
dự án Thành phố Bến Tre tỉnh Bến Tre ”
Trang 228
thể đảo ngƣợc - sẽ có một hình phạt tài chính ngoài các chi phí cho các hoạt động phục hồi. Để
giảm thiểu thiệt hại, các hoạt động phục hồi sẽ đƣợc thực hiện ngay.
Khung tuân thủ sẽ được áp dụng như sau:
Tƣ vấn giám sát xây dựng (TVGSXD) sẽ xác định hoặc thông báo về hành vi vi phạm (thành
viên của cộng đồng, chính quyền địa phƣơng)
TVGSXD tham vấn với các bên liên quan sẽ đánh giá xem đó là một vi phạm nhỏ hoặc lớn.
Đối với hành vi vi phạm nhỏ:
- TVGSXD sẽ thiết lập các biện pháp giảm thiểu yêu cầu, và khoảng thời gian, mà là tối đa
là năm ngày để khắc phục tình hình.
- TVGSXD sẽ xem xét các khuyến nghị và xác nhận (i) mức độ vi phạm (nhỏ/lớn); (ii) các
biện pháp giảm thiểu; và (iii) các khoảng thời gian giảm nhẹ. Nếu bên vi phạm không
đồng ý, sẽ làm việc với Ban QLDA để đi tới thống nhất đề xuất có thể chấp nhận đƣợc.
- Nhà thầu sẽ đƣợc thông báo về hành vi vi phạm, các biện pháp giảm thiểu yêu cầu, và
thời gian giải quyết.
- Nhà thầu phải khắc phục các vi phạm theo các khuyến nghị trong thời hạn đã thoả thuận.
- TVGSXD sẽ xác nhận các hành vi vi phạm đƣợc khắc phục đạt yêu cầu trong khoảng
thời gian.
- Nếu vi phạm không khắc phục thỏa đáng trong thời gianTVGSXD sẽ thông báo cho Ban
QLDA. Ban QLDA sẽ ngay lập tức sắp xếp cho một nhà thầu riêng biệt để thực hiện các
công việc cần thiết và các chi phí này đƣợc trích từ thanh toán tiếp cho nhà thầu vi phạm.
Đối với hành vi vi phạm lớn:
- TVGSXD sẽ ngay lập tức thông báo cho Ban QLDA tình trạng vụ việc
- Ban QLDA phải thông báo cho cơ quan chức năng của tỉnh nếu thích hợp
- Ban QLDA tham vấn với TVGSXD và cơ quan có thẩm quyền, thỏa thuận giảm nhẹ và
thông qua các biện pháp đƣợc thực hiện ngay lập tức bởi các nhà thầu hoặc bởi các
chuyên gia để đƣợc thanh toán bằng chi phí của nhà thầu. Biện pháp giảm thiểu các tác
động môi trƣờng hoặc các hoạt động phục hồi cần đƣợc hoàn thành trong vòng 10 ngày.
- Ban QLDA phải áp dụng một hình phạt tài chính, không vƣợt quá 1% chi phí hợp đồng,
đối với mỗi hành vi vi phạm lớn, ngoài những chi phí có liên quan đến việc vi phạm
không đƣợc phát sinh bởi nhà thầu.
- Bất kỳ xung đột giữa nhà thầu và TVGSXD sẽ đƣợc giải quyết bởi Ban QLDA.
6.6. CHƢƠNG TRÌNH NÂNG CAO NĂNG LỰC
Bảng 6.8 cung cấp chi phí dự tính để thực hiện KHQLMT & XH (không bao gồm chi phí tái
định cƣ, kế hoạch tái định cƣ và giám sát xây dựng). Chi phí KHQLMT & XH sẽ bao gồm (i) chi
phí cho việc thực hiện các biện pháp giảm nhẹ bởi các nhà thầu, (ii) chi phí cho giám sát của
TVGSXD, (iii) chi phí cho tƣ vấn giám sát môi trƣờng (IEMC); (iv) giám sát chất lƣợng môi
trƣờng (v) chi phí quản lý Ban QLDA, bao gồm hỗ trợ kỹ thuật cho việc thực hiện các biện pháp
bảo vệ và đào tạo. Chi phí cho việc thực hiện các biện pháp giảm thiểu trong quá trình xây dựng
sẽ là một phần của chi phí hợp đồng trong khi chi phí cho việc giám sát của KHQLMT&XH của
TVGSXD đƣợc quy định trong hợp đồng giám sát thi công. Chi phí cho các hoạt động liên quan
đến Ban QLDA KHQLMT & XH đƣợc quy định trong ngân sách quản lý dự án của Ban QLDA,
trong đó có biện pháp bảo vệ đào tạo cơ bản và phụ cấp cho những ngƣời tham gia trong các
Báo cáo Đánh giá tác động môi trường và xã hội của Dự án “Mở rộng nâng cấp đô thị Việt Nam - Tiểu
dự án Thành phố Bến Tre tỉnh Bến Tre ”
Trang 229
chƣơng trình giám sát. Sau khi hoàn thành dự án, chi phí cho việc giám sát môi trƣờng của các
hạng mục dự án sẽ đƣợc thực hiện bởi nguồn vốn phần bổ cho công tác duy tu, bảo trì của thành
phố và ngân sách Tỉnh.
Cần lƣu ý rằng sự tham gia của các đại diện cộng đồng trong việc thực hiện ESMP là tự nguyện
và không đƣợc tính lƣơng. Do đó, để khuyến khích sự tham gia của các thành viên cộng đồng,
chi phí về vật liệu, thiết bị đƣợc sử dụng trong giám sát và các phần thƣởng cho những ngƣời
đƣợc bình chọn để thực hiện giám sát sẽ đƣợc cân nhắc đến. Tiếp theo quyết định số
80/2005/QD-TTg ngày 18/4/2005 của Thủ tƣớng Chính phủ về quy định giám sát đầu tƣ cộng
đồng và Thông tƣ liên tịch cho các hƣớng dẫn thực hiện Quyết định số 80/2005/QD-TTg “chi
phí hỗ trợ giám sát đầu tƣ của cộng đồng tại xã/phƣờng đƣợc tính trong dự toán chi phí của Mặt
trận tổ quốc xã/phƣờng và đƣợc đảm bảo bởi ngân sách của Ủy ban nhân dân phƣờng, xã; chi phí
cho công tác tuyên truyền, đào tạo, hƣớng dẫn, kết thúc công tác giám sát đầu tƣ cộng đồng ở
cấp huyện và cấp tỉnh đƣợc tính trong dự toán chi phí của Mặt trận tổ quốc huyện/tỉnh và đƣợc
đảm bảo bởi ngân sách của Ủy ban nhân dân cấp huyện/tỉnh”..
Error! Reference source not found. cung cấp chi phí giám sát chất lƣợng môi trƣờng và IEMC
dự toán phù hợp với thực tiễn tham chiếu quốc gia. Tuy nhiên chi phí cuối cùng sẽ đƣợc cập nhật
trong các thiết kế chi tiết.
Bảng 6.9: Chi phí ƣớc tính cho Kế hoạch quản lý môi trƣờng xã hội (triệu USD)
Chi phí (triệu USD) Nguồn vốn
(a) Biện pháp giảm thiểu trong giai đoạn thi công Một phần của các hợp đồng NHTG
(b) Giám sát an toàn trong giai đoạn thi công
Một phần chi phí hợp đồng giám
sát thi công trong Hợp phần 4
NHTG
(c) Ban an toàn môi trƣờng (ESU) của Ban QLDA
Một phần chi phí Ban QLDA
trong Hợp phần 4
NHTG
(d) Quan trắc chất lƣợng môi trƣờng 0.03 NHTG
(e) Tƣ vấn giám sát môi trƣờng độc lập (IEMC) 0.33 NHTG
(f) Chƣơng trình nâng cao năng lực về an toàn 0.01 NHTG
Bảng 6.10: Ƣớc tính chi phí tƣ vấn giám sát môi trƣờng (tỉ giá: 1 USD = 23.330 VNĐ)
TT Nội dung Đơn vị Số lƣợng
Gía
(VND)
Tổng
(VND)
Tổng
(USD)
1 Lƣơng chuyên gia (I) tháng 60 40,000,000 2.400.000.000 102.128
2 Lƣơng chuyên gia (II) tháng 60 30,000,000 1.800.000.000 76.596
3 Lƣơng chuyên gia (III) tháng 60 15,000,000 900.000.000 38.298
4
Chi phí ăn nghỉ tại địa
phƣơng
ngày 1.800 520,000 936.000.000 39.830
5 Chi phí đi lại Lƣợt 270 3,000,000 810.000.000 34.468
6 Khóa đào tạo khóa 20 10,000,000 200.000.000 8.511
7 Trang thiết bị văn phòng trọn gói 300.000.000 12.766
8
Thuê văn phòng và thông
tin liên lạc
tháng 60 5,000,000 300.000.000 12.766
Tổng 325.363
Báo cáo Đánh giá tác động môi trường và xã hội của Dự án “Mở rộng nâng cấp đô thị Việt Nam - Tiểu
dự án Thành phố Bến Tre tỉnh Bến Tre ”
Trang 230
CHƢƠNG 7. THAM VẤN CỘNG ĐỒNG VÀ CÔNG BỐ
THÔNG TIN
7.1. MỤC TIÊU VÀ CÁC NGUYÊN TẮC CƠ BẢN CỦA THAM VẤN CỘNG ĐỒNG
7.1.1. Khía cạnh môi trƣờng
Quá trình đánh giá tác động môi trƣờng, tham vấn cộng đồng và công bố thông tin nhằm đảm
bảo sự đồng thuận của chính quyền địa phƣơng, các tổ chức phi chính phủ địa phƣơng và cộng
đồng bị ảnh hƣởng trong khu vực dự án. Sự tham gia của cộng đồng là một trong những điều
kiện cơ bản để đảm bảo sự hỗ trợ, cũng nhƣ thể hiện quan điểm của chính quyền địa phƣơng
và của cộng đồng đối với dự án. Thông qua tham vấn cộng đồng, một số các tác động bất lợi và
các biện pháp giảm thiểu chƣa đƣợc xác định có thể đƣợc nhận diện và bổ sung vào báo cáo.
Trong thực tế, nếu cộng đồng có thể tham gia vào dự án ngay từ khâu chuẩn bị thì mối quan
hệ, quá trình trao đổi và cập nhật thông tin giữa các bên thực hiện dự án và cộng đồng sẽ tốt hơn.
Trên cơ sở đó, dự án có thể nhận đƣợc các ý kiến đóng góp có giá trị từ phía cộng đồng dân cƣ.
Quá trình thực hiện tham vấn cộng đồng đối với dự án phải tuân thủ: Các quy định tại Luật bảo
vệ môi trƣờng số 55/2014/QH13; Nghị định số 18/2015/NĐ-CP ngày 14 tháng 02 năm 2015
của Chính phủ quy định về quy hoạch bảo vệ môi truờng, đánh giá môi trƣờng chiến lƣợc, đánh
giá tác động môi trƣờng và kế hoạch bảo vệ môi trƣờng; Thông tƣ số 27/2015/TT-BTNMT ngày
29 tháng 05 năm 2015 của Bộ Tài nguyên và Môi trƣờng quy định Về đánh giá môi trƣờng chiến
lƣợc, đánh giá tác động môi trƣờng và kế hoạch bảo vệ môi trƣờng; Ngoài ra, tham vấn cộng
đồng của dự án cần phải dựa vào các chính sách an toàn của WB (theo OP4.01).
7.1.1.1. Mục đích tham vấn cộng đồng
- Công bố thông tin về các nội dung của dự án và các hoạt động đề xuất của dự án cũng nhƣ
những lợi ích đạt đƣợc khi dự án đƣợc thực hiện cho cộng đồng, các tổ chức có liên quan và
chính quyền địa phƣơng tại khu vực dự án;
- Thu thập ý kiến của chính quyền địa phƣơng, các tổ chức xã hội, ngƣời dân và đội ngũ
chuyên gia tƣ vấn về các vấn đề môi trƣờng của dự án. Đặc biệt là các vấn đề môi trƣờng
chƣa đƣợc xác định trong phạm vi báo cáo. Dựa vào đó, ý kiến của cộng đồng sẽ đƣợc ghi
nhận và tích hợp vào trong thiết kế của dự án cũng nhƣ kế hoạch quản lý môi trƣờng;
- Đảm bảo việc đánh giá chính xác tất cả các tác động môi trƣờng và đề xuất các biện pháp
giảm thiểu tác động môi trƣờng có hiệu quả nhất.
7.1.1.2. Các nguyên tắc cơ bản tham vấn cộng đồng
- Thực hiện theo quy định tại Khoản 4, điều 12, Nghị định số 18/NĐ-CP ngày 14/02/2015 của
Chính phủ về việc công bố thông tin và tham vấn cộng đồng chịu tác động bởi dự án;
- Đối với dự án nhóm A, tham vấn cộng đồng cần đƣợc thực hiện 2 lần:
+ Lần thứ nhất: Ngay sau khi công tác sàng lọc môi trƣờng đƣợc hoàn thành và trƣớc
khi TOR lập báo cáo đánh giá tác động môi trƣờng và xã hội.
+ Lần thứ hai: Sau khi dự thảo đầu tiên của báo cáo ESIA đƣợc chuẩn bị.
7.1.2. Khía cạnh xã hội
7.1.2.1. Phổ biến thông tin RAP
- Phổ biến thông tin đƣợc triển khai trong quá trình chuẩn bị và thực hiện dự án để đảm
bảo các hộ bị ảnh hƣởng và các bên liên quan đƣợc thông báo kịp thời về việc thu hồi đất,
Báo cáo Đánh giá tác động môi trường và xã hội của Dự án “Mở rộng nâng cấp đô thị Việt Nam - Tiểu
dự án Thành phố Bến Tre tỉnh Bến Tre ”
Trang 231
bồi thƣờng và tái định cƣ, đây cũng là cơ hội cho những ngƣời bị ảnh hƣởng có thể tham
gia và bày tỏ các nguyện vọng đối với các chƣơng trình thực hiện tái định cƣ.
- Phổ biến thông tin trong giai đoạn thực hiện kế hoạch hành động TĐC
- Thông báo một cách đầy đủ, tự do và dân chủ tới chính quyền cũng nhƣ mọi ngƣời dân bị
ảnh hƣởng của tiểu dự án.
- Gửi thông báo về kế hoạch xây dựng lập báo cáo RAP tới chính quyền địa phƣơng cấp
quận/huyện/thành phố và cấp xã/phƣờng/thị trấn.
- Thu thập thông tin phản hồi từ các hộ gia đình bị ảnh hƣởng bao gồm cả những hộ có thể
bị ảnh hƣởng và những hộ hƣởng lợi.
- Điều tra các hộ gia đình bị ảnh hƣởng: Các ảnh hƣởng của công trình đến đời sống của
ngƣời dân trong vùng; các thuận lợi, khó khăn khi tái định cƣ; ý kiến về bồi thƣờng, kế
hoạch tái định cƣ.
7.1.2.2. Tham vấn cộng đồng trong quá trình chuẩn bị RAP
Tƣ vấn Tái định cƣ phối hợp với đại diện của UBND các phƣờng, xã/thị trấn khu vực dự án, tổ
trƣởng của các thôn/ấp/khóm/tổ tổ chức các cuộc họp và tham vấn cộng đồng, cung cấp các
thông tin và hƣớng dẫn các bƣớc tiếp theo nhằm đảm bảo các hộ dân bị ảnh hƣởng đƣợc cung
cấp thông tin kịp thời. Ngoài ra, những tổ chức và cá nhân khác có liên quan đến việc thu hồi
đất, tài sản trên đất và tái định cƣ bao gồm: đại diện các tổ chức xã hội nhƣ hội Nông dân, hội
Phụ nữ, Mặt trận Tổ quốc của các xã/thị trấn bị ảnh hƣởng trong khu vực dự án cũng tham gia
các cuộc họp phổ biến thông tin và tham vấn về thu hồi đất, đền bù và tái định cƣ của tiểu dự án.
Nội dung của cuộc họp tham vấn:
- Phổ biến các thông tin chung về các chính sách của Ngân hàng Thế giới, chính sách của
Việt Nam và của dự án.
- Thông báo thông tin dự án và chính sách của Ngân hàng Thế giới về tái định cƣ, môi
trƣờng, chính sách về giới và dân tộc thiểu số qua hệ thống loa truyền thanh, tờ rơi thông
tin dự án;
- Thu thập thông tin và ý kiến của ngƣời dân địa phƣơng về việc thực hiện dự án;
- Trong cuộc họp tham vấn công cộng, cần giới thiệu và cung cấp tất cả các thông tin liên
quan đến dự án và chính sách an toàn của Ngân hàng thế giới, hỏi ý kiến và phản hồi từ
ngƣời dân địa phƣơng về thiết kế, các vấn đề tái định cƣ, mong muốn và nguyện vọng
của nhân dân;
- Trả lời các câu hỏi của ngƣời dân địa phƣơng về dự án và chính sách an toàn;
- Yêu cầu UBND phƣờng, xã, Ban quản lý dự án trả lời các câu hỏi cụ thể của ngƣời dân
địa phƣơng về chi tiết dự án hoặc chính sách địa phƣơng;
- Ghi lại các ý kiến của ngƣời dân, đại diện của UBND phƣờng, xã và các bên liên quan
vào biên bản cuộc họp.
7.2. BIỆN PHÁP THỰC HIỆN
Đây là dự án thuộc nhóm A, do đó theo yêu cầu của WB sẽ phải thực hiện tham vấn cộng đồng 2
lần trong quá trình đánh giá tác động môi trƣờng và xã hội. Đơn vị tƣ vấn kỹ thuật và môi trƣờng
đã phối hợp chặt chẽ với UBND thành phố Bến Tre, chính quyền địa phƣơng và cộng đồng trong
khu vực bị ảnh hƣởng bởi dự án thực hiện tham vấn cộng đồng 2 lần để đáp ứng yêu cẩu của
WB.
Báo cáo Đánh giá tác động môi trường và xã hội của Dự án “Mở rộng nâng cấp đô thị Việt Nam - Tiểu
dự án Thành phố Bến Tre tỉnh Bến Tre ”
Trang 232
7.2.1. Tham vấn cộng đồng tại khu vực dự án lần thứ nhất
Việc tham vấn lần 1 đƣợc thực hiện ở giai đoạn đầu tiên của việc chuẩn bị FS để hoàn thiện điều
khoản tham chiếu cho báo cáo. Mục đích của đợt tham vấn này là nhằm công bố thông tin về
dự án, công bố về nhiệm vụ và kế hoạch thực hiện báo cáo ESIA. Các ý kiến của các ban
ngành, địa phƣơng và cộng đồng sẽ đƣợc thu thập và đánh giá nhằm hoàn thiện các nhiệm vụ của
tƣ vấn.
Để tiến hành thực hiện Báo cáo đánh giá tác động môi trƣờng Dự án “Mở rộng nâng cấp đô thị
Việt Nam – Tiểu dự án thành phố Bến Tre, tỉnh Bến Tre”, UBND TP. Bến Tre đã tiến hành tổ
chức các cuộc họp lấy ý kiến tham vấn của UBND và UBMTTQ của 08 phƣờng trên địa bàn
Thành phố Bến Tre.
Tham vấn cộng đồng lần nhứ nhất đƣợc thực hiện từ ngày 25 – 26/07/2016, bao gồm các nội
dung chính:
- Giới thiệu tổng quan về dự án, xác định khu/tổ dân cƣ nằm trong vùng dự án.
- Hiện trạng vệ sinh môi trƣờng các công trình thuộc địa bàn các phƣờng và các vấn đề tồn
đọng.
- Các giải pháp đóng góp từ phía cộng đồng nhằm hạn chế các tác động môi trƣờng và xã hội
trong quá trình thi công thực hiện dự án.
- Ý kiến đóng góp cho việc xây dựng công trình.
Thành phần tham gia bao gồm:
- Lãnh đạo UBND, UBMTTQ Phƣờng.
- Đại diện các tổ chức, đoàn thể (hội phụ nữ, đoàn thanh niên, hội ngƣời cao tuổi, hội cựu
chiến binh, hội nông dân, hội ngƣời cao tuổi...).
- Tổ trƣởng khu vực.
Lịch trình đã tham vấn cộng đồng lần thứ nhất cụ thể đƣợc triển khai nhƣ trong bảng dƣới đây:
Bảng 7.1: Tham vấn cộng đồng lần 1 về đánh giá tác động môi trƣờng
TT
Thời
gian
Phƣờng
Xin ý kiến UBND và
UBMTTQ
UBND trả lời UBMTTQ trả lời
1
25/07
/2016
3
Công văn 1994/BQL-
QLĐT ngày 25 tháng 7
năm 2016
Công văn 491/UBND
ngày 1 tháng 8 năm 2016
Công văn 73/BC-MTTQ-
BTT ngày 26 tháng 8
năm 2016
2 4
Công văn 1994/BQL-
QLĐT ngày 25 tháng 7
năm 2016
Công văn 399/UBND
ngày 1 tháng 8 năm 2016
Công văn 18/CV-MTTQ
ngày 05 tháng 9 năm
2016
3 8
Công văn 1994/BQL-
QLĐT ngày 25 tháng 7
năm 2016
Công văn 370/UBND
ngày 1 tháng 8 năm 2016
Công văn 201/BC -
MTTQ ngày 26 tháng 8
năm 2016
4
Phú
Khƣơng
Công văn 1994/BQL-
QLĐT ngày 25 tháng 7
năm 2016
Công văn 206/UBND
ngày 1 tháng 8 năm 2016
Công văn 40/BC - BTT
ngày 05 tháng 9 năm
2016
5
26/07
/2016
Phú Tân
Công văn 1994/BQL-
QLĐT ngày 25 tháng 7
năm 2016
Công văn 415/UBND
ngày 1 tháng 8 năm 2016
Công văn 22/MTTQ -
BTT ngày 29 tháng 8
năm 2016
6
Xã Phú
Hƣng
Công văn 1994/BQL-
QLĐT ngày 25 tháng 7
năm 2016
Công văn 406/UBND
ngày 1 tháng 8 năm 2016
Công văn
7 5
Công văn 1994/BQL-
QLĐT ngày 25 tháng 7
năm 2016
Công văn 245/UBND
ngày 1 tháng 8 năm 2016
Công văn 18/CV-MT
ngày 8 tháng 8 năm 2016
Báo cáo Đánh giá tác động môi trường và xã hội của Dự án “Mở rộng nâng cấp đô thị Việt Nam - Tiểu
dự án Thành phố Bến Tre tỉnh Bến Tre ”
Trang 233
TT
Thời
gian
Phƣờng
Xin ý kiến UBND và
UBMTTQ
UBND trả lời UBMTTQ trả lời
8 6
Công văn 1994/BQL-
QLĐT ngày 25 tháng 7
năm 2016
Công văn 370/UBND
ngày 1 tháng 8 năm 2016
Công văn 26/BC-
MTTQVN ngày 5 tháng
9 năm 2016
7.2.1.1. Tham vấn cộng đồng lân 2 trong khu vực dự án
Tham vấn cộng đồng lần 2 đƣợc thực hiện sau khi bản dự thảo báo cáo đánh giá môi trƣờng
đƣợc chuẩn bị. Mục đích nhằm nhận đƣợc các thông tin phản hồi từ các hộ bị ảnh hƣởng cũng
nhƣ chính quyền, tổ chức tại địa phƣơng về các tác động đƣợc đánh giá và các biện pháp giảm
thiểu đƣợc đề xuất trong báo cáo dự thảo; trên cơ sở đó để xây dựng bản báo cáo chính thức.
7.2.2. Khía cạnh xã hội
Trong các cuộc họp tham vấn cộng đồng có sự tham gia của xxx ngƣời, đại diện cho xxx hộ gia
đình bị ảnh hƣởng; Đại diện UBND các xã, các tổ chức xã hội (Hội nông dân, Hội phụ nữ). Nội
dung cuộc họp nhằm thảo luận về đề xuất tiểu dự án, thu thập ý kiến cộng đồng về các phƣơng
án thiết kế khác nhau.
Nội dung chính của cuộc họp bao gồm: (i) Phạm vi, mục đích của tiểu dự án; (ii) trình tự, quy
trình, thủ tục liên quan đến công tác bồi thƣờng, hỗ trợ và tái định cƣ; (iii) các tác động tái định
cƣ.
Báo cáo Đánh giá tác động môi trường và xã hội của Dự án “Mở rộng nâng cấp đô thị Việt Nam - Tiểu dự án Thành phố Bến Tre tỉnh Bến Tre ”
Trang 234
7.2.3. KẾT QUẢ THAM VẤN CỘNG ĐỒNG
7.2.4. Khía cạnh về môi trƣờng
7.2.4.1. Kết quả tham vấn cộng đồng lần thứ nhất
Thông qua các buổi tham vấn tại các phƣờng/ xã trên địa bàn dự án, đơn vị Tƣ vấn và UBND Thành phố Bến Tre đã ghi nhận những ý kiến đóng góp
của cộng đồng dân cƣ khi triển khai. Các ý kiến tham vấn chính của cộng đồng và phản hồi của Chủ đầu tƣ đƣợc thể hiện ở bảng sau:
Bảng 7.2: Tổng hợp các ý kiến thu thập đƣợc từ các cuộc tham vấn cộng đồng lần 1
STT Phƣờng Thời gian
Số lƣợng thành phần tham dự
Ý kiến của đại biểu Phản hồi của tƣ vấn Lãnh
đạo địa
phƣơng
Đại
diện tổ
chức,
đoàn
thể
Tổ trƣởng
khu vực
1 3 25/07/2016 2 6 2
- Trong quá trình thực hiện dự án cần đảm
bảo vệ sinh môi trƣờng.
- Cần có biện pháp giảm thiểu những tác
động xấu ảnh hƣởng tới những công trình
hiện hữu của địa phƣơng.
- Khu phố 3 chủ yếu là ngƣời nghèo, nếu
giải tỏa phải đảm bảo tái định cƣ cho
ngƣời dân.
- Đảm bảo môi trƣờng sống, mỹ quan đô thị
đối với tuyến đƣờng đi qua các công trình
thuộc dự án.
- Sau khi tái định cƣ tránh tình trạng nhà
siêu mỏng, không đảm bảo diện tích sống.
Dự án ghi nhận tất cả các ý
kiến và sẽ lƣu ý cũng nhƣ
tích hợp các ý kiến này
trong các hoạt động đánh
giá tác động môi trƣờng,
chƣơng trình tái định cƣ và
đƣa ra biện pháp giảm
thiểu phù hợp.
2 4 25/07/2016 1 3 1
- Sớm đƣa ra các thông số kỹ thuật, phƣơng
án thiết kế cũng nhƣ vị trí chính xác của
tuyến đƣờng.
Dự án ghi nhận các ý kiến
và sẽ có sự đánh giá, tích
hợp vào trong quá trình
Báo cáo Đánh giá tác động môi trường và xã hội của Dự án “Mở rộng nâng cấp đô thị Việt Nam - Tiểu dự án Thành phố Bến Tre tỉnh Bến Tre ”
Trang 235
STT Phƣờng Thời gian
Số lƣợng thành phần tham dự
Ý kiến của đại biểu Phản hồi của tƣ vấn Lãnh
đạo địa
phƣơng
Đại
diện tổ
chức,
đoàn
thể
Tổ trƣởng
khu vực
- Chính sách đền bù và tái định cƣ cho
ngƣời dân phải thỏa đáng để ngƣời dân
sớm ổn định cuộc sống.
- Mong muốn thi công nhanh để ngƣời dân
ổn định cuộc sống.
thực hiện dự án đảm bảo cho
ngƣời dân sớm ổn định cuộc
sống.
3 5 26/07/2016 1 5 3
- Ngƣời dân tổ 2 và tổ 6 bị tình trạng ngập
úng khi có mƣa lớn. Tuy nhiên, các hẻm
không còn khả năng mở rộng lên 4 m. Do
đó, đề xuất nâng cấp các tuyến hẻm trên
địa bàn.
- Các tuyến hẻm trên địa bàn chƣa đƣợc
đảm bảo về vệ sinh môi trƣờng và an sinh
xã hội (hẻm nhỏ hẹp, ngập úng). Địa
phƣơng dự kiến xin ý kiến ngƣời dân để
đền bù giải tỏa, tái định cƣ để mở rộng,
nâng cấp các tuyến hẻm trên địa bàn
phƣờng.
- Đề xuất có kế hoạch cụ thể (bản vẽ, thiết
kế hệ thống thoát nƣớc...) để có cơ sở
thuyết phục ngƣời dân tham gia vào dự
án.
- Đề xuất mở rộng hẻm Lƣơng Thúc (bắt
đầu từ đƣờng Hùng Vƣơng đến đƣờng
Nguyễn Văn Tƣ) nối liền 3 khu phố: 4,3
Dự án ghi nhận các ý kiến
và sẽ có những đánh giá cụ
thể thực trạng tình hình tại
địa phƣơng để có các
phƣơng án thiết kế, thi
công; các chính sách, giải
pháp hợp lý, hiệu quả.
Báo cáo Đánh giá tác động môi trường và xã hội của Dự án “Mở rộng nâng cấp đô thị Việt Nam - Tiểu dự án Thành phố Bến Tre tỉnh Bến Tre ”
Trang 236
STT Phƣờng Thời gian
Số lƣợng thành phần tham dự
Ý kiến của đại biểu Phản hồi của tƣ vấn Lãnh
đạo địa
phƣơng
Đại
diện tổ
chức,
đoàn
thể
Tổ trƣởng
khu vực
và 2.
4 6 26/07/2016 2 4 1
- Hệ thống các tuyến hẻm của phƣờng đã
xuống cấp trầm trọng, đi lại khó khăn,
ngập úng khi mƣa xuống. Bên cạnh đó vệ
sinh môi trƣờng không đƣợc đảm bảo nhất
là quá trình thu gom, vận chuyển chất thải
rắn. Đề nghị có biện pháp thi công hệ
thống điện, nƣớc trƣớc khi xây dựng các
tuyến hẻm để đảm bảo khi đƣa vào sử
dụng đƣợc đồng bộ.
- Việc trao đổi nƣớc, của các kênh rạch trên
địa bàn hạn chế do các tuyến kênh rạch bị
bồi lắng, xuống cấp, địa phƣơng chƣa có
đủ khả năng giải quyết triệt để.
- Đề xuất các biện pháp tái định cƣ đối với
các hộ dân thuộc diện đền bù, giải tỏa.
Dự án ghi nhận các ý kiến
và sẽ có sự đánh giá, tích
hợp vào trong các phƣơng
án thi công, thiết kế, thực
hiện dự án.
5 8 25/07/2016 2 4 1
- Dự án đƣờng Đại Lộ Đông Tây đã thông
báo triển khai từ năm 2008 – 2015 mà
chƣa thi công, ảnh hƣởng đến ngƣời dân
trong khu vực: khiến cho việc mua bán,
xâu dựng, sửa chữa không đƣợc cấp
phép... gây nhiều khó khăn cho đời sống
ngƣời dân.
- Đề nghị chủ đầu tƣ hoàn thành dự án theo
Dự án ghi nhận các ý kiến
và sẽ có những đánh giá cụ
thể thực trạng tình hình tại
địa phƣơng để có các
phƣơng án thiết kế, thi
công; các chính sách, giải
pháp hợp lý, hiệu quả đảm
bảo đúng tiến độ để ngƣời
Báo cáo Đánh giá tác động môi trường và xã hội của Dự án “Mở rộng nâng cấp đô thị Việt Nam - Tiểu dự án Thành phố Bến Tre tỉnh Bến Tre ”
Trang 237
STT Phƣờng Thời gian
Số lƣợng thành phần tham dự
Ý kiến của đại biểu Phản hồi của tƣ vấn Lãnh
đạo địa
phƣơng
Đại
diện tổ
chức,
đoàn
thể
Tổ trƣởng
khu vực
đúng tiến độ thi công tránh trì hoãn gây
nhiều khó khăn cho ngƣời dân.
- Đề nghị chủ dự án lƣu ý tại tổ 3 và tổ 4
phƣờng 8 nền đất thấp dễ bị ngập trong
những ngày mƣa; trong quá trình thi công
xây dựng lƣu ý có những biện pháp thích
hợp giảm thiểu tối đa tình trạng ngập úng
ảnh hƣởng đến ngƣời dân khu vực.
dân sớm ổn định cuộc sống.
6 Phú Tân 25/07/2016 2 3 3
- Đề nghị làm đƣờng quản lý kênh 30/4
phía khu dân cƣ (đi từ hƣớng đƣờng
Nguyễn Đình Chiểu vào) và sân vận động.
- Đề xuất có phƣơng hƣớng thi công phù
hợp tránh ngập úng tại khu dân cƣ.
- Đề xuất làm đƣờng quản lý kênh Chín Tế
phía khu đất trống, vƣờn.
- Đề xuất có phƣơng hƣớng xử lý bùn nạo
vét, vệ sinh môi trƣờng tránh muỗi phát
sinh và dịch bệnh.
- Có biện pháp giảm thiểu tai nạn trong thi
công, làm dải phân cách với khu dân cƣ
đảm bảo an toàn cho ngƣời dân trong khu
vực.
Dự án ghi nhận tất cả các ý
kiến và sẽ lƣu ý cũng nhƣ
tích hợp các ý kiến này
trong các hoạt động đánh
giá tác động môi trƣờng và
đƣa ra biện pháp giảm thiểu
tối ƣu. Đồng thời sẽ nghiên
cứu thêm để có các giải
pháp an toàn lao động phù
hợp trong quá trình thực
hiện dự án.
7 Phú 25/07/2016 2 3 4
- Đề xuất làm đƣờng quản lý phía bên trái Dự án ghi nhận các ý kiến
Báo cáo Đánh giá tác động môi trường và xã hội của Dự án “Mở rộng nâng cấp đô thị Việt Nam - Tiểu dự án Thành phố Bến Tre tỉnh Bến Tre ”
Trang 238
STT Phƣờng Thời gian
Số lƣợng thành phần tham dự
Ý kiến của đại biểu Phản hồi của tƣ vấn Lãnh
đạo địa
phƣơng
Đại
diện tổ
chức,
đoàn
thể
Tổ trƣởng
khu vực
khƣơng theo hƣớng Nguyễn Thị Định vào để hạn
chế tái lấn chiềm, xả rác thải, nƣớc thải
gây ô nhiễm môi trƣờng.
- Đƣờng Ngô Quyền hiện tại là đất vƣờn và
các công trình xây dựng manh mún,
không có hệ thống thoát nƣớc. Đề nghị có
biện pháp thoát nƣớc tránh ngập úng.
- Khu phố 5 và đƣờng Đại Lộ Đông Tây
thuộc khu phố 1 bị ngập úng vào mùa
mƣa. Đề nghị có giải pháp thoát nƣớc hạn
chế ngập úng và mất mỹ quan đô thị.
- Trong quá trình nạo vét sẽ phát sinh muỗi
và dịch bệnh, cần có phƣơng án phun
thuốc, tuyên truyền diệt lăng quăng, mắc
màn khi ngủ để phòng bệnh.
- Bùn nạo vét phải đƣợc vận chuyển trong
ngày không để ảnh hƣởng đến cộng đồng.
và sẽ có những đánh giá cụ
thể thực trạng tình hình tại
địa phƣơng để có các
phƣơng án thiết kế, thi công
hợp lý, hiệu quả; các giải
pháp giảm thiểu tác động
môi trƣờng và an toàn vệ
sinh phù hợp.
8
Xã Phú
Hƣng
25/07/2016 2 8 10
- Đề nghị khi thi công phải thông báo cụ thể
lịch cắt điện, nƣớc tránh ảnh hƣởng tới
đời sống ngƣời dân.
- Có biện pháp đảm bảo về giao thông trong
khu vực và hạn chế ô nhiễm môi trƣờng
(bụi, tiếng ồn, nƣớc thải...) trong quá trình
thi công.
Dự án ghi nhận các ý kiến
và sẽ có sự đánh giá, tích
hợp vào trong các phƣơng
án thi công, thiết kế. Đồng
thời lƣu ý và có các biện
pháp, kế hoạch thực hiện dự
án, chính sách tái định cƣ
Báo cáo Đánh giá tác động môi trường và xã hội của Dự án “Mở rộng nâng cấp đô thị Việt Nam - Tiểu dự án Thành phố Bến Tre tỉnh Bến Tre ”
Trang 239
STT Phƣờng Thời gian
Số lƣợng thành phần tham dự
Ý kiến của đại biểu Phản hồi của tƣ vấn Lãnh
đạo địa
phƣơng
Đại
diện tổ
chức,
đoàn
thể
Tổ trƣởng
khu vực
- Đề xuất khi thi công Đại Lộ Đông Tây
phải đầu tƣ hệ thống cống thoát nƣớc để
không gây ảnh hƣởng đến rạch Bà Bầu
(đoạn thuộc địa bàn xã dài khoảng 200 –
300m) ảnh hƣởng trực tiếp đến ngƣời dân
ấp Phú Thành và ấp Phú Chiến.
- Đề xuất xây dựng khu tái định cƣ trƣớc
tạo điều kiện ổn định đời sống ngƣời dân
bị ảnh hƣởng bởi dự án trƣớc khi tiến
hành đền bù, giải phóng mặt bằng.
- Một số vấn đề bức xúc trên địa bàn xã:
mùi hôi từ bãi rác và hoạt động đốt nhựa
tái chế (trong khuôn viên bãi rác) gây ảnh
hƣởng đến đời sống ngƣời dân. Tình trạng
ngập úng các tuyến đƣờng khi mƣa to. Đề
nghị cần sử dụng công nghệ xử lý đạt hiệu
quả về môi trƣờng khi đầu tƣ xây dựng lò
hỏa táng và nhà máy xử lý rác trên địa bàn
xã.
tránh ảnh hƣởng tới đời sống
ngƣời dân trong khu vực.
Báo cáo Đánh giá tác động môi trường và xã hội của Dự án “Mở rộng nâng cấp đô thị Việt Nam -
Tiểu dự án Thành phố Bến Tre tỉnh Bến Tre ”
Trang 240
Nhìn chung, thông qua các buổi tham vấn cộng đồng tại khu vực dự án, chính quyền và các
đoàn thể đều ủng hộ dự án, mong dự án nhanh chóng triển khai. Các ý kiến tham vấn đƣợc
tổng hợp và tóm tắt chung lại nhƣ sau:
- UBND và UBMTTQ các phƣờng/xã ủng hộ nhiệt tình việc thực hiện dự án. Dự án hoàn
thành, nhân dân địa phƣơng sẽ đƣợc hƣởng những lợi ích to lớn về chỗ ở, điều kiện vệ
sinh môi trƣờng trong lành.
- UBND và UBMTTQ các phƣờng/ xã thống nhất với nội dung trong tài liệu tóm tắt báo
cáo ĐTM. Cần có những biện pháp giảm thiểu hợp lý, tránh gây ra các tác động xấu đến
môi trƣờng.
- Địa phƣơng đồng ý thực hiện dự án, tuy nhiên, yêu cầu xây dựng nhanh, hạn chế trì hoãn,
kéo dài thời gian, yêu cầu đảm bảo sự trong sạch cho môi trƣờng và đúng nhiệm vụ, đảm
bảo chất lƣợng công việc;
- Để giảm thiểu những tác động đến cộng đồng và hoạt động sống của ngƣời dân.
- Đề nghị chủ đầu tƣ thực hiện đền bù hợp và bố trí tái định cƣ phù hợp cho ngƣời dân theo
đúng nguyện vọng.
- Địa phƣơng sẽ tạo những điều kiện thuận lợi và hỗ trợ tối đa cho dự án, đặc biệt là đối với
vấn đề thu hồi đất phục vụ dự án thông qua quá trình giải phóng mặt bằng, và xây dựng
các hạng mục công trình
- Đề nghị chủ đầu tƣ cam kết thực hiện nghiêm túc việc giảm thiểu các tác động tiêu cực
đến môi trƣờng trong quá trình thi công nhƣ quản lý môi trƣờng, quan trắc chất lƣợng
môi trƣờng.
- UBND và UBMTTQ các phƣờng/ xã và đại diện các đoàn thể của khu vực dự án sẽ cùng
nhau hợp tác chia sẻ những vấn đề phát sinh trong quá trình thực hiện dự án.
Tham vấn tại phƣờng 8 Tham vấn tại phƣờng Phú Khƣơng
Các file đính kèm theo tài liệu này:
- esia_ben_tre_vn_disclose_867_2072065.pdf