Luận án Đánh giá tài nguyên du lịch nhân văn ở tỉnh Thừa Thiên - Huế

gt;=500 >250 66 TTVH Huyền Trân 3 Nguyên vẹn >=500 >250 67 Chùa Thiền Lâm >=5 Nguyên vẹn >=500 >250 68 Bảo tàng Hồ Chí Minh TTH 1 Nguyên vẹn >=500 >250 XLVIII 69 Hải Đăng Sơn Chà 4 Nguyên vẹn >=500 >250 70 Hải Vân Quan >=5 Phần lớn công trình bị hƣ hại, xuống cấp >=500 >250 71 Nhà vƣờn An Hiên >=5 Nguyên vẹn >=500 >250 72 Chợ Đông Ba 2 Gần nhƣ nguyên vẹn >=500 >250 73 Đan viện Thiên An >=5 Nguyên vẹn >=500 200-250 74 Nhà thờ Phủ Cam >=5 Nguyên vẹn 300-500 100-150 75 Dòng chúa Cứu Thế >=5 Nguyên vẹn 300-500 100-150 76 Gác Trịnh >=5 Gần nhƣ nguyên vẹn <100 150-200 Phụ lục 9: Danh sách các công ty lữ hành sử dụng thống kê chƣơng trình (tour) du lịch TP Huế 1. Công ty Cồ phần đào tạo và Dịch vụ Du lịch Huế (Huetourist)– 120 Lê Lợi, TP Huế Tel: (84-54) 381 6263 Fax: (84-54) 3831 989 E-mail: info@huetouristvietnam.com 2. Công ty cổ phần du lịch Huế - www.huetravel.com.vn 3. Công ty cổ phần Du lịch Hƣơng Giang - Website: 4. Công ty TNHH Lữ hành Hƣơng Giang 7 Lê Hồng Phong 5. Công ty TNHH Du lịch Xanh Việt 07 Trần Cao Vân, TP. Huế Tel: (84-54) 388 2678 / 393 1669 Fax: (84-54) 388 2688 Website: 6. Công ty TNHH Đông Kinh 34 Trần Cao Vân, Huế Tel: (84-54) 382 1467 Fax: (84-54) 8466 7. Chi nhánh Công ty Du lịch Tiếp thị Vietravel - 17 Lê Quý Đôn, TP. Huế Tel: (84-54) 383 1432 Fax: (84-54) 338 1431 8. Trung tâm lữ hành – Công ty Cổ phần Du lịch Xanh Huế VP: 02 Lê Lợi, TP Huế. Việt nam. Đt: (8454) 3822323 - 3824669. Fax: (8454) 3826923. 9. Văn phòng Du lịch Huế, 22 Nguyễn Huệ SDT: 054.6288288 Hà Nội 10. CÔNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐOÀN NTT Địa chỉ: 11 Lý Thƣờng Kiệt, Hoàn Kiếm, Hà nội Tel: (04) 3933.1999 - 3933.2002; Hotline: 098.742.1529 Website: www.vietnamdulich.com.vn 11. Công ty TNHH Thƣơng mại và Dịch vụ Kỳ quan Việt – Lead Travel 23 Phố Tống Duy Tân – Q. Hoàn Kiếm – Hà Nội. Website: leadtravel.com.vn 12. Công ty Lữ hành Hanoitourist 18 Lý Thƣờng Kiệt, Hoàn Kiếm hoặc 30A Lý Thƣờng Kiệt, Hoàn Kiếm, Hà Nội 13. Công ty cổ phẩn du lịch quốc tế Khánh Sinh 26 Lò Sũ, Hoàn Kiếm, Hà Nội 14. Công ty TNHH dịch vụ và du lịch vietsense, Trụ Sở Tại Hà Nội: Số 88 Xã Đàn – Quận Đống Đa - Hà Nội, Điện Thoại: (04)3972 8289 Fax: (04)39728298 hue-c.html TP Hồ Chí Minh 15. Công ty Dịch vụ Lữ hành Saigontourits TP.HCM 45 Lê Thánh Tôn,Phƣờng Bến Nghé, Q.1 Đà Nẵng 16. Công ty Dịch vụ Lữ hành Saigontourits – Chi nhánh Đà Nẵng 357 Phan Chi Trinh 17. Công ty TNHH Du lịch Giấc mơ Việt 265 Trần Phú, Hải Châu, Đà Nẵng 18. Công ty TNHH dịch vụ và du lịch Vietsense – Chi nhánh Đà Nẵng XLIX Phụ lục 10: Phụ lục 10a : PHIẾU ĐIỀU TRA DU KHÁCH (Các di tích lịch sử - văn hóa và các công trình khác) Địa điểm điều tra:... Ngày điều tra:..... Kính thư Quý khách! Với mong muốn chuyến du lịch của Quý khách đến Thừa Thiên Huế ngày càng hấp dẫn hơn, chúng tôi đang tiến hành những nghiên cứu nhằm tìm hiểu cảm nhận và nhu cầu của du khách về các tài nguyên du lịch nhân văn ở Huế. Chúng tôi chân thành cám ơn và rất lấy làm hân hạnh khi nhận đƣợc ý kiến của Quý khách về các vấn đề sau đây. Chúng tôi đảm bảo các thông tin Quý khách cung cấp đƣợc bảo mật và chỉ sử dụng cho mục đích nghiên cứu khoa học. Rất mong sự hợp tác của Quý khách. Xin vui lòng khoanh tròn vào các số tương ứng câu trả lời hoặc điền thông tin vào các dòng để trống..... I. THÔNG TIN VỀ CHUYẾN ĐI 1. Đây là lần thứ mấy Quý khách đến Huế? 1- Lần 1 2- Lần 2 3- Lần 3 4- Trên 3 lần 2. Trong chuyến du lịch lần này, Quý khách lƣu lại Huế bao lâu? ngày 3. Đến Huế, Quý khách có quan tâm đến các tài nguyên du lịch nhân văn (các di tích lịch sử văn hóa, chùa, lễ hội, làng nghề, ca Huế, nhã nhạc cung đình, ) ở Huế không? 1- Rất quan tâm 2- Quan tâm 3- Ít quan tâm 4- Không quan tâm 4. Nếu quan tâm, Quý khách dành bao nhiêu thời gian để tham quan các tài nguyên này? 1- ½ ngày 2- 1 ngày 3- 1,5 ngày 4- 2 ngày 5- 2,5 ngày 6- 3 ngày 7- Trên 3 ngày 5. Quý khách biết thông tin về các tài nguyên du lịch nhân văn này từ nguồn nào? STT Nguồn cung cấp Tiếp cận Đánh giá Có Không Tốt Tạm đƣợc Cần cải thiện 1 Sách hƣớng dẫn du lịch 1 2 1 2 3 2 Tivi 1 2 1 2 3 3 Radio 1 2 1 2 3 4 Quảng cáo trên báo chí 1 2 1 2 3 5 Internet 1 2 1 2 3 6 Bạn bè, ngƣời thân 1 2 1 2 3 7 . 1 2 1 2 3 8 .. 1 2 1 2 3 6. Để các nguồn thông tin quảng bá tài nguyên du lịch này tốt hơn, Quý khách có đề nghị gì về nội dung và hình thức? ....................................................................................................... .... ........ L 7. Quý khách đến điểm du lịch này theo hình thức nào? 1- Tự tổ chức 2- Theo tour của công ty du lịch 3- Hình thức khác: ... Nếu tổ chức qua công ty du lịch, xin Quý khách cho biết ý kiến của mình về các vấn đề sau: Nội dung Hoàn toàn không đồng ý Không đồng ý Bình thƣờng Đồng ý Hoàn toàn đồng ý Chƣơng trình tham quan hấp dẫn 1 2 3 4 5 Tổ chức tour tốt 1 2 3 4 5 Phƣơng tiện vận chuyển tốt 1 2 3 4 5 Giá cả hợp lý 1 2 3 4 5 Hƣớng dẫn viên nhiệt tình, có năng lực 1 2 3 4 5 Thông tin hƣớng dẫn đầy đủ, chi tiết 1 2 3 4 5 8. Mục đích đến điểm du lịch này của Quý khách là gì? 1- Tham quan 2- Thực hành các nghi lễ tôn giáo, tín ngƣỡng 3- Học tập, nghiên cứu 4- Hoạt động khác:. 9. Xin Quý khách cho biết một số ý kiến về điểm du lịch này? Nội dung Hoàn toàn không đồng ý Không đồng ý Bình thƣờng Đồng ý Hoàn toàn đồng ý Phong cảnh đẹp 1 2 3 4 5 Công trình kiến trúc đẹp 1 2 3 4 5 Yếu tố lịch sử hấp dẫn 1 2 3 4 5 Yếu tố văn hóa, nghệ thuật hấp dẫn 1 2 3 4 5 Nhiều nội dung để tham quan 1 2 3 4 5 Thông tin hƣớng dẫn đầy đủ 1 2 3 4 5 Công trình, hiện vật đƣợc bảo quản tốt 1 2 3 4 5 Thái độ nhân viên nhiệt tình 1 2 3 4 5 Nhà vệ sinh sạch sẽ 1 2 3 4 5 An ninh, trật tự tốt 1 2 3 4 5 Rác thu gom tốt, sạch sẽ 1 2 3 4 5 Nhiều dịch vụ bỗ trợ (ăn, uống.) 1 2 3 4 5 10. Có những hoạt động nào Quý khách mong đợi nhƣng không có tại điểm du lịch này? ... ... .. 11. Quý khách có muốn quay lại điểm tham quan này trong thời gian tới không? 1- Có 2- Không 3- Không có ý kiến Nếu có, Quý khách mong đợi gì cho chuyến tham quan lần sau:... ... .. Nếu không, xin Quý khách cho biết lý do:. ... LI 12. Theo Quý khách, để phát triển hơn nữa các loại hình du lịch văn hóa gắn với các tài nguyên du lịch nhân văn ở Huế cần các giải pháp nào sau đây: STT Giải pháp Có Không 1 Xây dựng thêm các tour, tuyến tham quan 1 2 2 Tăng cƣờng quảng bá các sản phẩm du lịch 1 2 3 Nâng cấp đƣờng sá, cơ sở hạ tầng đẫn đến các điểm du lịch 1 2 4 Tôn tạo cảnh quan, trùng tu sữa chữa các điểm du lịch 1 2 5 Nâng cao ý thức trách nhiệm của cộng đồng địa phƣơng 1 2 6 Nâng cao chất lƣợng của đội ngũ hƣớng dẫn viên 1 2 7 Tăng cƣờng công tác quản lý, bảo vệ 1 2 8 . 1 2 9 . 1 2 II. THÔNG TIN CÁ NHÂN Quý khách có thể cho biết vài thông tin chi tiết về cá nhân Giới tính:... Tuổi:.. Nghề nghiệp:..... Nơi sinh sống hiện nay (Tỉnh, Thành phố):.. Chân thành cám ơn các đóng góp quý báu của Quý khách! LII TOURIST SURVEY FORM (For Cultural – historical relics and other works) Place.:... Date:..... Dear Sirs and Madams! Wishing your travel to ThuaThien Hue more enjoyable, we are doing some research to know your comments and needs of humanity tourism resources in Hue. We would like to thank you and be pleased if you could take a few minutes to complete this survey questionnaires (fill in blanks or circle your choice). We’re sure that your information will be guaranteed and for researched purpose only. I. SURVEY INFORMATION 1. How many times have you visited to Hue? 1- 1 st 2- 2 sd 3- 3 rd 4- Over 3 rd times 2. How long will you stay in Hue? day(s) 3. Have you interested in the humanity tourism resources (cultural - historical relics, pagoda, traditional craft villages, festivals, Royal Court Music ) in Hue? 1- Very interested 2- Interested 3- Rather interested 4- Not interested 4. If you are interested, how much time do you spend visiting humanity tourism resources in Hue? 1- ½ day 2- 1 day 3- 1,5 days 4- 2 days 5- 2,5 days 6- 3 days 7- Other:.....day(s) 5. Where can you get information about humanity tourism resources in Hue? No. Source Approach Assessment Yes No Good Fair Need improvement 1 Guide book 1 2 1 2 3 2 Television 1 2 1 2 3 3 Radio 1 2 1 2 3 4 Newspaper, magazine 1 2 1 2 3 5 Internet 1 2 1 2 3 6 Friends and relatives 1 2 1 2 3 7 . 1 2 1 2 3 8 .. 1 2 1 2 3 6. Have you got any suggestions about content and form of a better tourism information promotion?................................................................................................... .................................................................................................................................................. .................................................................................................................................... LIII 7. How do you get here? 1- Self-organized 2- Organized tour from travel company 3- Other: ...... If it is organized by tourist companies, please tell us your opinion on the following statement: Contents Disagree completely Disagree Not specified Agree Agree completely Attractive tour program 1 2 3 4 5 Good tour organization 1 2 3 4 5 Good transportation 1 2 3 4 5 Reasonable price 1 2 3 4 5 Enthusiastic and skillfull guide 1 2 3 4 5 Diversity and richdestination information 1 2 3 4 5 8. What’s your purpose to this destination? 1- Visiting 2- Practice of religious rites and beliefs 3- Study/Research 4- Other:... 9. Would you please give some opinions on this tourist destination? Contents Disagree completely Disagree Not specified Agree Agree completely Beautiful landscape 1 2 3 4 5 Beautiful architecture 1 2 3 4 5 Fascinating historical significance 1 2 3 4 5 Attractive cultural and art value 1 2 3 4 5 Many objects to visit 1 2 3 4 5 Full information guide 1 2 3 4 5 Well-preserved artifacts and works 1 2 3 4 5 Enthusiatic staff attitude 1 2 3 4 5 Clean lavatory 1 2 3 4 5 High security 1 2 3 4 5 Good garbage collection 1 2 3 4 5 Rich accommodation services (food, drink..) 1 2 3 4 5 10. What activities do you expect but not there? .. . 11. If you have other opportunities, would you like to come back this destination? 1- Yes 2- No 3- No ideas If yes, what do you expect for the next time?.... .. ...... If no, please specify your reasons.... .. .. LIV 12. Which of the following solutions would you choose to develop the types of cultural tourism based on humanity cultural resources in Hue? No Solutions Yes No 1 Designing more tour and tourist route 1 2 2 Enhancing promotion of tourism products 1 2 3 Upgrading infrastructure leading to tourist destinations 1 2 4 Embellishing landscape, repair and restoration relics 1 2 5 Raising responsible awareness of local community 1 2 6 Improving the quality of tourist guides 1 2 7 Strengthening the management and protection 1 2 8 . 1 2 9 . 1 2 II. PERSONAL INFORMATION Please give some private information: - Sex : 1- Male 2- Female - Age : Occupation........ - Nationality :. Thank you very much for your time and cooperation! LV Phục lục 10b: PHIẾU ĐIỀU TRA DU KHÁCH (Các làng nghề thủ công truyền thống) Địa điểm điều tra:... Ngày điều tra.. Kính thư Quý khách! Với mong muốn chuyến du lịch của Quý khách đến Thừa Thiên Huế ngày càng hấp dẫn hơn, chúng tôi đang tiến hành những nghiên cứu nhằm tìm hiểu cảm nhận và nhu cầu của du khách về các tài nguyên du lịch nhân văn ở Huế. Chúng tôi chân thành cám ơn và rất lấy làm hân hạnh khi nhận đƣợc ý kiến của Quý khách về các vấn đề sau đây. Chúng tôi đảm bảo các thông tin Quý khách cung cấp đƣợc bảo mật và chỉ sử dụng cho mục đích nghiên cứu khoa học. Rất mong sự hợp tác của Quý khách. Xin vui lòng khoanh tròn vào các số tương ứng câu trả lời hoặc điền thông tin vào các dòng để trống..... I. THÔNG TIN CHUYẾN ĐI 1. Đây là lần thứ mấy Quý khách đến Huế? 1- Lần 1 2- Lần 2 3- Lần 3 4- Trên 3 lần 2. Trong chuyến du lịch lần này, Quý khách lƣu lại Huế bao lâu? ...ngày 3. Đến Huế, Quý khách có quan tâm đến các tài nguyên du lịch nhân văn (các di tích lịch sử văn hóa, chùa, lễ hội, làng nghề, ca Huế, nhã nhạc cung đình, ) ở Huế không? 1- Rất quan tâm 2- Quan tâm 3- Ít quan tâm 4- Không quan tâm 4. Nếu quan tâm, Quý khách dành bao nhiêu thời gian để tham quan các tài nguyên này? 1- ½ ngày 2- 1 ngày 3- 1,5 ngày 4- 2 ngày 5- 2,5 ngày 6- 3 ngày 7- Trên 3 ngày 5. Quý khách biết thông tin về các tài nguyên du lịch nhân văn này từ nguồn nào? STT Nguồn cung cấp Tiếp cận Đánh giá Có Không Tốt Tạm đƣợc Cần cải thiện 1 Sách hƣớng dẫn du lịch 1 2 1 2 3 2 Tivi 1 2 1 2 3 3 Radio 1 2 1 2 3 4 Quảng cáo trên báo chí 1 2 1 2 3 5 Internet 1 2 1 2 3 6 Bạn bè, ngƣời thân 1 2 1 2 3 7 . 1 2 1 2 3 8 .. 1 2 1 2 3 6. Để các nguồn thông tin quảng bá tài nguyên du lịch này tốt hơn, Quý khách có đề nghị gì về nội dung và hình thức?........................................................................................ .. .. LVI 7. Quý khách đến điểm du lịch làng nghề này theo hình thức nào? 1- Tự tổ chức 2- Theo tour của công ty du lịch 3- Hình thức khác: ...... Nếu tổ chức qua công ty du lịch, xin Quý khách cho biết ý kiến của mình về các vấn đề sau: Nội dung Hoàn toàn không đồng ý Không đồng ý Bình thƣờng Đồng ý Hoàn toàn đồng ý Chƣơng trình tham quan hấp dẫn 1 2 3 4 5 Tổ chức tour tốt 1 2 3 4 5 Phƣơng tiện vận chuyển tốt 1 2 3 4 5 Giá cả hợp lý 1 2 3 4 5 Hƣớng dẫn viên nhiệt tình, có năng lực 1 2 3 4 5 Thông tin hƣớng dẫn đầy đủ, chi tiết 1 2 3 4 5 8. Mục đích đến điểm du lịch làng nghề này của Quý khách là gì? 1- Tham quan 2- Mua sản phẩm thủ công truyền thống 3- Học tập, nghiên cứu 4- Hoạt động khác:.. 9. Xin Quý khách cho biết một số cảm nhận về điểm du lịch này? Nội dung Hoàn toàn không đồng ý Không đồng ý Bình thƣờng Đồng ý Hoàn toàn đồng ý Phong cảnh làng quê đẹp 1 2 3 4 5 Kiến trúc làng quê cổ hấp dẫn 1 2 3 4 5 Lịch sử làng nghề hấp dẫn 1 2 3 4 5 Ngƣời dân mến khách, thân thiện 1 2 3 4 5 Ý thức giữ gìn, bảo tồn làng nghề cao 1 2 3 4 5 Môi trƣờng trong lành 1 2 3 4 5 Phong tục truyền thống đặc sắc 1 2 3 4 5 Không khó chịu bởi tiếng ồn 1 2 3 4 5 Nhiều dịch vụ bổ trợ (ăn, uống) 1 2 3 4 5 10. Tại đây, Quý khách đã tham gia những hoạt động nào? Nghe nghệ nhân giới thiệu về lịch sử của làng nghề 1- Có 2- Không Trực tiếp tham gia vào quá trình làm ra sản phẩm 1- Có 2- Không Khám phá các phong tục truyền thống của ngƣời dân trong làng 1- Có 2- Không Cùng tham gia sinh hoạt với ngƣời dân trong làng 1- Có 2- Không Khác: 1- Có 2- Không 11. Có những hoạt động nào Quý khách mong đợi nhƣng không có tại điểm du lịch này? .. .. .. LVII 12. Quý khách có mua sản phẩm thủ công truyền thống nào ở điểm tham quan này không? 1- Có 2- Không 13. Quý khách đánh giá nhƣ thế nào về sản phẩm thủ công truyền thống của làng nghề này? a. Chất lượng 1- Chất lƣợng tốt 2- Trung bình 3- Chất lƣợng kém 4. Không có ý kiến b. Chủng loại 1- Đẹp, đa dạng 2- Bình thƣờng 3- Xấu, nghèo nàn 4. Không có ý kiến 14. Theo Quý khách, giá cả của các sản phẩm này nhƣ thế nào? 1- Đắt 2- Vừa phải 3- Không có ý kiến 15. Nếu có cơ hội, Quý khách có muốn quay lại điểm tham quan này trong thời gian tới không? 1- Có 2- Không 3- Không có ý kiến Nếu có, xin Quý khách mong đợi gì cho chuyến tham quan lần sau:...... .. .. Nếu không, xin Quý khách cho biết lý do: ...... .................................................................................................................................. 16. Theo Quý khách, để phát triển hơn nữa các loại hình du lịch văn hóa gắn với các tài nguyên du lịch nhân văn ở Huế cần các giải pháp nào sau đây: STT Giải pháp Có Không 1 Xây dựng thêm các tour, tuyến tham quan 1 2 2 Tăng cƣờng quảng bá các sản phẩm du lịch 1 2 3 Nâng cấp đƣờng sá, cơ sở hạ tầng đẫn đến các điểm du lịch 1 2 4 Tôn tạo cảnh quan, trùng tu sữa chữa các di tích 1 2 5 Nâng cao ý thức trách nhiệm của cộng đồng địa phƣơng 1 2 6 Nâng cao chất lƣợng của đội ngũ hƣớng dẫn viên 1 2 7 Tăng cƣờng công tác quản lý, bảo vệ 1 2 8 . 1 2 9 . 1 2 II. THÔNG TIN CÁ NHÂN Quý khách có thể cho biết vài thông tin chi tiết về cá nhân Giới tính:... Tuổi:.. Nghề nghiệp:... Nơi sinh sống hiện nay (Tỉnh, Thành phố): Chân thành cám ơn các đóng góp quý báu của Quý khách! LVIII TOURIST SURVEY FORM (For Craft villages) Place.:... Date:..... Dear Sirs and Madams! Wishing your travel to ThuaThien Hue more enjoyable, we are doing some research to know your comments and needs of humanity tourism resources in Hue. We would like to thank you and be pleased if you could take a few minutes to complete this survey questionnaires (fill in blanks or circle your choice). We’re sure that your information will be guaranteed and for researched purpose only. I. SURVEY INFORMATION 1. How many times have you visited to Hue? 1- 1 st 2- 2 sd 3- 3 rd 4- Over 3 rd times 2. How long will you stay in Hue? day(s) 3. Have you interested in the humanity tourism resources (cultural - historical relics, pagoda, traditional craft villages, festivals, Royal Court Music ) in Hue? 1- Very interested 2- Interested 3- Little interested 4- Not interested 4. If you are interested, how much time do you spend visiting humanity tourism resources in Hue? 1- ½ day 2- 1 day 3- 1,5 days 4- 2 days 5- 2,5 days 6- 3 days 7- Other: Over 3day(s) 5. Where can you get information about humanity tourism resources in Hue? No. Source Approach Assessment Yes No Good Fair Need improvement 1 Guide book 1 2 1 2 3 2 Television 1 2 1 2 3 3 Radio 1 2 1 2 3 4 Newspaper, magazine 1 2 1 2 3 5 Internet 1 2 1 2 3 6 Friends and relatives 1 2 1 2 3 7 . 1 2 1 2 3 8 .. 1 2 1 2 3 6. Have you got any suggestions about content and form of a better tourism information promotion?..................................................................................................... ......................................................................................................................................... .. LIX 7. How do you get here? 1- Self-organized 2- Organized tour from travel company 3- Other: ...... If it is organized by tourist companies, please tell us your opinion on the following statement: Contents Disagree completely Disagree Fair Agree Agree completely Attractive tour program 1 2 3 4 5 Good tour organization 1 2 3 4 5 Good transportation 1 2 3 4 5 Reasonable price 1 2 3 4 5 Enthusiastic and skillfull guide 1 2 3 4 5 Diversity and richdestination information 1 2 3 4 5 8. What’s your purpose to this destination? 1- Visiting 2- Buy traditional handicraft products 3- Study/Research 4- Other:... 9. Would you please give some opinions on this tourist destination? Contents Disagree completely Disagree Fair Agree Agree completely Beautiful village landscape 1 2 3 4 5 Beautiful architecture of craft village 1 2 3 4 5 Attractive history of craft village 1 2 3 4 5 Hospitably and friendly local people 1 2 3 4 5 High awareness of preservation and conservation of craft village 1 2 3 4 5 Fresh environment 1 2 3 4 5 Unique traditional customs 1 2 3 4 5 No annoying noise 1 2 3 4 5 Rich accommodation services (food, drink..) 1 2 3 4 5 10. Which activities did you participate in craft village? Listening to artists introduced the history of the village 1- Yes 2- No Participating directly in the process of making a product 1- Yes 2- No Discovering the customs and traditions of the people in the village 1- Yes 2- No Getting involved with people living in villages 1- Yes 2- No Other: 1- Yes 2- No 11. What activities do you expect but not there? .. . .. .. LX 12. Do you buy any handicraft products of this village? 1- Yes 2- No 13. How do you feel about these products? a. Quality 1- Good 2- Normal 3- Poor 4. No ideas b. Model 1- Beauty, diversity 2- Normal 3- Bad, poor 4. No ideas 14. What do you think about products price? 1- Expensive 2- Moderate 3- No ideas 15. If you have other opportunities, would you like to come back this destination? 1- Yes 2- No 3- No ideas If yes, what do you expect for the next time?........................................ .. .. If no, please specify your reasons:... .. .................................................................................................................................. 16. Which of the following solutions would you choose to developthe types of cultural tourism based on humanity cultural resources in Hue? No Solutions Yes No 1 Designing more tour and tourist route 1 2 2 Enhancing promotion of tourism products 1 2 3 Upgrading infrastructure leading to tourist destinations 1 2 4 Embellishing landscape, repair and restoration relics 1 2 5 Raising responsible awareness of local community 1 2 6 Improving the quality of tourist guides 1 2 7 Strengthening the management and protection 1 2 8 . 1 2 9 . 1 2 II. PERSONAL INFORMATION Please give some private information: - Sex : 1- Male 2- Female - Age : Occupation........ - Nationality :. Thank you very much for your time and cooperation! L Phụ lục 11: Kết quả xử lý phiếu điều tra cảm nhận của du khách Phục luc 11a. Thông tin khách Nội dung Số lƣợng Phần trăm Nội dung Số lƣợng Phần trăm Giới tính 1. Nam 89 52,4 Nơi sinh sống 1. Trong tỉnh 23 13,5 2. Nữ 81 47,6 2. Bắc Trung bộ 31 18,2 Tuổi 1. Từ 15 - 24 tuổi 59 34,7 3. Nam Trung bộ và Tây Nguyên 17 10,0 2. Từ 25 - 34 tuổi 61 35,9 4. Hà Nội và phụ cận 19 11,2 3. Từ 35 - 44 tuổi 24 14,1 5. TPHCM và phụ cận 20 11,8 4. Từ 45 – 54 tuổi 17 10,0 6. Châu Á 9 5,3 5. Từ 55 tuổi trở lên 9 5,3 7. Châu Âu 29 17,1 Nghề nghiệp 1. Công chức viên chức 65 38,2 8. Châu Mỹ 13 7,6 2. Doanh nhân 47 27,6 9. Châu Úc 7 4,1 3. Học sinh, sinh viên 19 11,2 10. Châu Phi 2 1,2 4. Công nhân 12 7,1 Quốc tịch 1. Khách nội địa 110 64,7 5. Nông dân 7 4,1 2. Châu Á 17 10,0 6. Hƣu trí 8 4,7 3. Châu Âu, Úc, Mỹ, Phi 43 25,3 7. Khác 12 7,1 Khách 1. Khách nội địa 110 64,7 2. Khách quốc tế 60 35,3 Phụ lục 11b. Số lần đến Huế Số lần Số lƣợng Phần trăm Lần 1 86 50,6 Lần 2 47 27,6 Lần 3 21 12,4 Trên 3 lần 16 9,4 fTổng 170 100 Phụ lục 11d. Mức độ quan tâm TNDLNV Mức độ Số lƣợng Phần trăm Rất quan tâm 59 34,7 Quan tâm 75 44,1 Ít quan tâm 29 17,1 Không quan tâm 7 4,1 Tổng 170 100 Phục lục 11c. Thời gian ở Huế Số lần Số lƣợng Phần trăm 1 ngày 28 16,5 2 ngày 75 44,1 3 ngày 44 25,9 4 ngày 16 9,4 Trên 4 ngày 7 4,1 Tổng 170 100 Phụ lục 11đ. Thời gian tham quan TNDLNV Số lần Số lƣợng Phần trăm 1/2 ngày 13 7,6 1 ngày 55 32,4 1,5 ngày 65 38,2 2 ngày 23 13,5 2,5 ngày 9 5,3 3 ngày 4 2,9 Tổng 170 100 Phụ lục 11e. Phân tích bảng chéo So lan den Hue * Tuoi Crosstabulation 37 25 8 11 5 86 62,7% 41,0% 33,3% 64,7% 55,6% 50,6% 8 21 12 4 2 47 13,6% 34,4% 50,0% 23,5% 22,2% 27,6% 7 9 3 1 1 21 11,9% 14,8% 12,5% 5,9% 11,1% 12,4% 7 6 1 1 1 16 11,9% 9,8% 4,2% 5,9% 11,1% 9,4% 59 61 24 17 9 170 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% Count % within Tuoi Count % within Tuoi Count % within Tuoi Count % within Tuoi Count % within Tuoi lan 1 lan 2 lan 3 Tren 3 lan So lan den Hue Total Duoi 25 tuoi Tu 25 - 34 tuoi Tu 35 - 44 tuoi Tu 45 - 54 tuoi Tu 55 tuoi tro len Tuoi Total LI Phụ lục 11f. Nguồn thông tin tiếp cận về các tài nguyên du lịch nhân văn S T T Nguồn cung cấp Tiếp cận Đánh giá Có Không Tốt Tạm đƣợc Cần cải thiện SL % SL % SL % SL % SL % 1 Sách hƣớng dẫn du lịch 126 74,1 44 25,9 64 50,8 49 38,9 13 10,3 2 Tivi 105 61,8 65 38,2 57 54,3 33 31,4 15 14,3 3 Radio 57 33,5 113 66,5 14 24,6 30 52,6 13 22,8 4 Quảng cáo trên báo chí 80 47,1 90 52,9 21 26,2 43 53,8 16 20 5 Internet 138 81,2 32 18,8 68 49,3 49 35,5 21 15,2 6 Bạn bè, ngƣời thân 116 68,2 54 31,8 64 55,2 47 40,5 5 4,3 7 Khác 7 4,1 163 95,9 4 57,1 2 28,6 1 14,3 Phụ lục 11g. Hình thức tổ chức Khách Hình thức tổ chức Khách nội địa Khách quốc tế Tổng khách SL % SL % SL % Tự tổ chức 70 63,6 37 61,7 107 62,9 Theo tour của công ty lữ hành 40 36,4 23 38,3 63 37,1 Tổng 110 100 60 100 170 100 Phụ lục 11h. Mục đích đến các điểm tài nguyên du lịch nhân văn của du khách Các di tích và công trình văn hóa khác Các làng nghề truyền thống Mục đích Số lƣợng Phần trăm Mục đích Số lƣợng Phần trăm Tham quan 88 80,0 Tham quan 47 78,3 Thực hành nghi lễ tôn giáo, tín ngƣỡng 3 2,7 Mua sản phẩm thủ công truyền thống 7 11,7 Học tập, nghiên cứu 16 14,6 Học tập, nghiên cứu 4 6,7 Khác 3 2,7 Khác 2 3,3 Tổng 110 100 Tổng 60 100 Phụ lục 11i: Một số dự định và ý kiến của du khách Phƣơng án Dƣ định quay lại di tích Dự định quay lại LN Tổng Có Không Có Không Có Không Có 56 50,9 29 48,3 85 50 Không 41 37,3 27 45,0 68 40 Không có ý kiến 13 11,8 4 6,7 17 10 Tổng 110 100 60 100 170 100 Thoi gian o Hue * Thoi gian tham quan TNDLNV Crosstabulation 13 15 0 0 0 0 28 46,4% 53,6% ,0% ,0% ,0% ,0% 100,0% 100,0% 27,3% ,0% ,0% ,0% ,0% 16,5% 0 39 35 1 0 0 75 ,0% 52,0% 46,7% 1,3% ,0% ,0% 100,0% ,0% 70,9% 53,8% 4,3% ,0% ,0% 44,1% 0 1 28 14 1 0 44 ,0% 2,3% 63,6% 31,8% 2,3% ,0% 100,0% ,0% 1,8% 43,1% 60,9% 11,1% ,0% 25,9% 0 0 2 5 6 3 16 ,0% ,0% 12,5% 31,3% 37,5% 18,8% 100,0% ,0% ,0% 3,1% 21,7% 66,7% 60,0% 9,4% 0 0 0 3 2 2 7 ,0% ,0% ,0% 42,9% 28,6% 28,6% 100,0% ,0% ,0% ,0% 13,0% 22,2% 40,0% 4,1% 13 55 65 23 9 5 170 7,6% 32,4% 38,2% 13,5% 5,3% 2,9% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% Count % within Thoi gian o Hue % within Thoi gian tham quan TNDLNV Count % within Thoi gian o Hue % within Thoi gian tham quan TNDLNV Count % within Thoi gian o Hue % within Thoi gian tham quan TNDLNV Count % within Thoi gian o Hue % within Thoi gian tham quan TNDLNV Count % within Thoi gian o Hue % within Thoi gian tham quan TNDLNV Count % within Thoi gian o Hue % within Thoi gian tham quan TNDLNV 1 ngay 2 ngay 3 ngay 4 ngay Tren 4 ngay Thoi gian o Hue Total 1/2 ngay 1 ngay 1,5 ngay 2 ngay 2,5 ngay 3 ngay Thoi gian tham quan TNDLNV Total LII Phụ lục 11j: Hoạt động trải nghiệm tại làng nghề của du khách STT Các hoạt động Có Không 1 Nghe nghệ nhân giới thiệu về lịch sử của làng nghề 44 73,3 16 26,7 2 Trực tiếp tham gia vào quá trình làm ra sản phẩm 22 38 36,7 63,3 3 Khám phá các phong tục truyền thống của ngƣời dân trong làng 22 38 36,7 63,3 4 Cùng tham gia sinh hoạt với ngƣời dân trong làng 20 33,3 40 66,7 Phụ lục 11k: Đánh giá sản phẩm làng nghề Chất lƣợng Tốt Trung bình Kém Không có ý kiến Tổng SL % SL % SL % SL % SL % 21 35 28 46,7 2 3,3 9 15 60 100 Chủng loại Đẹp, đa dạng Bình thường Xấu, nghèo nàn Không có ý kiến Tổng SL % SL % SL % SL % SL % 19 31,7 31 51,7 2 3,3 8 13,3 60 100 Giá cả Đắt Vừa phải Không có ý kiến Tổng SL % SL % SL % SL % 1 1,7 46 76,7 13 21,7 60 100 Phụ lục 11l. Giải pháp đề xuất STT Giải pháp Có Không 1 Xây dựng thêm các tour, tuyến tham quan 138 81,2 32 18,8 2 Tăng cƣờng quảng bá các sản phẩm du lịch 138 81,2 32 18,8 3 Nâng cấp đƣờng sá, cơ sở hạ tầng đẫn đến các điểm du lịch 145 85,3 25 14,7 4 Tôn tạo cảnh quan, trùng tu sữa chữa các điểm du lịch 156 91,8 14 8,2 5 Nâng cao ý thức trách nhiệm của cộng đồng địa phƣơng 147 86,5 23 13,5 6 Nâng cao chất lƣợng của đội ngũ hƣớng dẫn viên 99 58,2 71 41,8 7 Tăng cƣờng công tác quản lý, bảo vệ 138 81,2 32 18,8 8 Khác 4 2,35 166 97,65 LIII Phụ lục 12: Danh mục di tích lịch sử - văn hóa đƣợc công nhận Thành phố Huế STT Tên di tích Địa điểm Loại hình di tích Quyết định công nhận số/ ngày Đơn vi, tổ chức, cá nhân trực tiếp quản lý 1 Đại nội Phƣờng Thuận Thành Kiến trúc nghệ thuật QĐ số 54-VH/TTQĐ ngày 29/4/1979 TTBTDTCĐ 2 Lăng Tự Đức (Khiêm Lăng) Phƣờng Thủy Xuân Kiến trúc nghệ thuật QĐ số 54-VH/TTQĐ ngày 29/4/ 1979 TTBTDTCĐ 3 Cơ quan Xứ ủy Trung Kỳ (1938-1939) Phƣờng Phú Hòa Lịch sử (cách mạng) QĐ số 235- QĐ/VH ngày 12/12/1986 BT LS&CM 4 Núi Bân Phƣờng Thủy An Lịch sử văn hóa QĐ số 288- QĐ/VH ngày 18/1/ 1988 BT LS&CM 5 Trƣờng Quốc Học Phƣờng Vĩnh Ninh Lịch sử (lƣu niệm ) QĐ số 198 - VH/QĐ ngày 26/3/ 1990 BT HCM 6 Nhà lƣu niệm Bác Hồ tại 112 Mai Thúc Loan Phƣờng Thuận Lộc Lịch sử (lƣu niệm ) QĐ số 74 - VH/QĐ ngày 02/02/1990 BT Hồ Chí Minh 7 Khu mộ và Nhà thờ ông tổ nghề Kim Hoàn Phƣờng Trƣờng An và Phú Cát Lịch sử (ngành nghề truyền thống) QĐ số 168- QĐ/VH ngày 2/3/ 1990 UBND tp Huế 8 Lăng mộ và Nhà thờ, Nghĩa trang cụ Phan Bội Châu Phƣờng Trƣờng An Lịch sử (lƣu niệm ) QĐ Số 575- QĐ/VH ngày 14/7/ 1990 BT LS&CM 9 Ngôi mộ chung Thái Phiên – Trần Cao Vân Phƣờng Thủy Xuân Lịch sử (lƣu niệm ) QĐ số 575- QĐ/VH ngày 14/7/ 1990 UBND tp Huế 10 Trƣờng Kỹ Nghệ Thực hành Phƣờng Vĩnh Ninh Lịch sử (cách mạng) QĐ số 866- QĐ/VH ngày 20/5/ 1991 Trƣờng Cao đẳng Công nghiệp Huế 11 Khu mộ và Từ đƣờng nhà thờ Tuy Lý Vƣơng Phƣờng Đúc, Phƣờng Vĩ Dạ Lịch sử (lƣu niệm) QĐ số 866- QĐ/VH ngày 20/5/ 1991 UBND thành phố Huế 12 Thanh Bình Từ Đƣờng Phƣờng Phú Hiệp Lịch sử (ngành nghề truyền thống) QĐ số 776 - QĐ/VH ngày 23/6/1992 TTBTDTCĐHuế 13 Nhà Ngô Đình Cẩn và khu vực Chín hầm Phƣờng An Tây Lịch sử (lƣu niệm) QĐ số 2015 - QĐ/BT ngày 16/12/1993 BT LS&CM 14 Lăng mộ Nguyễn Khoa Đăng, Nguyễn Khoa Chiêm Phƣờng Thuỷ An Lịch sử (lƣu niệm) QĐ số 57 - QĐ/VH ngày 18/11/1993 BT LS&CM 15 Lăng mộ Trần Thúc Nhẫn Phƣờng Thủy Xuân Lịch sử (lƣu niệm) QĐ số 2754 - QĐ/ BT ngày 15/10/1994 UBND thành phố Huế 16 Đình Phú Xuân Phƣờng Tây Lộc Kiến trúc nghệ thuật QĐ số 2754 - QĐ/BT ngày 15/10/1994 UBND thành phố Huế 17 Mộ và Nhà thờ ông tổ nghề đúc đồng Phƣờng Đúc Lịch sử (ngành nghề truyền thống) QĐ số 1460 -QĐ/BT ngày 28/6/1996 UBND thành phố Huế 18 Chùa Thiên Mụ Phƣờng Hƣơng Long Kiến trúc nghệ thuật QĐ số1964- QĐVH/TT ngày 27/8/ 1996 TTBTDTCĐ Huế 19 Kinh Thành Huế Phƣờng Thuận Thành, Thuận Lộc, Thuận Hòa, Tây Lộc, Phú Hòa, Phú Bình, Phú Thuận Kiến trúc nghệ thuật QĐ số 873- QĐ/ BVHTT ngày 12/5/1997 TTBTDTCĐ Huế 20 Lăng Dục Đức (An Lăng) Phƣờng An Cựu Kiến trúc nghệ thuật QĐ số 2890-VH/QĐ ngày 27/9/ 1997 TTBTDTCĐ Huế 21 Đàn Nam Giao Phƣờng Trƣờng An Kiến trúc nghệ thuật QĐ số 2890-VH/QĐ ngày 27/9/ 1997 TTBTDTCĐ Huế 22 Điện Long An Phƣờng Thuận Thành Kiến trúc nghệ thuật QĐ số 872- QĐ/ BVHTT ngày 12/5/ 1997 TTBTDTCĐ Huế 23 Đình miếu Thế Lại thƣợng Phƣờng Phú Hiệp Kiến trúc nghệ thuật QĐ số 05/1999/QĐ/BVHTT ngày 12/01/1998 UBND thành phố Huế 24 Lăng Đồng Khánh (Tƣ Lăng) Phƣờng Thủy Xuân Kiến trúc nghệ thuật QĐ số 2009/ 1998 - QĐ/ BVHTT ngày 26/9/ 1998 TTBTDTCĐ Huế LIV 25 Hổ Quyền Phƣờng Thủy Biều Kiến trúc nghệ thuật QĐ số 2009/ 1998 - QĐ/ BVHTT ngày 26/9/ 1998 TTBTDTCĐ Huế 26 Điện Voi Ré Phƣờng Thủy Biều Kiến trúc nghệ thuật QĐ số 2009/ 1998 - QĐ/ BVHTT ngày 26/9/ 1998 TTBTDTCĐ Huế 27 Quốc Tử Giám Phƣờng Thuận Thành Kiến trúc nghệ thuật QĐ số 99/2004/QĐ-BVHTT ngày 15/12/2004 TTBTDTCĐ Huế 28 Lầu Tàng Thơ - hồ Học Hải Phƣờng Thuận Lộc Kiến trúc nghệ thuật QĐ số 99/2004/QĐ-BVHTT ngày 15/12/2004 TTBTDTCĐ Huế 29 Hồ Tịnh Tâm Phƣờng Thuận Thành Kiến trúc nghệ thuật QĐ số 99/2004/QĐ-BVHTT ngày 15/12/2004 TTBTDTCĐ Huế 30 Tam Tòa (Cơ Mật Viện) Phƣờng Thuận Thành Kiến trúc nghệ thuật QĐ số 99/2004/QĐ-BVHTT ngày 15/12/2004 TTBTDTCĐ Huế 31 Cung An Định Phƣờng Phú Nhuận Kiến trúc nghệ thuật QĐ số 100/2006/QĐ-BVHTT ngày 13/12/2006 UBND TP Huế 32 Đàn Xã Tắc Phƣờng Thuận Hòa Khảo cổ QĐ số 99/QĐ-BVHTT ngày 13/12/2006 UBND TP Huế 33 Lăng Vạn Vạn Phƣờng An Đông Kiến trúc nghệ thuật QĐ số 98/QĐ-BVHTT ngày 13/12/2006 UBND TP Huế THỊ XÃ HƢƠNG THỦY 34 Lăng Khải Định (Ứng Lăng) Xã Thủy Bằng Kiến trúc nghệ thuật QĐ số 54-VH/TTQĐ ngày 29/4/ 1979 TTBTDTCĐ 35 Cầu Ngói Thanh Toàn Xã Thủy Thanh Kiến trúc nghệ thuật Số 575- QĐ/VH Ngày 14/7/ 1990 UBND TX Hƣơng Thủy 36 Phủ thờ Tôn Thất Thuyết Xã Thủy Thanh Lịch sử (lƣu niệm) QĐ số 2754 – QĐ/BT ngày 15/10/1994 UBND thị xã Hƣơng Thủy 37 Đình Hòa Phong Xã Thủy Tân Lịch sử (cách mạng) số 1460 - QĐ/ BT ngày 28/6/ 1996 UBND thị xã Hƣơng Thủy 38 Đình Vân Thê Xã Thủy Thanh Lịch sử (cách mạng) số 958 - QĐ/ VH ngày 07/5/ 1997 UBND thị xã Hƣơng Thủy 39 Lăng Thiệu Trị (Xƣơng Lăng) Xã Thủy Bằng Kiến trúc nghệ thuật QĐ số 2890-VH/QĐ ngày 27/9/ 1997 TTBTDTCĐ Huế 40 Lăng Cơ Thánh Xã Thủy Bằng Kiến trúc nghệ thuật QĐ số 874- QĐ/ BVHTT ngày 12/5/ 1997 TTBTDTCĐ Huế 41 Đình và chùa Thủy Dƣơng Phƣờng Thủy Dƣơng Kiến trúc nghệ thuật số 05/1999/ QĐ/ BVHTT ngày 12/01/1999 UBND TP Huế 42 Đình Dạ Lê Xã Thủy Vân Kiến trúc nghệ thuật số 04/2001/ QĐ- BVHTT ngày 19/1/ 2001 UBND TX Hƣơng Thủy 43 Lăng Hiếu Đông Xã Thủy Bằng Kiến trúc nghệ thuật QĐ số 97/QĐ-BVHTT ngày 13/12/2006 UBND TP Huế THỊ XÃ HƢƠNG TRÀ 44 Lăng Minh Mạng (Hiếu Lăng) Xã Hƣơng Thọ Kiến trúc nghệ thuật QĐ số 54-VH/TTQĐ ngày 29/4/1979 TTBTDTCĐ 45 Nhà thờ Đặng Huy Trứ Phƣờng Hƣơng Xuân Lịch sử (lƣu niệm) QĐ số 2307- QĐ/VH ngày 30/12/1991 UBND TX.Hƣơng Trà 46 Tháp Đôi Liễu Cốc Phƣờng Hƣơng Xuân Lịch sử kiến trúc QĐ số 2754 - QĐ/ BT ngày 15/10/1994 UBND TX. Hƣơng Trà 47 Địa đạo Khu uỷ Trị Thiên Huế Phƣờng Hƣơng Vân Lịch sử (cách mạng) QĐ số 310 - QĐ/BT ngày 13/11/1996 UBND thị xã Hƣơng Trà 48 Lăng Gia Long (Thiên Thọ Lăng) Xã Hƣơng Thọ Kiến trúc nghệ thuật QĐ số 2890-VH/QĐ ngày 27/9/ 1997 TTBTDTCĐ Huế 49 Văn Miếu Xã Hƣơng Hồ Kiến trúc nghệ thuật QĐ số 2890-VH/QĐ ngày 27/9/ 1997 TTBTDTCĐ Huế 50 Điện Hòn Chén Xã Hƣơng Thọ Kiến trúc nghệ thuật QĐ số 2009/ 1998 - QĐ/ BVHTT ngày 26/9/ TTBTDTCĐ Huế LV 1998 51 Cụm Lăng chúa Nguyễn Hoàng Xã Hƣơng Thọ Kiến trúc nghệ thuật QĐ số 2009/ 1998 - QĐ/ BVHTT ngày 26/9/ 1998 TTBTDTCĐ Huế 52 Đình Văn Xá Phƣờng Hƣơng Văn Kiến trúc nghệ thuật QĐ số 61/1999/ QĐ/ BVHTT ngày 13/9/ 1999 UBND thị xã Hƣơng Trà HUYỆN PHONG ĐIỀN 53 Lăng mộ và Nhà thờ Nguyễn Tri Phƣơng Xã Phong Chƣơng Lịch sử (lƣu niệm ) QĐ số 575- QĐ/VH ngày 14/7/ 1990 UBND huyện Phong Điền 54 Đoạn cuối đƣờng 71 Xã Phong Mỹ Lịch sử (cách mạng) QĐ số 866 - QĐ/VH ngày 20/5/ 1991 UBND H. Phong Điền 55 Lăng mộ Đặng Huy Trứ Xã Phong Sơn Lịch sử (lƣu niệm) QĐ số 2307- QĐ/VH ngày 30/12/1991 UBND huyện Phong Điền 56 Chùa Giác Lƣơng Xã Phong Hiền Kiến trúc nghệ thuật QĐ số 776 - QĐ/VH ngày 30/12/1991 UBND huyện Phong Điền 57 Lăng mộ Trần Văn Kỷ Xã Phong Bình Lịch sử (lƣu niệm) QĐ số 534 - QĐ/BT ngày 11/5/1993 UBND huyện Phong Điền 58 Lăng mộ và nhà thờ Nguyễn Lộ Trạch Xã Điền Môn Lịch sử (lƣu niệm) QĐ số 52/ 2001/QĐ - BVHTT ngày 19/1/2001 UBND huyện Phong Điền 59 Làng Cổ Phƣớc Tích Xã Phong Hoà Kiến trúc Nghệ thuật 832/QĐ-BVHTTDL ngày 03/3/2009 UBND huyện Phong Điền HUYỆN QUẢNG ĐIỀN 60 Đình Thủ Lễ Thị Trấn Sịa Kiến trúc nghệ thuật QĐ số 61/1999/ QĐ/ BVHTT ngày 13/9/ 1999 UBND huyện Quảng Điền 61 Lăng mộ và nhà thờ Đặng Hữu Phổ Xã Quảng Phƣớc Lịch sử (lƣu niệm) QĐ số 52/ 2001/QĐ - BVHTT ngày 19/01/2001 UBND huyện Quảng Điền 62 Khu Lƣu niệm Đại tƣớng Nguyễn Chí Thanh Xã Quảng Thọ Lịch sử (cách mạng) 831/QĐ-BVHTTDL ngày 03/3/2009 UBND huyện Quảng Điền HUYỆN PHÚ VANG 63 Nhà lƣu niệm Dƣơng Nỗ Xã Phú Dƣơng Lịch sử (lƣu niệm ) QĐ số 198 - VH/QĐ ngày 26/3/ 1990 BT HCM 64 Nhà lƣu niệm đồng chí Nguyễn Chí Diểu Xã Phú Mậu Lịch sử (lƣu niệm) QĐ số 2307- QĐ/VH ngày 30/12/1991 BT LS&CM 65 Nhà thờ Nguyễn Khoa Đăng, Nguyễn Khoa Chiêm Xã Phú Thƣợng Lịch sử (lƣu niệm) QĐ số 57 - QĐ/VH ngày 18/11/1993 BT LS&CM 66 Đình làng An Truyền Xã Phú An Kiến trúc nghệ thuật QĐ số 2754 - QĐ/ BT ngày 15/10/1994 UBND huyện Phú Vang 67 Đình Dƣơng Nỗ Xã Phú Dƣơng Lịch sử (lƣu niệm) QĐ số 377 - VH/QĐ ngày 23/12/1995 UBND huyện Phú Vang 68 Trấn Hải Thành Xã Thuận An Kiến trúc nghệ thuật QĐ số 871- QĐ/ BVHTT ngày 12/5/ 1997 TTBTDTCĐ Huế 69 Tháp Mỹ Khánh (tháp Champa Phú Diên) Xã Phú Diên Kiến trúc nghệ thuật Số 52/2001/QĐ-BVHTT ngày 28/12/2001 UBND huyện Phú Vang 70 Đình Lại Thế Xã Phú Thƣợng Kiến trúc nghệ thuật QĐsố 05 - 2001/QĐ-BVHTT ngày 19/01/2001 UBND huyện Phú Vang 71 Đình Quy Lai Xã Phú Thanh Kiến trúc nghệ thuật QĐ số 43/2005/QĐ-BVHTT ngày 22/8/2005 UBND huyện Phú Vang HUYỆN PHÚ LỘC LVI 72 Đình Bàn Môn Xã Lộc An Lịch sử (cách mạng) số 168- QĐ/VH ngày 2/3/ 1990 UBND huyện Phú Lộc 73 Ngã Ba Ràng Bò và Bến Cây đa Đá Bạc, Địa điểm mũi né Xã Lộc Điền Lịch sử (cách mạng) QĐ số 866 - QĐ/VH ngày 20/5/ 1991 UBND huyện Phú Lộc 74 Đình Mỹ Lợi Xã Vinh Mỹ Kiến trúc nghệ thuật số 1460 - QĐ/ BT ngày 28/6/ 1996 UBND huyện Phú Lộc 75 Chùa Thánh Duyên Xã Vinh Hiền Kiến trúc nghệ thuật QĐ số 310 - QĐ/ BT ngày 13/1/ 1996 TTBTDTCĐ Huế 76 Lăng mộ Nguyễn Cƣ Trinh Xã Lộc Sơn Lịch sử (lƣu niệm) QĐ số 05/1999/ QĐ/ BVHTT ngày 12/01/1999 UBND thành phố Huế 77 Địa đạo Bạch Mã Thị trấn Phú Lộc Lịch sử (cách mạng) 830/QĐ-BVHTTDL ngày 03/3/2009 UBND huyện Phú Lộc HUYỆN A LƢỚI 78 Ngã Ba đầu đƣờng 72 và địa điểm Bốt Đỏ Xã Phú Vinh Lịch sử (cách mạng) QĐ số 866 - QĐ/VH ngày 20/5/ 1991 UBND huyện A Lƣới 79 Ngã Ba đầu đƣờng 73 đƣờng 14B Xã Hƣơng Phong Lịch sử (cách mạng) QĐ số 866 - QĐ/VH ngày 20/5/ 1991 UBND huyện A Lƣới 80 Ngã Ba đầu đƣờng 74 đƣờng 14B Xã Hƣơng Lâm Lịch sử (cách mạng) QĐ số 866 - QĐ/VH ngày 20/5/ 1991 UBND huyện A Lƣới 81 Dốc Con Mèo Xã Hồng Vân Lịch sử (cách mạng) QĐ số 866 - QĐ/VH ngày 20/5/ 1991 UBND huyện A Lƣới 82 Ngã Ba đầu đƣờng 71 đƣờng 14B Xã Hồng Vân Lịch sử (cách mạng) QĐ số 866 - QĐ/VH ngày 20/5/ 1991 UBND huyện A Lƣới 83 Động Tiên Công Xã Hồng Kim Lịch sử (cách mạng) QĐ số 44/2005/QĐ-BVHTT ngày 22/8/2005 UBND huyện A Lƣới 84 Địa đạo Động So - A Túc Xã Hồng Bắc Lịch sử (cách mạng) QĐ số 45/2005/QĐ-BVHTT ngày 22/8/2005 UBND huyện A Lƣới 85 Địa điểm chứng tích chiến tranh hóa học của đế quốc Mỹ tại sân bay A so Xã Đông Sơn Lịch sử 678/QĐ-BVHTT ngày 07/02/2013 UBND huyện A Lƣới CẤP TỈNH THÀNH PHỐ HUẾ Số tt Tên di tích Địa điểm Loại hình di tích Quyết định công nhận số/ ngày Đơn vi, tổ chức, cá nhân trực tiếp quản lý 1 Nghĩa địa và chùa Ba Đồn Phƣờng Trƣờng An Lịch sử văn hóa 4296/QĐ-UBND ngày 21/12/2005 UBND thành phố Huế 2 Trụ sở Tổng hội sinh viên Huế 44 Trƣơng Định Lịch sử cách mạng 4296/QĐ-UBND ngày 21/12/2005 UBND thành phố Huế 3 Nhà máy nƣớc Vạn Niên Phƣờng Thủy Biều Lịch sử cách mạng 4296/QĐ-UBND ngày 21/12/2005 CT TNHHNN MTV XD và CN TT.Huế 4 Xiển Võ Từ (Đền Võ Ban) Phƣờng Thuận Thành Lịch sử kiến trúc nghệ thuật 2338/QĐ-UBND ngày 09/10/2006 TTBTDTCĐ Huế 5 Địa điểm Toà Khâm Sứ Trung Kỳ Phƣờng Phú Hội Lịch sử cách mạng 2233/QĐ-UBND ngày 28/9/2007 BT LS&CM 6 Nhà vƣờn Lạc Tịnh (Lạc Tịnh Viên) 65 Phan Đình Phùng,P. Phú Hội Kiến trúc nghệ thuật 2235/QĐ-UBND ngày 28/9/2007 7 Địa điểm Trƣờng tiểu học Pháp Việt Đông Ba phƣờng Phú Hoà Lịch sử cách mạng 2460/QĐ-UBND ngày 28/10/2008 UBND thành phố Huế 8 Địa điểm mai táng bà Hoàng Thị Loan tại núi Bân phƣờng An Tây Lịch sử Lƣu niệm 2461/QĐ-UBND ngày 28/10/2008 UBND thành phố Huế 9 Đình An Cựu Phƣờng An Cựu Lịch sử cách mạng 2467/QĐ-UBND ngày 29/10/2008 UBND thành phố Huế 10 Nhà thờ cổ nhạc Phƣờng Thuận Hòa Lịch sử văn hóa 160/QĐ-UBND ngày 20/01/2010 UBND thành phố Huế LVII 11 Đình Phú Hòa Phƣờng Phú Hòa Lịch sử văn hóa 159/QĐ-UBND ngày 20/01/2010 UBND thành phố Huế 12 Trƣờng Thanh niên tiền tuyến Huế Phƣờng Phú Thuận Lịch sử Cách mạng 1607/QĐ-UBND ngày 06/9/2010 UBND thành phố Huế 13 Đình Xuân Hoà Phƣờng Hƣơng Long Lịch sử văn hoá 607QĐ-UBND ngày 17/3/2011 UBND thành phố Huế 14 Phủ thờ và Lăng mộ Diên Khánh Vƣơng P. Vỹ Dạ và phƣờng An Tây Lịch sử văn hóa 763/QB-UBND ngày 04/5/2012 UBND thành phố Huế 15 Đình Kim Long Phƣờng Kim Long Lịch sử văn hóa 1286/QB-UBND ngày 09/7/2013 UBND thành phố Huế 16 Địa điểm Đàn Âm hồn Phƣờng Thuận Hòa Lịch sử văn hóa 2568/QĐ-UBND ngày 26/11/2013 UBND thành phố Huế THỊ XÃ HƢƠNG THỦY 17 Đình làng Dạ Lê Thƣợng Phƣờng Thuỷ Phƣơng Lịch sử Cách mạng 2341/QĐ-UBND ngày 17/10/2007 UBND thị xã Hƣơng Thủy 18 Địa điểm chợ kháng chiến Xã Dƣơng Hòa Lịch sử cách mạng 157/QĐ-UBND ngày 20/01/2010 UBND thị xã Hƣơng Thủy 19 Đình Thanh Thuỷ Chánh Xã Thủy Thanh Kiến trúc nghệ thuật 653/QĐ-UBND ngày 21/3/2011 UBND thị xã Hƣơng Thủy 20 Đình Phù Bài Xã Thuỷ Phù Lịch sử văn hoá 654QĐ-UBND ngày 21/3/2011 UBND thị xã Hƣơng Thủy 21 Địa điểm chiến thắng Đồi Võ Xá Xã Thuỷ Bằng Lịch sử cách mạng 655QĐ-UBND ngày 21/3/2011 UBND thị xã Hƣơng Thủy THỊ XÃ HƢƠNG TRÀ 22 Địa điểm Công binh xƣởng Phú Lâm Phƣờng Hƣơng Chữ Lịch sử CM 4296/QĐ-UBND ngày 21/12/2005 UBND thị xã Hƣơng Trà 23 Đình và Chùa La Chử Xã Hƣơng Chữ, huyện Hƣơng Trà Lịch sử văn hoá 2343/QĐ-UBND ngày 17/10/2007 UBND thị xã Hƣơng Trà 24 Đình làng Cổ Lão Xã Hƣơng Toàn, Hƣơng Trà Kiến trúc nghệ thuật 158/QĐ-UBND ngày 20/01/2010 UBND thị xã Hƣơng Trà HUYỆN PHONG ĐIỀN 25 Lăng mộ Lê Văn Miến Xã Phong Thu Lịch sử lƣu niệm 4296/QĐ-UBND ngày 21/12/2005 26 Địa điểm chiến thắng Đồn Đất Đỏ (Chiến khu Hòa Mỹ) Xã Phong Mỹ Lịch sử CM 2371/QĐ-UBND ngày 13/10/2006 UBND huyện Phong Điền 27 Địa điểm Nhà Đại chúng Xã Phong Mỹ Lịch sử CM 2369/QĐ-UBND ngày 13/10/2006 UBND huyện Phong Điền 28 Địa điểm đình Lƣu Phƣớc Xã Phong Mỹ Lịch sử CM 2370/QĐ-UBND ngày 13/10/2006 UBND huyện Phong Điền 29 Địa điểm chiến thắng Thanh Hƣơng Xã Điền Hƣơng Lịch sử CM 2374/QĐ-UBND ngày 13/10/2006 UBND huyện Phong Điền 30 Nhà thờ họ Lê Văn Xã Phong Hoà Kiến trúc nghệ thuật 2468/QĐ-UBND ngày 29/10/2008 UBND Huyện Phong Điền 31 Địa điểm in bạc tài chính cụ Hồ năm 1946 Xã Phong Sơn Lịch sử cách mạng 156/QĐ-UBND ngày 20/01/2010 UBND huyện Phong Điền 32 Mộ phần Đặng Văn Hòa Xã Phong Sơn Lƣu niệm danh nhân 1285/QĐ-UBND ngày 9/07/2013 UBND huyện Phong Điền HUYỆN QUẢNG ĐIỀN 33 Địa điểm đình Thủy Lập Xã Quảng Lợi Lịch sử CM 2376/Q Đ-UBND ngày 13/10/2006 UBND huyện Quảng Điền 34 Chùa Thành Trung (thuộc di tích thành Hoá Châu) Xã Quảng Thành Lịch sử văn hoá 2342/QĐ-UBND ngày 17/10/2007 UBND huyện Quảng Điền 35 Địa điểm Hội nghị Nam Dƣơng Xã Quảng Vinh Lịch sử cách mạng 2466/QĐ-UBND ngày 29/10/2008 UBND huyện Quảng Điền 36 Miếu thờ Nguyễn Hữu Dật Xã Quảng Thọ Lịch sử văn hoá 606QĐ-UBND ngày 17/3/2011 UBND huyện Quảng Điền 37 Chùa Thiện Khánh Xã Quảng Phú Lịch sử văn hoá 608QĐ-UBND ngày 17/3/2011 UBND huyện Quảng Điền 38 Chùa Thủ Lễ Thị trấn Sịa Kiến trúc nghệ thuật 761/QB-UBND ngày 04/5/2012 UBND huyện Quảng Điền LVIII HUYỆN PHÚ VANG 39 Đình Tây Hồ Xã Phú Hồ Kiến trúc nghệ thuật 4296/QĐ-UBND ngày 21/12/2005 UBND huyện Phú Vang 40 Đình Thai Dƣơng - Miếu Âm Linh Thị Trấn Thuận An Lịch sử văn hóa 4296/QĐ-UBND ngày 21/12/2005 UBND huyện Phú Vang 41 Đình làng Sình Xã Phú Mậu Lịch sử văn hóa 4296/QĐ-UBND ngày 21/12/2005 UBND huyện Phú Vang 42 Chùa Hà Trung Xã Vinh Hà Lịch sử văn hóa 2373/QĐ-UBND ngày 13/10/2006 UBND huyện Phú Vang 43 Địa điểm chiến thắng Thanh Lam Bồ Xã Vinh Thái Lịch sử CM 2375/QĐ-UBND ngày 13/10/2006 UBND huyện Phú Vang 44 Di tích Lịch sử Am Bà Xã Phú Dƣơng Lịch sử lƣu niệm 2234/QĐ-UBND ngày 28/9/2007 UBND huyện Phú Vang 45 Di tích lƣu niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh tại bến Đá Xã Phú Dƣơng Lƣu niệm 2462/QĐ-UBND ngày 28/10/2008 UBND huyện Phú Vang 46 Đình Chiết Bi Xã Phú Thƣợng Kiến trúc nghệ thuật 652/QĐ-UBND ngày 21/3/2011 UBND huyện Phú Vang 47 Miếu thờ Đặng Tất Xã Phú Mậu Lƣu niệm danh nhân 762/QB-UBND ngày 04/5/2012 UBND huyện Phú vang HUYỆN PHÚ LỘC 48 Hang Đá Nhà - Núi Giòn Xã Lộc Vĩnh Lịch sử cách mạng 4296/QĐ-UBND ngày 21/12/2005 UBND huyện Phú Lộc 49 Địa điểm chiến thắng Hói Mít Thị trấn Lăng Cô Lịch sử cách mạng 2465/QĐ-UBND ngày 29/10/2008 UBND huyện Phú Lộc 50 Địa đạo Xuân Lộc Xã Xuân Lộc Lịch sử cách mạng 656QĐ-UBND ngày 21/3/2011 UBND huyện Phú Lộc 51 Địa điểm Trụ sở Cơ quan Tỉnh ủy Lâm thời Thừa Thiên Huế (1942 - 1945) tại nhà đồng chí Lê Minh Xã Vinh Giang Lịch sử cách mạng 764/QB-UBND ngày 04/5/2012 UBND huyện Phú Lộc HUYỆN NAM ĐÔNG 52 Địa điểm chiến thắng Trung tâm huấn luyện Biệt kích Nam Đông Xã Hƣơng Hữu Lịch sử Cách mạng 2339/QĐ-UBND ngày 17/10/2007 UBND huyện Nam Đông 53 Địa điểm chiến thắng đồn Khe Tre Thị trấn Khe Tre Lịch sử Cách mạng 2340/QĐ-UBND ngày 17/10/2007 UBND huyện Nam Đông HUYỆN A LƢỚI 54 Địa đạo A Don-Trụ Sở Đài phát thanh giải phóng Huế Xã Hồng Quảng Lịch sử CM 4296/QĐ-UBND ngày 21/12/2005 UBND huyện A Lƣới 55 Địa điểm chiến thắng sân bay đồi A Bia Xã Hồng Bắc Lịch sử CM 2372/QĐ-UBND ngày 13/10/2006 UBND Huyện A Lƣới Phụ lục 13: Thống kê lễ hội đƣa vào danh mục xúc tiến, quảng bá du lịch St t Tên lễ hội Loại lễ hội Thời gian tổ chức Địa điểm tổ chức Cấp tổ chức Cấp quản lý Nội dung lễ hội Chúc văn Diễn văn Phần lễ Phần hội Cổ tục hoặc chƣơng trình đặc sắc Có Đã sƣu tầm Có Đã sƣu tầm 1. Lễ hội đón giao thừa Lễ hội mới 30/12 ÂL Sân Nghinh Lƣơng đình Cấp tỉnh Cấp tỉnh Biểu diễn nghệ thuật, bắn pháo hoa 2. Hội vật làng Thủ Lễ Truyền thống 5, 6/1 ÂL Đình làng Thủ Lễ Huyện Quảng Điền Cấp tỉnh Xuân tế Vật võ cổ truyền, trò chơi dân gian Võ cổ truyền 3. Lễ hội Cầu Ngƣ Lăng Truyền thống 6/1 ÂL Thị trấn Lăng Cô Huyện Phú Lộc Cấp Xuân tế Đua thuyền, trò chơi Đua thuyền LIX Cô huyện dân gian 4. Hội vật làng Sình Truyền thống 10/1 ÂL Đình Làng Sình (Lại Ân) Phú Mậu, Phú Vang Huyện Phú Vang Cấp huyện Xuân tế Vật võ cổ truyền, trò chơi dân gian Vật võ cổ truyền 5. Cầu ngƣ Thuận An Truyền thống 9,10/1 ÂL (3 năm một lần) Đình làng Thai Dƣơng Huyện Phú Vang Cấp huyện Xuân tế Trò diễn dân gian, đua thuyền, văn nghệ Trò diễn dân gian 6. Lễ hội đền Huyền Trân Truyền thống 9/1 ÂL Đền Huyền Trân Sở VHTTDL Cty DL Hƣơng Giang Cấp tỉnh Diễn văn, dâng hƣơng Biểu diễn nghệ thuật x 7. Lễ hội điện Huệ Nam Truyền thống 2,3/3ÂL 8,9,10/7 ÂL Điện Huệ Nam, làng Hải Cát Trung tâm BTDTCĐ Huế Cấp tỉnh Nghi thức truyền thống Cung nghinh, múa hát hầu văn Múa hát hầu văn x 8. Lễ Phật Đản Tôn giáo 14,15/4 ÂL Các chùa Giáo hội PGVN tỉnh Cấp tỉnh Nghi thức tôn giáo Văn nghệ, cắm trại Phóng đăng, xe hoa, thuyền hoa x 9. Ngày hội văn hóa, thể thao du lịch các dân tộc Lễ hội mới 19/5 DL (năm lẻ) Huyện Nam Đông, A Lƣới Sở VHTTDL, huyện Nam Đông, A Lƣới Tỉnh Diễn văn khai mạc, bế mạc Văn nghệ, thể thao, triển lãm Dân ca, dân nhạc, dân vũ, bắn nỏ x 10. Ấn tƣợng Bạch Mã Lễ hội mới Tháng 5 DL Vƣờn Quốc gia Bạch Mã Cấp tỉnh Tỉnh Diễn văn khai mạc Văn nghệ, thể thao, tham quan, leo núi Thi đi bộ, leo núi x 11. Thuận An biển gọi Lễ hội mới Tháng 6 DL Bãi biển Thuận An Huyện Phú Vang Tỉnh Diễn văn khai mạc Biểu diễn nghệ thuật, các môn thể thao biển, triển lãm, hội chợ x 12. Lăng Cô huyền thoại biển Lễ hội mới Tháng 6 DL (năm chẵn) Bãi biển Lăng Cô Huyện Phú Lộc Tỉnh Diễn văn khai mạc Biểu diễn nghệ thuật, các môn thể thao, triển lãm x 13. Hƣơng xƣa làng cổ Lễ hội mới Tháng 6 DL (trong Festival Huế) Làng Phƣớc Tích Huyện Phong Điền Tỉnh Diễn văn khai mạc NT dân gian, thể thao dân tộc, tham quan Phô diễn nghề gốm, múa bông, hát sắc bùa x 14. Festival nghề truyền thống Lễ hội mới Tháng 6 DL Tp.Huế, các huyện Thành phố Huế Tỉnh Diễn văn khai mạc, bế mạc BD nghệ thuật, trƣng bày, triển lãm, trình diễn nghề truyền thống Trình diễn nghề truyền thống, rƣớc tổ nghề, thả diều x 15. Chợ quê ngày hội Lễ hội mới Tháng 6 DL Cầu ngói Thanh Toàn, Thủy Thanh, Hƣơng Thủy Sở VHTTDL Huyện Hƣơng Thủy Tỉnh Diễn văn khai mạc, bế mạc Chợ quê, triển lãm nông cụ, tham quan di tích Trò chơi dân gian 16. Festival Huế Lễ hội mới Tháng 4 DL Tp.Huế, các huyện Cấp tỉnh TW Diễn văn khai mạc, bế mạc BD nghệ thuật các nƣớc, thời trang, triển lãm, thể thao dân tộc, bắn pháo hoa... Nhiều nƣớc tham gia; nhiều lễ hội truyền thống, cung đình đặc sắc x 17. Lễ tế Nam Giao Cung đình Tháng 4 DL Đàn Nam Giao, Ngọ Trung tâm BTDTCĐ TW Nghi thức Ngự đạo, hồi cung Cầu quốc thái LX (trong Festival Huế) Môn Huế cung đình dân an 18. Lễ tế Xã Tắc Cung đình 24/3/2009 (28/2 ÂL) Đàn Xã Tắc Trung tâm BTDTCĐ Huế TW Nghi thức cung đình Cầu mƣa thuận gió hòa, mùa màng bội thu 19. Lễ hội Truyền Lô Cung đình Tháng 4 DL (trong Festival Huế) Ngọ Môn, đình làng Dƣơng Nổ Trung tâm BTDTCĐ Huế TW Nghi thức cung đình Vinh quy bái tổ Vinh quy bái tổ 20. Thi Tiến sĩ võ Cung đình Tháng 4 DL (trong Festival Huế) Nghinh Lƣơng Đình Trung tâm BTDTCĐ Huế TW Tái hiện Biểu diễn võ thuật 21. Quán Thế âm Tôn giáo 19/6 ÂL Thôn Bằng Lãng, xã Thủy Bằng, Hƣơng Thủy Giáo hội Phật giáo VN tỉnh TT.Huế Cấp tỉnh Nghi thức tôn giáo Tham quan dâng hƣơng, cầu an Tín ngƣỡng tâm linh 22. Lễ hội Vu Lan Tôn giáo 14,15/7 ÂL Các chùa Giáo hội Phật giáo VN tỉnh TT.Huế Cấp tỉnh Nghi thức tôn giáo Dâng hƣơng, cầu an Cài hoa hồng 23. Quốc khánh Lễ hội mới 1,2/9 DL Toàn tỉnh Cấp tỉnh Cấp tỉnh Mittinh (năm chẵn) Văn nghệ thể thao, triển lãm Đua ghe trên các sông 24. Lễ hội Đền Trần Nhân Tông Truyền thống 11/11 ÂL Đền Trần Nhân Tông Cấp tỉnh Cấp tỉnh Diễn văn, dâng hƣơng Biểu diễn văn nghệ, tham quan x 25. Lễ Giáng sinh Tôn giáo 25/12 DL Các nhà thờ, giáo xứ Các giáo xứ, khách sạn Câp tỉnh Nghi thức tôn giáo Văn nghệ Tái hiện chúa giáng sinh Nguồn: Sở Văn hóa, Thể thao và du lịch TTH