Lời nói đầu
Trong kinh doanh, đặc biệt là trong thương mại quốc tế, đàm phán đóng một vai trò hết sức quan trọng. Đặc biệt là trong thời đại bùng nổ thông tin như hiện nay, khi mà gần như tất cả mọi công việc người ta đều giải quyết bằng thương lượng, trao đổi , thì đàm phán thực sự trở thành một công việc không thể thiếu. Trong thương mại quốc tế, đàm phán không chỉ đơn thuần là một cuộc thương lượng giữa các bên với nhau về vấn đề mua bán, giá cả thế nào? chất lượng ra sao, mà đàm phán còn thể hiện những nét văn hoá khác nhau của các dân tộc khác nhau, nó không chỉ là một phần công việc trong kinh doanh, mà là cả một nghệ thuật.
Tuy nhiên, nghệ thuật ấy không phải chỉ có trong đàm phán thương mại quốc tế, mà chúng ta vẫn bắt gặp những biểu hiện của nó trong cuộc sống hằng ngày, bắt gặp xung quanh chúng ta. Thực ra tất cả chúng ta đều là những “đàm phán viên”, chúng ta học ngôn ngữ “mặc cả” và “trao đổi” từ khi còn rất bé và tiếp tục sử dụng chúng trong suốt cuộc đời. Chúng ta đàm phán với mọi người - những ông chủ, công sự, bạn bè, con cái, khách hàng. Chúng ta thương lượng về mọi chuyện, về lương bổng mà chúng ta đáng được nhận, về lương bổng mà chúng ta sẽ trả cho người khác, về cách mà chúng ta sẽ nhận thông tin, tiền bạc, hàng hoá hay dịch vụ mà chúng ta cần. Nói chung là chúng ta vẫn đàm phán hàng ngày, cũng như bắt gặp nó hằng ngày trong cuộc sống, trong công việc của chúng ta. Vậy đàm phán là gì? và đàm phán trong thương mại quốc tế có gì khác với đàm phán thông thường?
Trong khuôn khổ một khoá luận tốt nghiệp, tôi không có tham vọng đề cập nhiều đến một mảng đề tài rất rộng lớn là đàm phán, khoá luận này chỉ tập trung đi vào tìm hiểu vài nét về nghệ thuật và bí quyết để thành công trong đàm phán thương mại quốc tế. Khoá luận này đã được thực hiện qua nghiên cứu nhiều tài liệu có liên quan đến đàm phán, cũng như qua tìm hiểu thực tế, đặc biệt là có sự hướng dẫn nhiệt tình , tận tụy của PGS. NGƯT Vũ Hữu Tửu. Tôi xin bày tỏ sự biết ơn chân thành trước hết đối với thầy giáo Vũ Hữu Tửu, các cán bộ xuất nhập khẩu của một số doanh nghiệp, và một số cá nhân khác, đã giúp tôi hoàn thành khoá luận này.
70 trang |
Chia sẻ: lvcdongnoi | Lượt xem: 2470 | Lượt tải: 1
Bạn đang xem trước 20 trang tài liệu Khóa luận Nghệ thuật và bí quyết để thành công trong đàm phán thương mại quốc tế, để xem tài liệu hoàn chỉnh bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên
i gian nhÊt, nhng nã lµ mét trong nh÷ng thao t¸c quan träng cña kh©u chuÈn bÞ. HiÖn nay ë nhiÒu níc, c¸c doanh nghiÖp ®· cã hÖ thèng m¹ng m¸y vi tÝnh chøa ®ùng tÊt c¶ c¸c th«ng tin cÇn thiÕt cho c¸n bé ®µm ph¸n gióp hä t¨ng n¨ng suÊt vµ hiÖu qu¶ c«ng viÖc.
Sau khi truy cøu th«ng tin cÇn ph¶i cã ý kiÕn nhËn xÐt, ®¸nh gi¸, ph©n tÝch ngay. Thao t¸c nµy cho phÐp x¸c ®Þnh mèi liªn hÖ gi÷a c¸c hiÖn tîng, sù kiÖn vµ rót ra ®îc c¸c kÕt luËn cô thÓ.
§Æt môc tiªu:
§©y lµ phÇn quan träng nhÊt cña kÕ ho¹ch v× nã x¸c ®Þnh chÝnh x¸c c¸i mµ ta cÇn ®¹t ®îc khi kÕt thóc ®µm ph¸n.
Mét cuéc ®µm ph¸n mµ kh«ng cã môc tiªu th× ch¼ng kh¸c nµo mét vë kÞch ma kh«ng cã c¸c t×nh tiÕt, khã mµ g©y ®îc sù chó ý tõ phÝa kh¸n gi¶.
Môc tiªu sÏ gióp cuéc ®µm ph¸n cña ta cã ®Þnh híng vµ sÏ gióp ta tËp trung h¬n vµo gi¶i ph¸p, sù lùa chän nh ®· ®Þnh.
Môc tiªu cña mét cuéc ®µm ph¸n ph¶i ®¶m b¶o 3 tiªu chuÈn sau:
- Cô thÓ (specific)
- Híng ®Õn kÕt qu¶ (Result-oriented)
- Thùc tÕ (fisible)
*Cô thÓ (Specific):
Chóng ta ®Õn gÆp ®èi t¸c kh«ng ph¶i chØ ®¬n gi¶n lµ ®Ó kh¸m ph¸, khai th¸c mét c¸i g× ®ã mµ chóng ta ®Õn ®Ó thiÕt lËp mèi quan hÖ th¬ng m¹i, ký kÕt hîp ®ång. NÕu c¸c môc tiªu ta ®Æt ra tríc ®µm ph¸n cµng cô thÓ bao nhiªu th× kh¶ n¨ng ®¹t ®îc cµng dÔ bÊy nhiªu. NÕu môc tiªu cña cuéc ®µm ph¸n m¬ hå th× sÏ gièng nh chóng ta ®ang ®i trªn mét con ®êng mµ ch¼ng biÕt sÏ ph¶i ®i vÒ ®©u, ®Õn ®©u, chóng ta cã thÓ l¹c vµo mét c¸nh rõng mµ kh«ng cã lèi ra.
*Híng ®Õn kÕt qu¶ (Result-Oriented):
NhiÖm vô cña chóng ta lµ ph¶i gióp ®èi t¸c chuyÓn tõ tr¹ng th¸i hiÖn hµnh sang quan t©m, sang tiÕp ham muèn vµ cuèi cïng ra hµnh ®éng ký kÕt hîp ®ång th¬ng m¹i. ChÝnh v× vËy, môc tiªu cña chóng ta ph¶i x¸c ®Þnh râ rµng c¸i mµ ta muèn ®èi t¸c lµm, ®ã lµ kÕt qu¶ cuéc ®µm ph¸n mµ ta muèn.
*Thùc tÕ (Fisible):
Môc tiªu cuèi cïng cña cuéc ®µm ph¸n ®ã lµ cam kÕt, hîp ®ång. Mµ cam kÕt hay hîp ®ång chóng ta ®ßi hái sÏ x¶y ra hay kh«ng phô thuéc vµo møc ®é quan t©m cña ®èi t¸c ®Õn th¬ng vô vµ môc ®Ých cña chóng ta cho cuéc ®µm ph¸n. Hay nãi c¸ch kh¸c, tríc cuéc ®µm ph¸n, chóng ta-nh÷ng nhµ ®µm ph¸n -ph¶i xem xÐt ®Õn tÝnh kh¶ thi cña th¬ng vô. Môc tiªu kh¶ thi lµ yÕu tè tiªn quyÕt dÉn ®Õn thµnh c«ng trong ®µm ph¸n cña c¸c doanh gia.
Khi ®Æt môc tiªu cho mét cuéc ®µm ph¸n, chóng ta ph¶i ®Æt môc tiªu tèi u vµ môc tiªu thø yÕu. TÊt nhiªn môc tiªu tèi u lµ hîp ®ång ®îc ký kÕt. Trªn thùc tÕ hiÕm khi sau vµi giê ®µm ph¸n mµ hîp ®ång ®îc ký kÕt ngay, chÝnh v× vËy ta ph¶i ®Æt môc tiªu phô ®Ó sau ®ã t¹m rót lui, ph©n tÝch ®Ó t×m ®Êu ph¸p míi. NÕu chóng ta kh«ng ®Æt môc tiªu thø yÕu th× khi môc tiªu tèi u kh«ng ®¹t ®îc, chóng ta sÏ ch¼ng bao giê cã c¬ héi kinh doanh víi ®èi t¸c Êy n÷a. Mét doanh gia mµ lu«n lu«n chØ cã mét môc tiªu khi bíc vµo ®µm ph¸n th× sÏ lu«n lu«n lµ kÎ thÊt b¹i trªn th¬ng trêng.
Lªn kÕ ho¹ch chiÕn lîc, chiÕn thuËt:
§©y lµ bíc lËp kÕ ho¹ch chi tiÕt cho viÖc chuÈn bÞ ®µm ph¸n. §Ó ®¹t ®îc môc tiªu ®· ®Ò ra, chóng ta cÇn ph¶i ®a ra chi tiÕt c¸c hµnh ®éng hay nãi c¸ch kh¸c lµ ta cÇn mét chiÕn lîc râ rµng. §Ó gióp chóng ta lªn ®îc kÕ ho¹ch chiÕn lîc th× chóng ta cÇn tr¶ lêi ®îc c¸c c©u hái sau:
- Lµm thÕ nµo ®Ó chóng ta b¾c cÇu ®îc tõ cuéc ®µm ph¸n tríc.
- Lµm thÕ nµo ®Ó x©y dùng ®îc s thiÖn c¶m.
- Lµm thÕ nµo ®Ó chóng ta t×m ra c¸i mµ chóng ta muèn.
- C¸c ph¶n øng cña ®èi t¸c víi ®Ò nghÞ cña chóng ta sÏ nh thÕ nµo, xö lý ra sao.
- Môc tiªu nµo mµ chóng ta kú väng cã ®îc sau khi kÕt thóc cuéc ®µm ph¸n.
- C¸i mµ chóng ta cÇn ®Ó hç trî cho sù thµnh c«ng cña cuéc ®µm ph¸n lµ c¸i g×.
- Lµm thÕ nµo ®Ó hÊp dÉn ®îc ®èi t¸c vµo th¬ng vô nµy.
- C¸ch yªu cÇu ®èi t¸c ký hîp ®ång nh thÕ nµo ®Ó ®èi t¸c ph¶i ®ång ý.
TËp dît:
ViÖc tËp dît lµ v« cïng quan träng, nã sÏ gióp chóng ta v÷ng vµng t©m lý vµ nh vËy sÏ gióp ta t¹o ra ®îc sù kh¸c biÖt gi÷a cuéc ®µm ph¸n tù nhiªn, tr«i ch¶y víi cuéc ®µm ph¸n va vÊp, gîng g¹o.
Chóng ta cã thÓ diÔn tËp b»ng suy nghÜ hoÆc b»ng lêi nãi. DiÔn tËp b»ng suy nghÜ nghÜa lµ h×nh dung trong ãc diÔn biÕn qu¸ tr×nh ®µm ph¸n, nhËp t©m vµ tiªu ho¸ c¸c phÇn c¬ b¶n cña cuéc ®µm ph¸n. DiÔn tËp b»ng lêi nãi cã nghÜa lµ ta cã thÓ dïng m¸y ghi ©m, m¸y quay video ®Ó ghi l¹i toµn bé bµi nãi cña chóng ta, qua ®ã sÏ thÊy c¸c sai lÇm hiÖn lªn rÊt râ , tõ ®ã chóng ta cã thÓ tù söa ch÷a cho m×nh tríc khi bíc vµo ®µm ph¸n chÝnh thøc.
ViÖc tËp dît kh«ng cã nghÜa lµ b¾t chóng ta trë thµnh m¸y nãi theo bµi ph¸t biÓu ®· so¹n tríc v× kh«ng cã g× tåi tÖ h¬n lµ biÕn bµi ph¸t biÓu cña chóng ta thµnh s¶n phÈm ®å hép, s¶n xuÊt hµng lo¹t vµ ®em b¸n kh¾p n¬i. ViÖc tËp dît yªu cÇu chóng ta ®Çu t thêi gian ®Ó c¶m thÊy thùc sù tho¶i m¸i vµ dÔ chÞu ®èi víi híng ®i ®· lùa chän cho cuéc ®µm ph¸n . ViÖc tËp dît tèt sÏ gióp chóng ta linh ®éng h¬n nÕu gÆp ph¶i t×nh huèng khã kh¨n trong ®µm ph¸n vµ ®«i khi ®ßi hái c¶ sù thay ®æi kÕ ho¹ch ®· ®Ò ra.
2. Më ®Çu cuéc ®µm ph¸n:
Lµm thÕ nµo ®Ó më ®Çu cuéc ®µm ph¸n cã hiÖu qu¶?
Mµn ®Çu tiªn cña mét vë kÞch hay ph¶i cã nh÷ng c¸i “hÝch” bÊt ngê ®èi víi kh¸n gi¶ , nã lµ nh÷ng sù kiÖn ®Ó thu hót sù chó ý cña kh¸n gi¶. Chóng ta còng sÏ cÇn c«ng cô y nh vËy cho cuéc ®µm ph¸n. Kinh nghiÖm cho thÊy r»ng ®Ó më ®Çu tèt cuéc ®µm ph¸n, kh«ng cã g× hay b»ng chóng ta chØ cho ®èi t¸c thÊy hä sÏ ®îc c¸i g× nÕu ®µm ph¸n thµnh c«ng.
Chóng ta cã thÓ dïng ph¬ng ph¸p “ph¸ t¶ng b¨ng”(break the ice) ®Ó b¾t ®Çu cuéc ®µm ph¸n, nghÜa lµ chóng ta cã thÓ dïng mét c©u chuyÖn hµi, sù kiÖn næi bËt…. . g©y cêi ®Ó h©m nãng kh«ng khÝ ®µm ph¸n. Nh÷ng ngêi cã n¨ng khiÕu ®µm ph¸n lµ nh÷ng ngêi cã kh¶ n¨ng “ph¸ t¶ng b¨ng” mét c¸ch th«ng minh, nghÜa lµ hä kÕt nèi ®îc c©u chuyÖn hµi víi chñ ®Ò cña cuéc ®µm ph¸n. Sau ®©y lµ mét sè c¸ch më ®Çu hiÖu qu¶:
- Chóng ta ®Õn gÆp ®èi t¸c kh«ng chØ ®Ó tho¶ m·n nhu cÇu cña chóng ta mµ cßn ®Ó tho¶ m·n nhu cÇu cña ®èi t¸c, do vËy ch×a kho¸ ®Ó më ®Çu cuéc ®µm ph¸n lµ tËp trung vµo lîi Ých mµ ®èi t¸c sÏ cã nÕu cuéc ®µm ph¸n thµnh c«ng. Tuú tõng trêng hîp, lîi Ých ®ã cã thÓ lµ lîi Ých vËt chÊt hoÆc lîi Ých phi vËt chÊt.
- Chóng ta cã thÓ më ®Çu b»ng c¸ch b¾c cÇu tõ cuéc ®µm ph¸n lÇn tríc(®èi víi ®èi t¸c mµ chóng ta ®· tõng ®µm ph¸n).
- Còng cã thÓ më ®Çu b»ng c¸ch tËp trung nãi vÒ nhu cÇu cña ®èi t¸c hoÆc vÊn ®Ò mµ hä ®ang rÊt quan t©m.
3. kü n¨ng g©y Ên tîng ban ®Çu:
Trong th¬ng m¹i, mèi quan hÖ c¸ nh©n lµ yÕu tè rÊt quan träng ®Ó ph¸t triÓn c¸c th¬ng vô. ChÝnh v× vËy, Ên tîng ban ®Çu sÏ lµ cë së nÒn t¶ng tèt ®Ó gióp ta x©y dùng mèi quan hÖ tèt víi ®èi t¸c. Ên tîng ban ®Çu ®îc dùa trªn hai yÕu tè lµ sù th©n thiÖn vµ lßng tin.
(a) X©y dùng sù th©n thiÖn:
Sù th©n thiÖn ®îc ®Þnh nghÜa lµ mét mèi quan hÖ ®ång c¶m vµ hoµ hîp. C¸i mµ sù th©n thiÖn mang l¹i cho chóng ta lµ ®èi t¸c sÏ c¶m thÊy tho¶i m¸i vµ dÔ chÞu khi ®µm ph¸n víi chóng ta.
Sù th©n thiÖn lµ mét yÕu tè v« cïng quan träng ®Ó dÉn tíi sù thµnh c«ng cña nhµ ®µm ph¸n. C¸c nghiªn cøu ®· chøng tá r»ng mèi quan hÖ tèt lµ nguyªn nh©n chñ yÕu ®Ó thay ®æi thãi quen kinh doanh cña ®èi t¸c. Nõu ®èi t¸c kh«ng c¶m thÊy tho¶I m¸I dÔ chÞu khi ®µm ph¸n víi chóng ta th× chóng ta sÏ ph¶i ®èi mÆt víi cuéc chiÕn v« cïng khã kh¨n ngµy qua ngµy, th¸ng qua th¸ng ë phÝa tríc.
Chóng ta cã thÓ dïng c¸c kü n¨ng sau ®Ó x©y dùng sù th©n thiÖn:
* ThiÕt lËp tiÕng nãi chung:
NÕu chó ý quan s¸t phßng tiÕp kh¸ch hoÆc v¨n phßng cña ®èi t¸c th× cã thÓ gióp ta lÇn ra ®Çu mèi vÒ b¶n th©n hoÆc mèi quan t©m cña ®èi t¸c. Mét c©u chuyÖn phÝm ng¾n gän tríc khi ®µm ph¸n cã thÓ lµm cho ®èi t¸c dÔ chÊp nhËn c¸c ®Ò nghÞ tõ phÝa chóng ta h¬n.
Nhng chó ý r»ng chóng ta chØ cho phÐp c©u chuyÖn phÝm ng¾n gän v× thêi gian lµ tiÒn b¹c vµ nhiÖm vô chÝnh cña chóng ta lµ ®i s©u vµo bµn b¹c chi tiÕt c¸c ®iÒu kiÖn, ®iÒu kho¶n cña hîp ®ång. Cã thÓ v× mét vµi lý do nµo ®ã hoÆc do søc Ðp vÒ thêi gian mµ nh÷ng c©u chuyÖn phÝm ngoµi lÒ x· héi sÏ kh«ng phï hîp.
*BÇy tá sù ®ång c¶m:
HÇu hÕt chóng ta ®Òu t«n träng vµ thÝch tiÕp xóc víi nh÷ng ngêi thùc sù quan t©m ®Õn chóng ta vµ c¸c vÊn ®Ò, víng m¾c cña chóng ta. B»ng c¸ch biÓu lé sù ®ång c¶m ®· chøng tá r»ng chóng ta hiÓu ®èi t¸c, r»ng chóng ta ®ång ý víi ý kiÕn cña hä, r»ng chóng ta ®ang quan t©m s¨n sãc hä. §èi t¸c còng gièng nh tÊt c¶ chóng ta, hä còng cã nh÷ng ngµy tèt, ngµy xÊu. Nh©n tè ®ãng vai trß chÝnh trong viÖc x©y dùng thiÖn c¶m víi ®èi t¸c lµ kh¶ n¨ng cña chóng ta nhËn biÕt vµ thÝch øng víi tr¹ng th¸i cña hä.
*Lµm cho m×nh phï hîp víi tÝnh c¸ch, v¨n ho¸ cña ®èi t¸c:
TÝnh c¸ch cña ®èi t¸c sÏ gióp ta t×m ra c¸ch tiÕp cËn ®Ó x©y dùng sù thiÖn c¶m. Ngêi dÔ tÝnh cã thÓ thÝch nãi chuyÖn t×nh c¶m nhÑ nhµng mét l¸t tríc khi bíc vµo ®µm ph¸n hoÆc bá ra vµI phót ®ïa vui vÒ chñ ®Ò c¶ hai bªn ®Òu thÝch. §èi víi ngêi Ýt nãi, néi t©m th× l¹i thÝch chóng ta ®i th¼ng ngay vµo vÊn ®Ò. ViÖc “®äc ra” tÝnh c¸ch cña ®èi t¸c sÏ rÊt quan träng ®Ó gióp ta t×m c¸ch x©y dùng thiÖn c¶m.
*X©y dùng thiÖn c¶m víi th ký cña ®èi t¸c:
Th ký cña ®èi t¸c lµ ngêi cã thÓ gióp chóng ta ®µm ph¸n tr«i ch¶y nhng còng cã thÓ lµm háng c¶ ngµy lµm viÖc cña chóng ta. V× vËy chóng ta ph¶i lu ý quan t©m ®Õn ngêi th ký ®ã. Nõu ngêi th ký ®ã cã thiÖn c¶m víi chóng ta th× c« ta cã thÓ cho chóng ta mét sè ngo¹i lÖ trong c¸ch lµm viÖc cña ®èi t¸c, ®Æc biÖt lµ lóc s¾p xÕp c¸c cuéc gÆp gì. Vµ mét ®iÒu quan träng h¬n n÷a, c« ta chÝnh lµ mét “má vµng” th«ng tin vÒ ®èi t¸c vµ c«ng viÖc kinh doanh, tµi chÝnh cña ®èi t¸c .
Th«ng thêng th ký cã ¶nh hëng rÊt lín ®Õn ®èi t¸c vµ hä thêng lµ ngêi ph¶i l¾ng nghe nh÷ng mèi quan t©m, sù bùc m×nh cña ®èi t¸c khi gÆp khã kh¨n, vµ th ký thêng lµ ngêi ®a ra nh÷ng ®Ò nghÞ, gi¶I ph¸p, t vÊn cho ®èi t¸c. Chóng ta cã thÓ khai th¸c ®èi tîng nµy ®Ó t×m c¸ch x©y dùng sù th©n thiÖn víi ®èi t¸c cña chóng ta.
(b) X©y dùng lßng tin:
Cét trô thø hai cña mèi quan hÖ c¸ nh©n lµ lßng tin. XÐt vÒ mÆt c¸ nh©n th× ®èi t¸c cã thÓ thÝch ta song hä sÏ kh«ng cho chóng ta c¬ héi kinh doanh nÕu hä cha cã niÒm tin ë chóng ta. Sau ®©y lµ mét vµi kü n¨ng ®Ó x©y dùng lßng tin:
- N¾m v÷ng kiÕn thøc chuyªn m«n, kü thuËt nghiÖp vô.
- Kh«ng lõa dèi:
Ngêi xa cã c©u “ mét sù bÊt tÝn v¹n sù bÊt tin”. NÕu chóng ta nãi dèi ®èi t¸c th× chóng ta cã thÓ bÞ rñi ro lµ ®èi t¸c v« t×nh ph¸t gi¸c th× lãng tin sÏ sôp ®æ hoµn toµn cho dï viÖc nãidèi lµ ví vÈn ch¼ng nh»m môc ®Ých g×. ThØnh th¶ng chóng ta sÏ gÆp mét vµI ®èi t¸c lu«n ®Æt mét vµI c¸I bÉy nhá ®Ó kiÓm tra sù trung thùc cña chóng ta. Trong khi ®µm ph¸n, chóng ta sÏ kh«ng thÓ tr¸nh khái mét sè c©u hái mµ chóng ta kh«ng biÕt hoÆc kh«ng cã kh¶ n¨ng tr¶ lêi th× cã thÓ thõa nhËn r»ng chóng ta kh«ng biÕt vµ høa sÏ tr¶ lêi sau. §èi t¸c sÏ ®¸nh gi¸ cao sù trung thùc, lßng can ®¶m cña chóng ta vµ ®Æt niÒm tin vµo ta.
- Kh«ng bao giê ®îc ®¸nh nèc-ao(knock out) ®èi thñ c¹nh tranh trong khi ®µm ph¸n:
Nhµ ®µm ph¸n chuyªn nghiÖp kh«ng bao giê tÊn c«ng ®èi thñ c¹nh tranh cña m×nh tríc ®èi t¸c v× cã thÓ ®èi t¸c ®ang rÊt tho¶ m¸n víi ®èi thñ c¹nh tranh cña chóng ta. NÕu chóng ta tÊn c«ng ®èi thñ c¹nh tranh khi ®ã th× còng t¬ng tù nh ta ®ang chØ trÝch ®èi t¸c, ®ã kh«ng ph¶i lµ c¸ch tèt ®Ó x©y dùng mèi quan hÖ.
- Phong c¸ch, t¸c phong:
H×nh ¶nh thùc thÓ cña chóng ta v« cïng quan träng ®Ó x©y dùng lßng tin, chóng ta cÇn ph¶i chó ý tíi mét sè ®iÓm sau ®©y:
+ ¡n mÆc lÞch sù, gän gµng.
+ Cã giao tiÕp b»ng m¾t trong khi nãi
+ B¾t tay ch¾t võa ph¶i
+ Gi÷ ®óng t thÕ: ®øng th¼ng khi ®øng, khi ngåi ph¶i h¬i ng¶ vÒ phÝa tríc vµ ngåi vµo mÐp ngoµi cña ghÕ, kh«ng nªn khoanh tay tríc ngùc.
- T«n träng ®èi t¸c:sù t«n träng lµ yÕu tè v« cïng quan träng cña lßng tin. Chóng ta bÇy tá sù t«n träng hä b»ng c¸ch gi÷ ®óng th¸i ®é, tù chøng tá chóng ta lµ nhµ kinh doanh chuyªn nghiÖp, chóng ta lµ nh÷ng ngêi th«ng minh, t«n träng ý kiÕn cña ®èi t¸c, t«n träng thêi gian cña ®èi t¸c.
4. Bíc vµo ®µm ph¸n chi tiÕt:
Chóng ta ph¶i cã c¸c kü n¨ng sau ®©y:
- Kü n¨ng hái dß.
- Kü n¨ng l¾ng nghe tÝch cùc.
- Kü n¨ng chµo b¸n(offer)
- Kü n¨ng xö lý ph¶n øng, ph¶n ®èi cña ®èi t¸c.
- Kü n¨ng thu thËp th«ng tin.
4. 1. Kü n¨ng hái dß:
C©u hái dß gióp ta thiÕt lËp vµ duy tr× cuéc trao ®æi, ®èi tho¹I víi ®èi t¸c, thóc ®Èy sù trao ®èi th«ng tin hai chiÒu b»ng c¸ch khuyÕn khÝch ®èi t¸c nãi vÒ chñ ®Ò(hoÆc më réng ra)®ang th¶o luËn, ph¸t hiÖn ra th¸I ®é , ý nghÜ, mèi quan t©m cña ®èi t¸c.
NÕu chóng ta kh«ng dïng kü n¨ng hái th¨m dß th× sÏ co thÓ dÉn ®Õn trêng hîp ta nãi qu¸ nhiÒu, nghe qu¸ Ýt, hoÆc ta hiÓu sai ý kiÕn cña hä, hoÆc chóng ta sÏ kh«ng ph¸t hiÖn ®îc th¸i ®é vµ ý nghÜ Èn s©u trong c©u nãi cña ®èi t¸c, hoÆc lµ ®èt t¸c sÏ “ngñ” cßn ta nãi mét m×nh.
Cã ba d¹ng c©u hái dß nh sau:
- C©u hái ®ãng: Dïng ®Ó x¸c ®Þnh hoÆc kÕt thóc mét vÊm ®Ò.
- C©u hái më: Dïng ®Ó khai th¸c vÊn ®Ò, thóc ®Èy ®èi t¸c nãi vµ sau ®ã ta cã thÓ lùa chän c¸i g× lµ quan träng ®èi víi ta ®Ó ®i s©u.
- C©u hái lùa chän: §îc dïng ®Ó híng ®èi t¸c tËp trung vµo mét sè vÊn ®Ò ta ®ang quan t©m, tr¸nh lan man.
4. 2. Kü n¨ng l¾ng nghe tÝch cùc:
Nghe lµ mét cè g¾ng bëi v× nghe ®Ó hiÓu ®îc néi dung cña ngêi nãi, ph©n tÝch, ®¸nh gi¸ néi dung cña ngêi nãi, nghe ®Ó ph¸t hiÖn vÊn ®Ò ta ®ang quan t©m, nghe ®Ó kh¸m ph¸ th¸i ®é, t×nh c¶m, c¶m xóc cña ngêi nãi. L¾ng nghe ®Ó hiÓu ®îc th× thËt lµ thó vÞ, ta sÏ c¶m thÊy thÝch nh÷ng ngêi ®èi tho¹i mµ hä còng l¾ng nghe ta nãi.
§Ó trë thµnh mét nhµ kinh doanh chuyªn nghiÖp, chóng ta cÇn ph¶i cè g¾ng lo¹i bá thãi quen xÊu trong khi nghe :
- ChØ l¾ng nghe sù kiÖn:
Khi chóng ta l¾ng nghe , chóng ta cã khuynh híng cè g¾ng chËm l¹I ®Ó ghi nhí nh÷ng sù kiÖn vµ bá sãt nh÷ng ý kiÕn ®»ng sau nã, kÕt qu¶ lµ chóng ta bÞ thÊt tho¸t th«ng tin.
- Kh«ng kiÓm so¸t ®îc c¶m xóc:
MÆc dï thÓ hiÖn b»ng nhiÒu c¸ch vµ ë nhiÒu chõng mùc kh¸c nhau, song l¾ng nghe lu«n bÞ ¶nh hëng bëi c¶m xóc cña chóng ta. Chóng ta tù ®éng kh«ng nghe nh÷ng g× chóng ta kh«ng muèn nghe. C¶m xóc cña ta ho¹t ®éng nh bé läc thÝnh gi¸c, lóc nµy cã thÓ lµm ta ®iÕc, lóc kh¸c l¹I lµm ta nghe dÔ dµng.
- Gi¶ vê chó ý:
§õng gi¶ vê chó ý nÕu chóng ta thÊy ch¸n. nhng sÏ kh«ng khã kh¨n l¾m ®Ó nhËn diÖn sù gi¶ vê l¾ng nghe cña chóng ta nÕu ®èi t¸c ®ang thùc sù l¾ng nghe. Hä sÏ trë nªn lÉn lén, bùc tøc vµ thËm chÝ cã thÓ chÊm døt cuéc ®µm ph¸n.
Mét ngêi l¾ng nghe ch¨m chó lu«n ë trong tr¹ng th¸i tØnh t¸o , nh×n th¼ng vµo ngêi nãi, dïng nh÷ng ®iÖu bé ®¬n gi¶n nh gËt ®Çu, nhín mµy, nghiªng ngêi vÒ phÝa tríc. §«i khi mét sè c©u nh “t«i hiÓu”, thËt thó vÞ”… ®îc nãi víi sù ch©n thµnh sÏ khuyÕn khÝch ngêi nãi rÊt nhiÒu.
- XÐt ®o¸n ngêi nãi qu¸ sím:
Mét sè ngêi l¾ng nge tèt kh«ng bao giê bÞ ¸m ¶nh, bÞ Ên tîng bëi phong c¸ch diÔn ®¹t cña lêi nãi, vÝ dô nh “Gím sao giäng nãi cña «ng nµy qu¸ trÇm!”…
- §éc tho¹i:
NÕu ta muèn chi phèi toµn bé cuéc ®µm ph¸n th× ta sÏ trë thµnh ngêi nghe tåi. Chóng ta h·y cëi më víi nh÷ng ý kiÕn míi vµ ®¶m b¶o cho ®èi t¸c cã c¬ héi tr×nh bµy hÕt ý cña m×nh.
L¾ng nghe tÝch cùc lµ kü n¨ng giao tiÕp h÷u hiÖu ®Ó gióp ta x©y dùng sù th©n thiÖn, gióp ta lµm râ vÊn ®Ò vµ gi¶i quyÕt vÊn ®Ò. Cã ba bíc trong l¾ng nghe tÝch cùc nh sau:
- L¾ng nghe ®Ó lùa chän c¸i ta cÇn.
- NhÊn m¹nh c¸i ta cÇn ®i s©u ®Ó th¬ng lîng.
- KiÓm tra l¹i th¸i ®é, c¶m xóc cña ®èi t¸c:
B»ng c¸ch kh«ng ®a ra ý kiÕn, lêi b×nh luËn mµ chØ tãm t¾t l¹i vµ hái b»ng c©u hái ®ãng th× ta sÏ x¸c ®Þnh ®îc th¸i. ®é, c¶m xóc cña ®èi t¸c vÒ vÊn ®Ò ta quan t©m.
Nãi c¸ch kh¸c, l¾ng nghe tÝch cùc cã nghÜa lµ ta “tua” l¹i nh÷ng g× ®èi t¸c võa nãi mµ ta quan t©m bao gåm c¶ néi dung vµ c¶m xóc, th¸i ®é cña hä.
4. 3. Kü n¨ng thu thËp th«ng tin:
Chóng ta kh«ng thÓ thµnh c«ng trong ®µm ph¸n nÕu chóng ta kh«ng biÕt tÝ g× vÒ ®èi t¸c. Mét nhµ ®µm ph¸n chuyªn nghiÖp sÏ cÇn ph¶i biÕt nh÷ng lo¹i th«ng tin nµo cÇn thu thËp vµ cã c¸ch ®Ó thu thËp th«ng tin ®ã.
ViÖc thu thËp th«ng tin lµ suèt c¶ qu¸ tr×nh dµI kÓ tõ khi b¾t ®Çu thiÕt lËp mèi quan hÖ víi ®èi t¸c.
- Lo¹i 8 th«ng tin:Cã rÊt nhiÒu lo¹i th«ng tin ta cÇn thu thËp, cµng nhiÒu cµng tèt nh: t×nh h×nh tµi chÝnh chña ®èi t¸c, c¬ cÊu tæ chøc cña hä, c¸c liªn minh bÌ ph¸i trong tæ chøc cña hä, c¸c qu¶ tr×nh ra quyÕt ®Þnh chÝnh thøc vµ kh«ng chÝnh thøc, th«ng tin vÒ c¸ nh©n ngêi ®µm ph¸n, thãi quen trong ®µm ph¸n cña hä, ®èi t¸c cã chÞu ¸p lùc hay ¶nh hëng tõ mét ngêi th ba nµo kh«ng, môc ®Ých tríc m¾t vµ l©u dµi cña hä lµ g×….
- C¸ch thu thËp:
+ Qua tµi liÖu:s¸ch b¸o, internet, Tivi…
+ Qua c¸ch hái.
+ Qua viÖc l¾ng nghe tÝch cùc.
+ Qua viÖc quan s¸t.
+ Qua ®èi t¸c kh¸c hoÆc ngêi thø ba.
+ Qua nh©n viªn trong bé m¸y tæ chøc cña ®èi t¸c.
+ Qua viÖc ph©n tÝch sau ®µm ph¸n ®Ó ®a ra ®¸ng gi¸ ®óng vµ ph¸n ®o¸n vÒ ®èi t¸c.
+ Qua ngêi th©n cña ®èi t¸c:vî, chång, anh, chÞ….
+ Qua c¸c c«ng ty t vÊn th¬ng m¹i.
4. 4. Kü n¨ng chµo b¸n( offer) , ®a ra ®Ò nghÞ:
Chóng ta ®· biÕt c¸ch thiÕt lËp sù th©n thiÖn, lµm cho ®èi t¸c chó ý vµ hÊp dÉn ®Õn th¬ng vô, b©y giê lµ lóc chóng ta bíc vµo phÇn “th©n” cña cuéc ®µm ph¸n.
Môc tiªu cña kü n¨ng nµy lµ gióp chsung ta ph©n biÖt ®îc gi÷a “nãi” vµ “®Ò nghÞ”, gióp ta cã kh¶ n¨ng kÕt nèi ®Æc ®iÓm cña mÆt hµng ®ang ®µm ph¸n vµ c¸c ®iÒu kiÖn, ®iÒu kho¶n mua b¸n víi lîi Ých mµ ®èi t¸c cã ®îc nÕu ®µm ph¸n thµnh c«ng.
Mét sè nhµ ®µm ph¸n m¾c ph¶i lçi trÇm träng lµ hä nãi lan man vÒ tÊt c¶ c¸c ®Æc tÝnh cña s¶n phÈm, hoÆc c¸c ®iÒu kiÖn mua b¸n, hoÆc t×nh h×nh kinh tÕ-chÝnh trÞ-x· héi ¶nh hëng tíi qu¸ tr×nh mua b¸n…sau ®ã ®îi ®èi t¸c tù ®éng chÊp nhËn ký hîp ®ång. §ã gäi lµ “nãi” vµ hiÕm khi nhµ ®µm ph¸n kiÓu nµy thµnh c«ng.
Mét nhµ ®µm ph¸n chuyªn nghiÖp ph¶i cã kü n¨ng ®a lêi chµo hoÆc ®Ò nghÞ. Hä ph¶i biÕt c¸ch lùa chän hoÆc dïng mét sè hoÆc tÊt c¶ ®Æc ®iÓm, ®Æc tÝnh cña s¶n phÈm, thÞ trêng, c¸c ®iÒu kiÖn, ®iÒu kho¶n ký kÕt ®Ó “b¸n” lîi Ých, c¸i mµ ®èi t¸c sÏ cã nÕu ®µm ph¸n thµnh c«ng. Lîi Ých mµ ®èi t¸c thu ®îc ph¶i tho¶ m·n nhu cÇu cña ®èi t¸c. §iÒu nµy ®ßi hái nhµ ®µm ph¸n ph¶i biÕt c¸cg x¸c ®Þnh nhu cÇu cña ®èi t¸c, sau ®©y lµ c¸c lo¹i nhu cÇu:
- Nhu cÇu an toµn: kh«ng bÞ ®e do¹ vÒ thÓ chÊt.
- Nhu cÇu sinh häc: ¨n, ngñ, gi¶i trÝ….
- Nhu cÇu x· héi: muèn tham gia vµo tæ chøc x· héi, ho¹t ®éng x· héi.
- Nhu cÇu vÒ c¸i t«i c¸ nh©n(nhu cÇu tù kh¼ng ®Þnh): C¶m thÊy ®îc ngêi kh¸c t«n träng, c¶m thÊy cã Ých cho céng ®ång…
- Nhu cÇu vÒ nghÒ nghiÖp: n©ng cao chuyªn m«n, tay nghÒ.
- Nhu cÇu ®èi mÆt víi thö th¸ch: nh¶y dï, leo nói, ®i xuyªn qua biÓn…
- Nhu cÇu lµ ®éng lùc cã nguån gèc sinh häc, vËt chÊt, tinh thÇn mµ chóng thóc ®Èy con ngêi ra quyÕt ®Þnh hµnh ®éng ®Ó ®¹t ®îc c¸i mµ hä thiÕu. ChÝnh v× vËy, ®µm ph¸n thµnh c«ng cã nghÜa lµ ta ®· tho¶ m·n nhu cÇu cña ®èi t¸c.
4. 5. Kü n¨ng xö lý ph¶n øng, ph¶n ®èi cña ®èi t¸c.
Kh«ng cã vë kÞch hay nµo l¹i kh«ng cã nh÷ng xung ®ét, sù phøc t¹p cña vÊn ®Ò, hay nh÷ng vËt c¶n trªn bíc ®êng cña ngêi anh hïng.
Cã thÓ ®èi t¸c sÏ chÊp nhËn nh÷ng c¸i mµ chóng ta nãi vµ dang réng c¸nh tay ®Ó ®ãn nhËn ®Ò nghÞ ph¬ng ¸n gi¶i quyÕt cña chóng ta. Song còng cã thÓ ®èi t¸c ph¶n øng, ph¶n ®èi, bÊt ®ång víi ý kiÕn cña chóng ta b»ng c¸ch nµy hay c¸ch kh¸c. §Ó trë thµnh ngêi thµnh c«ng, chóng ta ph¶i cã kü n¨ng xö lý vÊn ®Ò nµy.
§«i khi nh÷ng ph¶n øng, ph¶n ®èi cña ®èi t¸c g©y cho chóng ta sù khã chÞu v« cïng. Song chóng ta nªn chµo ®ãn nã nh lµ mét dÊu hiÖu cña sù quan t©m vµ tham dù vµo ®µm ph¸n. §iÒu ®¸ng ng¹i nhÊt lµ ®èi t¸c “buån ngñ” trong khi ®µm ph¸n . NÕu chóng ta xö lý ®îc vÊn ®Ò th× cã thÓ coi ph¶n øng, ph¶n ®èi cña ®èi t¸c nh lµ mét c¬ héi ®Ó ®¹t ®îc cam kÕt, tho¶ thuËn.
Trªn thùc tÕ sÏ cã ba lo¹i ph¶n øng, ph¶n ®èi chóng ta thêng gÆp:
- HiÓu sai vÊn ®Ò: §èi t¸c nghe nhÇm hoÆc hiÓu sai ®iÒu chóng ta nãi.
- Nghi ngê, nghi ng¹i: §èi t¸c cã quan t©m ®Õn th¬ng vô song cßn nghi ng¹i ë mét sè vÊn ®Ò nµo ®ã dÉn ®Õn sù chÇn chõ, b¨n kho¨n vµ tÊt nhiªn sÏ kh«ng ra quyÕt ®inh ngay t¹i bµn ®µm ph¸n.
- Cã yÕu tè bÊt lîi: §èi t¸c c¶m nhËn, tr«ng thÊy sÏ cã r¾c rèi, trôc trÆc, ®iÒu trë ng¹i ®Õn víi hä nÕu chÊp nhËn ký kÕt hîp ®ång.
NÕu chóng ta gÆp ph¶n øng, ph¶n ®èi mµ l¹i bá ch¹y, kh«ng xö lý th× kh«ng thÓ chÊp nhËn ®îc vµ hîp ®ång sÏ kh«ng ®îc ký kÕt.
NÕu chóng ta tÊn c«ng l¹i ®èi t¸c th× hoµn toµn sai lÇm v× ®iÒu ®ã cã nghÜa lµ chóng ta b¸c bá quan ®iÓm cña hä. HiÓn nhiªn, nÕu chóng ta chØ ra r»ng ®èi t¸c hoµn toµn sai th× rÊt hiÕm khi chóng ta giµnh ®îc chiÕn th¾ng. Chóng ta chØ cã thÓ cã mét c¸ch duy nhÊt ®Ó thuyÕt phôc ®èi t¸c lµ ph¶i cïng ®øng trªn mét quan ®iÓm víi hä, cïng nh×n vÊn ®Ò theo c¸ch cña hä. Ph¬ng ph¸p nµy ®îc gäi lµ “m«n vâ Judo tinh thÇn”, nã bao gåm 5 kü n¨ng sau ®©y:
*L¾ng nghe:
Mét trong nh÷ng sai lÇm lín mµ nhiÒu m¾c ph¶i khi gÆp ph¶n øng, ph¶n ®èi lµ nhÈy dùng lªn ®Ó b¶o vÖ ý kiÕn, quan ®iÓm cña m×nh, ®ã chØ lµ ph¶n øng c¶m tÝnh mµ th«i. §iÒu ®Çu tiªn cÇn nhÊt lµ chóng ta cÇn l¾ng nghe kü lìng nh÷ng ®iÒu ®èi t¸c nãi vµ nh vËy chóng ta míi cã thêi gian suy nghÜ vµ kiÓm so¸t b¶n th©n.
*Lµm râ:
Th«ng thêng, b¶n chÊt cña vÊn ®Ò l¹i kh«ng ®îc thÓ hiÖn râ trong lêi nãi cña ®èi t¸c. Bëi vËy chóng ta ph¶i x¸c ®Þnh mét c¸ch chÝnh x¸c c¸i g× ®èi t¸c ph¶n ®èi.
*BiÓu lé sù ®ång c¶m:
Chóng ta h·y biÓu lé sù ®ång c¶m b»ng c¸ch c¸m ¬n mèi quan t©m, th¾c m¾c, ý kiÕn cña ®èi t¸c. §iÒu nµy kh«ng cã nghÜa lµ chóng ta ®ång ý víi quan ®iÓm cña hä. BiÓu lé sù ®ång c¶m sÏ gióp ta lµm dÞu bít sù c¨ng th¼ng, xung ®ét vµ ®æi th¸i ®é ®èi ®Çu sang ®èi tho¹i.
* Chøng minh, lËp luËn vµ ®a b»ng chøng thuyÕt phôc:
§©y lµ bíc chóng ta tr¶ lêi sù ph¶n ®èi, ph¶n øng, bÊt ®ång cña ®èi t¸c.
§Ó gia t¨ng tÝnh thuyÕt phôc, chóng ta cã thÓ lùa chän mét vµi dÉn chøng h÷u hiÖu nhÊt.
*KiÓm tra l¹i ph¶n øng cña ®èi t¸c:
Chóng ta kh«ng nªn gi¶ thiÕt r»ng ®èi t¸c tho¶ m·n víi c©u tr¶ lêi cña chóng ta. Chóng ta ph¶i kiÓm tra l¹i liÖu mèi quan t©m cña ®èi t¸c ®îc tho¶ m·n hay cha.
Cã thÓ cã mét sè trêng hîp ®èi t¸c kh«ng ®a ra mét ph¶n øng , ph¶n ®èi nµo. Hä chØ l¾ng nghe vµ kÕt qu¶ lµ hä tr¶ lêi r»ng hä kh«ng quan t©m ®Õn th¬ng vô. §iÒu nµy cã thÓ lµ do hä ®ang bËn gÆt h¸i ë nh÷ng th¬ng vô kh¸c hoÆc hä ®ang lµm ¨n tèt víi mét sè ®èi t¸c kh¸c mµ ®¬n gi¶n lµ hä kh«ng muèn lµm x¸o trén t×nh h×nh tèt ®Ñp hiÖn t¹i. VÒ mÆt kü n¨ng mµ nãi ®©y kh«ng ph¶i lµ mét ph¶n øng, ph¶n ®èi cña ®èi t¸c. Song ch¾c ch¾n nã lµ vËt c¶n trªn bíc ®êng dÉn tíi thµnh c«ng cña ta vµ ®Ó xö lý nã ®ßi hái sù phøc t¹p h¬n nhiÒu. XÐt vÒ b¶n chÊt th× “vâ Judo tinh thÇn” chØ gi¶i quyÕt ®îc nh÷ng c¶n trë , trë ng¹i th«ng thêng, cßn nh÷ng c¸i kh¸c th× ta ph¶i dïng kü n¨ng “ t¹o sù kh¸c biÖt c¨n b¶n”, nã bao gåm c¸c bíc sau:
b1. Tá ra ngìng mé, t«n träng sù lùa chän cña ®èi t¸c:
B»ng c¸ch nµy hay c¸ch kh¸c, chóng ta ph¶i biÕt ®îc ®èi t¸c ®ang lùa chän lµm ¨n víi ®èi t¸c nµo. KÕ tiÕp, chóng ta h·y bµy tá sù t«n träng ®èi víi sù lùa chän cña hä. NÕu chóng ta ®¸nh knock-out ®èi thñ c¹nh tranh cña chóng ta tríc mÆt hä th× chóng ta ®ang trªn ®êng ch¾c ch¾n dÉn ®Õn sù thÊt b¹i, bëi mét lý do rÊt ®¬n gi¶n r»ng hä ®ang tho¶ m·n víi ®èi th c¹nh tranh cña ta th× ta ®¸nh knock-out ®èi thñ c¹nh tranh cóng ®ång nghÜa víi viÖc ®¸nh knock-out hä.
b2. T¬ng tù vµ h¬n thÕ n÷a…
§©y lµ c¸ch chóng ta chøng minh cho ®èi t¸c thÊy chóng ta còng ®em ®Õn cho hä nh÷ng lîi Ých t¬ng tù nh ®èi thñ c¹nh tranh cña ta vµ h¬n thÕ n·, hä cßn thu ®îc nh÷ng lîi Ých kh¸c.
b3. KiÓm tra l¹i:
Cuèi cïng chóng ta ph¶i kiÓm tra l¹i xem hiÖn ®èi t¸c cã c¶m thÊy hµi lßng, tho¶ m·n hay cha .
5. KÕt thóc ®µm ph¸n:
ViÖc kÕt thóc cuéc ®µm ph¸n còng gièng nh kÕt thóc mét vë kÞch hay, nã ph¶i diÔn ra vµo cùc ®iÓm, ®o¹n gay cÊn nhÊt.
KÕt thóc cuéc ®µm ph¸n lµ ph¶i chuyÓn sù quan t©m , thÝch thó cña ®èi t¸c ®èi víi th¬ng vô sang viÖc ra quyÕt ®Þnh ký hîp ®ång hoÆc ký cam kÕt, tho¶ thuËn. Song trªn thùc tÕ kh«ng ph¶i lóc nµo ta còng cã ®îc kÕt qu¶ lý tëng nh vËy. C¸c cuéc ®µm ph¸n bao giê còng ®i ®Õn hai kÕt côc c¬ b¶n:
- §¹t ®îc tho¶ thuËn vµ ký kÕt hîp ®ång.
- Kh«ng ®¹t ®îc tho¶ thuËn.
Trong ®µm ph¸n, khi kh«ng ®¹t ®îc tho¶ thuËn cha h¼n ®· lµ mét thÊt b¹i. Ngîc l¹i, nÕu ®i ®Õn tho¶ thuËn nhng nh÷ng tho¶ thuËn Êy ®em l¹i lîi nhuËn cho ®èi ph¬ng vµ thua thiÖt cho ta th× ®©y l¹i chÝnh lµ thÊt b¹i.
5. 1. Kü n¨ng kÕt thóc ®µm ph¸n khi ®¹t ®îc tho¶ thuËn:
§iÒu quan träng ®èi víi kÕt thóc cuéc ®µm ph¸n lµ ta ph¶i nhËn biÕt ®îc thêi ®iÓm ®Ó yªu cÇu ®èi t¸c cam kÕt hoÆc ký hîp ®ång.
Trong trêng hîp lý tëng, ®èi t¸c sÏ biÓu lé nh÷ng dÊu hiÖu râ rµng mµ nã cho chóng ta thÊy ®©y lµ thêi ®iÓm hîp lý dÓ yªu cÇu cam kÕt hoÆc ký hîp ®ång. Nhng trong nh÷ng trêng hîp kh¸c, kh«ng cã nh÷ng dÊu hiÖu ®ã th× c¸ch tèt nhÊt lµ chóng ta ph¶i t¹o c¬ héi dÓ yªu cÇu cam kÕt b»ng kü n¨ng “kÕt thóc thö”.
KÕt thóc thö lµ viÖc ta hái ý kiÕn cña ®èi t¸c ®èi víi th¬ng vô. C©u hái nµy sÏ gióp ta “®o nhiÖt ®é” cña ®èi t¸c. C©u tr¶ lêi cña ®èi t¸c sÏ cho chóng ta biÕt biÕt cÇn ph¶i lµm g× tiÕp theo.
NÕu ®èi t¸c “nãng”…yªu cÇu cam kÕt ngay.
NÕu ®èi t¸c “©m Êm”…. chóng ta h·y nhÊn m¹nh thªm gi¸ trÞ vµ lîi Ých cña th¬ng vô mµ ®èi t¸c sÏ cã vµ sau ®ã l¹i kÕt thóc thö mét lÇn n÷a.
NÕu ®èi t¸c “l¹nh”…. h·y coi chõng. Chóng ta rÊt cã thÓ nhËn c©u tr¶ lêi kh«ng, kh«ng ®ång ý tham gia th¬ng vô nµy. Cã thÓ ®èi t¸c vÉn cha tho¶ m·n víi c¸c ®iÒu kho¶n vµ ®iÒu nµy cã nghÜa lµ chóng ta ph¶i tiÕp tôc th¬ng lîng, thuyÕt phôc ®èi t¸c.
§ã lµ kÕt thóc thö. Cßn kÕt thóc thËt th× gåm cã hai bíc nh sau:
- Tãm t¾t l¹i c¸c ®iÒu kho¶n ®· tho¶ thuËn.
- Yªu cÇu cam kÕt hoÆc ký hîp ®ång.
a. Tãm t¾t l¹i c¸c ®iÒu ®· tho¶ thuËn:
§Ó ng¨n chÆn nh÷ng c¸ch hiÓu kh¸c nhau vÒ c¸c ®Iòu kho¶n ®µm ph¸n, khi kÕt thóc ®µm ph¸n, ta nªn giµnh thêi gian ®Ó tãm t¾t c¸c ®Iòu kho¶n ®· tho¶ thuËn, lµm râ c¸c quy ®Þnh vµ tæng thÓ, xem xÐt l¹I toµn bé kÕt qu¶ ®µm ph¸n. Theo tinh thÇn mÊt lßng tríc , ®îc lßng sau, ta nªn kiªn tr× rµ so¸t toµn bé néi dung ký kÕt tho¶ thuËn ngay c¶ khi phÝa bªn kia tuyªn bè kh«ng cÇn thiÕt ph¶i lµm nh vËy.
b. Yªu cÇu cam kÕt:
Sau khi ®· thèng nhÊt miÖng, viÖc giµnh quyÒn ch¾p bót th¶o luËn kh«ng nh»m môc ®Ých nµo kh¸c ngoµi viÖc chÝnh ta chø kh«ng ph¶i ngêi nµo kh¸c quyÕt ®Þnh c¸i g× sÏ ®îc ®a vµo hîp ®ång. Cã nh÷ng chi tiÕt nhá trong qu¸ tr×nh ®µm ph¸n Ýt ®îc quan t©m ®Çy ®ñ, nhng ®Ðn khi xem xÐt l¹i míi thÊy lµ nh÷ng chi tiÕt Êy cã thÓ g©y vÊn ®Ò. §Æc biÖt lµ trong khi thùc hiÖn hîp ®ång, c¸c chi tiÕt tëng lµ nhá nhng l¹i lµ nh÷ng h¹t s¹n, thËt khã nuèt.
Mét lîi thÕ n÷a cña viÖc ch¾p bót lµ t©m lý chung ng¹i lo¹i trõ mét c¸i g× ®ã khi nã ®· trë thµnh v¨n b¶n. Do ®ã, cã thÓ phÝa bªn kia muèn ph¸t biÓu mét ®iÒu kho¶n nµo ®ã kh¸c ®i mét chót, nhng hä l¹i r¬i vµo t×nh thÕ kh«ng muèn ngêi ta nghÜ m×nh lµ nhiÔu sù, hoÆc chøng tá mét c¸i g× ®ã, nªn hä Ýt cã kh¶ n¨ng ph¶n øng h¬n. Thªm vµo ®ã, qua bao nhiªu mÖt mái, giê míi ®i ®Õn tho¶ thuËn, ngêi ta còng kh«ng muèn kÐo dµi thªm c«ng viÖc ®µm ph¸n. T©m lý ®ã trong kinh tÕ häc ngêi ta gäi lµ tr¹ng th¸i “tranh tèi tranh s¸ng”, nghÜa lµ sau mét ngµy lµm viÖc mÖt mái, c¸i ngêi ta nghÜ ®Õn lµ mét ®ªm ngñ ngon chø Ýt ai nghÜ ®Õn viÖc phÝa tríc ta cßn c¶ mét tuÇn lµm viÖc.
Cuèi cïng, c¸i g× ®· ®îc viÕt thµnh v¨n b¶n vµ ®îc ký kÕt, c¸i ®ã cã nghÜa. Nãi c¸ch kh¸c, tho¶ thuËn lµ tho¶ thuËn v¨n b¶n chø kh«ng ph¶i lµ tho¶ thuËn ý nghÜa quanh bµn ®µm ph¸n.
V× nh÷ng lý do trªn, nÕu ta lµ ngêi ch¾p bót tho¶ thuËn th× c¸ch hiÓu cña ta vÒ tho¶ thuËn sÏ ®i vµo v¨n b¶n.
Néi dung cña v¨n b¶n tho¶ thuËn bao gåm c¸c ®iÒu kho¶n vÒ ph¸p lý vµ c¸c ®iÒu kho¶n c¬ b¶n sau ®©y:
- §iÒu kho¶n vÒ tªn hµng.
- §iÒu kho¶n vÒ sè lîng hµng ho¸.
- §iÒu kho¶n vÒ chÊt luîng, quy c¸ch hµng ho¸.
- §iÒu kho¶n vÒ bao b×, ký m· hiÖu
- §iÒu kho¶n vÒ giao hµng
- §iÒu kho¶n vÒ thanh to¸n
- §iÒu kho¶n vÒ ®¶m b¶o thùc hiÖn tho¶ thuËn
- §iÒu kho¶n vÒ gi¶i quyÕt tranh chÊp hîp ®ång
- §iÒu kho¶n vÒ c¸c tho¶ thuËn kh¸c.
5. 2. Kü thuËt kÕt thóc ®µm ph¸n khi kh«ng ®¹t ®îc tho¶ thuËn:
Ngêi Trung Quèc cã c©u “Mét bµn tay kh«ng lµm nªn tiÕng vç”. MÆc dï ta mong muèn, cã khi ®Õn ch¸y báng, cho mét cuéc ®µm ph¸n kÕt thóc trong tho¶ thuËn hîp ®ång, mÆc dï ta ®· ¸p dông c¸c kü n¨ng ®µm ph¸n hiÖu qu¶ nhÊt, nhng thùc tÕ kh«ng ph¶i cø c¸i g× ta muèn còng ®¹t ®îc. Ngäai trõ nh÷ng trêng hîp khi ®èi ph¬ng muèn biÕn bµn ®µm ph¸n thµnh n¬i gi»ng co v« nghÜa vµ ta nªn bá bµn ®µm ph¸n. Cßn trong nh÷ng trêng hîp ta ®· cè g¾ng nÝu kÐo mµ ®µm ph¸n vÉn bÕ t¾c th× ta nªn cã th¸i ®é tÝch cùc ®Ó t×m gi¶i ph¸p , cha ph¶i c¸c c¬ héi ®µm ph¸n ®· hÕt.
a. Th«ng b¸o cho phÝa bªn kia biÕt lµ ta ®· ®i ®Õn hÕt ngìng giíi h¹n:
Cã nh÷ng cuéc ®µm ph¸n dµi lª thª mµ ch¼ng ®i ®Õn ®©u ®¬n gi¶n lµ v× kh«ng cã bªn nµo chÞu ®a ra gi¶i ph¸p. VÊn ®Ò mét phÇn lµ ë chç c¶ hai bªn ®Òu c¶m thÊy miÔn cìng ®a ra ®Ò nghÞ cuèi cïng v× biÕt r»ng cã lïi mét bíc th× ®èi ph¬ng l¹i tiÕn mét bíc vµ thÕ lµ bíc lïi l¹i trë thµnh v« nghÜa. §èi ph¬ng l¹i tiÕp tôc ra søc Ðp vµ chÝnh ®ã lµ thêi ®iÓm ta ®øng dËy vµ ra khái bµn ®µm ph¸n.
C¸c nhµ ®µm ph¸n cã kinh nghiÖm khi ®èi diÖn víi sù bÕ t¾c kiÓu nµy thêng sö dông thñ thuËt bíc lïi cuèi cïng kÌm theo th«ng ®iÖp cho ®èi ph¬ng lµ ta ®· ®i ®Õn ngìng giíi h¹n. ViÖc ta bá bµn ®µm ph¸n sÏ khiÕn cho ®èi ph¬ng ý thøc ®îc ngìng giíi h¹n ®ßi hái cña ta.
Trong trêng hîp ®èi ph¬ng b¸c bá bíc lïi cuèi cïng v× hä ®· hy väng nhÇm, cã thÓ hä sÏ liªn l¹c l¹i vµ ta sÏ thu ®îc kÕt qu¶, cã thÓ ë lÇn ®µm ph¸n sau víi hä.
b. Bá ngá c¸c gi¶i ph¸p khi ®µm ph¸n bÕ t¾c:
ViÖc bá ngá c¸c gi¶i ph¸p khi ®µm ph¸n bÕ t¾c cã nghÜa lµ ta nãi r»ng ta kh«ng cßn quan t©m ®Õn viÖc tiÕp tôc ®µm ph¸n víi hä n÷a vµ ta sÏ t×m ®èi t¸c míi. Nh vËy trong mét chõng mùc nµo ®ã, bá ngá c¸c gi¶i ph¸p ®µm ph¸n cã nghÜa lµ chuyÓn tõ ®µm ph¸n song ph¬ng sang ®µm ph¸n ®a ph¬ng.
§Ó cã thÓ thµnh c«ng khi ¸p dông kü thuËt nµy ta ph¶i ®Èy nhanh tèc ®é ®µm ph¸n víi ®èi t¸c míi ®Ó nhanh chãng ®i ®Õn ®Ò nghÞ cuèi cïng. Hay nãi c¸ch kh¸c lµ ta ch¬i bãng trªn c¶ hai s©n, ta ®Ó cho ®èi ph¬ng cña ta ®Êu thÇu víi hîp ®ång cña ta.
c. Më l¹i ®µm ph¸n:
Khi ®µm ph¸n ®æ vì, c¸i ta nghe ®îc lµ sù im lÆng l¹nh lïng, nhng ®ã cha h¼n lµ dÊu hiÖu chÊm hÕt cho triÓn väng mét th¶o luËn. §iÒu cÇn lµm lµ g©y mét kÝch thÝch håi sinh ®µm ph¸n b»ng c¸ch ®Ó cho phÝa bªn kia liªn hÖ l¹i, mét mÆt ®Ó biÕt ®îc bªn hä cßn quan t©m nghiªm tóc ®Õn ®µm ph¸n n÷a kh«ng, mÆt kh¸c t¹o cho ta mét lîi thÕ chiÕn lîc:
+ Hä lµ ngêi liªn hÖ l¹i v× thÕ trªn lý thuyÕt hä lµ ngêi quan t©m ®Õn viÖc ®¹t ®îc tho¶ thuËn h¬n ta.
+ Ta lµ ngêi cã c¬ héi chän thêi gian vµ ®Þa ®iÓm cho cuéc ®µm ph¸n trë l¹i.
6. Ph©n tÝch sau ®µm ph¸n:
ViÖc ph©n tÝch sau ®µm ph¸n lµ qu¸ tr×nh gåm ba bíc sau:
- CËp nhËt th«ng tin.
- §¸nh gi¸ nh÷ng g× ®· lµm ®îc vµ cha lµm ®îc.
- Lªn kÕ ho¹ch cho lÇn ®µm ph¸n sau.
6. 1. CËp nhËt th«ng tin:
Chóng ta ®· kÕt thóc cuéc ®µm ph¸n kinh doanh vµ ngay lËp tøc chuyÓn sang c«ng viÖc míi, quªn ®i diÔn biÕn, kÕt qu¶ vµ hËu qu¶ cña nã. Trong kho¶ng vµi giê hoÆc vµi ngµy sau ®ã , chóng ta sÏ quªn ®i sù kiÖn, diÔn biÕn cuéc ®µm ph¸n.
Mét trong nh÷ng lý do mµ c¸c nh©n viªn phßng ®èi ngo¹i, xuÊt nhËp khÈu tõ chèi viÕt b¸o c¸o vÒ cuéc ®µm ph¸n lµ hä nãi: t«i cã tÊt c¶ th«ng tin cÇn thiÕt trong ®Çu t«i råi. §êng cong biÓu diÔn ®é quªn theo thêi gian chØ ra r»ng chóng ta sÏ quªn rÊt nhanh nh÷ng chi tiÕt cña cuéc ®µm ph¸n sau mét vµi ngµy vµ sÏ rÊt khã kh¨n khi lËp kÕ ho¹ch cho lÇn ®µm ph¸n sau. Mét ®iÒu rÊt quan träng kh¸c lµ khi chóng ta cã hÖ thèng d÷ liÖu vÒ ®èi t¸c th× cßn gióp cho ®ång nghiÖp t¨ng hiÖu qu¶ ®µm ph¸n. n©ng cao tinh thÇn ®ång ®éi.
Sau mçi cuéc ®µm ph¸n nªn dµnh 10 ®Õn 15 phót ®Ó viÕt b¸o c¸o chi tiÕt.
6. 2. §¸nh gi¸ nh÷ng g× ®· lµm ®îc vµ cha lµm ®îc:
§©y lµ bíc chóng ta ®¸nh gi¸ c¸i mµ chóng ta lµm tèt vµ c¸i mµ chóng ta lµm cha tèt vµ tõ ®ã gióp ta t×m c¸ch tù hoµn thiÖn m×nh trong lÜnh vùc ®µm ph¸n kinh doanh. Sau ®©y lµ mét sè c©u hái c¸c nhµ ®µm ph¸n khi ®¸nh gi¸ nªn chó ý tíi:
- LiÖu chóng ta cã ®¹t ®îc môc ®Ých kh«ng? NÕu kh«ng, t¹i sao? C¸i g× chóng ta cã thÓ lµm tèt h¬n?
- C¸i g× ta ®· lµm tèt trong ®µm ph¸n?
- C¸i g× ta cÇn c¶i tiÕn vµ c¶i tiÕn nh thÕ nµo cho lÇn ®µm ph¸n?
- LiÖu ®èi t¸c ®· thùc sô bÞ thuyÕt phôc cha?
- Nh÷ng sai lÇm, thiÕu sãt vµ khã kh¨n cña ®µm ph¸n lµ g×?
- Ta häc ®îc g× ë ®èi t¸c?
§Ó trë thµnh mét nhµ ®µm ph¸n thµnh c«ng, mçi ngêi ph¶i t×m cho m×nh mét con ®êng riªng. Nhng sù hoµn h¶o chØ cã ®îc qua qu¸ tr×nh tËp luyÖn l©u dµi, tÝch luü kinh nghiÖm. ®Çu tiªn chóng ta ph¶i biÕt ®iÓm xuÊt ph¸t lµ ph¶i cã ý thøc tù phª b×nh, cè g¾ng lµm s¸ng tá nh÷ng nÐt ®Æc thï mµ chóng ta cÇn ph¶i ph¸t huy, thay ®æi hoÆc lo¹i trõ. Ph¬ng ph¸p tèt nhÊt lµ ph©n tÝch hµnh vi cña m×nh trong ®iÒu kiÖn yªn tÜnh, ghi chÐp tÊt c¶ nh÷ng nÐt tiªu cùc vµ tÝch cùc cña tÝnh c¸ch c¸ nh©n thÓ hiÖn trong ®µm ph¸n kinh doanh.
Bíc tiÕp theo, ®Ó cã yÕu tè kh¸ch quan trong ®¸nh gi¸ kh¶ n¨ng cña m×nh, mçi ngêi chóng ta cÇn cã ý kiÕn ®ãng gãp tõ phÝa ®ång nghiÖp, céng t¸c viªn, l·nh ®¹o, thÇy gi¸o….
Mét sè ngêi tin r»ng chØ cÇn cã kiÕn thøc chuyªn m«n tèt, cã kh¶ n¨ng giao tiÕp tèt, cã t duy nh¹y bÐn, s¸ng t¹o lµ cã thÓ thµnh c«ng trong ®µm ph¸n. Nhng liÖu kü thuËt kh«ng chª vµo ®©u ®îc vµ phong ®é tèt ®· ®ñ ®Ó ®¹t ®îc thµnh tÝch cao trong ®µm ph¸n hay cha? C©u tr¶ lêi lµ cha ®ñ mµ cßn ph¶i cã thªm yÕu tè nguyÖn väng, høng thó, sù say mª, khoa kh¸t thµnh c«ng trong nghÒ nghiÖp cña m×nh.
Ch¬ng III: Nh÷ng BiÖn Ph¸p §Ó §µm Ph¸n Cã HiÖu Qu¶
I. T×nh h×nh tiÕn hµnh ®µm ph¸n ë ViÖt Nam.
1. §µm ph¸n th¬ng m¹i ë ViÖt Nam tríc ®æi míi.
Tríc thêi kú ®æi míi, nÒn kinh tÕ ViÖt Nam hoµn toµn mang tÝnh tËp trung, kÕ ho¹ch ho¸. Nhµ níc n¾m gi÷ toµn bé ph¬ng tiÖn s¶n xuÊt vµ ph©n phèi c¸c chØ tiªu chÊt lîng vµ s¶n lîng cho c¸c ®¬n vÞ thuéc së h÷u nhµ níc. NÒn c«ng nghiÖp hîp t¸c ho¸ ®îc coi lµ c¬ së t¹o gi¸ trÞ thÆng d cho x· héi ®Ó ph¸t triÓn c«ng nghiÖp nÆng. c¸c dÞch vô bÞ coi lµ “chi phÝ s¶n xuÊt” vµ ho¹t ®éng th¬ng m¹i ngoµi quèc doanh bÞ coi lµ ho¹t ®éng chî ®en. Trong hoµn c¶nh vµ ®iÒu kiÖn kinh tÕ nh vËy, gi¸ c¶ hÇu nh kh«ng cã ý nghÜa g×.
Trong khu c«ng nghiÖp, c¸c xÝ nghiÖp ®îc giao chØ tiªu vµ vËt t cÇn thiÕt cho s¶n xuÊt. Ng©n hµng ®ãng vai trß thô ®éng cÊp vèn theo yªu cÇu cña kÕ ho¹ch. NÕu c¸c xÝ nghiÖp bÞ thua lç do b¸n hµng theo gi¸ quy ®Þnh th× c¸c xÝ nghiÖp l¹i ®îc bï lç b»ng c¸c kho¶n tÝn dông trî cÊp vèn ®Ó duy tr× s¶n xuÊt. C¸c doanh nghiÖp hoµn toµn yªn t©m kh«ng ph¶i tr¶ lêi c©u hái ‘s¶n xuÊt c¸i g×? S¶n xuÊt cho ai? S¶n xuÊt nh thÕ nµo? Vµ cµng yªn t©m kh«ng ph¶i ra ngoµi xÝ nghiÖp ®Ó ®µm ph¸n mua b¸n s¶n phÈm.
Trong ho¹t ®éng xuÊt nhËp khÈu, c¸c xÝ nghiÖp trong níc kh«ng bao giê ph¶i tÝnh ®Õn mèi quan hÖ gi÷a môc tiªu s¶n xuÊt trong níc víi xuÊt nhËp khÈu. Hä kh«ng cã ®éng c¬ ®Ó quan t©m ®Õn t×nh h×nh tµi chÝnh cña m×nh, ®Õn quan hÖ gi÷a ngêi mua víi ngêi b¸n, thËm chÝ hä còng ch¼ng quan t©m ®Õn ®Æc tÝnh, lîi Ých s¶n phÈm mµ hä lµm ra. Hä chØ cã nhiÖm vô liªn hÖ víi bé chñ qu¶n vµ coi nh hoµn thµnh nhiÖm vô
Khi ®¸p øng yªu cÇu cña bé chñ qu¶n thay mÆt cho uû ban kÕ ho¹ch nhµ níc. TÊt nhiªn hä còng xuÊt ngo¹i ®Ó ®µm ph¸n c¸c hîp ®ång theo c¸c ®iÒu kho¶n tho¶ thuËn ®· ®Þnh s½n trong kÕ ho¹ch nhµ níc vµ kÕ ho¹ch ngµnh.
Hoµn toµn kh¸c, trong nÒn kinh tÕ thÞ trêng, c¸c c«ng ty quan t©m tríc hÕt ®Õn kh¶ n¨ng vµ thùc tÕ lîi nhuËn mµ hä cã thÓ giµnh ®îc. Lîi nhuËn lµ tiªu chuÈn sèng cßn quyÕt ®Þnh sù tån t¹i vµ ph¸t triÓn cña mét c«ng ty. §Ó t×m kiÕm lîi nhuËn th× ®µm ph¸n sÏ trë thµnh mét ®Çu viÖc lín cña c«ng ty.
2. §µm ph¸n th¬ng m¹i ë ViÖt Nam sau ®æi míi.
Trong nÒn kinh tÕ thÞ trêng, c¸c ®¬n vÞ s¶n xuÊt kinh doanh kh«ng cßn ngêi ‘cÇm tay chØ viÖc’ nh trong nÒn kinh tÕ tËp trung kÕ ho¹ch ho¸ n÷a mµ ph¶i lo cho sù tån t¹i vµ ph¸t triÓn cña m×nh. C¹nh tranh sÏ gióp ph©n biÖt mét c«ng ty giái víi mét c«ng ty kÐm trong mét lÜnh vùc nµo ®ã. C¸c doanh nghiÖp v× sù sèng cßn cña chÝnh m×nh, v× phÇn thëng vËt chÊt vµ tinh thÇn do lîi nhuËn mang l¹i vµ nh÷ng h×nh ph¹t d¸ng xuèng do lµm ¨n thua lç, sÏ ph¶i tù biÕt b¬n tr¶i vµ lùa chän con ®êng lµm ¨n cña m×nh. NÕu mét c«ng ty nghÜ r»ng xuÊt khÈu lµ cã l·i th× c«ng ty ®ã sÏ xuÊt khÈu. NÕu ®ã lµ sai lÇm, tù hä sÏ ph¶i biÕt liÖu c¬m g¾p m¾m, tù t×m cho m×nh mét khu«n khæ tham väng hîp lý qua thay ®æi c¸ch lµm ¨n. V× triÓn väng cã l·i, c¸c c«ng ty ®Çu t ®Ó thu thËp th«ng tin vÒ thÞ trêng, c«ng nghÖ s¶n xuÊt, hÖ thèng tiÕp thÞ vµ ph©n phèi s¶n phÈm cïng nh÷ng khÝa c¹nh kh¸c trong chuyªn ngµnh kinh doanh cña hä.
ChÝnh v× sù ®æi míi c¬ chÕ kinh tÕ nãi trªn, c¸c doanh nghiÖp ViÖt Nam ®· nhËn thøc ®îc r»ng ®µm ph¸n th¬ng m¹i cã vai trß rÊt lín trong sù thµnh ®¹t cña doanh nghiÖp. NhËn thøc ®îc tÇm quan träng nµy, c¸c doanh nghiÖp ViÖt Nam ®Òu dµnh cho kh©u ®µm ph¸n mét s quan t©m thÝch ®¸ng. Qua t×m hiÓu thùc tÕ b»ng c¸ch trao ®æi trùc tiÕp víi c¸c c¸n bé xuÊt nhËp khÈu cña c¸c c«ng ty XNK ë c¸c lÜnh vùc kh¸c nhau th× tùu trung l¹i khã kh¨n cña tÊt c¶ c¸c lo¹i h×nh doanh nghiÖp vÉn lµ lµm ¨n víi ®èi t¸c t b¶n ngµy nay kh«ng gièng víi c¸c ®èi t¸c x· héi chñ nghÜa tríc kia. Kh«ng cßn t×nh h÷u nghÞ gióp ®ì lÉnb nhau bao trïm lªn c¸c cuéc ®µm ph¸n th¬ng m¹i mµ vÊn ®Ò chØ lµ ®¶m b¶o ®«i bªn cïng cã lîi.
Khã kh¨n thø hai lµ vÊn ®Ò con ngêi. YÕu tè con ngêi lu«n ®ãng vai trß quyÕt ®Þnh v× ®µm ph¸n th¬ng m¹i lµ mét ho¹t ®éng kh«ng chØ cã tÝnh khoa häc vµ kü thuËt mµ cßn bao hµm trong nã tÝnh nghÖ thuËt. HiÖn t¹i ë ViÖt Nam cha cã trêng ®¹i häc nµo ®a m«n kü n¨ng ®µm ph¸n kinh doanh vµo gi¶ng d¹y cho nªn cö nh©n kinh tÕ cña ViÖt Nam khi ra trêng sÏ hÕt søc bì ngì khi ph¶i bíc vµo c¸c th¬ng vô phøc t¹p. T¹i c¸c doanh nghiÖp níc ngoµi ®Òu cã bé phËn huÊn luyÖn ®µo t¹o nªn mçi c¸ nh©n ph¶i häc hái kinh nghiÖm cña ngêi ®i tríc. §Æc biÖt lµ kh¸ nhiÒu c¸n bé xuÊt nhËp khÈu rÊt yÕu vÒ ngo¹i ng÷. Ngo¹i ng÷ rÊt quan träng v× nã lµ ph¬ng tiÖn trao ®æi th«ng tin gi÷a c¸c ®èi t¸c víi nhau vµ víi thÕ giíi bªn ngoµi ®Ó më réng vµ n©ng cao tr×nh ®é hiÓu biÕt. Ph¶i ®Õn 60-70% c¸c cuéc ®µm ph¸n hiÖn nay ph¶i dïng ®Õn phiªn dÞch. Trong khi ®ã l¹i rÊt Ýt phiªn dÞch cã nghiÖp vô vÒ xuÊt nhËp khÈu.
Khã kh¨n thø ba ®èi víi c¸c doanh ngiÖp thuéc thµnh phÇn kinh tÕ quèc doanh lµ ë chç cha g¾n lîi Ých c¸ nh©n ngêi ®µm ph¸n víi cuéc ®µm ph¸n nªn nhiÒu khi kh«ng nªu cao ®îc tr¸ch nhiÖm cña c¸n bé ®µm ph¸n vµ dÔ lµm ¶nh hëng tíi lîi Ých chung cña doanh nghiÖp. §Ó ®a ®îc cuéc ®µm ph¸n thµnh c«ng th× buéc ngêi ®µm ph¸n ph¶i vît qua rÊt nhiÒu khã kh¨n trë ng¹i, lµm viÖc quªn m×nh kh«ng kÓ thêi gian, cã khi t×nh c¶m c¸ nh©n gia ®×nh còng bÞ gi¸n ®o¹n. ChØ cã lîi Ých kinh tÕ míi cã ®ñ søc m¹nh ®Ó thóc ®Èy ngêi ®µm ph¸n cã ®îc quyÕt t©m cao ®Ó giµnh chiÕn th¾ng. Tuy nhiªn dï lµ díi gãc ®é nµo th× nhµ ®µm ph¸n còng ph¶i kÕt hîp tèt gi÷a c¸c lîi Ých cã liªn quan:nhµ níc, tËp thÓ, c¸ nh©n.
Mét trong nh÷ng ®iÒu mµ c¸c nhµ ®µm ph¸n ViÖt Nam kh¸ thµnh c«ng lµ g©y ®îc thiÖn c¶m víi kh¸ch hµng. Theo mét sè chuyªn gia, nÕu g©y ®îc thiÖn c¶m víi kh¸ch hµng th× giµnh ®îc th¾ng lîi tíi 30% kÕt qu¶ cña cuéc ®µm ph¸n. Së dÜ cã ®îc nh÷ng thiÖn c¶m nh vËy lµ v× c¸c nhµ kinh doanh ViÖt Nam biÕt sö dông nh÷ng biÖn ph¸p kü thuËt ®µm ph¸n linh ho¹t, thêng thêng cã thÓ sö dông c¶ nh÷ng biÖn ph¸p tinh thÇn nh:phong th¸i lÞch sù, hoµ nh· g©y th¸i ®é th©n mËt cëi më vµ b×nh ®¼ng , ®Õn nh÷ng biÖn ph¸p cã tÝnh vËt chÊt nh:Quµ tÆng, ®å lu niÖm vµ h¬n n÷a lµ nh÷ng cuéc chiªu ®·i trong kh«ng khÝ th¾m t×nh anh em, h÷u nghÞ. Tuy nhiªn, khi ¸p dông nh÷ng biÖn ph¸p nµy ph¶i tÝnh ®Õn yÕu tè t©m lý, v¨n ho¸ cña tõng d©n téc. VÝ dô ngêi ®øc th× lu«n thiÖn c¶m víi tÝnh chÝnh x¸c, khi lµm viÖc ph¶i chÝnh x¸c vÒ giê giÊc, vÒ néi dung ®· tho¶ thuËn.
Mét trong nh÷ng thµnh c«ng n÷acña c¸c nhµ ®µm ph¸n ViÖt Nam lµ ®· tiÕn hµnh c«ng t¸c chuÈn bÞ mét c¸ch chu ®¸o. Mét kh©u quan träng lµ kh©u nghiªn cøu kh¸ch hµng. Lµ mét bªn trong hîp ®ång, chóng ta ph¶i n¾m ®îc th¸i ®é kh¸ch hµng cña m×nh xem hä cã thiÖn chÝ x¸c lËp mèi quan hÖ kinh doanh víi m×nh hay kh«ng? Uy tÝn cña b¹n hµng nh thÕ nµo trªn thÞ trêng? V× nÕu ta chän kh«ng ®óng th× dï cã bá ra bao nhiªu c«ng søc th× còng ch¼ng ®¹t ®îc kÕt qu¶ g×. Sau ®ã ®Õn yÕu tè tµi chÝnh, hÇu hÕt c¸c nhµ kinh doanh c¨n cø vµo b¶ng tæng kÕt tµi s¶n cña c«ng ty ®Ó xem xÐt kh¶ n¨ng tµi chÝnh vµ kÕt hîp víi c¸c chÝ tiªu kh¸c nh ®¸nh gi¸ cña Ng©n hµng, c¸c tè chøc tµi chÝnh. Ngoµi ra c¸c nhµ kinh doanh ViÖt Nam ®· ®Ó ý tíi c¬ cÊu tæ chøc cña C«ng ty kh¸ch hµng ®Ó x¸c ®Þnh c¬ chÕ ra quyÕt ®Þnh.
Cïng víi viÖc nghiªn cøu kh¸ch hµng, chóng ta ®· tiÕn hµnh nghiªn cøu c¸c chØ tiªu kh¸c cña thÞ trêng nh t×nh h×nh c¹nh tranh, thÞ hiÕu cña kh¸ch hµng trªn thÞ trêng, vÞ trÝ cña hµng ho¸ trªn thÞ trêng, chÝnh s¸ch qu¶n lý cña nhµ níc së t¹i, ®iÒu kiÖn ph¸p lý vµ c¸c tËp qu¸n th¬ng m¹i trªn thÞ trêng , ®iÒu kiÖn giao th«ng vËn t¶i, kh¶ n¨ng hµng ho¸ thay thÕ, t×nh h×nh biÕn ®éng tiÒn tÖ. trªn c¬ së ®ã, c¸c nhµ ®µm ph¸n ViÖt Nam x¸c ®Þnh ng÷ng ®e do¹ tõ m«i trêng vµ ®· dù kiÕn ®îc thêi c¬ mua b¸n hµnh ho¸ tèt nhÊt. §Ó lµm ®îc ®iÒu nµy, c¸c c«ng ty cña ta thêng sö dông nh÷ng biÖn ph¸p sau:
Cö c¸n bé trùc tiÕp nghiªn cøu thÞ trêng.
Thu thËp th«ng tin vÒ kh¸ch hµng vµ thÞ trêng qua c¬ quan ®¹i diÖn th¬ng m¹i cña ViÖt Nam t¹i thÞ trêng ®ã.
Nghiªn cøu thÞ trêng theo ph¬ng thøc t¹i v¨n phßng qua c¸c tµi liÖu cã thÓ thu thËp ®îc.
Nghiªn cøu qua dÞch vô cña c¸c c«ng ty chuyªn nghiªn cøu thÞ trêng.
TiÕn hµnh mua b¸n thö, trªn c¬ së ®ã n¾m ®îc t×nh h×nh kh¸ch hµng vµ thÞ trêng.
§ång thêi víi viÖc n¾m v÷ng thÞ trêng vµ kh¸ch hµng th× c¸n bé ®µm ph¸n ®· nhËn thøc ®îc nh÷ng ®iÓm m¹nh, ®iÓm yÕu cña m×nh vµ c«ng ty m×nh vÒ tÊt c¶ c¸c mÆt nh:Uy tÝn, kh¶ n¨ng tµi chÝnh, tr×nh ®é c¸n bé ®µm ph¸n, vÞ trÝ cña ta trªn thÞ trêng, c¬ cÊu bé m¸y tæ chøc…®Ó cã thÓ ph¸t huy u thÕ cña m×nh khi cã thêi c¬ ®Õn t¹o ra søc m¹nh ¸p ®¶o ®èi ph¬ng.
Tõ ®ã sau khi n¾m v÷ng vÒ thÞ trêng vµ kh¸ch hµng, c¸c nhµ ®µm ph¸n ViÖt Nam b¾t ®Çu vµo chuÈn bÞ x©y dùng kÕ ho¹ch ®µm ph¸n. Thêng thêng c¸c nhµ doanh nghiÖp ViÖt Nam x¸c ®Þnh cho ®îc môc tiªu cña cuéc ®µm ph¸n, môc tiªu chÝnh lµ g×? C¸c môc tiªu hç trî vµ thø yÕu lµ g×? Tuú chiÕn lîc cña c«ng ty trong tõng giai ®o¹n mµ x¸c ®Þnh nh÷ng môc tiªu cô thÓ kh¸c nhau nh ký hîp ®ång cã hiÖu qña, thiÕt lËp mèi quan hÖ lµm ¨n l©u dµ, nghiªn cøu vµ th¨m dß thÞ trêng, n©ng cao uy tÝn cña ta trªn thÞ trêng ®èi tîng.
NhiÒu khi trong qu¸ tr×nh ®µm ph¸n ký kÕt hîp ®ång, chóng ta gÆp ph¶i trêng hîp kh¸ch hµng ®a ra nh÷ng hîp ®ång gäi lµ “hîp ®ång mÉu” ®îc chuÈn bÞ kü lìng. Tuy nhiªn, ®©y kh«ng ph¶i lµ mÉu mµ chØ lµ nh÷ng hîp ®ång ®· ®îc so¹n th¶o tríc. PhÇn lín c¸c ®iÒu kho¶n chØ thiªn vÒ lîi Ých cña mét bªn do ®ã khi gÆp chóng ta ph¶i nghiªn cøu kü lìng vµ s½n sµng söa ®æi, bæ xung vµ ®µm ph¸n l¹i d¹ trªn c¬ së b×nh ®¼ng th× míi ®îc . Trong thùc tÕ cã nh÷ng hîp ®ång kh¸ch hµng ®a ra bÞ th¶o luËn l¹i vµ g¹ch gÇn hÕt, chØ cßn ®îc chÊp nhËn kh«ng tíi mét phÇn ba so víi ban ®Çu.
MÆc dï chóng ta ®· ®¹t ®îc nh÷ng bíc ph¸t trÝÓn nhÊt ®Þnh trong lÜnh vùc ®µm ph¸n nh ë trªn, song c¸c nhµ ®µm ph¸n ViÖt Nam còng cßn cã nh÷ng h¹n chÕ cÇn ph¶i rót kinh nghiÖm.
ViÖc lùa chän nh©n sù, thµnh lËp ®oµn ®¸m ph¸n cha mang tÝnh kh¸ch quan, cã nh÷ng c«ng ty ca ®¸nh gi¸ ®óng møc ho¹t ®éng ®µm ph¸n cho nªn viÖc lùa chän nh©n sù cßn nhiÒu s¬ hë, g©y ra nh÷ng thiÖt h¹i kh«ng ®¸ng cã. VÝ dô nh cã trêng hîp c¸n bé ®µm ph¸n cña ta ®· göi gÝa( nhê ®èi t¸c n©ng gi¸ mua hoÆc gi¸ b¸n ®Ó hëng chªnh lÖch), ®iÒu nµy g©y thiÖt h¹i kinh tÕ cho doanh nghiÖp vµ lµm mÊt uy tÝn c¸n bé kinh doanh cña ta nãi riªng vµ cña ngêi ViÖt nam nãi chung trªn trêng quèc tÕ.
* Mét sè c¸n bé ®µm ph¸n cña ta cßn thiÕu kinh ngiÖm trong ®µm ph¸n, yÕu kÐm nghiÖp vô chuyªn m«n vµ cha cã ®ñ nh÷ng kiÕn thøc vÒ øng xö trong ®iÒu kiÖn cã sù kh¸c biÖt vÒ v¨n ho¸.
* HÇu hÕt c¸n bé ®µm ph¸n cña ViÖt Nam cha qua mét kho¸ huÊn luyÖn nµo vÒ kü n¨ng ®µm ph¸n th¬ng m¹i.
* PhÇn lín c¸c c«ng ty cña ta cha x©y dùng cho m×nh mét chiÕn lîc kinh doanh cho nªn ho¹t ®éng ®µm ph¸n nhiÒu khi kh«ng ®Þnh híng ®îc.
* TiÒn trµ níc:
C¸c doanh nh©n níc ngoµi thêng nghe nãi ®Õn mét thãi quen ë ViÖt Nam lµ “trµ níc” cho c¸c quan chøc ®Ó ®îc viÖc. NÕu bÞ buéc ph¶i tu©n thñ thãi quen ®ã th× hä sÏ c¶m thÊy rÊt khã xö v× ë níc hä hèi lé lµ vi ph¹m ph¸p luËt. MÆt kh¸c, hä còng rÊt muèn tõ chèi viÖc chi tr¶ “tiÒn trµ níc” v× sî r»ng kho¶n thï lao nhá bÐ Êy sÏ t¹o tiÒn lÖ dÉn ®Õn nh÷ng kiÓu vßi vÜnh kh«ng cÇn thiÕt vµ ngoµi ý muèn. Trong lÜnh vùc hÕt søc tÕ nhÞ vµ r¾c rèi nµy, ®èi t¸c ViÖt Nam cã thÓ ®a ra nh÷ng lêi khuyªn hÕt søc gi¸ trÞ. NÕu phÝa ®èi t¸c quyÕt ®Þnh chÊp nhËn thãi quen thanh to¸n nh÷ng kho¶n “tiÒn trµ níc” vµ coi ®ã nh nh÷ng kho¶n “chi phÝ s¶n xuÊt” kh¸c th× phÝa ®èi t¸c ViÖt Nam cÇn khuyªn hä nªn øng xö nh thÕ nµo. Cho dï mçi trêng hîp cô thÓ lµ rÊt kh¸c nhau song ®õng ®Ó hä ph¶i chi qu¸ nhiÒu vµo c¸c kho¶n khã nãi ®ã nhng còng kh«ng ®Ó lê kho¶n ®ã ®i.
II. KiÕn NghÞ VÒ Nh÷ng Gi¶i Ph¸p N©ng Cao KÕt Qu¶ §µm Ph¸n:
Dùa trªn c¸c kÕt qu¶ vÒ thùc tÕ ®µm ph¸n th¬ng m¹i ë ViÖt Nam, t«i xin ®a ra mét sè kiÕn nghÞ sau:
1. VÒ mÆt nhËn thøc tÇm quan träng cña ®µm ph¸n:\
Chóng ta cÇn coi träng vµ ®¸nh gi¸ ®óng tÇm quan träng cña ®µm ph¸n trong ho¹t ®éng XNK. §µm ph¸n c¸c hîp ®ång xuÊt nhËp khÈu lµ kh©u quyÕt ®Þnh hiÖu qu¶ chÊt lîng cña c¸c c«ng ty ngo¹i th¬ng bëi v× ®µm ph¸n thµnh c«ng th× míi ®¹t ®îc tû lÖ l·i vµ môc tiªu lîi nhuËn ®Ò ra. mét nhµ ®µm ph¸n giái lµ ngêi biÕt dÉn d¾t cuéc ®µm ph¸n thµnhc«ng kh«ng chØ khi c«ng ty ®¹t ®îc thÕ m¹nh trong t¬ng quan vÒ lùc lîng mµ cßn ë mäi hoµn c¶nh.
2. VÒ viÖc n©ng cao tr×nh ®é mäi mÆt cña c¸n bé ®µm ph¸n:
§µm ph¸n lµ m«n khoa häc mang tÝnh nghÖ thuËt chÝnh v× vËy cÇn ph¶i ®a m«n ®µm ph¸n vµo gi¶ng d¹y chÝnh thøc t¹i c¸c trêng §¹i häc kinh tÕ, th¬ng m¹i, ngo¹i th¬ng hoÆc khoa kinh tÕ cña c¸c trêng ®¹i häc chuyªn ngµnh kh¸c. C¸c trêng ®¹i häc cÇn g¾n c¸c nghiªn cøu vµo phôc vô thùc tiÔn.
§èi víi c¸c doanh nghiÖp cÇn ph¶i cã ch¬ng tr×nh thµnh lËp bé phËn huÊn luyÖn vµ ®µo t¹o riªng(Training Department). Bé phËn nµy cã tr¸ch nhiÖm huÊn luyÖn vµ ph¸t triÓn nguån nh©n lùc cña doanh nghiÖp m×nh. §èi víi c¸c nh©n viªn míi ®Òu ph¶i ®îc trang bÞ nh÷ng kho¸ ®µo t¹o ng¾n h¹n vÒ ®µm ph¸n vµ ch¬ng tr×nh ®µo t¹o nµy ph¶i ®îc thùc hiÖn liªn tôc, thêng xuyªn trong suèt qu¸ tr×nh lµm vÖc. Ch¬ng tr×nh huÊn luyÖn bao gåm hai phÇn:PhÇn lý thuyÕt vµ phÇn thùc hµnh. C¸c doanh nghiÖp nªn thêng xuyªn tæ chøc héi th¶o ®Ó trao ®æi kinh nghiÖm, häc hái lÉn nhau gi÷a c¸c nhµ ®µm ph¸n. Tinh thÇn ®ång ®éi ph¶i ®îc biÓu d¬ng vµ t«n träng nh mét gi¸ trÞ cña c«ng ty ®Ó tr¸nh t×nh tr¹ng lµ ngêi giái giÊu c¸i giái, ngêi dèt giÊu c¸i dèt vµ kÕt côc lµ c«ng ty sÏ ®i xuèng dèc.
Bªn c¹nh ®ã, viÖc ®µo t¹o, n©ng cao tr×nh ®é ngo¹i ng÷ cho c¸n bé ®µm ph¸n lµ rÊt quan träng v× trong thêi ®¹i ngµy nay, ®Æc biÖt lµ ®èi víi c«ng t¸c ®µm ph¸n th¬ng m¹i quèc tÕ, nhµ ®µm ph¸n nÕu kh«ng tinh th«ng ngo¹i ng÷ th× sÏ rÊt bÊt lîi vµ thiÖt thßi.
3. KhuyÕn khÝch, ®éng viªn tinh thÇn lµm viÖc cu¶ nh©n viªn:
Mét c«ng viÖc dï dÔ ®Õn ®©u ®i n÷a mµ ta kh«ng muèn hoÆc kh«ng thÝch lµm hay nãi c¸ch kh¸c lµ ta kh«ng c¸ ®éng lùc thóc ®Èy th× sÏ kh«ng bao giê lµm ®îc. Trong khi ®ã ®µm ph¸n lµ c«ng viÖc ®Çy khã kh¨n, trë ng¹i ®ßi hái nhµ ®µm ph¸n ph¶i cã lßng quyÕt t©m cao, do ®ã nÕu kh«ng thùc sù cã quyÕt t©m th× kh«ng thÓ thùc hiÖn ®îc c«ng viÖc. §Ó ®Òn bï cho nh÷ng nç lùc ®ã th× c¸c doanh nghiÖp nªn cã quü khen thëng nh»m khuyÕn khÝch tinh thÇn lµm viÖc cña nh©n viªn. Møc thëng ph¶i cã ý nghÜa thiÕt thùc ®èi víi chÊt lîng cuéc sèng cña nh©n viªn th× míi ®ñ kh¶ n¨ng ®ãng vai trß lµ ®éng lùc thóc ®Èy c¸c nh©n viªn lµm viÖc nhiÖt t×nh h¨ng say.
Ngoµi ra ban l·nh ®¹o c¸c doanh nghiÖp còng cÇn cã nh÷ng h×nh thøc khen thëng vÒ mÆt tinh thÇn nh giÊy khen, lêi tuyªn d¬ng tríc héi nghÞ, tÆng huy ch¬ng…cho c¸c c¸ nh©n xuÊt s¾c tron ®µm ph¸n nãi riªng còng nh trong c«ng viÖc nãi chung. §èi víi con ngêi cã tham väng trong nghÒ nghiÖp th× hä lu«n lu«n muèn t¹o sù kh¸c biÖt so víi mäi ngêi xung quanh. ChÝnh v× vËy, nh÷ng phÇn thëng nh giÊy khen… lµ c«ng cô h÷u Ých ®Õ t¹o ra sù kh¸c biÖt ®ã, nãi lªn r»ng hä lµ nh÷ng con ngêi xuÊt s¾c. NhiÒu ngêi xung quanh sÏ rÊt muèn trë thµnh con ngêi nh hä. Nh÷ng phÇn thëng cã gi¸ trÞ tinh thÇn sÏ ®ãng vai trß nh nh÷ng cét mèc ®¸nh dÊu sù ph¸t trتn cña mçi c¸ nh©n vµ nã còng sÏ thóc ®Èy c¸c c¸ nh©n tiÕp tôc thö th¸ch m×nh leo lªn nh÷ng cét mèc cao h¬n, giµnh chiÕn th¾ng trong c¸c cuéc ®µm ph¸n khã kh¨n h¬n, phøc t¹p h¬n.
Mét yÕu tè kh¸c v« cïng quan träng ®Ó thóc ®Èy c¸c nhµ ®µm ph¸n ®ã lµ m«i trêng lµm viÖc cña néi t¹i doanh nghiÖp ®ã ph¶i lµ mét m«i trêng thùc sù lµnh m¹nh.
KÕt luËn
Trªn ®©y lµ mét sè nÐt rÊt c¬ b¶n vÒ nghÖ thuËt còng nh nh÷ng bÝ quyÕt nhá ®Ó thµnh c«ng trong ®µm ph¸n th¬ng m¹i quèc tÕ. Trong khu«n khæ mét kho¸ luËn, t«i kh«ng thÓ tr×nh bµy mét c¸ch chi tiÕt vµ s©u réng vÒ lÜnh vùc nµy, mµ nh÷ng g× ®îc tr×nh bµy trong kho¸ luËn nµy chØ lµ nh÷ng t×m hiÓu cña b¶n th©n qua c¸c tµi liÖu s¸ch b¸o cã liªn quan ®Õn ®µm ph¸n, còng nh qua t×m hiÓu, tiÕp xóc thùc tÕ.
Nãi ®Õn ®µm ph¸n lµ nãi ®Õn mét ®Ò tµi rÊt lín vµ còng rÊt khã, ®Æc biÖt lµ ®µm ph¸n th¬ng m¹i quèc tÕ, vµ lµm thÕ nµo ®Ó thµnh c«ng trong lÜnh vùc ®ã. Nh÷ng g× kho¸ luËn ®Ò c¹p ®Õn lµ nh÷ng ®iÒu c¬ b¶n nhÊt, phæ biÕn nhÊt vµ cã thÓ ¸p dông ch nhiÒu trêng hîp nhÊt. Tuy nhiªn, trong ®µm ph¸n nhiÒu khi cã nh÷ng vÊn ®Ò ph¸t sinh ngoµi ý muèn, hay kh«ng tu©n theo mét quy luËt nµo c¶. Do ®ã nhµ ®µm ph¸n ph¶i lu«n chñ ®éng , nh¹y bÐn víi mäi diÔn biÕn cña nã. Mét ®iÒu quan träng n÷a lµ nhµ ®µm ph¸n ph¶i lu«n trau dåi kiÕn thøc nghiÖp vô, tÝch luü kinh nghiÖm cho b¶n th©n bëi v× häc kh«ng bao giê lµ thõa.
Kho¸ luËn nµy ®· ®îc thùc hiÖn díi sù híng dÉn nhiÖt t×nh, tËn tôy vµ cã tr¸ch nhiÖm cña PGS. NG¦T Vò H÷u Töu, mét lÇn n÷a xin bµy tá lßng c¶m ¬n ch©n thµnh ®èi víi thÇy gi¸o Vò H÷u Töu, ngêi ®· trùc tiÕp gióp t«i hoµn thµnh kho¸ luËn nµy.
Danh Môc Tµi LiÖu Tham Kh¶o
* S¸ch:
1. NghÖ thuËt ®µm ph¸n trong kinh doanh”----- Phil Baguley.
2. §µm ph¸n trong kinh doanh ----- Thanh Léc.
3. Kü thuËt nghiÖp vô ngo¹i th¬ng ----- Vò H÷u Töu.
* Kho¸ luËn tèt nghiÖp:
1. Mét sè vÊn ®Ò kü thuËt vµ kü n¨ng ®µm ph¸n víi c¸c ®èi t¸c NhËt B¶n vµo thÞ trêng VN. Ký hiÖu: LV1031-TH 2001.
2. §µm ph¸n gi¸ trong th¬ng m¹i quèc tÕ. Ký hiÖu: LV479-TH 2000.
Các file đính kèm theo tài liệu này:
- Nghệ thuật và bí quyết để thành công trong đàm phán thương mại quốc tế.doc