Tính cấp thiết của đề tài
Lao động có ích của mỗi ng¬ười là nguồn gốc tạo ra của cải xã hội. Song để biến lao động thành một hoạt động tự giác, phát huy đư¬ợc tính năng động, sáng tạo của người lao động thì xã hội phải quan tâm tới lợi ích của họ. Chính vì thế chế định quyền sở hữu nói chung và chế định quyền thừa kế nói riêng ra đời là một trong những phư¬ơng thức pháp lý cần thiết để bảo toàn và gia tăng tích lũy của cải trong xã hội. Về mặt tâm lý cá nhân không chỉ muốn mình có quyền năng đối với khối tài sản của mình khi còn sống, mà còn muốn chi phối nó ngay cả khi đã chết. Vì vậy, Nhà nước đã công nhận quyền thừa kế của cá nhân đối với tài sản, coi thừa kế là một trong những căn cứ xác lập quyền sở hữu. Điều này không chỉ có tác dụng kích thích tính tiết kiệm trong sản xuất và tiêu dùng mà còn tạo động lực phát triển lòng say mê, kích thích sự quản lý năng động của mỗi con ngư¬ời, tạo ra sự thi đua thầm lặng của mỗi cá nhân nhằm nhân khối tài sản của mình lên bằng sức lực và khả năng sáng tạo mà họ có. Khi họ chết, các tài sản của họ để lại sẽ trở thành di sản và đ¬ược phân chia cho các thế hệ con cháu. Và nếu nh¬ư con cháu chính là sự hóa thân của ông bà, bố mẹ, là sự kéo dài nhân thân của mỗi ngư¬ời thì sự chuyển dịch di sản theo chế định thừa kế chính là sự nối tiếp về quyền sở hữu. Vì vậy, một ng¬ười coi là đã chết như¬ng chết chưa hẳn là đã chấm dứt mà một phần con ngư¬ời đó còn hiện hữu, tồn tại trong con cháu, trong những di sản mà họ để lại. Pháp luật công nhận quyền thừa kế của cá nhân đã đáp ứng một phần mong mỏi của con ngư¬ời là tồn tại mãi mãi. Chính vì thế, pháp luật thừa kế trên thế giới nói chung và pháp luật thừa kế ở Việt Nam nói riêng đã không ngừng phát triển và hoàn thiện.
Trong hệ thống pháp luật Việt Nam, sau Hiến pháp 1992, Bộ luật dân sự (BLDS) chiếm vị trí đặc biệt quan trọng, tạo lập hành lang pháp lý cho các cá nhân khi thực hiện quyền thừa kế. Được quy định tại phần thứ tư¬, bao gồm 4 chương, 56 điều, từ Điều 631 đến Điều 687 của BLDS năm 2005 chế định thừa kế đã tạo chuẩn mực pháp lý cho cách ứng xử của các chủ thể khi tham gia quan hệ thừa kế, góp phần làm lành mạnh hóa các quan hệ xã hội. Chế định quyền thừa kế trong BLDS đã kết tinh những thành tựu của khoa học pháp lý nhân loại góp phần giữ gìn bản sắc văn hóa dân tộc, kế thừa và phát huy những phong tục tập quán truyền thống tốt đẹp đã ăn sâu vào tiềm thức và lưu truyền qua bao đời của dân tộc Việt Nam.
Hiện nay các tranh chấp về thừa kế có xu hư¬ớng ngày càng gia tăng và trở nên phức tạp hơn. S¬ự nhận thức không đầy đủ về pháp luật của cá nhân, sự áp dụng pháp luật không thống nhất giữa các cấp Tòa án là những yếu tố làm cho các vụ kiện gặp nhiều khó khăn, thời gian giải quyết kéo dài, ảnh hưởng không tốt đến truyền thống đạo đức tốt đẹp vốn có từ lâu đời của dân tộc Việt Nam. Đặc biệt, một trong những khó khăn vướng mắc lớn khi áp dụng các quy định của pháp luật để giải quyết tranh chấp thừa kế chính là vấn đề xác định sao cho đúng về diện và hàng thừa kế.
Trư¬ớc tình hình đó, việc nghiên cứu, phân tích, kiến nghị để làm sáng tỏ một số vấn đề lý luận về diện và hàng thừa kế trong chế định thừa kế theo pháp luật là một đòi hỏi tất yếu, khách quan cả về mặt lý luận cũng như thực tiễn giải quyết các tranh chấp thừa kế.
2. Tình hình nghiên cứu
Do tầm quan trọng của vấn đề thừa kế nên nội dung này đã được rất nhiều nhà khoa học pháp lý quan tâm, nghiên cứu. Tiến sĩ Phùng Trung Tập đã giới thiệu với bạn đọc tác phẩm "Thừa kế theo pháp luật của công dân Việt Nam từ năm 1945 từ trước đến nay"; Tiến sĩ Nguyễn Ngọc Điện là tác giả của cuốn "Bình luận khoa học về thừa kế trong Bộ luật dân sự Việt Nam"; Phó giáo sư, Tiến sĩ Đinh Văn Thanh - Trần Hữu Biền có tác phẩm "Hỏi đáp về pháp luật thừa kế". Ngoài ra, còn có nhiều bài viết về đề tài này được đăng tải trên các sách báo, tạp chí. Đặc biệt hơn, còn có rất nhiều các cử nhân, học viên chọn nội dung này làm đề tài cho các luận văn tốt nghiệp của mình.
Tất cả các công trình nghiên cứu trên có phạm vi rộng, mang tính toàn diện, bao quát cả chế định pháp luật về thừa kế, và đưa ra những kiến nghị để ngày càng hoàn thiện hơn hệ thống pháp luật về thừa kế. Riêng với đề tài "Diện và hàng thừa kế theo pháp luật dân sự Việt Nam", tác giả tập trung đi sâu nghiên cứu, làm sáng tỏ nội dung, bản chất của diện và hàng thừa kế được quy định trong hệ thống pháp luật của Việt Nam, trên cơ sở đó đưa ra một số kiến nghị mang tính giải pháp để ngày càng hoàn thiện hơn những quy định về nội dung này trong luật.
3. Phạm vi nghiên cứu của đề tài
Đề tài tập trung nghiên cứu các vấn đề lý luận, nội dung, bản chất quy định của pháp luật về quyền thừa kế nhằm làm sáng tỏ diện và hàng thừa kế. Khi nghiên cứu đề tài, tác giả đã tham khảo toàn bộ các quy định của nước ta về diện và hàng thừa kế gắn với từng giai đoạn lịch sử phát triển của đất nước, đồng thời nghiên cứu pháp luật của một số nước trên thế giới cũng như các sách chuyên khảo và những tài liệu liên quan đến vấn đề này.
4. Phương pháp nghiên cứu
Luận văn dựa trên cơ sở lý luận về nhận thức của chủ nghĩa Mác - Lênin và tư tưởng Hồ Chí Minh về Nhà nước và pháp luật, sử dụng phương pháp duy vật biện chứng, duy vật lịch sử. Bên cạnh đó còn có sự phối hợp với một số phương pháp khác như: phương pháp thống kê, phương pháp phân tích, phương pháp so sánh và phương pháp tổng hợp.
5. Mục đích, nhiệm vụ của việc nghiên cứu đề tài
Việc nghiên cứu đề tài nhằm làm sáng tỏ nội dung và bản chất của diện và hàng thừa kế theo quy định của pháp luật Việt Nam qua từng giai đoạn lịch sử phát triển của đất nước. Trên cơ sở đó, xác định đúng, chính xác những người thuộc diện thừa kế và thứ tự hưởng ưu tiên theo quy định của BLDS năm 2005.
Trong quá trình nghiên cứu, tác giả rút ra những vướng mắc còn tồn tại khi áp dụng quy định của pháp luật về diện và hàng thừa kế. Từ đó đưa ra những đề xuất, kiến nghị mang tính giải pháp nhằm khắc phục những hạn chế, tồn tại, góp phần hoàn thiện hơn các quy định về thừa kế.
6. Những kết quả nghiên cứu mới của luận văn
Từ trước đến nay đã có rất nhiều công trình nghiên cứu liên quan đến lĩnh vực thừa kế. Có những công trình khoa học nghiên cứu vấn đề nội dung này một cách toàn diện, bao quát, nhưng cũng có những công trình chỉ nghiên cứu một khía cạnh nhỏ của chế định thừa kế trong luật. Tuy nhiên, chưa có công trình nào nghiên cứu chi tiết, cụ thể về diện và hàng thừa kế gắn với từng giai đoạn lịch sử phát triển của đất nước. Đây là luận văn ở cấp độ thạc sĩ đầu tiên nghiên cứu từng diện và từng hàng thừa kế gắn với từng quy định của mỗi giai đoạn lịch sử phát triển của đất nước. Trên cơ sở đó, tác giả nghiên cứu làm sáng tỏ những quy định của pháp luật hiện hành và tìm ra những vướng mắc còn tồn tại trên thực tế và đề xuất một số kiến nghị góp phần hoàn thiện pháp luật về diện và hàng thừa kế trong BLDS.
7. Kết cấu của luận văn
Ngoài phần mở đầu, kết luận và danh mục tài liệu tham khảo, nội dung của luận văn gồm 3 chương:
Chương 1: Khái quát chung về thừa kế.
Chương 2: Diện và hàng thừa kế theo pháp luật dân sự Việt Nam.
Chương 3: Thực tiễn áp dụng pháp luật và phương hướng hoàn thiện những quy định của pháp luật Việt Nam về diện và hàng thừa kế.
123 trang |
Chia sẻ: lvcdongnoi | Lượt xem: 3006 | Lượt tải: 1
Bạn đang xem trước 20 trang tài liệu Diện và hàng thừa kế theo pháp luật dân sự Việt Nam, để xem tài liệu hoàn chỉnh bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên
i cao, Bé T− ph¸p h−íng dÉn thi hµnh NghÞ quyÕt sè
35/ 2000/ QH10 ngµy 09/6/2000 cña Quèc héi, th× kh¸i niÖm "h«n nh©n thùc tÕ"
còng chØ ¸p dông ®èi víi c¸c quan hÖ vî chång ®−îc x¸c lËp tr−íc ngµy 03/01/1987
ch−a cã ®¨ng ký kÕt h«n, nh−ng hä cã ®ñ ®iÒu kiÖn ®Ó ®i ®¨ng ký kÕt h«n.
Tr−êng hîp bµ Lan chung sèng víi «ng Toµn, trong khi «ng Toµn vÉn
®ang cã vî hîp ph¸p lµ bµ Ph−¬ng. Bµ Ph−¬ng vµ «ng Toµn tuy cã m©u thuÉn
nh−ng ch−a cã quyÕt ®Þnh cña tßa ¸n, cã hiÖu lùc ph¸p luËt cho hä ly h«n. Nªn
quan hÖ h«n nh©n hîp ph¸p cña bµ Ph−¬ng vµ «ng Toµn vÉn ®ang tån t¹i, ®−îc
ph¸p luËt b¶o vÖ. Do ®ã, viÖc bµ Lan chung sèng víi «ng Toµn, kh«ng chØ vi
ph¹m kh«ng ®¨ng ký kÕt h«n mµ cßn vi ph¹m chÕ ®é h«n nh©n mét vî mét
chång, kh«ng thÓ x¸c ®Þnh lµ h«n nh©n thùc tÕ ®−îc. V× thÕ, bµ Lan kh«ng ®−îc
ph¸p luËt thõa nhËn lµ vî «ng Toµn, nªn kh«ng ®−îc h−ëng di s¶n cña «ng Toµn.
96
Tßa ¸n cÊp phóc thÈm gi÷ nguyªn quyÕt ®Þnh cña Tßa ¸n cÊp s¬ thÈm, b¸c yªu
cÇu xin chia thõa kÕ cña bµ Lan ®èi víi di s¶n cña «ng Toµn ®Ó l¹i.
* NhËn xÐt: Kh¸i niÖm "h«n nh©n thùc tÕ" chØ ¸p dông ®èi víi c¸c
quan hÖ vî chång ®−îc x¸c lËp tr−íc 03/01/1987( ngµy LuËt HN&G§ n¨m 1986
cã hiÖu lùc thi hµnh) ch−a cã ®¨ng ký kÕt h«n, nh−ng hä cã ®ñ ®iÒu kiÖn ®Ó ®i
®¨ng ký kÕt h«n (kh«ng vi ph¹m c¸c ®iÒu cÊm kÕt h«n). Trong tr−êng hîp trªn,
bµ Lan chØ ®−îc x¸c ®Þnh lµ vî cña «ng Toµn vµ ®−îc h−ëng di s¶n cña «ng
Toµn nÕu bµ Ph−¬ng (vî hîp ph¸p cña «ng Toµn) vµ «ng Toµn ®· cã quyÕt
®Þnh cña tßa ¸n cã hiÖu lùc ph¸p luËt cho hä ly h«n.
Vô ¸n thø n¨m: Tãm t¾t néi dung vô ¸n nh− sau:
¤ng NguyÔn V¨n Hïng sinh n¨m 1939 vµ bµ Ph¹m ThÞ Nga sinh n¨m
1946 lµ vî chång tõ n¨m 1969, chung sèng t¹i sè nhµ 15 ngâ Thæ Quan, quËn
§èng §a, Hµ Néi. Vî chång cã hai ng−êi con lµ anh NguyÔn V¨n TiÕn vµ chÞ
NguyÔn ThÞ Thªm. N¨m 2001, «ng Hïng chÕt kh«ng cã di chóc ®Ó l¹i.
Ngµy 21/5/2004, bµ TrÇn ThÞ T¸m sinh n¨m 1940, cã ®¬n khëi kiÖn xin
chia thõa kÕ di s¶n cña «ng Hïng ®Ó l¹i göi TAND quËn §èng §a víi lý do:
Bµ lµ vî cña «ng Hïng tõ n¨m 1960, vî chång chung sèng t¹i tØnh BÕn
Tre vµ ®· cã mét con chung lµ NguyÔn V¨n T©n sinh n¨m 1962. N¨m 1965, «ng
Hïng lµ c¸n bé tËp kÕt ra B¾c nªn lÊy vî lµ bµ Nga vµ sinh sèng t¹i Hµ Néi.
T¹i b¶n ¸n sè 53/ DSST ngµy 15/12/2004 cña TAND quËn §èng §a ®·
quyÕt ®Þnh: ChÊp nhËn yªu cÇu xin chia thõa kÕ cña bµ T¸m ®èi víi di s¶n cña
«ng Hïng ®Ó l¹i.
Di s¶n cña «ng Hïng lµ 1/2 gi¸ trÞ ng«i nhµ sè 15 ngâ Thæ Quan, quËn
§èng §a, Hµ Néi (nhµ 15 ngâ Thæ Quan lµ tµi s¶n chung cña «ng Hïng vµ bµ
Nga) cã trÞ gi¸ b»ng 700.000.000®. TrÝch c«ng søc cho bµ Nga, anh TiÕn, chÞ
Thªm h−ëng chung trÞ gi¸ 100.000.000®. TrÞ gi¸ di s¶n cßn l¹i cña «ng Hïng
®−îc chia ®Òu cho bµ Nga, bµ T¸m, anh TiÕn, chÞ Thªm, anh T©n. Mçi kû
phÇn trÞ gi¸ 120.000.000®.
97
Ngµy 18/12/2004 bµ Nga, anh TiÕn, chÞ Thªm cã ®¬n kh¸ng c¸o vµ nép
dù phÝ kh¸ng c¸o theo qui ®Þnh cña ph¸p luËt.
T¹i cÊp phóc thÈm, bµ Nga, anh TiÕn, chÞ Thªm kh¸ng c¸o cho r»ng:
Bµ T¸m chung sèng víi «ng Hïng n¨m 1960, kh«ng cã ®¨ng ký kÕt h«n. N¨m
1969, bµ Nga vµ «ng Hïng chung sèng cã ®¨ng ký kÕt h«n theo qui ®Þnh cña
ph¸p luËt. H¬n n÷a, ph¸p luËt qui ®Þnh chÕ ®é h«n nh©n mét vî mét chång nªn
chØ cã bµ Nga lµ vî hîp ph¸p cña «ng Hïng vµ ®−îc h−ëng di s¶n cña «ng Hïng
®Ó l¹i. Bµ T¸m kh«ng ph¶i lµ vî hîp ph¸p cña «ng Hïng nªn kh«ng ®−îc h−ëng
di s¶n cña «ng Hïng ®Ó l¹i.
Héi ®ång xÐt xö phóc thÈm c¨n cø vµo c¸c tµi liÖu cã trong hå s¬ vµ qu¸
tr×nh thÈm vÊn t¹i phiªn tßa nhËn ®Þnh: «ng NguyÔn V¨n Hïng vµ bµ TrÇn ThÞ
T¸m chung sèng tõ n¨m 1960 ®· cã mét con chung lµ anh NguyÔn v¨n T©n, mÆc
dï hai ng−êi kh«ng kh«ng ®i ®¨ng ký kÕt h«n nh−ng hä cã ®ñ ®iÒu kiÖn ®Ó kÕt h«n.
Quan hÖ vî chång cña «ng Hïng vµ bµ T¸m ®−îc x¸c lËp tr−íc ngµy 03/01/1987,
ngµy LuËt HN&G§ n¨m 1986 cã hiÖu lùc thi hµnh. C¨n cø NghÞ quyÕt sè
01/ NQ-H§TP ngµy 20/01/1988 cña Héi ®ång thÈm ph¸n TANDTC vÒ viÖc
"H−íng dÉn thi hµnh LuËt HN&G§ n¨m 1986" vµ NghÞ quyÕt sè 35/ 2000/ QH10
ngµy 09/ 6/2000 cña Quèc héi khãa 10 kú häp thø 7 "VÒ viÖc thi hµnh LuËt
HN&G§ n¨m 2000" x¸c ®Þnh quan hÖ vî chång gi÷a «ng Hïng bµ T¸m lµ
h«n nh©n thùc tÕ, ®−îc ph¸p luËt thõa nhËn vµ b¶o vÖ.
Sau khi chung sèng vµ cã con chung víi bµ T¸m, n¨m 1965 «ng Hïng
lµ c¸n bé trong Nam tËp kÕt ra B¾c vµ n¨m 1969 «ng Hïng lÊy bµ Nga cã ®¨ng
ký kÕt h«n theo qui ®Þnh cña ph¸p luËt. C¨n cø Th«ng t− sè 60-TATC ngµy
22/02/1978 cña TANDTC h−íng dÉn gi¶i quyÕt c¸c viÖc tranh chÊp vÒ h«n
nh©n vµ gia ®×nh cña c¸n bé, bé ®éi cã vî, cã chång trong Nam, tËp kÕt ra B¾c
lÊy vî lÊy chång kh¸c th× ph¸p luËt thõa nhËn c¶ hai ng−êi lµ bµ T¸m vµ bµ
Nga lµ vî hîp ph¸p cña «ng Hïng. V× lÏ trªn, cÊp s¬ thÈm chÊp nhËn yªu cÇu
xin chia thõa kÕ cña bµ T¸m vµ ®−a bµ T¸m vµo hµng thõa kÕ thø nhÊt cïng bµ
Nga vµ c¸c con cña «ng Hïng lµ cã c¨n cø , ®óng ph¸p luËt. B¶n ¸n phóc thÈm
98
sè 132/ DSPT ngµy 16/4/2005 cña TAND thµnh phè Hµ Néi ®· gi÷ nguyªn
quyÕt ®Þnh cña b¶n ¸n s¬ thÈm.
* NhËn xÐt: Tõ n¨m 1959, LuËt HN&G§ cña n−íc ta qui ®Þnh thùc
hiÖn chÕ ®é h«n nh©n mét vî mét chång. Tuy nhiªn, c¨n cø vµo hoµn c¶nh ®Æc
biÖt cña ®Êt n−íc Th«ng t− sè 60-TANDTC ngµy 22/02/1978 ®· thõa nhËn
viÖc c¸n bé, bé ®éi trong Nam tËp kÕt ra B¾c cïng tån t¹i hai gia ®×nh ë trong
Nam vµ ë ngoµi B¾c. V× vËy, bµ T¸m vµ bµ Nga ®Òu ®−îc ph¸p luËt thõa nhËn
lµ vî hîp ph¸p cña «ng Hïng, c¸n bé miÒn Nam tËp kÕt ra B¾c vµ ®Òu thuéc
diÖn h−ëng thõa kÕ cña «ng Hïng.
Vô ¸n thø s¸u: Tãm t¾t néi dung vô ¸n nh− sau:
ChÞ §ç thÞ T©m sinh ngµy 18/5/1965 vµ anh NguyÔn V¨n S¬n sinh ngµy
20/7/1963 tr−íc ®©y lµ vî chång vµ ®· cã quyÕt ®Þnh ly h«n ngµy 30/8/2000.
Tõ th¸ng 12/2000 anh S¬n sang sinh sèng t¹i Céng hßa Liªn bang §øc. Ngµy
10/11/2003 anh S¬n vÒ ViÖt Nam gÆp l¹i chÞ T©m vµ hai bªn tù nguyÖn tiÕp tôc
chung sèng vµ ®i ®¨ng ký kÕt h«n l¹i t¹i UBND ph−êng Trung Tù ngµy 23/11/2003.
Sau khi ®¨ng ký kÕt h«n l¹i, anh S¬n vµ chÞ T©m cã mua chung mét ng«i nhµ t¹i
42 ngâ 21 lµng ThÞnh Quang, quËn §èng §a, Hµ Néi ®Ó ë; sau mét thêi gian anh
S¬n quay vÒ §øc sinh sèng. Ngµy 15/7/2004 anh S¬n bÞ èm vµ chÕt t¹i §øc vµ
kh«ng ®Ó l¹i di chóc.Sau khi anh S¬n chÕt, gia ®×nh anh S¬n vµ chÞ T©m x¶y ra
tranh chÊp nhµ ®Êt t¹i 42 ngâ 21 lµng ThÞnh Quang, quËn §èng §a, Hµ Néi.
ChÞ T©m ®· lµm ®¬n khëi kiÖn xin ph©n chia tµi s¶n chung cña vî chång
vµ chia thõa kÕ di s¶n cña anh S¬n t¹i ng«i nhµ t¹i 42 ngâ 21 lµng ThÞnh Quang,
quËn §èng §a göi TAND thµnh phè Hµ Néi.
T¹i b¶n ¸n sè 36/ DSST ngµy 20/8/2005 cña TAND thµnh phè Hµ Néi
®· nhËn ®Þnh: ChÞ §ç ThÞ T©m vµ anh NguÔn V¨n S¬n tr−íc ®©y lµ vî chång
nh−ng ®· cã quyÕt ®Þnh ly h«n cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngµy 30/8/2000 nªn gi÷a
hai ng−êi kh«ng cßn quan hÖ h«n nh©n n÷a. Sau ®ã anh S¬n sang Céng hßa
Liªn bang §øc sinh sèng æn ®Þnh t¹i §øc. Th¸ng 11/2003, nh©n dÞp vÒ n−íc
99
anh S¬n vµ chÞ T©m cã gÆp nhau vµ tù nguyÖn ®¨ng ký kÕt h«n l¹i. C¨n cø
kho¶n 1 §iÒu 102; kho¶n 4 §iÒu 100 LuËt HN&G§ n¨m 2000 th× viÖc ®¨ng ký
kÕt h«n l¹i gi÷a anh S¬n vµ chÞ T©m (trong ®iÒu kiÖn anh S¬n ®ang sinh sèng æn
®Þnh t¹i §øc) thuéc thÈm quyÒn cña UBND cÊp tØnh, v× vËy ®¨ng ký kÕt h«n
do UBND ph−êng Trung Tù cÊp cho anh S¬n, chÞ T©m ngµy 23/11/2003 lµ
kh«ng ®óng thÈm quyÒn , kh«ng cã gi¸ trÞ ph¸p lý. C¨n cø ®iÓm b, NghÞ quyÕt
02/ H§TP-TANDTC ngµy 23/12/2000; ¸p dông kho¶n 1 §iÒu 11 LuËt HN&G§
n¨m 2000 kh«ng c«ng nhËn chÞ §ç ThÞ T©m vµ anh NguyÔn V¨n S¬n lµ vî chång.
V× lÏ trªn, Héi ®ång xÐt xö ®· quyÕt ®Þnh: ChÊp nhËn yªu cÇu ph©n chia
tµi s¶n chung gi÷a chÞ T©m vµ anh S¬n vµ b¸c yªu cÇu xin chia thõa kÕ cña chÞ
T©m ®èi víi di s¶n cña anh S¬n ®Ó l¹i.
* NhËn xÐt: H«n nh©n lµ c¬ së ®Ó x¸c ®Þnh diÖn h−ëng thõa kÕ theo quan
hÖ h«n nh©n. ChØ cã h«n nh©n hîp ph¸p míi trë thµnh c¨n cø x¸c ®Þnh diÖn
h−ëng thõa kÕ theo quan hÖ h«n nh©n. H«n nh©n hîp ph¸p ®ßi hái ph¶i tu©n
thñ ®Çy ®ñ c¸c qui ®Þnh cña LuËt HN&G§ còng nh− c¸c v¨n b¶n h−íng dÉn
thùc hiÖn. KÓ tõ sau ngµy 01/01/2003 nam n÷ chung sèng víi nhau nh− vî
chång ®Òu ph¶i ®¨ng ký kÕt h«n theo qui ®Þnh cña ph¸p luËt. Cã nh− vËy ph¸p
luËt míi thõa nhËn hä cã quan hÖ h«n nh©n hîp ph¸p vµ trë thµnh diÖn thõa kÕ
cña nhau. Ngay c¶ viÖc cã ®i ®¨ng ký kÕt h«n (nh− vÝ dô ë trªn) nh−ng kh«ng
tu©n thñ c¸c qui ®Þnh t¹i v¨n b¶n h−íng dÉn vÒ thÈm quyÒn cÊp ®¨ng ký kÕt
h«n còng kh«ng ®−îc c«ng nhËn lµ vî chång.
Tõ nh÷ng vô ¸n vô ¸n nªu trªn, diÖn thõa kÕ theo quan hÖ h«n nh©n rÊt ®a
d¹ng g¾n víi mçi giai ®o¹n lÞch sö cña ®Êt n−íc. Kh¸i niÖm "h«n nh©n thùc tÕ"
cã ý nghÜa quan träng ®Ó x¸c ®Þnh diÖn thõa kÕ theo quan hÖ h«n nh©n. Do ®ã cÇn
ph¶i cã sù nhËn thøc ®óng vµ ®Çy ®ñ c¸c qui ®Þnh t¹i NghÞ quyÕt sè 01/ NQ-H§TP
ngµy 20/ 01/ 1988 cña Héi ®ång thÈm ph¸n TANDTC vÒ viÖc "H−íng dÉn thi
hµnh LuËt HN&G§ n¨m 1986", NghÞ quyÕt sè 35/ 2000/ QH10 ngµy 09/6/2000
cña Quèc héi khãa X kú häp thø 7 vÒ viÖc thi hµnh LuËt HN&G§ n¨m 2000,
Th«ng t− liªn tÞch sè 01/2001/ TTLT-TANDTC-VKSNDTC-BTP ngµy 03/01/2001
100
cña TANDTC, ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n tèi cao, Bé T− ph¸p h−íng dÉn thi hµnh
NghÞ quyÕt sè 35/ 2000/ QH10 Ngµy 09/6/2000 cña Quèc héi "VÒ viÖc thi hµnh
LuËt HN&G§" n¨m 2000 ®Ó hiÓu ®óng kh¸i niÖm "h«n nh©n thùc tÕ" ¸p dông
chÝnh x¸c vµo c«ng t¸c xÐt xö vµ trong thùc tiÔn ®êi sèng.
Nh÷ng qui ®Þnh nªu ë trªn lµ c¬ së cho viÖc c«ng nhËn vî chång cho
c¸c tr−êng hîp nam n÷ chung sèng cã ®ñ ®iÒu kiÖn ®¨ng ký kÕt h«n theo luËt
®Þnh mµ kh«ng ®i ®¨ng ký, hoÆc ®i ®¨ng ký kh«ng ®óng thêi gian mµ ph¸p luËt
®· Ên ®Þnh. §©y lµ c¨n cø x¸c ®Þnh quan hÖ h«n nh©n cã ®−îc ph¸p luËt coi lµ
hîp ph¸p hay kh«ng trong tr−êng hîp nam n÷ chung sèng nh− vî chång, ®ñ
®iÒu kiÖn ®¨ng ký kÕt h«n mµ kh«ng ®i ®¨ng ký kÕt h«n, hoÆc tuy cã ®i ®¨ng
ký kÕt h«n nh−ng kh«ng ®óng thêi gian theo qui ®Þnh cña ph¸p luËt. X¸c ®Þnh
h«n nh©n hîp ph¸p hay kh«ng hîp ph¸p lµ tiÒn ®Ò cho viÖc x¸c ®Þnh diÖn thõa
kÕ theo quan hÖ h«n nh©n.
VÒ thêi ®iÓm ®−îc ph¸p luËt c«ng nhËn ngµy h«n nh©n cã hiÖu lùc: Theo
qui ®Þnh t¹i Th«ng t− liªn tÞch sè 01/2001/TTLT-TANDTC-VKSNDTC-BTP
ngµy 03/01/2001 h−íng dÉn thi hµnh NghÞ quyÕt sè 35/2000/QH10 ngµy 09/6/2000
cña Quèc héi "VÒ viÖc thi hµnh LuËt HN&G§" qui ®Þnh: §èi víi tr−êng hîp
nam n÷ chung sèng víi nhau nh− vî chång tõ ngµy 03/01/1987 ®Õn tr−íc ngµy
01/01/2001 mµ cã ®ñ ®iÒu kiÖn ®¨ng ký kÕt h«n theo qui ®Þnh cña ph¸p luËt
nh−ng ch−a ®¨ng ký kÕt h«n th× hä cã nghÜa vô ®¨ng ký kÕt h«n ®Õn hÕt ngµy
01/01/2003. Tr−êng hîp hä ®i ®¨ng ký kÕt h«n trong thêi gian nªu trªn th× quan
hÖ vî chång cña hä ®−îc ph¸p luËt c«ng nhËn kÓ tõ ngµy hä b¾t ®Çu chung
sèng víi nhau nh− vî chång, chø kh«ng ph¶i kÓ tõ ngµy ®¨ng ký kÕt h«n.
KÓ tõ sau ngµy 01/01/2003 hä míi ®i ®¨ng ký kÕt h«n, trong tr−êng
hîp nµy quan hÖ vî chång cña hä chØ ®−îc c«ng nhËn lµ ®· x¸c lËp kÓ tõ ngµy
hä ®¨ng ký kÕt h«n.
Theo nghÞ ®Þnh sè 77/2001/N§-CP ngµy 22/10/2001 cña ChÝnh phñ qui
®Þnh chi tiÕt vÒ ®¨ng ký kÕt h«n theo NghÞ quyÕt sè 35/2000/QH10 ngµy 09/6/2000
101
cña Quèc héi vÒ viÖc thi hµnh LuËt HN&G§, t¹i kho¶n 1 §iÒu 2, khuyÕn
khÝch ®¨ng ký kÕt h«n vµ nghÜa vô ®¨ng ký kÕt h«n qui ®Þnh: Nh÷ng tr−êng
hîp quan hÖ vî chång x¸c lËp tr−íc ngµy 03/ 01/1987, mµ ch−a ®¨ng ký kÕt
h«n, th× ®−îc nhµ n−íc khuyÕn khÝch vµ t¹o ®iÒu kiÖn thuËn tiÖn cho ®¨ng ký
kÕt h«n. ViÖc ®¨ng ký kÕt h«n ®èi víi nh÷ng tr−êng hîp nµy kh«ng bÞ h¹n chÕ
vÒ thêi gian.
T¹i §iÒu 3, c«ng nhËn ngµy h«n nh©n cã hiÖu lùc qui ®Þnh: Quan hÖ
h«n nh©n cña nh÷ng ng−êi ®¨ng ký kÕt h«n theo NghÞ ®Þnh nµy, ®−îc c«ng
nhËn kÓ tõ ngµy c¸c bªn x¸c lËp quan hÖ vî chång hoÆc chung sèng víi nhau
nh− vî chång trªn thùc tÕ.
Nh− vËy theo qui ®Þnh t¹i kho¶n 1, §iÒu 2 vµ §iÒu 3 NghÞ ®Þnh sè
77/ N§-CP ngµy 22/10/2001 th× nh÷ng quan hÖ vî chång ®−îc x¸c lËp tr−íc
ngµy 03/01/1987 ph¸p luËt khuyÕn khÝch vî chång ®¨ng ký kÕt h«n vµo bÊt cø
thêi gian nµo; nh÷ng quan hÖ vî chång ®−îc x¸c lËp tõ ngµy 03/01/1987 ®Õn
ngµy 01/01/2001 ph¸p luËt h¹n chÕ thêi gian vî chång ®i ®¨ng ký kÕt h«n cho
®Õn hÕt ngµy 01/01/2003. Trong thêi h¹n nµy, hä ®i ®¨ng ký kÕt h«n, ph¸p luËt
sÏ c«ng nhËn ngµy h«n nh©n cã hiÖu lùc kÓ tõ ngµy c¸c bªn x¸c lËp quan hÖ
vî chång hoÆc chung sèng víi nhau nh− vî chång trªn thùc tÕ. §iÒu nµy còng
¸p dông ®èi víi tr−êng hîp quan hÖ vî chång ®−îc x¸c lËp tr−íc ngµy
03/01/1987 sau nµy míi ®i ®¨ng ký kÕt h«n( ph¸p luËt kh«ng h¹n chÕ thêi
gian ®¨ng ký kÕt h«n trong tr−êng hîp nµy). Riªng tr−êng hîp kÓ tõ sau ngµy
01/01/2003 hä míi ®i ®¨ng ký kÕt h«n th× ngµy ngµy h«n nh©n cã hiÖu lùc
kh«ng ®−îc tÝnh nh− trªn mµ ®−îc ph¸p luËt c«ng nhËn kÓ tõ ngµy hä ®¨ng ký
kÕt h«n.
HiÓu râ thêi ®iÓm ®−îc ph¸p luËt c«ng nhËn ngµy h«n nh©n cã hiÖu
lùc cã ý nghÜa quan träng kh«ng chØ x¸c ®Þnh diÖn thõa kÕ trong quan hÖ h«n
nh©n mµ cßn lµ c¨n cø x¸c ®Þnh tµi s¶n cña vî chång trong thêi kú h«n nh©n
hîp ph¸p, liªn quan trùc tiÕp ®Õn viÖc x¸c ®Þnh di s¶n trong vô ¸n chia thõa kÕ.
102
3.3.3. Nh÷ng vô ¸n cô thÓ liªn quan ®Õn diÖn vµ hµng thõa kÕ theo
quan hÖ ch¨m sãc, nu«i d−ìng vµ nh÷ng néi dung ph¸p lý cÇn quan t©m
DiÖn vµ hµng thõa kÕ theo quan hÖ ch¨m sãc, nu«i d−ìng ®−îc qui
®Þnh t¹i c¸c §iÒu 676 (con nu«i, cha mÑ nu«i ®−îc h−ëng thõa kÕ cña nhau);
§iÒu 679 (con riªng vµ cha d−îng, mÑ kÕ ®−îc h−ëng thõa kÕ cña nhau) BLDS
n¨m 2005. C¸c vô ¸n sau ®©y sÏ minh häa cho qui ®Þnh vÒ diÖn, hµng thõa kÕ
theo quan hÖ huyÕt thèng.
Vô ¸n thø nhÊt: Vô ¸n chia thõa kÕ do TAND huyÖn Gia L©m xÐt xö
thÈm t¹i b¶n ¸n sè 26A/ DSST ngµy 27, 28/2003.
Nguyªn ®¬n: chÞ Hµ ThÞ Ph−¬ng, sinh n¨m 1959
BÞ ®¬n: chÞ KiÒu ThÞ Nga, sinh n¨m 1968
Sau khi cã quyÕt ®Þnh b¶n ¸n s¬ thÈm, chÞ Nga cã ®¬n kh¸ng c¸o
kh«ng ®ång ý chia thõa kÕ.
T¹i cÊp phóc thÈm «ng Lý Xu©n Hïng cã ®¬n ®Ò nghÞ tßa ¸n xem xÐt
quyÒn lîi v× anh lµ con nu«i cña ng−êi ®Ó l¹i di s¶n lµ cô Nguyªn vµ cô Khoa.
C¸c ®−¬ng sù trong vô ¸n ®Òu x¸c nhËn néi dung nµy, h¬n n÷a t¹i
quyÓn sæ phông sao gia ph¶ do chÞ Nga xuÊt tr×nh cã dßng ghi «ng Lý Xu©n
Hïng lµ con nu«i cña cô Nguyªn, cô Kháa.
Do thu thËp chøng cø kh«ng ®Çy ®ñ, cÊp s¬ thÈm kh«ng lµm râ ®−îc
cã ph¶i «ng Hïng lµ con nu«i cña cô Nguyªn, cô Kháa hay kh«ng nªn ®· bá
sãt kh«ng ®−a «ng Hïng tham gia tè tông víi t− c¸ch lµ ng−êi cã quyÒn lîi
nghÜa vô liªn quan trong vô ¸n, vi ph¹m nghiªm träng thñ tông tè tông.
B¶n ¸n sè 15/ DSPT ngµy 27/02/2004 cña TAND thµnh phè Hµ Néi ®·
quyÕt ®Þnh hñy b¶n ¸n s¬ thÈm nªu trªn, giao hå s¬ vô ¸n vÒ TAND huyÖn Gia
L©m xÐt xö l¹i theo tr×nh tù s¬ thÈm víi thµnh phÇn Héi ®ång xÐt xö kh¸c.
NhËn xÐt: Cïng víi tr−êng hîp bá sãt, chÞ Hoa cã ph¶i lµ «ng con nu«i
cña «ng ThiÒm, bµ Tóy hay kh«ng (vô ¸n thø hai môc 3.1.1), «ng Hïng
103
trong vô ¸n nµy còng lµ tr−êng hîp t−¬ng tù. C¶ hai vô ¸n, cïng mét lý do nh−
nhau, cho cïng mét kÕt qu¶ lµ tßa ¸n cÊp phóc thÈm ®· hñy ¸n s¬ thÈm, giao
hå s¬ vô ¸n vÒ tßa ¸n cÊp s¬ thÈm ®Ó xÐt xö l¹i nh»m lµm râ néi dung chÞ Hoa
cã ph¶i lµ con nu«i cña «ng ThiÒm, bµ Tóy hay kh«ng; «ng Hïng cã ph¶i lµ
con nu«i cña cô Khoa, cô Nguyªn hay kh«ng. NÕu chÞ Hoa, «ng Hïng cã ®ñ
c¬ së x¸c ®Þnh lµ con nu«i th× hä ®−îc h−ëng di s¶n cña bè, mÑ nu«i. Ng−îc
l¹i, nÕu chÞ Hoa, «ng Hïng kh«ng ®ñ c¬ së x¸c ®Þnh lµ con nu«i th× hä kh«ng
thuéc diÖn h−ëng thõa kÕ theo quan hÖ ch¨m sãc, nu«i d−ìng.
Kh¸c víi viÖc x¸c ®Þnh quan hÖ huyÕt thèng, c¬ së ®Ó x¸c ®Þnh quan
hÖ nu«i con nu«i lu«n lµ vÊn ®Ò phøc t¹p, cã nhiÒu lóng tóng, bÊt cËp trong
thùc tiÔn gi¶i quyÕt tranh chÊp thõa kÕ. Hai vô ¸n nªu trªn, cïng liªn quan ®Õn
vÊn ®Ò con nu«i kÕt qu¶ gi¶i quyÕt lµ kh«ng triÖt ®Ó, ®Òu bÞ cÊp phóc thÈm hñy
¸n s¬ thÈm, phÇn nµo nãi nªn tÝnh phøc t¹p cña néi dung nµy.
Nh÷ng c¬ së ph¸p lý liªn quan ®Õn vÊn ®Ò nu«i con nu«i kh«ng cã
nhiÒu, cã rÊt Ýt v¨n b¶n d−íi luËt h−íng dÉn vÒ vÊn ®Ò nµy. §©y chÝnh lµ
nguyªn nh©n dÉn ®Õn sù bÊt cËp trong qu¸ tr×nh xÐt xö liªn quan ®Õn néi dung
nµy. Trong thêi gian tíi, c¸c nhµ lµm c«ng t¸c x©y dùng ph¸p luËt cÇn cã sù
bæ sung kÞp thêi, nh»m ®iÒu chØnh c¸c quan hÖ nu«i con nu«i trong thùc tÕ
(gièng nh− c¸c v¨n b¶n ph¸p luËt ®· h−íng dÉn vÒ h«n nh©n thùc tÕ). ChØ cã
nh− vËy míi xãa bá ®−îc nh÷ng bÊt cËp ®ang tån t¹i hiÖn nay, gióp cho c«ng
t¸c xÐt xö lo¹i ¸n nµy cã sù thèng nhÊt vµ thuËn tiÖn h¬n.
Vô ¸n thø hai: Tranh chÊp chia thõa kÕ th«n Héi, x· Cæ Bi, huyÖn
Gia L©m, HµNéi.
Nguyªn ®¬n: bµ Vò ThÞ TiÖp, sinh n¨m 1946.
HiÖn ë t¹i: sè 10 d·y M6A khu dù ¸n B¾c Linh §µm, quËn Hoµng
Mai, Hµ Néi.
BÞ ®¬n: «ng Vò v¨n Hßa, sinh n¨m 1955.
HiÖn tró t¹i: th«n Héi, X· Cæ Bi, huyÖn Gia L©m, Hµ Néi.
104
Néi dung ¸n s¬ thÈm
Cô Vò V¨n M·o kÕt h«n víi vô NguyÔn ThÞ Tþ cã 4 ng−êi con lµ «ng
Th×n, «ng DiÖp, bµ BÐ vµ bµ TiÖp.
N¨m 1951, cô Tþ chÕt, cô M·o lÊy vî hai lµ cô TrÞnh ThÞ Th©n, hai cô
sinh ®−îc «ng Hßa.
Cô M·o chÕt n¨m 1977, cô Th©n chÕt n¨m 1997.
Ngµy 28/4/2003 bµ TiÖp cã ®¬n khëi kiÖn xin chia di s¶n thõa kÕ cña cô
M·o, cô Th©n göi TAND huyÖn Gia L©m vµ nép dù phÝ theo qui ®Þnh cña ph¸p luËt.
VÒ di s¶n: Cô M·o, cô Th©n cã 01 gian nhµ cÊp 4 trªn 695 m2 ®Êt t¹i
th«n Héi, x· Cæ Bi, huyÖn Gia L©m, Hµ Néi hiÖn do vî chång «ng Hßa ®ang
qu¶n lý, sö dông.
T¹i b¶n ¸n sè 10/ DSSTngµy 24/8/2004 cña TAND huyÖn Gia L©m ®·
quyÕt ®Þnh:
ChÊp nhËn mét phÇn yªu cÇu xin chia thõa kÕ cña bµ TiÖp ®èi víi di
s¶n cña cô M·o, cô Th×n ®Ó l¹i.
X¸c ®Þnh nhµ ®Êt t¹i th«n Héi, x· Cæ Bi, huyÖn Gia L©m, Hµ Néi lµ tµi
s¶n chung cña cô M·o, cô Th©n.
X¸c ®Þnh thêi ®iÓm më thõa kÕ phÇn di s¶n cña cô M·o lµ n¨m 1977,
thêi hiÖu khëi kiÖn xin chia thõa kÕ tÝnh ®Õn hÕt ngµy 10/3/2003. Bµ TiÖp nép
®¬n khëi xin chia thõa kÕ t¹i TAND huyÖn Gia l©m ngµy 28/4/2003, nªn ®·
hÕt thêi hiÖu khëi kiÖn. PhÇn di s¶n cña cô M·o t¹m giao cho vî chång «ng
Hßa tiÕp tôc qu¶n lý, sö dông.
X¸c ®Þnh thêi ®iÓm më thõa kÕ phÇn di s¶n cña cô Th©n n¨m 1997.
PhÇn di s¶n cña cô Th©n ®−îc chia cho «ng Hßa, bµ TiÖp mçi ng−êi ®−îc
h−ëng 174 m2 gi¸ trÞ sö dông ®Êt.
Kh«ng ®ång ý víi quyÕt ®Þnh cña b¶n ¸n s¬ thÈm, ngµy 01/9/2004 «ng
Hßa lµm ®¬n kh¸ng c¸o vµ nép dù phÝ kh¸ng c¸o. ¤ng Hßa kh¸ng c¸o cho r»ng,
105
bµ TiÖp kh«ng ph¶i lµ con ®Î cña cô Th©n vµ còng kh«ng c«ng ch¨m sãc, nu«i
d−ìng cô Th©n nªn «ng kh«ng ®ång ý chia di s¶n cña cô Th©n cho bµ TiÖp.
T¹i cÊp phóc thÈm, Héi ®ång xÐt xö phóc thÈm c¨n cø vµo c¸c tµi liÖu
cã trong hå s¬ vµ qu¸ tr×nh thÈm vÊn t¹i phiªn tßa nhËn thÊy: Sau khi vî c¶
(mÑ ®Î cña bµ TiÖp chÕt), n¨m 1953 cô M·o lÊy vî hai lµ cô Th©n, khi ®ã bµ
TiÖp míi cã 07 tuåi. Cô Th©n coi bµ TiÖp nh− con ®Î, ch¨m sãc, nu«i d−ìng
bµ TiÖp tõ nhá cho ®Õn khi tr−ëng thµnh l¹i ®øng ra x©y dùng gia ®×nh cho bµ
TiÖp. Khi bµ TiÖp lÊy chång ë riªng, cô Th©n ®· nhiÒu lÇn ®Õn nhµ bµ TiÖp ë
hµng th¸ng. B¶n th©n bµ TiÖp vÉn th−êng xuyªn ®i l¹i, ch¨m sãc, nu«i d−ìng
vµ ®ãng gãp tiÒn nu«i d−ìng cô Th©n nhÊt lµ nh÷ng lóc cô Th©n bÞ ®au èm.
Khi cô Th©n chÕt, bµ TiÖp vÒ chÞu tang vµ tham gia ®Çy ®ñ c¸c lÇn cóng giç
theo tËp qu¸n chung. Nh− vËy, gi÷a bµ TiÖp vµ cô Th©n ®· thÓ hiÖn mèi quan
hÖ nh− mÑ con ®Î. Hai bªn cã mèi quan hÖ ch¨m sãc, nu«i d−ìng nhau nh−
mÑ con. §iÒu nµy xuÊt ph¸t tõ t×nh c¶m ch©n thµnh, tù nguyÖn vµ cã tÝnh bæn
phËn cña hai ng−êi ®èi víi nhau. CÊp s¬ thÈm c¨n cø vµo §iÒu 682 BLDS n¨m
1995 chÊp nhËn yªu cÇu xin chia thõa kÕ cña bµ TiÖp ®èi víi di s¶n cña cô
Th©n (con riªng h−ëng di s¶n cña mÑ kÕ) lµ cã c¨n cø, ®óng ph¸p luËt.
T¹i b¶n ¸n d©n sù phóc thÈm sè 232/ 2005/ DSPT ngµy 31/10/2005
cña TAND thµnh phè Hµ Néi ®· quyÕt ®Þnh gi÷ nguyªn néi dung trªn cña b¶n
¸n s¬ thÈm.
Vô ¸n thø ba: tranh chÊp chia thõa kÕ t¹i xãm Chî, x· §¹i Mç, huyÖn
Tõ Liªm, Hµ Néi
Néi dung ¸n s¬ thÈm
Cô Lª V¨n Hîp chÕt n¨m 1976 cã vî c¶ lµ cô §µm ThÞ Ca chÕt n¨m
1946. Hai cô cã hai con chung lµ «ng Giao vµ bµ Hoan.
N¨m 1948 cô Hîp lÊy vî hai lµ cô NguyÔn ThÞ Hµ (cô Hµ chÕt n¨m
2002). Hai cô cã n¨m ng−êi con lµ bµ Th×n, bµ H−êng, bµ Vinh, bµ HiÓn vµ
«ng Th¾ng.
106
C¸c cô chÕt ®Òu kh«ng cã di chóc.
VÒ di s¶n: Cô Hîp, cô Hµ cã 01 mét ng«i nhµ 4 gian trªn 600 m2 ®Êt
t¹i xãm Chî, x· §¹i Mç, huyÖn Tõ Liªm, Hµ Néi. HiÖn «ng Th¾ng, bµ Th×n,
bµ Vinh ®ang qu¶n lý, sö dông.
Th¸ng 4/ 2005 «ng Giao cã ®¬n xin chia thõa kÕ di s¶n cña cô Hîp, cô
Hµ ®Ó l¹i göi TAND huyÖn Tõ Liªm vµ nép dù phÝ theo qui ®Þnh cña ph¸p luËt.
T¹i b¶n ¸n d©n sù s¬ thÈm sè 08/ 2006/ DSST ngµy 23/01/2006 cña
TAND huyÖn Tõ Liªm ®· quyÕt ®Þnh:
ChÊp nhËn mét phÇn yªu cÇu xin chia thõa kÕ cña «ng Giao ®èi víi di
s¶n cña cô Hîp, cô Hµ ®Ó l¹i.
X¸c ®Þnh thêi ®iÓm më thõa kÕ di s¶n cña cô Hîp lµ n¨m 1976. Thêi
hiÖu quyÒn khëi kiÖn thõa kÕ ®èi víi di s¶n cña cô Hîp ®−îc tÝnh ®Õn hÕt ngµy
10/3/2003. ¤ng Giao nép ®¬n xin chia di s¶n thõa kÕ göi TAND huyÖn Tõ
Liªm th¸ng 4/2005 lµ ®· hÕt thêi hiÖu. PhÇn di s¶n cña cô Hîp tiÕp tôc giao
cho «ng Th¾ng, bµ Th×n, bµ Vinh qu¶n lý, sö dông.
X¸c ®Þnh thêi ®iÓm më thõa kÕ di s¶n cña cô Hµ lµ n¨m 2002. PhÇn di
s¶n cña cô Hµ ®−îc chia ®Òu cho «ng Th¾ng, bµ Th×n, bµ Vinh, bµ H−êng, bµ
HiÓn vµ «ng Giao, bµ Hoan.
Kh«ng ®ång ý víi quyÕt ®Þnh cña b¶n ¸n s¬ thÈm, bµ H−êng, bµ HiÓn
cã ®¬n kh¸ng c¸o vµ nép dù phÝ kh¸ng c¸o theo luËt ®Þnh.
Néi dung kh¸ng c¸o cña bµ H−êng, bµ HiÓn cho r»ng: «ng Giao, bµ
Hoan víi cô Hµ kh«ng hÒ cã quan hÖ ch¨m sãc, nu«i d−ìng nhau nh− mÑ con.
§Ò nghÞ cÊp phóc thÈm b¸c yªu cÇu xin chia thõa kÕ cña «ng Giao, bµ Hoan
®èi víi di s¶n cña cô Hµ
T¹i cÊp phóc thÈm, Héi ®ång xÐt xö phóc thÈm c¨n cø vµo c¸c tµi liÖu
cã trong hå s¬ vµ qu¸ tr×nh thÈm vÊn t¹i phiªn tßa nhËn thÊy: Sau khi cô Ca
(mÑ cña «ng Giao, bµ Hoan) chÕt n¨m 1946; «ng Giao, bµ Hoan cïng bè lµ cô
107
Hîp ra Hµ Néi sinh sèng. §Õn n¨m 1950 cô Hµ míi ra ë cïng, lóc nµy «ng
Giao ®· 11 tuæi, bµ Hoan ®· 9 tuæi. Tr−íc khi «ng Giao lÊy vî cã thêi gian dµi
ë nhµ b¸c ruét lµ «ng Hßa; cßn bµ Hoan ë nhµ c« Thoa. Tõ n¨m 1958 «ng
Giao lÊy vî; n¨m 1960 bµ Hoan lÊy chång vµ ®Òu ë riªng t¹i Hµ Néi. B¶n th©n
«ng Giao, bµ Hoan ®Òu thõa nhËn do ®iÒu kiÖn c«ng t¸c rÊt Ýt khi «ng, bµ vÒ
th¨m cô Ca. MÆc dï cô Ca bÞ èm kÐo dµi 7- 8 n¨m nh−ng chØ cã mét lÇn «ng
Giao ®¹i diÖn mua quµ ®Õn viÖn th¨m. ViÖc cóng giç cô Hîp, «ng Giao, bµ
Hoan ®Òu thùc hiÖn riªng t¹i nhµ m×nh ë Hµ Néi.
Víi nh÷ng néi dung trªn, kh«ng ®ñ c¬ së x¸c ®Þnh gi÷a «ng Giao, bµ
Hoan vµ cô Hµ cã sù ch¨m sãc, nu«i d−ìng nhau nh− mÑ con. V× vËy, t¹i b¶n
¸n d©n sù phóc thÈm sè 114/ 2006/ DSPT ngµy 19/5/2006 Héi ®ång xÐt xö
phóc thÈm TAND thµnh phè Hµ Néi ®· quyÕt ®Þnh söa ¸n s¬ thÈm, xö b¸c yªu
cÇu xin chia thõa kÕ cña «ng Giao, bµ Hoan ®èi víi di s¶n cña cô Hµ ®Ó l¹i.
NhËn xÐt: DiÖn thõa kÕ theo quan hÖ ch¨m sãc nu«i d−ìng (con nu«i
bè mÑ nu«i h−ëng thõa kÕ cña nhau; con riªng, cha d−îng, mÑ kÕ h−ëng thõa
kÕ cña nhau) còng lµ mét trong nh÷ng diÖn thõa kÕ tån t¹i cïng diÖn thõa kÕ
theo quan hÖ h«n nh©n vµ diÖn thõa kÕ theo quan hÖ huyÕt thèng. Song diÖn
thõa kÕ theo quan hÖ ch¨m sãc nu«i d−ìng ngoµi qui ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 676 vµ
679 BLDS cßn l¹i rÊt Ýt cã c¸c v¨n b¶n ph¸p lý h−íng dÉn thùc hiÖn. Còng nh−
néi dung nu«i con nu«i, vÊn ®Ò quan hÖ gi÷a con riªng víi bè d−îng, mÑ kÕ;
mèi quan hÖ thõa kÕ gi÷a hä víi nhau ®ang lµ mét néi dung phøc t¹p, hiÖn cßn
tån t¹i nhiÒu ý kiÕn kh¸c nhau trong viÖc x¸c ®Þnh nh− thÕ nµo th× hä ®−îc
h−ëng thõa kÕ cña nhau. ViÖc ®−a ra quyÕt ®Þnh cña mét b¶n ¸n ®èi víi lo¹i
quan hÖ nµy trong thùc tiÔn xÐt xö gÆp nhiÒu khã kh¨n. Nguyªn nh©n chÝnh
dÉn ®Õn t×nh tr¹ng trªn lµ v¨n b¶n ph¸p luËt h−íng dÉn vÒ néi dung nµy qu¸
máng, kh«ng ®Çy ®ñ; thiÕu sù kÕt hîp ®ång bé víi nh÷ng qui ®Þnh cña LuËt
HN&G§. Trong thêi gian tíi, nh÷ng nguyªn nh©n nªu trªn cÇn sím ®−îc
kh¾c phôc, t¹o ®iÒu kiÖn cho c«ng t¸c xÐt xö c¸c vô ¸n cã mèi quan hÖ nµy
®−îc thèng nhÊt vµ thuËn tiÖn.
108
3.4. Nh÷ng ®Ò xuÊt vÒ h−íng hoµn thiÖn c¸c qui ®Þnh vÒ
diÖn vµ hµng thõa kÕ theo ph¸p luËt
Qua nhiÒu n¨m lµm c«ng t¸c xÐt xö c¸c tranh chÊp vÒ thõa kÕ, th−êng
xuyªn nghiªn cøu c¸c qui ph¹m ph¸p luËt vÒ néi dung nµy ®Ó ¸p dông vµo
viÖc gi¶i quyÕt c¸c vô ¸n cô thÓ. Qua viÖc nghiªn cøu lÞch sö ph¸t triÓn vÒ
ph¸p luËt thõa kÕ cña n−íc ta tõ n¨m 1945 cho ®Õn nay. Trong ph¹m vi môc
®Ých cña ®Ò tµi, nh»m gãp phÇn nhá bÐ vµo viÖc hoµn thiÖn c¸c qui ®Þnh vÒ
diÖn vµ hµng thõa kÕ theo ph¸p luËt; gãp phÇn nhá bÐ gióp mäi ng−êi dÔ hiÓu,
hiÓu thèng nhÊt vÒ diÖn vµ hµng thõa kÕ theo ph¸p luËt. T¸c gi¶ luËn v¨n m¹nh
d¹n ®Ò xuÊt mét sè ý kiÕn nh»m hoµn thiÖn c¸c qui ®Þnh vÒ diÖn vµ hµng thõa
kÕ theo ph¸p luËt nh− sau:
Thø nhÊt: CÇn thiÕt ®−a kh¸i niÖm "DiÖn nh÷ng ng−êi thõa kÕ theo
luËt" thµnh mét ®iÒu trong ch−¬ng thõa kÕ cña BLDS.
Trong thùc tÕ, mäi ng−êi th−êng dïng kh¸i niÖm "DiÖn h−ëng thõa kÕ
theo ph¸p luËt" song kh«ng ph¶i ai còng hiÓu ®−îc ®Çy ®ñ, chÝnh x¸c diÖn
h−ëng thõa kÕ theo ph¸p luËt gåm nh÷ng ai? X¸c ®Þnh dùa trªn nh÷ng mèi
quan hÖ nµo?
Th«ng t− sè 81/ TANDTC ngµy 24/7/1981 cña TANDTC h−íng dÉn
gi¶i quyÕt c¸c tranh chÊp vÒ thõa kÕ; PLTK n¨m 1990; BLDS n¨m 1995 tr−íc
®©y vµ BLDS n¨m 2005 hiÖn nay, diÖn nh÷ng ng−êi thõa kÕ theo luËt ®−îc
nªu r¶i r¸c ë c¸c ®iÒu luËt, kh«ng qui ®Þnh tËp trung vµo mét ®iÒu luËt riªng.
Trong BLDS n¨m 2005, diÖn nh÷ng ng−êi h−ëng thõa kÕ theo luËt ®−îc qui
®Þnh t¹i §iÒu 676 ng−êi thõa kÕ theo ph¸p luËt; §iÒu 678 quan hÖ thõa kÕ gi÷a
con nu«i vµ cha nu«i, mÑ nu«i vµ cha ®Î, mÑ ®Î; §iÒu 679 quan hÖ thõa kÕ
gi÷a con riªng vµ bè d−îng, mÑ kÕ. Nh÷ng ®iÒu luËt ®· nªu, còng ®· ghi nhËn
®Çy ®ñ diÖn h−ëng thõa kÕ theo ph¸p luËt dùa trªn ba mèi quan hÖ h«n nh©n,
quan hÖ huyÕt thèng vµ quan hÖ ch¨m sãc, nu«i d−ìng. Song ®Ó mäi ng−êi dÔ
t×m hiÓu, hiÓu nhanh chãng vµ chÝnh x¸c nh÷ng ai thuéc diÖn ®−îc h−ëng thõa
109
kÕ theo ph¸p luËt, còng nh− t¹o ra mét sù dÉn d¾t cã tÝnh l«gic trong viÖc x©y
dùng c¸c qui ph¹m ph¸p luËt th× viÖc ®−a kh¸i niÖm "DiÖn nh÷ng ng−êi thõa
kÕ theo ph¸p luËt" thµnh mét ®iÒu luËt riªng trong ch−¬ng thõa kÕ cña BLDS
n¨m 2005 (vÞ trÝ ®Æt tr−íc §iÒu 676 ng−êi thõa kÕ theo ph¸p luËt) lµ sù cÇn thiÕt.
Trong Th«ng t− 81/ TANDTC ngµy 24/7/1981 cña TANDTC h−íng
dÉn gi¶i quyÕt c¸c tranh chÊp vÒ thõa kÕ cã ghi: C¬ së ph¸p lý cña viÖc thõa
kÕ theo ph¸p luËt lµ quan hÖ h«n nh©n, quan hÖ huyÕt thèng vµ quan hÖ nu«i
d−ìng. diÖn nh÷ng ng−êi thõa kÕ theo ph¸p luËt gåm nh÷ng ng−êi th©n gÇn
gòi cña nh÷ng ng−êi chÕt theo ba quan hÖ nµy. Trªn tinh thÇn ®ã, ®iÒu luËt cÇn
bæ sung xin ®Ò xuÊt cã néi dung nh− sau:
Tªn cña ®iÒu luËt: DiÖn nh÷ng ng−êi thõa kÕ theo ph¸p luËt.
Néi dung cña ®iÒu luËt: DiÖn nh÷ng ng−êi thõa kÕ theo ph¸p luËt bao
gåm: nh÷ng ng−êi cã mèi quan hÖ h«n nh©n hîp ph¸p, quan hÖ huyÕt thèng
hoÆc quan hÖ ch¨m sãc, nu«i d−ìng víi ng−êi ®· chÕt.
Thø hai: CÇn thiÕt cã sù ®ång bé, thèng nhÊt khi so¹n th¶o c¸c v¨n
b¶n d−íi luËt ®Ó h−íng dÉn thùc hiÖn luËt h«n nh©n gia ®×nh n¨m 2000 víi
BLDS n¨m 2005 nãi chung, ch−¬ng thõa kÕ nãi riªng.
Nh− chóng ta ®· biÕt, diÖn nh÷ng ng−êi h−ëng thõa kÕ theo ph¸p luËt
bao gåm: quan hÖ h«n nh©n, quan hÖ huyÕt thèng vµ quan hÖ ch¨m sãc nu«i
d−ìng. T−¬ng øng víi diÖn thõa kÕ theo quan hÖ h«n nh©n lµ c¸c ch−¬ng kÕt
h«n; ch−¬ng quan hÖ gi÷a vî vµ chång; ch−¬ng ly h«n trong LuËt HN&G§.
T−¬ng øng víi diÖn thõa kÕ theo quan hÖ huyÕt thèng vµ diÖn thõa kÕ theo
quan hÖ ch¨m sãc, nu«i d−ìng lµ c¸c ch−¬ng quan hÖ gi÷a cha, mÑ vµ con;
ch−¬ng x¸c ®Þnh cha, mÑ, con; ch−¬ng con nu«i; ch−¬ng cÊp d−ìng... Do cã
mèi liªn quan chÆt chÏ nh− vËy, nªn khi so¹n th¶o c¸c v¨n b¶n h−íng dÉn thùc
hiÖn LuËt HN&G§ n¨m 2000 hay v¨n b¶n h−íng dÉn thùc hiÖn néi dung liªn
quan ®Õn diÖn ng−êi h−ëng thõa kÕ theo ph¸p luËt trong ch−¬ng thõa kÕ cña
BLDS n¨m 2005 cÇn cã sù nghiªn cøu toµn diÖn, ®ång bé vµ thèng nhÊt gi÷a
110
LuËt HN&G§ n¨m 2000 vµ ch−¬ng thõa kÕ cña BLDS n¨m 2005. §iÒu nµy
®−îc thÓ hiÖn râ nÐt trong NghÞ quyÕt sè 01/ 2003/ NQ-H§TP ngµy 16/4/2003
cña Héi ®ång thÈm ph¸n TANDTC h−íng dÉn ¸p dông ph¸p luËt trong viÖc
gi¶i quyÕt mét sè lo¹i tranh chÊp d©n sù, h«n nh©n vµ gia ®×nh t¹i ®iÓm 1, môc II
qui ®Þnh vÒ "Thõa kÕ trong tr−êng hîp ch−a cã ®¨ng ký kÕt h«n" nh− sau:
a) Tr−êng hîp quan hÖ vî chång ®−îc x¸c lËp tr−íc ngµy 03/01/1987
(ngµy LuËt HN&G§ n¨m 1986 cã hiÖu lùc), nÕu cã mét bªn chÕt tr−íc, th×
bªn vî hoÆc chång cßn sèng ®−îc h−ëng di s¶n cña bªn chÕt ®Ó l¹i theo qui
®Þnh cña ph¸p luËt vÒ thõa kÕ.
§iÒu nµy phï hîp qui ®Þnh vÒ "h«n nh©n thùc tÕ" quan hÖ vî chång
®−îc x¸c lËp tr−íc ngµy 03/01/1987 nh−ng kh«ng ®i ®¨ng ký kÕt h«n mÆc dï hä
®ñ ®Òu kiÖn kÕt h«n, th× ®−îc ph¸p luËt thõa nhËn lµ h«n nh©n thùc tÕ, v× vËy
hä ®−îc h−ëng di s¶n cña nhau (NghÞ quyÕt sè 01/ NQ-H§TP ngµy 20/01/1988
vµ NghÞ quyÕt sè 35/ 2000/QH10 ngµy 09/6/2000 h−íng dÉn thi hµnh LuËt
HN&G§ n¨m 2000).
b) Tr−êng hîp nam n÷ chung sèng víi nhau nh− vî chång tõ ngµy
03/01/1987 ®Õn ngµy 01/01/2001 mµ cã ®ñ ®iÒu kiÖn ®¨ng ký kÕt h«n theo qui
®Þnh cña LuËt HN&G§ n¨m 2000 th× cã nghÜa vô ®¨ng ký kÕt h«n trong thêi
h¹n hai n¨m, kÓ tõ ngµy 01/01/2001 ®Õn ngµy 01/01/2003; do ®ã cho ®Õn
tr−íc ngµy tr−íc ngµy 01/01/2003 mµ cã mét bªn vî hoÆc chång chÕt tr−íc th×
bªn chång hoÆc vî cßn sèng ®−îc h−ëng di s¶n cña bªn chÕt ®Ó l¹i theo qui
®Þnh cña ph¸p luËt vÒ thõa kÕ. Trong tr−êng hîp sau ngµy 01/01/2003 hä vÉn
ch−a ®¨ng ký kÕt h«n mµ cã mét bªn vî hoÆc chång chÕt tr−íc vµ cã tranh
chÊp vÒ thõa kÕ th× trong khi ch−a cã qui ®Þnh míi cña c¬ quan nhµ n−íc cã
thÈm quyÒn, tïy tõng tr−êng hîp mµ toµ ¸n xö lý nh− sau:
- NÕu ch−a thô lý vô ¸n th× kh«ng thô lý.
- NÕu ®· thô lÝ vô ¸n vµ ®ang gi¶i quyÕt th× ra quyÕt ®Þnh t¹m ®×nh chØ
viÖc gi¶i quyÕt vô ¸n.
111
Víi qui ®Þnh t¹i ®iÓm b nªu ë trªn th× tr−êng hîp nam n÷ chung sèng
víi nhau nh− vî chång tõ ngµy 03/ 01/1987 ®Õn ngµy 01/01/2001 cã ®ñ ®iÒu
kiÖn kÕt h«n mµ ch−a ®i ®¨ng ký kÕt h«n nÕu ®Õn tr−íc ngµy 01/01/2003 mµ
cã mét bªn vî hoÆc chång chÕt tr−íc th× bªn vî hoÆc chång cßn sèng ®−îc
h−ëng di s¶n cña bªn chÕt ®Ó l¹i theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt thõa kÕ. §iÒu
nµy phï hîp víi c¸c v¨n b¶n h−íng dÉn thùc hiÖn LuËt HN&G§ n¨m 2000
quy ®Þnh: ®èi víi tr−êng hîp nam n÷ chung sèng trong ®iÒu kiÖn nh− nªu ë
trªn nÕu cã mét bªn xin ly h«n th× tßa ¸n ¸p dông c¸c qui ®Þnh vÒ ly h«n cña
LuËt HN&G§ n¨m 2000 ®Ó gi¶i quyÕt, ®ång nghÜa víi viÖc coi h«n nh©n cña
hä lµ h«n nh©n thùc tÕ ®−îc ph¸p luËt b¶o hé.
Riªng qui ®Þnh trong tr−êng hîp sau ngµy 01/ 01/2003 hä vÉn ch−a ®¨ng
ký kÕt h«n mµ cã mét bªn vî hoÆc chång chÕt vµ cã tranh chÊp vÒ thõa kÕ th× chê
qui ®Þnh míi cña c¬ quan nhµ n−íc cã thÈm quyÒn vÒ c¸ch gi¶i quyÕt. §iÒu nµy
kh«ng phï hîp víi qui ®Þnh, tõ sau ngµy 01/01/2003 mµ hä kh«ng ®i ®¨ng ký kÕt
h«n th× ph¸p luËt kh«ng c«ng nhËn hä lµ vî chång (nghÞ quyÕt sè 35/ 2000/ QH
10 ngµy 09/6/2000 h−íng dÉn thùc hiÖn LuËt HN&G§ n¨m 2000). NÕu ph¸p
LuËt HN&G§ ®· kh«ng c«ng nhËn kh«ng c«ng nhËn hä lµ vî chång th× trong
tr−êng hîp nµy nghÞ quyÕt sè 01/ 2003/ NQ-H§TP ngµy 16/4/2003 còng nªn
qui ®Þnh hä kh«ng ph¶i lµ vî chång hîp ph¸p nªn kh«ng ®−îc h−ëng thõa kÕ
cña nhau. Cã nh− vËy míi cã sù thèng nhÊt gi÷a c¸c v¨n b¶n h−íng dÉn thùc
hiÖn luËt h«n nh©n gia ®×nh n¨m 2000 víi c¸c néi dung liªn quan ®Õn diÖn ng−êi
h−ëng thõa kÕ theo ph¸p luËt trong ch−¬ng thõa kÕ cña BLDS n¨m 2005.
Thø ba: CÇn cã v¨n b¶n h−íng dÉn vÒ viÖc nu«i con nu«i theo LuËt
HN&G§ n¨m 2000, lµm c¬ së cho viÖc x¸c ®Þnh cho h−ëng thõa kÕ theo ph¸p
luËt trong tr−êng hîp ng−êi d−îc h−ëng di s¶n thõa kÕ lµ con nu«i.
Kh¸c víi viÖc x¸c ®Þnh quan hÖ huyÕt thèng, c¬ së ®Ó x¸c ®Þnh quan
hÖ nu«i con nu«i lu«n lµ vÊn ®Ò phøc t¹p, cã nhiÒu lóng tóng, bÊt cËp trong
thùc tiÔn gi¶i quyÕt tranh chÊp thõa kÕ.
112
B¶n chÊt cña viÖc nhËn nu«i con nu«i lµ xuÊt ph¸t tõ t×nh c¶m,tõ t×nh
th−¬ng, sù nh−êng c¬m xÎ ¸o cho nhau. §èi t−îng nhËn lµm con nu«i th−êng
lµ trÎ må c«i, trÎ bÞ bá r¬i, trÎ tµn tËt hoÆc nh÷ng ®øa trÎ cña gia ®×nh cã hä
hµng víi ng−êi nhËn nu«i cã hoµn c¶nh kinh tÕ khã kh¨n. Do vËy, trong thùc
tÕ viÖc nhËn nu«i con nu«i th−êng kh«ng tu©n thñ qui ®Þnh ph¶i ®¨ng ký vµ
ghi vµo sæ hé tÞch theo qui ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 24; 37; 72 LuËt HN&G§ n¨m
1959; 1986 vµ 2000. Nh− vËy, kh¸i niÖm nu«i con nu«i thùc tÕ cÇn ph¶i ®−îc
®Æt ra vµ cÇn ph¶i ®−îc lµm râ.
So s¸nh víi quan hÖ h«n nh©n, theo qui ®Þnh cña LuËt HN&G§ n¨m
1959; 1986 vµ 2000 ®Òu cã ®iÒu qui ®Þnh: ViÖc kÕt h«n ph¶i ®−îc ®¨ng ký vµ
do c¬ quan nhµ n−íc cã thÈm quyÒn thùc hiÖn. Tuy nhiªn trong thùc tÕ, cã rÊt
nhiÒu cÆp vî chång chung sèng, ®ñ ®iÒu kiÖn kÕt h«n mµ kh«ng ®¨ng ký kÕt
h«n. Kh¸i niÖm "H«n nh©n thùc tÕ" ®−îc ®Æt ra vµ ®· ®−îc gi¶i quyÕt c¬ b¶n,
triÖt ®Ó b»ng c¸c v¨n b¶n ph¸p luËt:
NghÞ quyÕt sè 01/ NQ- H§TP TANDTC ngµy 20/10/1988;
NghÞ quyÕt sè 35/ 2000/ QH10 ngµy 09/ 6/ 2000; Th«ng t− liªn tÞch sè
01/ 2001/ TTLT-TANDTC-VKSNDTC-BTP ngµy 03/01/2001 (néi dung ®·
®−îc nªu t¹i phÇn 3.3.2). Trong khi ®ã, kh¸i niÖm "Nu«i con nu«i thùc tÕ" míi
chØ ®−îc nh¾c ®Õn t¹i hai v¨n b¶n ph¸p luËt, ®ã lµ:
T¹i Th«ng t− sè 81/ TANDTC ngµy 24/7/1981 cña TANDTC h−íng
dÉn gi¶i quyÕt c¸c tranh chÊp vÒ thõa kÕ, qui ®Þnh:
Con nu«i ®−îc thõa kÕ ph¶i lµ con nu«i hîp ph¸p, tøc lµ viÖc
nu«i con nu«i ph¶i ®−îc UBND c¬ së n¬i tró qu¸n cña ng−êi nu«i
hoÆc cña ®øa trÎ c«ng nhËn vµ ghi vµo sæ hé tÞch. Tuy nhiªn, trong
thùc tÕ cã nh÷ng tr−êng hîp nh©n d©n ch−a hiÓu ph¸p luËt nªn ch−a
xin chÝnh quyÒn c«ng nhËn vµ ®¨ng ký vµo sæ hé tÞch viÖc nu«i con
nu«i. Trong tr−êng hîp nµy, nÕu viÖc nhËn nu«i con nu«i lµ ngay
th¼ng, cha mÑ ®Î cña ®øa trÎ hoµn toµn tù nguyÖn, viÖc nu«i d−ìng
113
®øa trÎ ®−îc ®¶m b¶o, th× coi lµ con nu«i thùc tÕ. Con nu«i vµ bè mÑ
nu«i cã quyÒn thõa kÕ lÉn nhau [46].
NghÞ quyÕt sè 01/ NQ-H§TP ngµy 20/01/1988 cña Héi ®ång thÈm
ph¸n TANDTC h−íng dÉn ¸p dông mét sè qui ®Þnh cña LuËt HN&G§ n¨m
1986, t¹i ®iÓm 6 cã nªu: "NÕu viÖc nu«i con nu«i tr−íc ®©y ch−a ®−îc ghi vµo
sæ hé tÞch nh−ng viÖc nu«i con nu«i ®· ®−îc mäi ng−êi c«ng nhËn vµ cha mÑ
nu«i ®· thùc hiÖn nghÜa vô víi con nu«i th× viÖc nu«i con nu«i vÉn cã nh÷ng
hËu qu¶ ph¸p lý nhÊt ®Þnh" [47].
Ngoµi hai v¨n b¶n ph¸p luËt nªu trªn cã nh¾c ®Õn kh¸i niÖm "Nu«i con
nu«i thùc tÕ" th× hiÖn kh«ng cßn v¨n b¶n ph¸p luËt nµo nh¾c ®Õn kh¸i niÖm
nµy. Do v¨n b¶n ph¸p luËt thiÕu, néi dung ch−a cô thÓ, ch−a râ rµng dÉn ®Õn
viÖc ¸p dông trong thùc tiÔn gÆp nhiÒu lóng tóng, bÊt cËp. §©y còng lµ h¹n chÕ
trong c«ng t¸c x©y dùng, hoµn thiÖn ph¸p luËt ®ang ®ßi hái ph¶i cã tÝnh ®ång
bé, tÝnh ph¸p chÕ nhÊt lµ trong giai ®o¹n hiÖn nay LuËt HN&G§ n¨m 2000
®ang cã hiÖu lùc thi hµnh mµ ch−a cã v¨n b¶n ph¸p luËt nµo h−íng dÉn vÒ néi
dung nµy.
Thø t−: CÇn cã v¨n b¶n h−íng dÉn vÒ mèi quan hÖ gi÷a con riªng víi
cha d−îng, mÑ kÕ lµm c¬ së cho viÖc xem xÐt hä cã ®−îc h−ëng thõa kÕ di s¶n
cña nhau hay kh«ng? DiÖn thõa kÕ theo quan hÖ ch¨m sãc nu«i d−ìng (con nu«i
bè mÑ nu«i h−ëng thõa kÕ cña nhau; con riªng, cha d−îng, mÑ kÕ h−ëng thõa
kÕ cña nhau) còng lµ mét trong nh÷ng diÖn thõa kÕ tån t¹i cïng diÖn thõa kÕ
theo quan hÖ h«n nh©n vµ diÖn thõa kÕ theo quan hÖ huyÕt thèng. Song diÖn
thõa kÕ theo quan hÖ ch¨m sãc nu«i, d−ìng ngoµi qui ®Þnh t¹i §iÒu 676 vµ
§iÒu 679 BLDS cßn l¹i rÊt Ýt cã c¸c v¨n b¶n ph¸p lý h−íng dÉn thùc hiÖn. Cô
thÓ vÒ néi dung nµy duy nhÊt cã nghÞ quyÕt sè 02/ H§TP ngµy 19/10/1990 cña
Héi ®ång thÈm ph¸n TANDTC h−íng dÉn ¸p dông mét sè qui ®Þnh cña PLTK,
cã nªu: nãi chung, con riªng vµ cha kÕ, mÑ kÕ kh«ng ®−îc thõa kÕ tµi s¶n cña
nhau, v× kh«ng cã quan hÖ huyÕt thèng víi nhau. Tuy nhiªn, nÕu cha kÕ, mÑ
114
kÕ ch¨m sãc, nu«i d−ìng con riªng th× cha kÕ, mÑ kÕ lµ ng−êi thõa kÕ hµng
thø nhÊt cña con riªng; nÕu con riªng ch¨m sãc, nu«i d−ìng cha kÕ, mÑ kÕ th×
con riªng lµ ng−êi thõa kÕ hµng thø nhÊt cña cha kÕ, mÑ kÕ; nÕu cha kÕ, mÑ kÕ
ch¨m sãc, nu«i d−ìng con riªng vµ con riªng còng ch¨m sãc, nu«i d−ìng cha
kÕ, mÑ kÕ th× hä lµ ng−êi thõa kÕ hµng thø nhÊt cña nhau. Ngoµi néi dung
h−íng dÉn trªn th× kh«ng cßn v¨n b¶n nµo h−íng dÉn vÒ néi dung nµy. §Æc
biÖt trong thêi ®iÓm cã sù ra ®êi cña BLDS n¨m 1995; BLDS n¨m 2005 th×
v¨n b¶n h−íng dÉn vÒ néi dung nµy cµng trë lªn cÇn thiÕt v× néi dung h−íng
dÉn tr−íc ®ã kh«ng cßn gi¸ trÞ ph¸p lý n÷a. ChÝnh v× vËy, trong thùc tiÔn xÐt
xö c¸c vô ¸n thõa kÕ liªn quan ®Õn lo¹i quan hÖ nµy gÆp rÊt nhiÒu khã kh¨n
trong viÖc ®¸nh gi¸ thÕ nµo lµ ch¨m sãc, thÕ nµo lµ nu«i d−ìng? Møc ®é ch¨m
sãc, nu«i d−ìng nh− thÕ nµo lµ ®ñ ®Ó chÊp nhËn yªu cÇu xin chia thõa kÕ cña
con riªng ®èi víi cha d−îng, mÑ kÕ vµ ng−îc l¹i cña cha d−îng, mÑ kÕ ®èi víi
con riªng. ViÖc ch¨m sãc, nu«i d−ìng trong tr−êng hîp hä ë cïng víi nhau cã
kh¸c biÖt g× so víi tr−êng hîp hä kh«ng ë cïng víi nhau? §iÒu nµy rÊt cÇn
®−îc h−íng dÉn b»ng c¸c v¨n b¶n d−íi luËt ®Ó cã sù ¸p dông thèng nhÊt trong
qu¸ tr×nh gi¶i quyÕt c¸c vô ¸n thuéc lo¹i quan hÖ nµy t¹i c¸c cÊp tßa ¸n.
Thø n¨m: CÇn cã v¨n b¶n h−íng dÉn vÒ viÖc thõa kÕ thÕ vÞ trong mèi
quan hÖ nu«i con nu«i vµ con riªng víi bè d−îng, mÑ kÕ.
§iÒu 678 cña BLDS n¨m 2005 qui ®Þnh: Con nu«i vµ cha nu«i, mÑ
nu«i ®−îc thõa kÕ di s¶n cña nhau vµ cßn ®−îc thõa kÕ di s¶n theo qui ®Þnh t¹i
§iÒu 676 vµ §iÒu 677 cña Bé luËt nµy.
§iÒu 679 BLDS n¨m 2005 qui ®Þnh: Con riªng vµ bè d−îng, mÑ kÕ
nÕu cã quan hÖ ch¨m sãc, nu«i d−ìng nhau nh− cha con, mÑ con th× ®−îc thõa
kÕ di s¶n cña nhau vµ cßn ®−îc thõa kÕ di s¶n theo qui ®Þnh t¹i §iÒu 676 vµ
§iÒu 677 cña Bé luËt nµy.
§iÒu 677 BLDS n¨m 2005 qui ®Þnh: Trong tr−êng hîp con cña ng−êi
®Ó l¹i di s¶n chÕt tr−íc hoÆc cïng mét thêi ®iÓm víi ng−êi ®Ó l¹i di s¶n th×
115
ch¸u ®−îc h−ëng phÇn di s¶n mµ cha hoÆc mÑ cña ch¸u ®−îc h−ëng nÕu cßn
sèng; nÕu ch¸u còng chÕt tr−íc hoÆc cïng mét thêi ®iÓm víi ng−êi ®Ó l¹i di
s¶n th× ch¾t ®−îc h−ëng phÇn di s¶n mµ cha hoÆc mÑ cña ch¾t ®−îc h−ëng nÕu
cßn sèng.
Trªn c¬ së quy ®Þnh cña c¸c ®iÒu luËt ®· nªu ng−êi con nu«i vµ ng−êi
con riªng nÕu cã ®ñ ®iÒu kiÖn theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt th× ngoµi viÖc ®−îc
h−ëng di s¶n thõa kÕ cña cha nu«i, mÑ nu«i; cña cha d−îng, mÑ kÕ cßn ®−îc
thõa kÕ di s¶n theo qui ®Þnh t¹i §iÒu 677 thõa kÕ thÕ vÞ.
Tr−êng hîp con riªng ®èi víi cha d−îng, mÑ kÕ x¶y ra c¸c tr−êng hîp sau:
1. Ng−êi con riªng cã sinh con (con ®Î). Trong tr−êng hîp ng−êi con
riªng chÕt tr−íc cha d−îng, mÑ kÕ cña m×nh, theo §iÒu 677 thõa kÕ thÕ vÞ th×
ng−êi con ®Î cña ng−êi con riªng sÏ ®−îc h−ëng phÇn di s¶n mµ cha hoÆc mÑ
®Î cña m×nh ®−îc h−ëng tõ cha d−îng, mÑ kÕ nÕu cßn sèng.
2. NÕu ng−êi con riªng kh«ng cã con ®Î mµ chØ cã con nu«i hoÆc chØ
cã con riªng th× ng−êi con nu«i hoÆc ng−êi con riªng ®ã cã ®−îc h−ëng thõa
kÕ di s¶n theo qui ®Þnh t¹i ®iÒu §iÒu 677 cña Bé luËt nµy hay kh«ng?
3. Còng trong hoµn c¶nh nh− nªu trªn x¶y ra ®èi víi tr−êng hîp lµ ch¾t
th× sÏ ®−îc gi¶i quyÕt nh− thÕ nµo?
Tr−êng hîp nu«i con nu«i x¶y ra c¸c tr−êng hîp sau:
1. Mét ng−êi ch−a cã vî (chång) hoÆc ®· gãa vî (chång) nhËn con
nu«i. Sau ng−êi nµy míi lÊy vî (chång) th× ng−êi con nu«i cã d−îc coi lµ con
nu«i cña vî chång hay kh«ng? QuyÒn h−ëng thõa kÕ cña ng−êi con nu«i ®−îc
thùc hiÖn nh− thÕ nµo?
2. Ng−êi con nu«i cã sinh con (con ®Î). Trong tr−êng hîp ng−êi con
nu«i chÕt tr−íc cha nu«i, mÑ nu«i cña m×nh, theo §iÒu 677 thõa kÕ thÕ vÞ th×
ng−êi con ®Î cña ng−êi con nu«i sÏ ®−îc h−ëng phÇn di s¶n mµ cha hoÆc mÑ
®Î cña m×nh ®−îc h−ëng tõ cha nu«i, mÑ nu«i nÕu cßn sèng.
116
3. NÕu ng−êi con nu«i kh«ng cã con ®Î mµ chØ cã con nu«i hoÆc chØ
cã con riªng th× ng−êi con nu«i hoÆc ng−êi con riªng ®ã cã ®−îc h−ëng thõa
kÕ di s¶n theo qui ®Þnh t¹i ®iÒu §iÒu 677 cña Bé luËt nµy hay kh«ng? Tr−êng
hîp nµy nÕu x¶y ra víi ng−êi con ®Î cña ng−êi cã di s¶n ®Ó l¹i th× c¸ch gi¶i
quyÕt cã g× kh¸c kh«ng?
4. Còng trong hoµn c¶nh nh− nªu trªn x¶y ra ®èi víi tr−êng hîp lµ ch¾t
th× sÏ ®−îc gi¶i quyÕt nh− thÕ nµo?
Mèi quan hÖ nu«i con nu«i; con riªng víi cha d−îng, mÑ kÕ trong thùc
tiÔn xÐt xö lu«n lµ néi dung phøc t¹p, cÇn cã c¸c v¨n b¶n ph¸p luËt h−íng dÉn
®Ó h−íng dÉn c«ng t¸c xÐt xö, ®¶m b¶o cã quan ®iÓm thèng nhÊt gi÷a c¸c cÊp
xÐt xö. Thõa kÕ thÕ vÞ trong c¸c mèi quan hÖ nµy cµng phøc t¹p h¬n, ®ång thêi
còng lµ lÜnh vùc cã nhiÒu míi mÎ, rÊt cÇn ®Õn sù h−íng dÉn cña c¸c v¨n b¶n
d−íi luËt.
Thø s¸u: CÇn ®Èy m¹nh h¬n n÷a c«ng t¸c tuyªn truyÒn ph¸p luËt nãi
chung, ph¸p luËt vÒ thõa kÕ nãi riªng.
BÊt cø v¨n b¶n ph¸p luËt nµo ra ®êi mµ kh«ng ®i vµo thùc tÕ, kh«ng
phï hîp víi thùc tÕ th× kh«ng nh÷ng kh«ng ph¸t huy ®−îc vai trß cña ph¸p
luËt trong viÖc ®Þnh h−íng hµnh vi xö sù cña mçi ng−êi mµ tù th©n nã sÏ bÞ
mÊt ®i theo qui luËt tù ®µo th¶i.
§Ó v¨n b¶n ph¸p luËt ®i vµo thùc tÕ, ngoµi chÊt l−îng cña v¨n b¶n
ph¸p luËt ®ã th× viÖc tuyªn truyÒn ph¸p luËt ®ãng vai trß hÕt søc quan träng.
KiÕn thøc vÒ ph¸p luËt thõa kÕ g¾n liÒn víi mçi gia ®×nh, h¬n n÷a nã còng cã
c¸ch gi¶i quyÕt mang tÝnh c«ng thøc nhÊt ®Þnh, rÊt thuËn tiÖn cho c«ng t¸c
tuyªn truyÒn réng r·i trong nh©n d©n. H×nh thøc tuyªn truyÒn cã thÓ b»ng tê
r¬i, b»ng hÖ thèng truyÒn thanh, b¸o chÝ... Khi ng−êi d©n hiÓu biÕt kiÕn thøc
ph¸p luËt vÒ thõa kÕ th× tranh chÊp vÒ thõa kÕ, sè l−îng còng nh− tÝnh chÊt
phøc t¹p cña nã sÏ gi¶m trong thùc tÕ ®êi sèng x· héi.
117
KÕt luËn
Nh÷ng tranh chÊp trong quan hÖ thõa kÕ ngµy cµng trë lªn phæ biÕn vµ
phøc t¹p h¬n. ViÖc x¸c ®Þnh chÝnh x¸c diÖn vµ hµng thõa kÕ cã ý nghÜa ph¸p
lý quan träng trong viÖc gi¶i quyÕt tranh chÊp vÒ quyÒn thõa kÕ. ViÖc nghiªn
cøu nh÷ng quy ®Þnh cña ph¸p luËt vÒ diÖn vµ hµng thõa kÕ gióp chóng ta hiÓu
®óng, hiÓu râ h¬n vÒ nh÷ng ng−êi thõa kÕ cña ng−êi chÕt gåm nh÷ng ng−êi
th©n thÝch cña ng−êi ®Ó l¹i di s¶n còng nh− thø tù −u tiªn h−ëng di s¶n thõa kÕ
theo ph¸p luËt.
§èi víi nh÷ng nhµ nghiªn cøu, nh÷ng häc gi¶ say mª lÜnh vùc nµy
lu«n nhËn thøc ®óng ®¾n vÒ nh÷ng g× ®¹t ®−îc trong khoa häc ph¸p lý vÒ
quyÒn thõa kÕ theo ph¸p luËt cña c«ng d©n. Tõ ®ã cã nh÷ng ý kiÕn ®ãng gãp
x¸c ®¸ng nh»m hoµn thiÖn h¬n n÷a chÕ ®Þnh thõa kÕ nãi chung vµ nh÷ng quy
®Þnh vÒ diÖn vµ hµng thõa kÕ nãi riªng ®Ó nh»m n©ng cao hiÖu qu¶ cña nh÷ng
quy ®Þnh nµy.
§èi víi c¸n bé trong ngµnh tßa ¸n, nh÷ng c¬ quan nhµ n−íc cã thÈm
quyÒn, viÖc x¸c ®Þnh ®óng diÖn vµ hµng thõa kÕ sÏ cho nh÷ng kÕt luËn vµ c¸ch
gi¶i quyÕt hîp t×nh, hîp lý, n©ng cao vai trß cña Nhµ n−íc vµ ph¸p luËt ®èi víi
®êi sèng cña nh©n d©n.
§èi víi mäi c«ng d©n viÖc t×m hiÓu vµ nhËn thøc tèt vÊn ®Ò nµy sÏ
gióp cho hä cïng víi c¸c c¬ quan chøc n¨ng b¶o vÖ tèt nhÊt quyÒn thõa kÕ cña
mäi ng−êi ®−îc triÖt ®Ó vµ tu©n thñ ph¸p luËt.
QuyÒn thõa kÕ ®· ®−îc ghi nhËn t¹i HiÕn ph¸p n−íc Céng hßa x· héi
chñ nghÜa ViÖt Nam, lµ quyÒn c¬ b¶n cña c«ng d©n, cã ý nghÜa c¶ vÒ mÆt
kinh tÕ vµ chÝnh trÞ. Bëi quyÒn thõa kÕ lu«n g¾n víi quyÒn së h÷u, gãp
phÇn t¹o t©m lý yªn t©m, æn ®Þnh cho mäi c«ng d©n trong qu¸ tr×nh lao
®éng, s¶n xuÊt, kinh doanh.
118
C¸c quy ®Þnh vÒ thõa kÕ trong BLDS cña n−íc Céng hßa x· héi chñ
nghÜa ViÖt Nam ®· ®¸nh dÊu b−íc ph¸t triÓn míi cña ngµnh luËt d©n sù nãi
chung vµ ph¸p luËt thõa kÕ nãi riªng. BLDS 2005 lµ kÕt qu¶ cña qu¸ tr×nh
ph¸p ®iÓn hãa nh÷ng quy ®Þnh cña ph¸p luËt d©n sù ë ViÖt Nam nãi chung
trong ®ã cã nh÷ng quy ®Þnh vÒ thõa kÕ trong h¬n n¨m m−¬i n¨m qua. Tuy
nhiªn, thùc tiÔn lu«n phøc t¹p vµ cã nh÷ng biÕn ®æi khã l−êng. V× vËy, yªu
cÇu hoµn thiÖn nh÷ng quy ®Þnh vÒ ph¸p luËt thõa kÕ trong ®ã cã néi dung
diÖn vµ hµng thõa kÕ lu«n lµ vÊn ®Ò ®−îc ®Æt ra ë bÊt cø giai ®o¹n nµo trong
qu¸ tr×nh ph¸t triÓn cña ®Êt n−íc.
119
danh môc Tµi liÖu tham kh¶o
1. Ph. ¡ngghen (1972), Nguån gèc cña gia ®×nh cña chÕ ®é t− h÷u vµ cña
Nhµ n−íc, Nxb Sù thËt, Hµ Néi.
2. NguyÔn M¹nh B¸ch (1993), ChÕ ®é h«n s¶n vµ thõa kÕ trong luËt ViÖt
Nam, Nxb Thµnh phè Hå ChÝ Minh.
3. TrÇn H÷u BiÒn vµ §inh V¨n Thanh (1995), Hái ®¸p vÒ ph¸p luËt thõa kÕ,
Nxb C«ng an nh©n d©n, Hµ Néi.
4. Bé D©n luËt B¾c kú n¨m 1931.
5. Bé D©n luËt Trung kú n¨m 1936.
6. Bé luËt D©n sù cña Céng hßa Ph¸p n¨m 1998.
7. Bé luËt D©n sù vµ Th−¬ng m¹i Th¸i Lan (1995), Nxb ChÝnh trÞ quèc gia,
Hµ Néi.
8. Bé luËt D©n sù cña n−íc Céng hßa x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam n¨m 1995.
9. Bé luËt D©n sù cña n−íc Céng hßa x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam n¨m 2005.
10. Bé luËt d©n sù NhËt B¶n n¨m 1995.
11. Bé T− ph¸p (1956), Th«ng t− sè 1742-BNC ngµy 18/9 quy ®Þnh mét sè vÊn
®Ò vÒ thõa kÕ, Hµ Néi.
12. Bé T− ph¸p (1998), B¸o c¸o tæng kÕt 8 n¨m thùc hiÖn LuËt H«n nh©n vµ
Gia ®×nh n¨m 1986, Hµ Néi.
13. Bé T− ph¸p (2002), B×nh luËn khoa häc LuËt H«n nh©n vµ Gia ®×nh n¨m 2000,
Nxb ChÝnh trÞ quèc gia, Hµ Néi.
14. ChÝnh phñ (1950) S¾c lÖnh sè 97/ SL cña Chñ tÞch n−íc ngµy 22/5 söa ®æi
mét sè quy lÖ vµ chÕ ®Þnh trong D©n luËt.
15. ChÝnh phñ (1960), S¾c lÖch sè 02/SL cña Chñ tÞch n−íc ngµy 13/1 vÒ viÖc
c«ng bè LuËt H«n nh©n vµ Gia ®×nh ngµy 29/12/1959, Hµ Néi.
120
16. ChÝnh phñ (1998), NghÞ ®Þnh sè 83/N§-CP ngµy 10/10 vÒ ®¨ng ký hé tÞch,
Hµ Néi.
17. ChÝnh phñ (2000), ChØ thÞ sè 15/2000 ngµy 9/8 cña Thñ t−íng ChÝnh phñ vÒ
viÖc tæ chøc thi hµnh LuËt H«n nh©n vµ Gia ®×nh n¨m 2000, Hµ Néi.
18. ChÝnh phñ (2000), NghÞ ®Þnh sè 70/N§-CP ngµy 03/10 quy ®Þnh chi tiÕt vÒ
thi hµnh LuËt H«n nh©n vµ Gia ®×nh n¨m 2000, Hµ Néi.
19. ChÝnh phñ (2001), NghÞ ®Þnh sè 77/N§-CP ngµy 22/10 quy ®Þnh chi tiÕt vÒ
®¨ng ký kÕt h«n theo NghÞ quyÕt sè 35/2000/NQ-QH10, Hµ Néi.
20. ChÝnh phñ (2004), NghÞ ®Þnh sè 181/2004/N§-CP ngµy 29/10 vÒ h−íng
dÉn thùc hiÖn LuËt ®Êt ®ai n¨m 2003, Hµ Néi.
21. NguyÔn Ngäc §iÖn (1999), Mét sè suy nghÜ vÒ thõa kÕ trong Bé luËt d©n
sù ViÖt Nam, Nxb TrÎ Thµnh phè Hå ChÝ Minh.
22. NguyÔn Ngäc §iÖn (2001), B×nh luËn khoa häc vÒ thõa kÕ trong Bé luËt
D©n sù, Nxb TrÎ Thµnh phè Hå ChÝ Minh.
23. HiÕn ph¸p n−íc Céng hßa x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam n¨m 1992.
24. HiÕn ph¸p n−íc ViÖt Nam d©n chñ céng hßa n¨m 1946.
25. Hoµng ViÖt luËt lÖ n¨m 1812.
26. Lª H−¬ng Lan (1996), "T×m hiÓu c¸c quy ®Þnh cña ph¸p luËt vÒ h«n nh©n
vµ gia ®×nh ViÖt Nam trong thêi kú phong kiÕn", Tßa ¸n nh©n d©n, (6).
27. LuËt ®Êt ®ai n¨m 2003.
28. LuËt H«n nh©n vµ Gia ®×nh n¨m 1959.
29. LuËt H«n nh©n vµ Gia ®×nh n¨m 1986.
30. LuËt H«n nh©n vµ Gia ®×nh n¨m 2000.
31. LuËt Hång §øc.
32. Phan Trung Lý (2000), "VÊn ®Ò tµi s¶n gi÷a vî vµ chång trong Dù th¶o
LuËt H«n nh©n vµ Gia ®×nh söa ®æi", Nhµ n−íc vµ ph¸p luËt, (3).
121
33. Nhµ ph¸p luËt ViÖt - Ph¸p (1998), Bé luËt D©n sù cña Céng hßa Ph¸p,
Nxb ChÝnh trÞ quèc gia, Hµ Néi.
34. Lª Kim QuÕ (2001), 110 c©u hái vÒ thõa kÕ trong Bé luËt D©n sù, Nxb ChÝnh
trÞ quèc gia, Hµ Néi.
35. Quèc héi (2000), NghÞ quyÕt sè 35/2000/NQ-QH10 ngµy 09/6 vÒ viÖc thi
hµnh LuËt H«n nh©n vµ Gia ®×nh n¨m 2000, Hµ Néi.
36. T¹p chÝ D©n chñ vµ ph¸p luËt (2001), Sè chuyªn ®Ò vÒ LuËt H«n nh©n vµ
Gia ®×nh n¨m 2000.
37. Phïng Trung TËp (2004), Thõa kÕ theo ph¸p luËt cña c«ng d©n tõ n¨m
1945 ®Õn nay, Nxb C«ng an nh©n d©n, Hµ Néi.
38. Tßa ¸n nh©n d©n thµnh phè Hµ Néi (2001), B¸o c¸o tæng kÕt ngµnh Tßa ¸n
nh©n d©n thµnh phè Hµ Néi n¨m 2000, Hµ Néi
39. Tßa ¸n nh©n d©n thµnh phè Hµ Néi (2002), B¸o c¸o tæng kÕt ngµnh Tßa ¸n
nh©n d©n thµnh phè Hµ Néi n¨m 2001.
40. Tßa ¸n nh©n d©n thµnh phè Hµ Néi (2003), B¸o c¸o tæng kÕt ngµnh Tßa ¸n
nh©n d©n thµnh phè Hµ Néi n¨m 2002.
41. Tßa ¸n nh©n d©n thµnh phè Hµ Néi (2004), B¸o c¸o tæng kÕt ngµnh Tßa ¸n
nh©n d©n thµnh phè Hµ Néi n¨m 2003.
42. Tßa ¸n nh©n d©n thµnh phè Hµ Néi (2005), B¸o c¸o tæng kÕt ngµnh Tßa ¸n
nh©n d©n thµnh phè Hµ Néi n¨m 2004.
43. Tßa ¸n nh©n d©n thµnh phè Hµ Néi (2006), B¸o c¸o tæng kÕt ngµnh Tßa ¸n
nh©n d©n thµnh phè Hµ Néi n¨m 2005.
44. Tßa ¸n nh©n d©n tèi cao (1968), Th«ng t− sè 594-TANDTC ngµy 27/8 h−íng
dÉn gi¶i quyÕt c¸c tranh chÊp vÒ thõa kÕ, Hµ Néi.
45. Tßa ¸n nh©n d©n tèi cao (1978), Th«ng t− sè 60-TANDTC ngµy 22/2 h−íng
dÉn gi¶i quyÕt c¸c tr−êng hîp cña c¸n bé, bé ®éi cã vî, cã chång
trong Nam ra B¾c tËp kÕt lÊy vî, lÊy chång kh¸c, Hµ Néi
122
46. Tßa ¸n nh©n d©n tèi cao (1981), Th«ng t− sè 81-TANDTC ngµy 24/7 h−íng
dÉn gi¶i quyÕt c¸c tranh chÊp vÒ thõa kÕ, Hµ Néi.
47. Tßa ¸n nh©n d©n tèi cao (1988), NghÞ quyÕt sè 01/NQ-H§TP ngµy 20/12
h−íng dÉn ¸p dông mét sè quy ®Þnh cña LuËt H«n nh©n vµ Gia ®×nh
n¨m 1986, Hµ Néi.
48. Tßa ¸n nh©n d©n tèi cao (1990), NghÞ quyÕt sè 02/NQ-H§TP ngµy 19/10
h−íng dÉn ¸p dông mét sè quy ®Þnh cña ph¸p lÖnh thõa kÕ 1990, Hµ Néi.
49. Tßa ¸n nh©n d©n tèi cao (2003), NghÞ quyÕt sè 01/NQ-H§TP ngµy 06/4
h−íng dÉn gi¶i quyÕt c¸c tranh chÊp vÒ h«n nh©n vµ gia ®×nh, Hµ Néi.
50. Tßa ¸n nh©n d©n tèi cao - ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n tèi cao - Bé T− ph¸p (2001),
Th«ng t− liªn tÞch sè 01/2001/TTLT ngµy 03/01 h−íng dÉn thi hµnh
NghÞ quyÕt sè 35/2000/NQ-QH10, Hµ Néi.
51. Trung t©m Tõ ®iÓn häc (1994), Tõ ®iÓn tiÕng ViÖt, Nxb Khoa häc x· héi,
Hµ Néi.
52. Tr−êng §¹i häc LuËt Hµ Néi (1999), Tõ ®iÓn gi¶i thÝch tõ ng÷ LuËt häc,
Nxb C«ng an nh©n d©n, Hµ Néi.
53. Tr−êng §¹i häc LuËt Hµ Néi, (2000), Quèc triÒu H×nh luËt, Nxb C«ng an
nh©n d©n, Hµ Néi.
54. Tr−êng §¹i häc LuËt Hµ Néi, (1998), Gi¸o tr×nh LuËt D©n sù, Nxb C«ng
an nh©n d©n, Hµ Néi.
55. Tr−êng §¹i häc LuËt Hµ Néi, (2001), Gi¸o tr×nh LuËt H«n nh©n vµ Gia
®×nh, Nxb C«ng an nh©n d©n, Hµ Néi.
56. §inh Trung Tông (2001), "Kh¸i qu¸t mét sè ®iÓm míi cña LuËt H«n nh©n
vµ Gia ®×nh n¨m 2000", D©n chñ vµ ph¸p luËt, Sè chuyªn ®Ò vÒ LuËt
H«n nh©n vµ Gia ®×nh.
57. §inh Trung Tông (2001), "Nh÷ng quan ®iÓm chØ ®¹o x©y dùng LuËt H«n
nh©n vµ Gia ®×nh n¨m 2000", D©n chñ vµ ph¸p luËt, Sè chuyªn ®Ò vÒ
LuËt H«n nh©n vµ Gia ®×nh.
123
58. ñy ban Th−êng vô Quèc héi (1990), Ph¸p lÖnh thõa kÕ, Hµ Néi.
59. ñy ban Th−êng vô Quèc héi (2006), NghÞ quyÕt sè 1037/2006/NQ- UBTVQH11
ngµy 27/7 vÒ giao dÞch d©n sù vÒ nhµ ë ®−îc x¸c lËp tr−íc ngµy
1/7/1991 cã ng−êi ViÖt Nam ®Þnh c− ë n−íc ngoµi tham gia, Hµ Néi.
60. ViÖn Nghiªn cøu Khoa häc ph¸p lý, Bé T− ph¸p (1996), Th«ng tin chuyªn
®Ò vÒ LuËt H«n nh©n vµ gia ®×nh, Hµ Néi.
61. ViÖn Nghiªn cøu Khoa häc ph¸p lý, Bé T− ph¸p (1996), Mét sè vÊn ®Ò vÒ
ph¸p luËt d©n sù ViÖt Nam tõ thÕ kû XV ®Õn thêi Ph¸p thuéc, Nxb ChÝnh
trÞ quèc gia, Hµ Néi.
Các file đính kèm theo tài liệu này:
- Diện và hàng thừa kế theo pháp luật dân sự việt nam.pdf