Luận án Dạy học hát ca khúc viết về Thanh Hóa cho sinh viên đại học thanh nhạc giọng soprano tại trường đại học văn hóa, thể thao và du lịch Thanh Hóa

Để hát tốt các ca khúc viết về Thanh Hóa góp phần nâng cao chất lượng môn thanh nhạc thì người hát cần hiểu và nắm vững những đặc điểm về lời ca (phương ngữ, thể thơ, chủ đề ), về âm nhạc (hình thức, cấu trúc, giai điệu, nội dung, tính chất âm nhạc, thang âm, điệu thức). Dạy học hát những ca khúc viết về Thanh Hóa, ngoài việc dạy những kỹ thuật để để rèn luyện và phát triển giọng hát, thì GV cũng nên chú trọng dạy về nội dung, ý nghĩa và những giá trị mà ca khúc mang lại để từ đó bồi đắp, giáo dục lòng tự hào dân tộc, tình yêu quê hương, đất nước cho thế hệ trẻ. Với số lượng ca khúc viết về Thanh Hóa lớn, nhiều bài có chất lượng tốt, chúng tôi đề xuất bổ sung 32 ca khúc vào chương trình đồng thời hướng dẫn dạy mẫu 2 ca khúc (1 ca khúc mang phong cách dân gian, 1 ca khúc mang phong cách thính phòng). Chúng tôi đi sâu phân tích đặc điểm lời ca, tính chất âm nhạc, cấu trúc, hình thức Bên cạnh đó, chúng tôi cũng phân tích kỹ và hướng dẫn các kỹ thuật thanh nhạc áp dụng vào từng câu, đoạn trong ca khúc. Việc phân tích này rất cần thiết và mang tính khoa học giúp SV nắm vững kiến thức về tác giả, tác phẩm, kỹ thuật thanh nhạc. Từ đó, thuận lợi trong việc rèn luyện phát triển giọng và thể hiện tác phẩm hiệu quả. Ca khúc viết về Thanh Hóa cũng có vai trò quan trọng trong đào tạo thanh nhạc chuyên nghiệp. Nhiều ca khúc đòi hỏi khắt về về kỹ thuật thanh nhạc như legato, passage, hát luyến, láy, hát to, nhỏ Với những đặc điểm tích cực này, ca khúc viết về Thanh Hóa rất cần thiết cho việc học tập, rèn luyện, phát triển giọng hát cho SV, đặc biệt SV giọng soprano. Bởi khi học hát ca khúc viết về Thanh Hóa, SV biết cách áp dụng linh hoạt kỹ thuật bel canto và kỹ thuật hát truyền thống vào ca khúc, giúp các em phát triển kỹ năng hát thuần thục hơn, hát hay hơn. Kế thừa những phương pháp dạy học mà các thế hệ trước để lại, qua khảo sát thực trạng dạy học hát ca khúc viết về Thanh Hóa tại Trường Đại học VH,TT&DL Thanh Hóa, trong luận án chúng tôi nghiên cứu và đề xuất một số biện pháp dạy học hát ca khúc viết về Thanh Hóa như các phương pháp dạy học và dạy học âm nhạc, dạy học thanh nhạc, làm rõ khái niệm về phương pháp dạy học tích cực để phát huy năng lực của người học, đáp ứng nhu cầu của xu thế giáo dục hiện nay. Đồng thời chúng tôi nghiên cứu kỹ các nguyên lý về âm thanh, bộ máy phát âm của con người; phân loại giọng hát, vấn đề cộng minh; nguyên âm và phụ âm, xử lý âm khu, rèn luyện kỹ thuật và kỹ xảo thanh nhạc; áp dụng các kỹ thuật và những kiến thức vào trong dạy học thanh nhạc chuyên nghiệp; vận dụng phương pháp thanh nhạc vào xử lý ngôn ngữ Việt Nam đồng thời áp dụng xử lý kỹ thuật cũng như sắc thái trong việc hát ca khúc viết về Thanh Hóa đạt kết quả tốt nhất.

pdf388 trang | Chia sẻ: Kim Linh 2 | Ngày: 11/11/2024 | Lượt xem: 25 | Lượt tải: 0download
Bạn đang xem trước 20 trang tài liệu Luận án Dạy học hát ca khúc viết về Thanh Hóa cho sinh viên đại học thanh nhạc giọng soprano tại trường đại học văn hóa, thể thao và du lịch Thanh Hóa, để xem tài liệu hoàn chỉnh bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên
ại hóa đất nước”, Đề tài NCKH cấp tỉnh. 193 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM NGHỆ THUẬT TRUNG ƯƠNG TRỊNH THỊ THÚY KHUYÊN TRỊNH THỊ THÚY KHUYÊN DẠY HỌC HÁT CA KHÚC VIẾT VỀ THANH HÓA CHO SINH VIÊN ĐẠI HỌC THANH NHẠC GIỌNG SOPRANO TẠI TRƯỜNG ĐẠI HỌC VĂN HÓA, THỂ THAO & DU LỊCH THANH HÓA PHỤ LỤC LUẬN ÁN TIẾN SĨ Hà Nội, 2023 MỤC LỤC 194 NỘI DUNG Trang Phụ lục 1: DANH SÁCH SV THANH NHẠC 4 NĂM 192 Phụ lục 2: KHUNG CHƯƠNG ĐẠI HỌC THANH NHẠC 194 Phụ lục 3: CHUẨN ĐẦU RA CỦA CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO ĐẠI HỌC NGÀNH THANH NHẠC 211 Phụ lục 4: ĐỀ CƯƠNG CHI TIẾT MÔN THANH NHẠC 215 Phụ lục 5: BẢNG KẾT QUẢ KHẢO SÁT 278 Phụ lục 6: BẢNG KIỂM TRA ĐÁNH GIÁ TRƯỚC, SAU THỰC NGHIỆM 281 Phụ lục 7: DANH SÁCH KHẢO SÁT 200 CA KHÚC VIẾT VỀ THANH HÓA 283 Phụ lục 8: BỔ SUNG DANH SÁCH CÁC CA KHÚC SỬ DỤNG TRONG CÁC VÍ DỤ CỦA LUẬN ÁN 289 Phụ lục 9: DANH SÁCH BỔ SUNG 32 CÁC CA KHÚC VIẾT VỀ THANH HÓA ĐƯA VÀO DẠY HỌC 320 Phụ lục 10: VĂN BẢN ÂM NHẠC 32 CÁC CA KHÚC VIẾT VỀ THANH HÓA 322 Phụ lục 11: HÌNH ẢNH DẠY THỰC NGHIỆM 371 Phụ lục 12: HÌNH ẢNH HỘI ĐỒNG ĐÁNH GIÁ DẠY THỰC NGHIỆM 373 Phụ lục 13: HÌNH ẢNH HỌP KHOA ÂM NHẠC 374 Phụ lục 14: HÌNH ẢNH BIỂU DIỄN CÁC CA KHÚC VIẾT VỀ THANH HÓA 375 195 Phụ lục 1 DANH SÁCH SINH VIÊN THANH NHẠC 4 NĂM (Tính đến ngày 15/9/2023) TT Họ và tên Ngày sinh Lớp Ghi chú 1 Trần Thị Kiều Chinh 23/09/2002 ĐHTNK9 2 Lê Đình Hòa 04/10/2001 ĐHTNK9 3 Nguyễn Thị Hường 25/03/2000 ĐHTNK9 4 Lê Văn Huy 28/01/2002 ĐHTNK9 5 Nguyễn Thị Huyền 14/04/2002 ĐHTNK9 6 Lê Thị Linh 06/07/2002 ĐHTNK9 7 Trần Quang Minh 19/05/2000 ĐHTNK9 8 Trần Anh Nghĩa 20/11/2002 ĐHTNK9 9 Nguyễn Yến Nhi 15/11/2002 ĐHTNK9 10 Lê Thị Phương 15/8/2002 ĐHTNK9 11 Lê Thị Anh Chúc 23/02/2003 ĐHTNK10 12 Lê Huy Thành Đạt 24/10/2001 ĐHTNK10 13 Hà Văn Huy 12/10/2002 ĐHTNK10 14 Nguyễn Ngọc Huyền 11/02/2003 ĐHTNK10 15 Lê Thị Hồng Oanh 15/04/2003 ĐHTNK10 16 Lê Thị Phương Uyên 23/09/2003 ĐHTNK10 17 Nguyễn Thị Yến 23/12/2003 ĐHTNK10 18 Lê Trịnh Quốc An 27/04/2004 ĐHTNK11 19 Đào Thị Quỳnh Anh 04/01/2004 ĐHTNK11 20 Đào Ngân Hà 30/04/2004 ĐHTNK11 21 Nguyễn Thúy Hạnh 24/03/2004 ĐHTNK11 22 Hoàng Thị Hiền 25/11/2004 ĐHTNK11 23 Nguyễn Thúy Hường 18/03/2004 ĐHTNK11 24 Vũ Thị Trà My 05/08/2004 ĐHTNK11 25 Võ Hoàng Phương 17/02/2004 ĐHTNK11 196 TT Họ và tên Ngày sinh Lớp Ghi chú 26 Phạm Tuấn Thành 29/05/2004 ĐHTNK11 27 Nguyễn Thị Thảo 07/4/2004 ĐHTNK11 28 Mai Phương Thảo 06/02/2004 ĐHTNK11 29 Phạm Tiến Thiện 26/08/2004 ĐHTNK11 30 Vũ Minh Thư 26/03/2004 ĐHTNK11 31 Lê Thị Thùy Trang 23/11/2004 ĐHTNK11 32 Đinh Lê Ngọc Ánh 17/01/2005 ĐHTNK12 33 Hoàng Ngọc Trâm Anh 18/03/2005 ĐHTNK12 34 Ngô Hải Bảo 31/07/2005 ĐHTNK12 35 Phạm Văn Duy 19/5/2005 ĐHTNK12 36 Lê Văn Dự 04/11/2005 ĐHTNK12 37 Lê Tuấn Dương 20/4/2005 ĐHTNK12 38 Hà Thị Thu Hà 26/11/2003 ĐHTNK12 39 Nguyễn Khánh Linh 10/11/2005 ĐHTNK12 40 Bùi Thị Thu Luyến 05/09/2005 ĐHTNK12 41 Nguyễn Văn Minh 02/10/1998 ĐHTNK12 42 Phạm Yến My 01/10/2005 ĐHTNK12 43 Đặng Thị Bảo Ngọc 05/10/2005 ĐHTNK12 44 Nguyễn Thị Ngọc Nhi 20/08/2005 ĐHTNK12 45 Đỗ Thị Yến Nhi 24/08/2005 ĐHTNK12 46 Nguyễn Thị Oanh 16/03/2005 ĐHTNK12 47 Nguyễn Trúc Quỳnh 06/10/2005 ĐHTNK12 48 Hà Trọng Sáng 23/01/2005 ĐHTNK12 49 Trương Minh Thành 01/04/2005 ĐHTNK12 50 Nguyễn Thị Thùy Trang 30/10/2005 ĐHTNK12 51 Hà Trọng Vũ 23/01/2005 ĐHTNK12 197 Phụ lục 2 KHUNG CHƯƠNG ĐẠI HỌC THANH NHẠC 198 199 200 201 202 203 KHỐI LƯỢNG, CẤU TRÚC CTĐT VÀ KẾ HOẠCH GIẢNG DẠY TRÌNH ĐỘ ĐẠI HỌC NGÀNH: THANH NHẠC Loại hình đào tạo: Chính quy tập trung Thời gian đào tạo: 48 tháng (Đào tạo theo học chế tín chỉ) (Ban hành kèm theo Quyết định số: /QĐ- DVTDT ngày / /2021 của Hiệu trưởng trường Đại học Văn hóa, Thể thao & Du lịch Thanh Hóa) 1. KHỐI LƯỢNG, CẤU TRÚC CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO TT Mã học phần Tên học phần Tổn g tín chỉ Số giờ tín chỉ Điều kiện tiên quyết Giờ lý thuyế t Giờ thảo luận/ bài tập Giờ thực hành Tự học 1 Kiến thức giáo dục đại cương 31 (không tính tín chỉ GDTC và GDQP- AN) 1. ĐC00 1 Triết học Mác – Lênin The principles of Marxism – Leninism 3 36 9 0 90 Không 2. ĐC00 2 Kinh tế chính trị Mác – Lênin Political economics of Marxism and Leninsm 2 24 6 0 60 ĐC00 1 3. ĐC00 3 Chủ nghĩa xã hội khoa học Scientific socialism 2 24 6 0 60 ĐC00 2 4. ĐC00 4 Tư tưởng Hồ Chí Minh Ho Chi Minh’s thought 2 24 6 0 60 ĐC00 3 5. ĐC00 5 Lịch sử Đảng Cộng sản Việt Nam History of Vietnam Communist party 2 24 6 0 60 ĐC00 4 204 6. ĐC00 7 Pháp luật đại cương Introduction to laws 3 36 9 0 90 Không 7. ĐC00 8 Phương pháp nghiên cứu khoa học Scientific research method 3 36 9 0 90 Không 8. ĐC00 6 Cơ sở văn hóa Việt Nam Introduction to Vietnamese culture 2 24 6 0 60 Không 9. ĐC01 2 Tin học Informatics 3 36 9 0 90 Không 10. NN00 1 Tiếng Anh 1 English 1 3 36 9 0 90 Không 11. NN00 2 Tiếng Anh 2 English 2 3 36 9 0 90 Không 12. NN00 3 Tiếng Anh 3 English 3 3 18 03 48 90 Không GDT C Giáo dục thể chất Physical Education 5 Không GDQ P Quốc phòng - An ninh National Defence Education 165t Không 2 Kiến thức giáo dục chuyên nghiệp 71 2.1 Kiến thức cơ sở ngành 27 a Các học phần bắt buộc 19 13. LA00 5 Lý thuyết âm nhạc 1 Music theory 1 3 36 09 00 90 Không 14. LA00 6 Lý thuyết âm nhạc 2 Music theory 2 3 36 09 00 90 LA005 15. LA01 7 Lịch sử Âm nhạc Thế giới World Music History 4 48 12 00 120 LA005 205 16. LA01 8 Lịch sử Âm nhạc Việt Nam Vietnamese Music History 3 36 09 00 90 LA005 17. LA00 7 Hoà âm Harmony 3 36 09 00 90 LA005 LA006 18. LA00 4 Phân tích tác phẩm âm nhạc Analysis of musical works 3 36 09 00 90 LA005 LA006 b Các học phần tự chọn (Chọn 4 trong 6 học phần) 8 19. LA01 6 Tin học chuyên ngành Specialized informatics 2 06 0 48 60 LA005 20. LA01 9 Múa dân gian. Folk dance 2 06 0 48 60 Không 21. LA00 9 Nhạc khí phổ thông Popular musical instrument 2 24 06 00 60 Không 22. SAN0 05 Nhập môn sáng tác Introdution to compose 2 15 3 24 60 Không 23. QVH 040 Kỹ năng dẫn chương trình Master of Ceremony Skills 2 06 0 48 60 Không 24. QVH 046 Kỹ năng thuyết trình Presentation Skills 2 15 3 24 60 Không 2.2. Kiến thức ngành 44 a Các học phần bắt buộc 34 25. TN00 1 Thanh nhạc 1 Vocal music 1 2 06 0 48 60 Không 26. TN00 2 Thanh nhạc 2 Vocal music 2 2 06 0 48 60 TN001 206 27. TN00 3 Thanh nhạc 3 Vocal music 3 2 06 0 48 60 TN001 TN002 28. TN00 4 Thanh nhạc 4 Vocal music 4 2 06 0 48 60 TN001 - TN003 29. LA01 0 Ký xướng âm 1 Musical notation and vocal 1 3 09 0 72 90 LA005 30. LA01 1 Ký xướng âm 2 Musical notation and vocal 2 3 09 0 72 90 LA010 31. LA01 2 Ký xướng âm 3 Musical notation and vocal 3 2 06 0 48 60 LA011 32. LA01 3 Ký xướng âm 4 Musical notation and vocal 4 2 06 0 48 60 LA012 33. LA01 4 Ký xướng âm 5 Musical notation and vocal 5 2 06 0 48 60 LA013 34. TN00 9 Hát hợp xướng 1 Choir singing 1 2 06 0 24 60 Không 35. TN01 0 Hát hợp xướng 2 Choir singing 2 3 09 0 72 90 TN009 36. NC00 1 Piano 3 09 0 72 90 Không 37. TN01 3 Phương pháp sư phạm Thanh nhạc Educational methods of vocal music 3 36 0 09 90 Không 38. TN01 2 Kỹ thuật diễn viên Educational methods of vocal music 3 09 0 72 90 Không b Các học phần tự chọn 10 207 (Chọn 5 trong 7 học phần) 39. NC00 6 Đệm đàn Musical accompaniment 2 06 0 48 60 NC00 1 NC00 2 40. TN01 9 Hát dân ca Singing folk songs 2 06 0 48 60 TN001 - TN005 41. TN02 0 Biểu diễn với dàn nhạc tổng hợp General Orchestra Performance 2 06 0 48 60 TN001 - TN005 42. SAN0 10 Chỉ huy hợp xướng Choir chief 2 06 0 48 60 Không 43. QTT0 39 Khiêu vũ 2 06 0 48 60 Không 44. TN00 17 Lịch sử Nghệ thuật Thanh nhạc History of Vocal Art 2 24 06 0 60 Không 45. TN00 18 Phát âm tiếng Ý - Đức- Nga Italian - German- Russian pronunciation 2 24 06 0 60 Không 3 Thực tập, thực hành, chương trình biểu diễn báo cáo tốt nghiệp 18 46. TN01 4 Thực tập nghề nghiệp 1 (Thực hành nghề nghiệp thường xuyên trong trường) Specialized practice 1 6 0 0 270 270 TN001 47. TN01 5 Thực tập nghề nghiệp 2 (Thực tập nghề nghiệp ngoài trường) 4 0 0 180 180 TN014 208 Specialized practice 2 48. TN01 6 Chương trình biểu diễn Báo cáo Tốt nghiệp Graduation performance 8 0 0 360 360 TN001 - TN008 Tổng (Không tính GDTC và QPAN) 120 2. KẾ HOẠCH GIẢNG DẠY TT Mã học phần Tên học phần Số tín chỉ Học kỳ Bộ mô n quả n lý 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Kiến thức giáo dục đại cương 31 (không tính GDTC và GDQP-AN) 1. ĐC00 1 Triết học Mác – Lênin The principles of Marxism – Leninism 3 3 GD ĐC 2. ĐC00 2 Kinh tế chính trị Mác – Lênin Political economics of Marxism and Leninsm 2 2 3. ĐC00 3 Chủ nghĩa xã hội khoa học Scientific socialism 2 2 4. ĐC00 4 Tư tưởng Hồ Chí Minh Ho Chi Minh’s thought 2 2 5. ĐC00 5 Lịch sử Đảng Cộng sản Việt Nam 2 2 209 History of Vietnam Communist party 6. ĐC00 7 Pháp luật đại cương Introduction to laws 3 3 7. ĐC00 8 Phương pháp nghiên cứu khoa học Scientific research method 2 2 8. ĐC00 6 Cơ sở văn hóa Việt Nam Introduction to Vietnamese culture 3 3 9. ĐC01 2 Tin học Informatics 3 3 TT TV 10. NN00 1 Tiếng Anh 1 English 1 3 3 NN 11. NN00 2 Tiếng Anh 2 English 2 3 3 12. NN00 3 Tiếng Anh 3 English 3 3 3 1. GDTC Giáo dục thể chất Physical Education 5 2 2 1 GD TC 2. GDQP Quốc phòng - An ninh National Defence Education 165 t 2 Kiến thức giáo dục chuyên nghiệp 71 2.1 Kiến thức cơ sở ngành 27 a Các học phần bắt buộc 19 13. LA00 5 Lý thuyết âm nhạc 1 Music theory 1 3 3 SP AN 14. LA00 6 Lý thuyết âm nhạc 2 Music theory 2 3 3 210 15. LA01 7 Lịch sử Âm nhạc Thế giới World Music History 4 4 16. LA01 8 Lịch sử Âm nhạc Việt Nam Vietnamese Music History 3 3 17. LA00 7 Hoà âm Harmony 3 3 18. LA00 4 Phân tích tác phẩm âm nhạc Analysis of musical works 3 3 b Các học phần tự chọn (Chọn 4 trong 6 học phần) 8 19. LA01 6 Tin học chuyên ngành Specialized informatics 2 2 20. LA01 9 Múa dân gian Folk dance 2 2 TN NC 21. LA00 9 Nhạc khí phổ thông Popular musical instrument 2 2 SP AN 22. SAN0 05 Nhập môn sáng tác Introdution to compose 2 2 23. QVH0 40 Kỹ năng dẫn chương trình Master of Ceremony Skills 2 2 24. QVH0 46 Kỹ năng thuyết trình Presentation Skills 2 2 211 2.2. Kiến thức ngành 44 a Các học phần bắt buộc 34 25. TN00 1 Thanh nhạc 1 Vocal music 1 2 1 1 TN NC 26. TN00 2 Thanh nhạc 2 Vocal music 2 2 1 1 27. TN00 3 Thanh nhạc 3 Vocal music 3 2 1 1 28. TN00 4 Thanh nhạc 4 Vocal music 4 2 1 1 29. LA01 0 Ký xướng âm 1 Musical notation and vocal 1 3 3 SP AN 30. LA01 1 Ký xướng âm 2 Musical notation and vocal 2 3 3 31. LA01 2 Ký xướng âm 3 Musical notation and vocal 3 2 2 32. LA01 3 Ký xướng âm 4 Musical notation and vocal 4 2 2 33. LA01 4 Ký xướng âm 5 Musical notation and vocal 5 2 2 34. TN00 9 Hát hợp xướng 1 Choir singing 1 2 2 35. TN01 0 Hát hợp xướng 2 Choir singing 2 2 2 36. NC00 1 Piano 1 3 1 1 1 TN NC 37. TN01 3 Phương pháp sư phạm Thanh nhạc 3 3 212 Educational methods of vocal music 38. TN01 2 Kỹ thuật diễn viên Educational methods of vocal music 3 3 b Các học phần tự chọn (Chọn 5 trong 7 học phần) 10 39. NC00 6 Đệm đàn Musical accompaniment 2 1 1 TN NC 40. TN01 9 Hát dân ca Singing folk songs 2 2 41. TN02 0 Biểu diễn với dàn nhạc tổng hợp General Orchestra Performance 2 1 1 42. QTT0 39 Khiêu vũ 2 2 43. SAN0 10 Chỉ huy hợp xướng Choir chief 2 2 44. TN00 18 Phát âm tiếng Ý - Đức- Nga Italian - German- Russian pronunciation 2 2 45. TN00 17 Lịch sử Nghệ thuật Thanh nhạc History of Vocal Art 2 2 3 Thực tập, thực hành, chương trình biểu diễn báo cáo tốt nghiệp 18 213 46. TN01 4 Thực tập nghề nghiệp 1 (Thực hành nghề nghiệp thường xuyên trong trường) Specialized practice 1 6 1 1 1 1 1 1 TN NC 47. TN01 5 Thực tập nghề nghiệp 2 (Thực tập nghề nghiệp ngoài trường) Specialized practice 2 4 4 48. TN01 6 Chương trình biểu diễn Báo cáo Tốt nghiệp Graduation performance 8 8 Tổng (Không tính GDTC và GDQP- AN) 120 17 13 13 17 15 15 17 1 3 214 Phụ lục 3 CHUẨN ĐÀU RA CỦA CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO ĐẠI HỌC NGÀNH THANH NHẠC 215 216 217 218 Phụ lục 4 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 Phụ lục 5 BẢNG KẾT QUẢ KHẢO SÁT 1. BẢNG KẾT QUẢ KHẢO SÁT CHƯƠNG 2 Bảng 2.1: Kết quả khảo sát về mức độ cần thiết của việc rèn luyện kỹ thuật thanh nhạc. TT Rất cần Cần Cần vừa Không công Số lượng SV Tỷ lệ % Số lượng SV Tỷ lệ % Số lượng SV Tỷ lệ % Số lượng SV Tỷ lệ % Câu hỏi 1 35/51 68,62 % 10/51 19,60 % 5/51 09,8 % 1/51 01,96 % Bảng 2.2: Kết quả khảo sát tinh thần, thái độ của sinh viên đối với môn học TT Ôn bài Chơi game, tìm các thông tin trên mạng Công việc khác Số lượng SV Tỷ lệ % Số lượng SV Tỷ lệ % Số lượng SV Tỷ lệ % Câu hỏi 2 20/51 39,21 % 24/51 47,01 % 7/51 S 13,7 % Bảng 2.3. Kết quả khảo sát phong cách âm nhạc của sinh viên giọng soprano TT Thính phòng Dân gian Nhạc nhẹ Số lượng SV Tỷ lệ % Số lượng SV Tỷ lệ % Số lượng SV Tỷ lệ % Câu hỏi 3 3/20 15 % 17/20 85 % 0/20 00 % 282 Bảng 2.4. Kết quả khảo sát phong cách âm nhạc của 32 ca khúc TT Thính phòng Dân gian Số lượng ca khúc Tỷ lệ % Số lượng ca khúc Tỷ lệ % 1/32 3,13 % 31/32 96,87 % II. BẢNG KẾT QUẢ KHẢO SÁT CHƯƠNG 4 Bảng 4.1: Mức độ thích học hát ca khúc viết về Thanh Hóa STT Rất thích Thích Không thích Câu 1 Số lượng Tỷ lệ % Số lượng Tỷ lệ % Số lượng Tỷ lệ % 1 16,6% 2 33,4% 3 50% Bảng 4.2: Mức độ cảm nhận độ khó về kỹ thuật hát ca khúc viết về Thanh Hóa STT Rất khó Khó Không khó Câu 2 Số lượng Tỷ lệ % Số lượng Tỷ lệ % Số lượng Tỷ lệ % 2 33,4% 3 50% 1 16,6% Bảng 4.3: Mức độ quan trọng của việc kết hợp giữa kỹ thuật Thanh nhạc phương Tây với cách hát Việt Nam vào học ca khúc viết về Thanh Hóa STT Cần thiết Không cần Câu 3 Số lượng Tỷ lệ % Số lượng Tỷ lệ % 2 33,4% 4 66,6% Kết quả thực nghiệm được biểu thị trong các bảng biểu dưới đây: Bảng 4.4: Mức độ thích học hát ca khúc viết về Thanh Hóa 283 STT Rất thích Thích Không thích Câu 1 Số lượng Tỷ lệ % Số lượng Tỷ lệ % Số lượng Tỷ lệ % 2 33,3% 3 50% 1 16,7% Bảng 4.5: Mức độ cảm nhận độ khó về kỹ thuật hát ca khúc viết về Thanh Hóa STT Rất khó khó Không khó Câu 2 Số lượng Tỷ lệ % Số lượng Tỷ lệ % Số lượng Tỷ lệ % 1 16,7% 2 33,3% 3 50% Bảng 4.6: Mức độ cần thiết của việc việc kết hợp giữa kỹ thuật Thanh nhạc phương Tây với cách hát Việt Nam vào học ca khúc viết về Thanh Hóa STT Cần thiết Không cần Câu 3 Số lượng Tỷ lệ % Số lượng Tỷ lệ % 5 83,3% 1 16,7% Bảng 4.7: Mức độ chất lượng hát ca khúc viết về Thanh Hóa của SV giọng soprano STT Hát đúng, hát hay Hát đúng nhưng chưa hay Hát chưa đúng Không hát được Câu 1 Số lượng Tỷ lệ % Số lượng Tỷ lệ % Số lượng Tỷ lệ % Số lượn g Tỷ lệ % 3 50% 2 33,3% 1 16,7 % 0 00 284 Phụ lục 6 BẢNG KIỂM TRA ĐÁNH GIÁ TRƯỚC VÀ SAU THỰC NGHIỆM Bảng 4.5: Kết quả kiểm tra, đánh giá trước thực nghiệm Nhóm đối tượng Sinh viên Lớp Kết quả đạt được Điểm số Thực nghiệm Lê Thị Linh Đại học Thanh nhạc K9 Có chất giọng hay, chuyển giọng vang, sáng, có kỹ thuật thanh nhạc tốt 9.1 Nguyễn Thị Huyền Có giọng hát đẹp, chuyển giọng vang, sáng, nắm vững kỹ thuật thanh nhạc, xử lý bài tương đối tốt 9.0 Đối chứng Trần Thị Kiều Chinh Đại học Thanh nhạc K9 Có giọng hát tốt, khỏe, sáng, có kỹ thuật thanh nhạc tốt, biết xử lý bài, phát âm một số từ chưa chính xác 9.0 Nguyễn Thị Hường Có giọng hát tương đối tốt, biết vận dụng kỹ thuật vào bài nhưng chưa tinh tế, hát có nhạc cảm nhưng xử lý chưa sâu. 8,8 285 Bảng 4.6: Kết quả kiểm tra, đánh giá sau thực nghiệm Nhóm đối tượng Sinh viên Lớp Kết quả đạt được Điểm số Thực nghiệm Lê Thị Linh Đại học Thanh nhạc K9 Âm thanh đẹp, vang, sáng, mềm mại, áp dụng kỹ thuật vào bài linh hoạt, hợp lý, hát nhạc cảm, xử lý bài hay phong cách biểu diễn đẹp, phù hợp. 9.5 Nguyễn Thị Huyền Âm thanh vang, sáng, mềm mại, có kỹ thuật thanh nhạc tốt, xử lý sắc thái tương đối tốt, có phong cách biểu diễn đẹp, hợp lý. 9.3 Đối chứng Trần Thị Kiều Chinh Đại học Thanh nhạc K9 Âm thanh khỏe, sáng, xử lý bài tương đối tốt. Áp dụng kỹ thuật vào bài hợp lý Có phong cách biểu diễn phù hợp 9.1 Nguyễn Thị Hường Âm thanh sáng, mềm mại, vận dụng kỹ thuật vào bài tốt nhưng chưa tinh tế Hát có nhạc cảm, luyến láy mềm mại Phong cách biểu diễn đạt yêu cầu 9,0 286 Phụ lục 7 DANH SÁCH KHẢO SÁT 200 CA KHÚC VIẾT VỀ THANH HÓA TT Tác giả Tác phẩm CA KHÚC MANG PHONG CÁCH THÍNH PHÒNG 1. Chào sông Mã anh hùng Xuân Giao 2. Cây lúa Hàm Rồng Đôn Truyền 3. Đi giữa Đại lộ Lê Lợi Nguyễn Cường 4. Hào khí Lam Sơn Hoàng Hải 5. Hào khí Lam Sơn tỏa sáng trường tồn Thế Việt - Hoàng Giang 6. Lồng lộng quê Thanh Phó Đức Phương 7. Tây Đô thành đá trường tồn Hồ Trọng Tuấn 8. Lồng lộng quê Thanh Phó Đức Phương CA KHÚC MANG PHONG CÁCH DÂN GIAN 1. Âm vang một giọng hò Nguyễn Trọng Bích 2. Đất mẹ Tĩnh Gia Nguyễn Trọng Bích 3. Nghỉ Sơn - Thành phố tương lai Nguyễn Trọng Bích 4. Bâng khuâng Tây Đô Phạm Duy Cẩn 5. Chiều Ma Hao Phạm Duy Cẩn 6. Nghi Sơn bừng sáng lên rồi Vũ Công Chí 7. Hải Tiến miền biển đẹp Vũ Công Chí 8. Thành phố anh hùng bên bờ sông Mã Vũ Công Chí 9. Bến En chờ Ngô Tuyết Chinh 10. Về với Minh Dân Ngô Tuyết Chinh 11. Hát về Hà Trung Lê Xuân Chung 12. Nhà máy niềm tin Lê Xuân Chung 13. Về chiến khu Lê Xuân Chung 14. Bến En nơi ta hẹn chờ Văn Cốc 15. Những ngôi sao xanh Văn Cốc 16. Lam Sơn mến yêu Trần Lê Chức 17. Trở về Bỉm Sơn Văn Dung 18. Âm vang kèn đội trên quê hương Thanh Hóa Đoàn Dũng 19. Bài ca bóng đá Thanh Hóa Đoàn Dũng 20. Bài ca Khoa học - Công nghệ Đoàn Dũng 21. Đẹp như mùa xuân Đoàn Dũng 22. Nông Cống niềm tin tình yêu Đoàn Dũng 23. Khát vọng tuổi trẻ PTSC Thanh Hóa Đoàn Dũng 24. Sầm Sơn biển quê Thanh Đoàn Dũng 25. Thanh Hóa thành phố mùa xuân Đoàn Dũng 26. Tự hào Quảng Xương Đoàn Dũng 287 27. Thành phố giữa lòng quê hương Đỗ Xuân Dương 28. Thanh Hóa anh hùng Hoàng Đạm 29. Thanh Hóa khúc hát quê hương Nhạc: Phan Huy Hà Lời: Lê Cao Thế - Tạ Thăng Hùng 30. Bóng núi trên sông Thúy Hạnh 31. Xe Ben la Cẩm Hải 32. Âm vang sông Mã Hoàng Hải 33. Bà Triệu cưỡi voi Hoàng Hải 34. Du thuyền sông Mã Hoàng Hải 35. Đêm về PTSC Hoàng Hải 36. Đi chợ núi Hoàng Hải 37. Đường trong mây Pù Luông Hoàng Hải 38. Hà Trung mùa xuân Hoàng Hải 39. Hàm Rồng anh hùng ca Hoàng Hải 40. Kỹ sư tâm hồn Hoàng Hải 41. Khua luống đêm trăng Hoàng Hải 42. Mặc áo cho rừng Hoàng Hải 43. Nổi trống đồng lên Hoàng Hải 44. Quê Thanh âm vang lời Bác Hoàng Hải 45. Sông Mã bến đợi Hoàng Hải 46. Sầm Sơn nhớ Bác Hoàng Hải 47. Tình ca Mường Lát Hoàng Hải 48. Tiếng khèn gọi trăng Hoàng Hải 49. Về xứ Thanh Hoàng Hải 50. Xe thồ lên Điện Biên Hoàng Hải 51. Hãy tin ở chúng tôi Phạm Thị Lê Hằng 52. Trở lại miền Thanh Phạm Thị Lê Hằng 53. Tình ca sông Mã Phan Lạc Hoa 54. Chiều sông Mã Khánh Hoàng 55. Huyền thoại một miền quê Khánh Hoàng 56. Ta cùng về Thanh Hóa thân yêu Khánh Hoàng 57. Vườn Thanh trái tim hồng Phạm Quang Huy 58. Dòng sông quê hương Văn Hòe 59. Tĩnh Gia anh hùng Văn Hòe 60. Hát về vùng mía Lam Sơn Đăng Hùng 61. Đêm Na Tao Lê Khanh 62. Hậu Lộc đẹp dáng xuân nay Lê Khánh 63. Bài ca Lam Sơn bài ca đất nước Minh Khang 64. Bến En xanh Minh Khang 288 65. Về thăm sông Mã quê em Minh Khang 66. Sầm Sơn in dấu chân Bác Hồ Lê Đăng Khoa 67. Bác Hồ trên đỉnh núi Trường Lệ Lê Đăng Khoa 68. Huyền thoại Trống - Mái Nguyễn Đăn Nước 69. Cô giáo vùng cao Mai Kiên 70. Đất Ngọc nghĩa tình Mai Kiên 71. Đông Sơn khúc hát tự hào Mai Kiên 72. Gửi anh chiến sĩ Biên phòng Mai Kiên 73. Gửi Tây Đô Mai Kiên 74. Khúc hát làng Dao Mai Kiên 75. Muà xuân bên sông Mã Mai Kiên 76. Nhớ Thường Xuân Mai Kiên 77. Nổi chiêng lên bản Mường ơi Mai Kiên 78. Pù luông vẫy gọi Mai Kiên 79. Quan Sơn xanh Mai Kiên 80. Quan Sơn gọi bạn Mai Kiên 81. Quan Hóa thân yêu Mai Kiên 82. Quê Thanh nhớ Bác Mai Kiên 83. Suối mát Nậm Mo Mai Kiên 84. Tháng năm nhớ Người Mai Kiên 85. Tình ca Pù Luông Mai Kiên 86. Thiệu Hóa thân yêu Mai Kiên 87. Về thăm Hàm Rồng Mai Kiên 88. Về Lam Kinh ngày hội Mai Kiên 89. Về Lam Sơn Mai Kiên 90. Về thăm Lang Chánh Mai Kiên 91. Nguyễn Bá Ngọc người thiếu niên dũng cảm Mộng Lân 92. Thiệu Hóa quê ta Quang Liêm 93. Con chim xanh Nguyễn Liên 94. Chuyện tình Pha Dua Nguyễn Liên 95. Đẹp sao ơi rừng núi Nguyễn Liên 96. Đừng giã bạn người ơi Nguyễn Liên 97. Hỡi em cấy lúa dưới trăng Nguyễn Liên 98. Ta tự hào là ngừi giáo viên Nguyễn Liên 99. Tạm biệt những cánh chim Nguyễn Liên 100. Tiếng Nung Nguyễn Liên 101. Thành phố của tôi Nguyễn Liên 102. Về miền quê ven sông Nguyễn Liên 103. Xuân về trên đất Hàm Rồng Nguyễn Liên 104. Xin đừng mãi vô tình Nguyễn Liên 289 105. Đường về Nga Sơn Xuân Liên 106. Mùa trăng Nghi Sơn Xuân Liên 107. Nơi Rừng Thông con dựng tượng đài Bác Xuân Liên 108. Tình người Như Xuân Xuân Liên 109. Tiếng cồng ngàn Nưa Xuân Liên 110. Mùa xuân Lam Sơn Đỗ Hoài Nam 111. Sầm Sơn biển sáng Đỗ Hoài Nam 112. Tiếng trống trò mùa xuân Đỗ Hoài Nam 113. Tiếng hát từ núi rừng Cẩm Thủy Đỗ Hoài Nam 114. Bến En tình Đỗ Hoài Nam 115. Cẩm Thủy chiều nhớ Đỗ Hoài Nam 116. Đông Sơn quê mình Nguyễn Hoài Nam 117. Gái bản trai Mường Nguyễn Hoài Nam 118. Nghi sơn hôm nay Nguyễn Hoài Nam 119. Như Xuân màu xanh yêu thương Nguyễn Hoài Nam 120. Nông Cống miền ta yêu Nguyễn Hoài Nam 121. Thác Muốn điểm hẹn Nguyễn Hoài Nam 122. Thiệu Hóa vang mãi bản hùng ca Nguyễn Hoài Nam 123. Yên Định quê Thanh Nguyễn Hoài Nam 124. Hát mừng các cụ dân quân Đỗ Nhuận 125. Âm thanh Bỉm Sơn Lê Thanh Nhung 126. Khúc hát về một kinh thành Lê Thanh Nhung 127. Lam Sơn chiều nhớ Lê Thanh Nhung 128. Mùa xuân Hàm Rồng Lê Quang Nghệ 129. Quê Thanh đẹp nhất anh hùng Lê Quang Nghệ 130. Âm vang xứ Thanh Hồng Phong 131. Tiếng Cồng gọi bạn Đức Phong 132. Về đây ngàn Nưa Đức Phong 133. Bản tình ca Hàm Rồng Minh Quang 134. Kỷ niệm giọng hò Minh Quang 135. Bài ca Thường Xuân Đồng Tâm 136. Bâng khuâng với Linh Trường Đồng Tâm 137. Bên dòng Hoạt Giang Đồng Tâm 138. Cầu treo bên suối cá Đồng Tâm 139. Đảo Mê làm theo lời Bác Đồng Tâm 140. Gửi về đất mẹ quê cha Đồng Tâm 141. Mùa xuân Bỉm Sơn Đồng Tâm 142. Mùa trăng Như Thanh Đồng Tâm 143. Nắng gió miền Tứ Sơn Đồng Tâm 144. Nhớ về Yên Định Đồng Tâm 290 145. Nơi đất lành chim đậu Đồng Tâm 146. Nơi đô thị miền tây Đồng Tâm 147. Thanh Hóa gọi ta về Đồng Tâm 148. Tình ca Cẩm Thủy Đồng Tâm 149. Về làm dâu sông Mã Đồng Tâm 150. Nhịp cầu sông Mã Lê Xuân Thọ 151. Trở lại Hàm Rồng Lê Xuân Thọ 152. Đất anh hùng Hà Trung quê em Mạnh Thống 153. Đất anh hùng Yên Định quê Thanh Mạnh Thống 154. Miền cát tôi yêu Mạnh Thống 155. Yêu sao Quan Hóa quê mình Mạnh Thống 156. Nhớ mãi một miền quê Nguyễn Tiến 157. Về với xứ Thanh Nguyễn Tiến 158. Đẹp đôi trai gái tỉnh Thanh Nguyễn Trọng 159. Đường về Thanh Hóa Nguyễn Trọng 160. Khúc tình ca Thanh Hóa Nguyễn Trọng 161. Chúng tôi là đồng đội Lê Đình Chi Phạm Tuyên 162. Bài ca tuổi trẻ Nam Ngạn anh hùng Phạm Tuyên 163. Mây trắng hương quê Lê Văn Tuyển 164. Thanh Hóa chiến Thắng Văn Tuyên 165. Đi tới bến mơ Nguyễn Văn Tý 166. Hoằng Hóa quê ta Nguyễn Văn Tý 167. Sầm Sơn biển quê anh Lê Anh Thiết 168. Cây bút mùa xuân Đoàn Ứng 169. Ta vào ngành Y Đoàn Ứng 170. Tình ca Bến En Đoàn Ứng 171. Tình ca Sầm Sơn Đoàn Ứng 172. Chung tay xây dựng nông thôn mới Thế Việt 173. Dòng điện yêu thương Thế Việt 174. Đồng Tâm chiều huyền thoại Thế Việt 175. Hành hương về Thường Xuân Thế Việt 176. Khúc ca Hoằng Hóa anh hùng Thế Việt 177. Men tình Mường Lát Thế Việt 178. Nga Sơn ngày vui Thế Việt 179. Như Thanh hôm nay Thế Việt 180. Nồng nàn khúc hát tỉnh Thanh Thế Việt 181. Nghe em hát chiều biên giới Na Mèo Thế Việt 182. Quảng Xương khúc hát tự hào Thế Việt 183. Sắc mới Sầm Sơn Thế Việt 184. Rực sáng lửa hang Treo Thế Việt 291 185. Rừng Thông kỷ niệm Thế Việt 186. Thanh Hóa vào xuân Thế Việt 187. Vùng Triều quê tôi yêu Thế Việt 188. Tình yêu người thợ Quốc Vụ 189. Fa Lát Mây Băng Xuân 190. Xuống chợ vùng biên Băng Xuân 191. Câu hát tỉnh Thanh Thuận Yến 192. Tự tình sông Mã Thuận Yến 292 Phụ lục 8 BỔ SUNG DANH SÁCH CÁC CA KHÚC SỬ DỤNG TRONG CÁC VÍ DỤ CỦA LUẬN ÁN 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 Phụ lục 9 DANH SÁCH BỔ SUNG CÁC CA KHÚC VIẾT VỀ THANH HÓA ĐƯA VÀO DẠY HỌC (32 ca khúc/ 4 học phần) TT TÁC PHẨM TÁC GIẢ Trang I. THANH NHẠC 1 (Năm thứ nhất) 1. Chuyện tình Pha Dua Nguyễn Liên 322 2. Cô giáo về bản em Hoàng Hải 323 3. Đẹp như mùa xuân Đoàn Dũng 324 4. Đẹp sao, ơi rừng núi Nguyễn Liên 325 5. Đi giữa đại lộ Lê Lợi Nguyễn Cường 327 6. Duyên tình xứ Thanh Xuân Hoà 329 7. Kỹ sư tâm hồn Hoàng Hải 330 8. Thanh Hóa gọi ta về Đồng Tâm 332 II. THANH NHẠC 2 (Năm thứ hai) 1. Gửi anh chiến sĩ biên phòng Mai Kiên 334 2. Lồng lộng quê Thanh Phó Đức Phương 336 3. Nhớ mãi một miền quê Nguyễn Tiến 337 4. Nơi rừng thông con dựng tượng đài Bác Xuân Liên 339 5. Tình ca sông Mã Phan Lạc Hoa 341 6. Trăng sông Mã Thành Đồng 343 7. Tự tình sông Mã Thuận Yến 344 8. Xuân về trên đất Hàm Rồng Nhạc: Nguyễn Liên Lời thơ: Nguyễn Hữu Hoàn 345 III. THANH NHẠC 3 (Năm thứ ba) 1. Khúc tình ca Thanh Hóa Nguyễn Trọng 347 324 2. Lam Sơn mếm yêu Trần Lê Chức 349 3. Nắng gió miền Tứ Sơn Đồng Tâm 351 4. Nồng nàn khúc hát tỉnh Thanh Thế Việt 353 5. Sầm Sơn biển quê Thanh Nhạc: Đoàn Dũng Thơ: Đoàn Dũng - Lê Đăng Sơn 354 6. Tạm biệt những cánh chim Nguyễn Liên 355 7. Thành phố giữa lòng quê hương Đỗ Xuân Dương 356 8. Quê Thanh nhớ Bác Đỗ Hoài Nam 357 IV. THANH NHẠC 4 (Năm thứ 4) 1. Cây lúa Hàm Rồng Đôn Truyền 359 2. Đẹp đôi trai gái tỉnh thanh Nguyễn Trọng 361 3. Đường về Thanh Hóa Nguyễn Trọng 362 4. Em hát anh nghe Văn Cốc 364 5. Huyền Thoại hòn Trống Mái Nguyễn Đăng Nước 366 6. Sầm Sơn in dấu chân Bác Hồ Nhạc và lời Lê Đăng Khoa - Nguyễn Hoài Nam 367 7. Tiếng trống trò mừng xuân Đỗ Hoài Nam 368 8. Về với xứ Thanh Nguyễn Tiến 370 325 Phụ lục 10 VĂN BẢN ÂM NHẠC CÁC CA KHÚC THANH NHẠC 1 (Năm thứ nhất) 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 THANH NHẠC 2 (Năm thứ hai) 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 THANH NHẠC 3 (Năm thứ ba) 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 THANH NHẠC 4 (Năm thứ 4) 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 Phụ lục 11 HÌNH ẢNH DẠY THỰC NGHIỆM Giờ dạy thực nghiệm của GVC. NGƯT.ThS. Phạm Thị Hoàng Hiền - Trưởng khoa Âm nhạc Trường Đại học VH, TT&DL Thanh Hóa - (Nguồn: Phạm Thị Hoàng Hiền - Tại phòng thanh nhạc 2 Nhà B) 375 Giờ dạy đối chứng của ThS. Lê Mai Ly - Giảng viên Khoa Âm nhạc Trường Đại học VH, TT&DL Thanh Hóa (Nguồn: Lê Mai Ly – Tại phòng thanh nhạc 5- Nhà B) 376 Phụ lục 12 HÌNH ẢNH HỘI ĐỒNG ĐÁNH GIÁ DẠY THỰC NGHIỆM Hội đồng đánh giá giờ dạy thực nghiệm sư phạm - Khoa Âm nhạc Trường Đại học VH, TT&DL Thanh Hóa (Nguồn: Vũ Đức Thành - Tại phòng 209 Nhà B) 377 Phụ lục 13 HÌNH ẢNH HỌP KHOA ÂM NHẠC Ảnh họp Khoa Âm nhạc Trường Đại học VH, TT&DL Thanh Hóa (Nguồn: Nguyễn Ngọc Ánh – Tại phòng 209 Nhà B) 378 Phụ lục 14 HÌNH ẢNH BIỂU DIỄN MỘT SỐ CA KHÚC VIẾT VỀ THANH HÓA. Hình ảnh biểu diễn bài: Cây lúa Hàm Rồng của Đôn Truyền (Nguồn: Ninh Quang Hưng) Hình ảnh biểu diễn bài: Duyên tình xứ Thanh của Xuân Hòa (Nguồn: Ninh Quang Hưng) 379 Hình ảnh biểu diễn bài: Ta cùng về Thanh Hóa của Phạm Khánh Hoàng – (Nguồn: Đào Quỳnh Anh) Hình ảnh biểu diễn bài: Sầm Sơn in dấu chân Bác Hồ của Lê Đăng Khoa – Nguyễn Hoài Nam (Nguồn: Hoàng Thanh Hải) 380 Hình ảnh biểu diễn bài: Đường về Thanh Hóa của Nguyễn Trọng (Nguồn: Quang Đông) Hình ảnh biểu diễn bài: Khúc ca anh hùng liệt sĩ Nguyễn Thị Lợi của Thế Việt (Nguồn: Hoàng Thanh Hải)

Các file đính kèm theo tài liệu này:

  • pdfluan_an_day_hoc_hat_ca_khuc_viet_ve_thanh_hoa_cho_sinh_vien.pdf
  • pdfĐóng gớp NCS Khuyên - TA.pdf
  • pdfĐóng góp NCS Khuyên.pdf
  • pdfQuyết định.pdf
  • pdfTóm tắt LA NCS Khuyên - TA.pdf
  • pdfTóm tắt LA NCS Trịnh Thị Thúy Khuyên.pdf
  • pdfTrích yếu NCS Khuyên.pdf
  • pdfTrích yếu NCS KIhuyeen - TA.pdf
Luận văn liên quan