Đề tài Bộ chứng từ hàng hóa nhập khẩu công ty cổ phần thực phẩm Sài Gòn

Original Goods consigned from (Exporter s business name, address country) MYANMAR TALENT GROUP CO.,LTD. NO.310 ROOM NO.202( 2ND FLOOR). ANAWRAHTA ROAD, LANMADAW TOWNSHIP, YANGON MYANMAR Reference No Y-1238/2011-2012 ASEAN TRADE IN GOODS AGREEMENT/ ASEAN INDUSTRIAL COOPERATION SCHEME CERTIFICATE OF ORIGIN (Combined declaration and certificate) Form D Issed in MYANMAR ( COUNTRY) See notes Overleaf  Goods consigned to (Consignees name, address, country)  CONG TY TNHH CHAU MINH (CHAU MINH CO.,LTD.) 235/22 LE DUC THO ST. WARD 17, DISTRIC GO VAP, HO CHI MINH CITY, VIET NAM. 3. Means of transport and rout (as far as known)  Departure gate: 5.11.2011 Veseel’s name: MV KOTA TEGAP TGA 602 Port of discharge: HO CHI MINH (CATLAT). VIET NAM 4. For official use  Preferential treetment Given Under ASEAN trade in Goods agreement. Preferential treetment Given Under ASEAN industrial cooperation scheme. Preferential treetment not Given ( please state reason) ……………………………………… Signature of Authotisted signatory Of the importing country 5. Item number 1. 6. Mark and number of pakages 2500 bags 7. Number and kind of packages; description of goods  BLACK MATPE ( S.Q 2011 CROP) EACH BAG: 50.000 KGS(NETT) TOTAL MT: 125.000 MTS( GROSS) HS CODE: 071331 9000 8. origin criterion (see note overlef)  “ WO” 9. Gross weight or other quantiy 125.250 MTS (G.W) FOB VALUE USS 111250.00 10. Number and date of Invoics TMG 100 2011 (05.11.2011)  11. Certification It is hereby certified, on the basis of control carried out, that the declaration by the exporter is correct ................................................................... Place and date, signature of authorised signatory 12. Declaration  by the exporter The undersigned hereby declares that the above details and statements are correct; that all the goods were produced in   .........MYANMAR...................... ( COUNTRY) and that they comply with the origin requirements specified for these goods in the ASEAN Trade in Goods Agreement for the goods exported to ........................VIETNAM.................... (Exporting country) …YANGON( 06.10.2011)…………… Place and date, signature of authorised signatory Myanmar talent group Co., Ttd.