Mối liên quan đa biến giữa đặc điểm biểu hiện của TILs và PD-L1 với đặc điểm của bệnh nhân
Nghiên cứu các yếu tố liên quan đến biểu hiện TILs rất quan trọng để tiên lượng và lựa chọn liệu pháp điều trị phù hợp cho bệnh nhân carcinôm vú xâm lấn với biểu hiện TILs cao. Nghiên cứu này đã xác nhận vai trò của các yếu tố liên quan được báo cáo trước đó, bao gồm biểu hiện của Ki-67,128,133,136,141,142 phân nhóm phân tử HER2 dương và phân nhóm phân tử tam âm.127,128,130,132-134,136,141-143
Hơn nữa, chúng tôi cũng tìm thấy các yếu tố liên quan nghịch với biểu hiện của TILs cũng đã được báo cáo trong các nghiên cứu trước đây, bao gồm chỉ số khối cơ thể lớn hơn 25 kg/m2 và tình trạng mãn kinh.128,133,136 Điều này cho thấy rằng chỉ số BMI và tình trạng mãn kinh có lẽ những yếu tố này phản ánh tình trạng sức khỏe của hệ thống miễn dịch của người phụ nữ.144,145
Các mối liên quan trong nghiên cứu này được phát hiện tương tự như các nghiên cứu trước đây, cho thấy biểu hiện TILs có thể đóng một vai trò quan trọng trong tiên lượng bệnh trên những bệnh nhân carcinôm vú xâm lấn Việt Nam. Tuy nhiên, chúng tôi chưa phát hiện mối liên quan giữa biểu hiện TILs và các yếu tố khác được báo cáo trong các nghiên cứu trước đó, chẳng hạn như giai đoạn bệnh, kích thước khối u, độ mô học và biểu hiện của HER2.128,132,134
Đối với biểu hiện của PD-L1, khi thực hiện phân tích đơn biến với ngưỡng PD-L1 dương tính là từ 1%, chúng tôi cũng phát hiện rằng bệnh nhân mắc bệnh carcinôm vú xâm lấn có tiền căn bệnh lý vú lành tính, tự phát hiện thấy khối u, độ mô học là độ 3,130,132,133 biểu hiện Ki-67 cao,142 và phân nhóm tam âm có tỷ lệ biểu hiện PD-L1 cao hơn. Ngược lại, những bệnh nhân dương tính với ER có tỷ lệ biểu hiện PD-L1 thấp.132,143 Hơn nữa, chúng tôi cũng nhận thấy rằng biểu hiện TILs có liên quan thuận chặt chẽ với biểu hiện của PD-L1. Kết quả này tương đối phù hợp với nhiều nghiên cứu trước đây.15,130-132,173 Tuy nhiên, khi phân tích đa biến, chỉ có yếu tố có tiền căn bệnh lý vú lành tính, tình huống phát hiện bệnh và biểu hiện của TILs có ý nghĩa thống kê. Mặc dù vậy, kết quả nghiên cứu này cung cấp cơ sở cho các nghiên cứu tiếp theo trên dân số Việt Nam.
                
              
                                            
                                
            
 
            
                 174 trang
174 trang | 
Chia sẻ: Kim Linh 2 | Ngày: 09/11/2024 | Lượt xem: 409 | Lượt tải: 0 
              
            Bạn đang xem trước 20 trang tài liệu Luận án Nghiên cứu biểu hiện của TILs và PD-L1 trong carcinôm vú xâm lấn, để xem tài liệu hoàn chỉnh bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên
and neck squamous cell carcinoma patients. 
Oncotarget. Jun 20 2017;8(25):41011-41020. doi:10.18632/oncotarget.17354 
105. Gevensleben H, Holmes EE, Goltz D, et al. PD-L1 promoter methylation is 
a prognostic biomarker for biochemical recurrence-free survival in prostate cancer 
patients following radical prostatectomy. Oncotarget. Nov 29 2016;7(48):79943-79955. 
doi:10.18632/oncotarget.13161 
106. Lancho O, Herranz D. The MYC Enhancer-ome: Long-Range 
Transcriptional Regulation of MYC in Cancer. Trends Cancer. Dec 2018;4(12):810-
822. doi:10.1016/j.trecan.2018.10.003 
107. Hogg SJ, Vervoort SJ, Deswal S, et al. BET-Bromodomain Inhibitors Engage 
the Host Immune System and Regulate Expression of the Immune Checkpoint Ligand 
PD-L1. Cell Rep. Feb 28 2017;18(9):2162-2174. doi:10.1016/j.celrep.2017.02.011 
108. Durand-Panteix S, Farhat M, Youlyouz-Marfak I, et al. B7-H1, which 
represses EBV-immortalized B cell killing by autologous T and NK cells, is oppositely 
regulated by c-Myc and EBV latency III program at both mRNA and secretory lysosome 
levels. J Immunol. Jul 1 2012;189(1):181-90. doi:10.4049/jimmunol.1102277 
109. Zhao L, Yang Y, Gao Q. Efficacy and safety of nivolumab plus apatinib in 
advanced liver carcinosarcoma: a case report. Immunotherapy. Jun 2019;11(8):651-656. 
doi:10.2217/imt-2018-0214 
 110. Hussain SA, Birtle A, Crabb S, et al. From Clinical Trials to Real-life Clinical 
Practice: The Role of Immunotherapy with PD-1/PD-L1 Inhibitors in Advanced 
Urothelial Carcinoma. Eur Urol Oncol. Dec 2018;1(6):486-500. 
doi:10.1016/j.euo.2018.05.011 
111. Schiwitza A, Schildhaus HU, Zwerger B, et al. Monitoring efficacy of 
checkpoint inhibitor therapy in patients with non-small-cell lung cancer. 
Immunotherapy. Jun 2019;11(9):769-782. doi:10.2217/imt-2019-0039 
112. Joseph RW, Elassaiss-Schaap J, Kefford R, et al. Correction: Baseline Tumor 
Size Is an Independent Prognostic Factor for Overall Survival in Patients with 
Melanoma Treated with Pembrolizumab. Clin Cancer Res. Dec 1 2018;24(23):6098. 
doi:10.1158/1078-0432.Ccr-18-3340 
113. Pelster MS, Mott F, Lewin J. Pembrolizumab-induced mucositis in a patient 
with recurrent hypopharynx squamous cell cancer. Laryngoscope. Apr 
2020;130(4):E140-e143. doi:10.1002/lary.28038 
114. Loi S, Giobbie-Hurder A, Gombos A, et al. Pembrolizumab plus trastuzumab 
in trastuzumab-resistant, advanced, HER2-positive breast cancer (PANACEA): a 
single-arm, multicentre, phase 1b-2 trial. Lancet Oncol. Mar 2019;20(3):371-382. 
doi:10.1016/s1470-2045(18)30812-x 
115. Liu K, Zhou Z, Gao H, et al. JQ1, a BET-bromodomain inhibitor, inhibits 
human cancer growth and suppresses PD-L1 expression. Cell Biol Int. Jun 
2019;43(6):642-650. doi:10.1002/cbin.11139 
116. Lantuejoul S, Damotte D, Hofman V, Adam J. Programmed death ligand 1 
immunohistochemistry in non-small cell lung carcinoma. J Thorac Dis. Jan 
2019;11(Suppl 1):S89-s101. doi:10.21037/jtd.2018.12.103 
117. Crist M, Balar A. Atezolizumab in invasive and metastatic urothelial 
carcinoma. Expert Rev Clin Pharmacol. Dec 2017;10(12):1295-1301. 
doi:10.1080/17512433.2017.1389275 
 118. Atkins MB, Tannir NM. Current and emerging therapies for first-line 
treatment of metastatic clear cell renal cell carcinoma. Cancer Treat Rev. Nov 
2018;70:127-137. doi:10.1016/j.ctrv.2018.07.009 
119. Ogata D, Tsuchida T. Systemic Immunotherapy for Advanced Cutaneous 
Squamous Cell Carcinoma. Curr Treat Options Oncol. Mar 14 2019;20(4):30. 
doi:10.1007/s11864-019-0629-2 
120. Nanda R, Chow LQ, Dees EC, et al. Pembrolizumab in Patients With 
Advanced Triple-Negative Breast Cancer: Phase Ib KEYNOTE-012 Study. J Clin 
Oncol. Jul 20 2016;34(21):2460-7. doi:10.1200/jco.2015.64.8931 
121. Darvin P, Sasidharan Nair V, Elkord E. PD-L1 Expression in Human Breast 
Cancer Stem Cells Is Epigenetically Regulated through Posttranslational Histone 
Modifications. J Oncol. 2019;2019:3958908. doi:10.1155/2019/3958908 
122. Liu S, Chen S, Yuan W, et al. PD-1/PD-L1 interaction up-regulates 
MDR1/P-gp expression in breast cancer cells via PI3K/AKT and MAPK/ERK 
pathways. Oncotarget. Nov 21 2017;8(59):99901-99912. 
doi:10.18632/oncotarget.21914 
123. Đoàn Thị Phương Thảo, Phạm Minh Tâm. Khảo sát tương hợp tỷ lệ thấm 
nhập lympho bào trong ung thư vú xâm nhiễm giữa mẫu sinh thiết lõi và mẫu bệnh phẩm 
phẫu thuật. Tạp chí Y học Thành phố Hồ Chí Minh. 2021;25(6):120-125. 
124. Đoàn Thị Phương Thảo, Nguyễn Thị Hoàng An và CS. Đối chiếu sự thấm 
nhập lymho bào trong u (TILs) với mức độ biểu hiện của các dấu ấn ER, PR và HER2 
của ung thư biểu mô tuyến vú xâm nhập. Tạp chí Y học Việt Nam. 24-10-2022 
2022;521:407 - 415. 
125. Denkert C, Loibl S, Noske A, et al. Tumor-associated lymphocytes as an 
independent predictor of response to neoadjuvant chemotherapy in breast cancer. J Clin 
Oncol. Jan 1 2010;28(1):105-13. doi:10.1200/jco.2009.23.7370 
126. Salgado R, Denkert C, Demaria S, et al. The evaluation of tumor-infiltrating 
lymphocytes (TILs) in breast cancer: recommendations by an International TILs 
Working Group 2014. Ann Oncol. Feb 2015;26(2):259-71. doi:10.1093/annonc/mdu450 
 127. Denkert C, von Minckwitz G, Darb-Esfahani S, et al. Tumour-infiltrating 
lymphocytes and prognosis in different subtypes of breast cancer: a pooled analysis of 
3771 patients treated with neoadjuvant therapy. Lancet Oncol. Jan 2018;19(1):40-50. 
doi:10.1016/s1470-2045(17)30904-x 
128. Gao ZH, Li CX, Liu M, Jiang JY. Predictive and prognostic role of tumour-
infiltrating lymphocytes in breast cancer patients with different molecular subtypes: a 
meta-analysis. BMC Cancer. Nov 25 2020;20(1):1150. 
doi:10.1186/s12885-020-07654-y 
129. Qin T, Zeng YD, Qin G, et al. High PD-L1 expression was associated with 
poor prognosis in 870 Chinese patients with breast cancer. Oncotarget. Oct 20 
2015;6(32):33972-81. doi:10.18632/oncotarget.5583 
130. Kitano A, Ono M, Yoshida M, et al. Tumour-infiltrating lymphocytes are 
correlated with higher expression levels of PD-1 and PD-L1 in early breast cancer. 
ESMO Open. 2017;2(2):e000150. doi:10.1136/esmoopen-2016-000150 
131. Zhang M, Sun H, Zhao S, et al. Expression of PD-L1 and prognosis in breast 
cancer: a meta-analysis. Oncotarget. May 9 2017;8(19):31347-31354. 
doi:10.18632/oncotarget.15532 
132. Guo H, Ding Q, Gong Y, et al. Comparison of three scoring methods using 
the FDA-approved 22C3 immunohistochemistry assay to evaluate PD-L1 expression in 
breast cancer and their association with clinicopathologic factors. Breast Cancer Res. 
Jun 23 2020;22(1):69. doi:10.1186/s13058-020-01303-9 
133. Feng J, Li J, Huang X, et al. Nomogram to Predict Tumor-Infiltrating 
Lymphocytes in Breast Cancer Patients. Front Mol Biosci. 2021;8:761163. 
doi:10.3389/fmolb.2021.761163 
134. Pujani M, Jain H, Chauhan V, Agarwal C, Singh K, Singh M. Evaluation of 
Tumor infiltrating lymphocytes in breast carcinoma and their correlation with molecular 
subtypes, tumor grade and stage. Breast Dis. 2020;39(2):61-69. doi:10.3233/bd-200442 
135. Use] P-LICpIf. PD-L1 IHC 22C3 pharmDx [Instructions for Use]. CA: 
Dako, Agilent Pathology Solutions; 2020:92. 
 136. Hwang HW, Jung H, Hyeon J, et al. A nomogram to predict pathologic 
complete response (pCR) and the value of tumor-infiltrating lymphocytes (TILs) for 
prediction of response to neoadjuvant chemotherapy (NAC) in breast cancer patients. 
Breast Cancer Res Treat. Jan 2019;173(2):255-266. doi:10.1007/s10549-018-4981-x 
137. Allred DC, Bustamante MA, Daniel CO, Gaskill HV, Cruz AB, Jr. 
Immunocytochemical analysis of estrogen receptors in human breast carcinomas. 
Evaluation of 130 cases and review of the literature regarding concordance with 
biochemical assay and clinical relevance. Arch Surg. Jan 1990;125(1):107-13. 
doi:10.1001/archsurg.1990.01410130113018 
138. Hicks D, Dell'Orto P, Falzon M, et al. Immunohistochemical Performance of 
Estrogen and Progesterone Receptor Antibodies on the Dako Omnis Staining Platform: 
Evaluation in Multicenter Studies. Appl Immunohistochem Mol Morphol. May/Jun 
2017;25(5):313-319. doi:10.1097/pai.0000000000000311 
139. Amin NH, Abou-Bakr AA, Eissa S, Nassar HR, Eissa TS, Mohamed G. 
Expression of PD-L1 in Early-Stage Invasive Breast Carcinoma and Its Relation to 
Tumor-Infiltrating Lymphocytes. Asian Pac J Cancer Prev. Mar 1 2022;23(3):1091-
1102. doi:10.31557/apjcp.2022.23.3.1091 
140. Goldhirsch A, Winer EP, Coates AS, et al. Personalizing the treatment of 
women with early breast cancer: highlights of the St Gallen International Expert 
Consensus on the Primary Therapy of Early Breast Cancer 2013. Ann Oncol. Sep 
2013;24(9):2206-23. doi:10.1093/annonc/mdt303 
141. Cha YJ, Ahn SG, Bae SJ, et al. Comparison of tumor-infiltrating 
lymphocytes of breast cancer in core needle biopsies and resected specimens: a 
retrospective analysis. Breast Cancer Res Treat. Sep 2018;171(2):295-302. 
doi:10.1007/s10549-018-4842-7 
142. Park IH, Kong SY, Ro JY, et al. Prognostic Implications of Tumor-
Infiltrating Lymphocytes in Association With Programmed Death Ligand 1 Expression 
in Early-Stage Breast Cancer. Clin Breast Cancer. Feb 2016;16(1):51-8. 
doi:10.1016/j.clbc.2015.07.006 
 143. Li Z, Dong P, Ren M, et al. PD-L1 Expression Is Associated with Tumor 
FOXP3(+) Regulatory T-Cell Infiltration of Breast Cancer and Poor Prognosis of 
Patient. J Cancer. 2016;7(7):784-93. doi:10.7150/jca.14549 
144. de Heredia FP, Gómez-Martínez S, Marcos A. Obesity, inflammation and the 
immune system. Proc Nutr Soc. May 2012;71(2):332-8. 
doi:10.1017/s0029665112000092 
145. Gameiro CM, Romão F, Castelo-Branco C. Menopause and aging: changes 
in the immune system--a review. Maturitas. Dec 2010;67(4):316-20. 
doi:10.1016/j.maturitas.2010.08.003 
146. Partridge AH, Hughes ME, Warner ET, et al. Subtype-Dependent 
Relationship Between Young Age at Diagnosis and Breast Cancer Survival. J Clin 
Oncol. Sep 20 2016;34(27):3308-14. doi:10.1200/jco.2015.65.8013 
147. Lauby-Secretan B, Scoccianti C, Loomis D, Grosse Y, Bianchini F, Straif K. 
Body Fatness and Cancer--Viewpoint of the IARC Working Group. N Engl J Med. Aug 
25 2016;375(8):794-8. doi:10.1056/NEJMsr1606602 
148. Neuhouser ML, Aragaki AK, Prentice RL, et al. Overweight, Obesity, and 
Postmenopausal Invasive Breast Cancer Risk: A Secondary Analysis of the Women's 
Health Initiative Randomized Clinical Trials. JAMA Oncol. Aug 2015;1(5):611-21. 
doi:10.1001/jamaoncol.2015.1546 
149. Eketunde AO. Diabetes as a Risk Factor for Breast Cancer. Cureus. May 7 
2020;12(5):e8010. doi:10.7759/cureus.8010 
150. Dyrstad SW, Yan Y, Fowler AM, Colditz GA. Breast cancer risk associated 
with benign breast disease: systematic review and meta-analysis. Breast Cancer Res 
Treat. Feb 2015;149(3):569-75. doi:10.1007/s10549-014-3254-6 
151. Siegel RL, Miller KD, Jemal A. Cancer Statistics, 2017. CA Cancer J Clin. 
Jan 2017;67(1):7-30. doi:10.3322/caac.21387 
152. Pan H, Gray R, Braybrooke J, et al. 20-Year Risks of Breast-Cancer 
Recurrence after Stopping Endocrine Therapy at 5 Years. N Engl J Med. Nov 9 
2017;377(19):1836-1846. doi:10.1056/NEJMoa1701830 
 153. Pinder SE, Ellis IO, Galea M, O'Rouke S, Blamey RW, Elston CW. 
Pathological prognostic factors in breast cancer. III. Vascular invasion: relationship with 
recurrence and survival in a large study with long-term follow-up. Histopathology. Jan 
1994;24(1):41-7. doi:10.1111/j.1365-2559.1994.tb01269.x 
154. Ejlertsen B, Jensen MB, Rank F, et al. Population-based study of peritumoral 
lymphovascular invasion and outcome among patients with operable breast cancer. J 
Natl Cancer Inst. May 20 2009;101(10):729-35. doi:10.1093/jnci/djp090 
155. Giuliano AE, Edge SB, Hortobagyi GN. Eighth Edition of the AJCC Cancer 
Staging Manual: Breast Cancer. Ann Surg Oncol. Jul 2018;25(7):1783-1785. 
doi:10.1245/s10434-018-6486-6 
156. Bartlett JM, Brookes CL, Robson T, et al. Estrogen receptor and 
progesterone receptor as predictive biomarkers of response to endocrine therapy: a 
prospectively powered pathology study in the Tamoxifen and Exemestane Adjuvant 
Multinational trial. J Clin Oncol. Apr 20 2011;29(12):1531-8. 
doi:10.1200/jco.2010.30.3677 
157. Harvey JM, Clark GM, Osborne CK, Allred DC. Estrogen receptor status by 
immunohistochemistry is superior to the ligand-binding assay for predicting response to 
adjuvant endocrine therapy in breast cancer. J Clin Oncol. May 1999;17(5):1474-81. 
doi:10.1200/jco.1999.17.5.1474 
158. Colleoni M, Sun Z, Price KN, et al. Annual Hazard Rates of Recurrence for 
Breast Cancer During 24 Years of Follow-Up: Results From the International Breast 
Cancer Study Group Trials I to V. J Clin Oncol. Mar 20 2016;34(9):927-35. 
doi:10.1200/jco.2015.62.3504 
159. Colzani E, Liljegren A, Johansson AL, et al. Prognosis of patients with breast 
cancer: causes of death and effects of time since diagnosis, age, and tumor 
characteristics. J Clin Oncol. Oct 20 2011;29(30):4014-21. 
doi:10.1200/jco.2010.32.6462 
 160. Purdie CA, Quinlan P, Jordan LB, et al. Progesterone receptor expression is 
an independent prognostic variable in early breast cancer: a population-based study. Br 
J Cancer. Feb 4 2014;110(3):565-72. doi:10.1038/bjc.2013.756 
161. Thakkar JP, Mehta DG. A review of an unfavorable subset of breast cancer: 
estrogen receptor positive progesterone receptor negative. Oncologist. 2011;16(3):276-
85. doi:10.1634/theoncologist.2010-0302 
162. Li Y, Yang D, Yin X, et al. Clinicopathological Characteristics and Breast 
Cancer-Specific Survival of Patients With Single Hormone Receptor-Positive Breast 
Cancer. JAMA Netw Open. Jan 3 2020;3(1):e1918160. 
doi:10.1001/jamanetworkopen.2019.18160 
163. Harris L, Fritsche H, Mennel R, et al. American Society of Clinical Oncology 
2007 update of recommendations for the use of tumor markers in breast cancer. J Clin 
Oncol. Nov 20 2007;25(33):5287-312. doi:10.1200/jco.2007.14.2364 
164. Wolff AC, Hammond ME, Schwartz JN, et al. American Society of Clinical 
Oncology/College of American Pathologists guideline recommendations for human 
epidermal growth factor receptor 2 testing in breast cancer. Arch Pathol Lab Med. 
2007;131(1):18-43. doi:10.5858/2007-131-18-asocco 
165. Luporsi E, André F, Spyratos F, et al. Ki-67: level of evidence and 
methodological considerations for its role in the clinical management of breast cancer: 
analytical and critical review. Breast Cancer Res Treat. Apr 2012;132(3):895-915. 
doi:10.1007/s10549-011-1837-z 
166. de Azambuja E, Cardoso F, de Castro G, Jr., et al. Ki-67 as prognostic marker 
in early breast cancer: a meta-analysis of published studies involving 12,155 patients. 
Br J Cancer. May 21 2007;96(10):1504-13. doi:10.1038/sj.bjc.6603756 
167. Stuart-Harris R, Caldas C, Pinder SE, Pharoah P. Proliferation markers and 
survival in early breast cancer: a systematic review and meta-analysis of 85 studies in 
32,825 patients. Breast. Aug 2008;17(4):323-34. doi:10.1016/j.breast.2008.02.002 
 168. Nielsen TO, Leung SCY, Rimm DL, et al. Assessment of Ki67 in Breast 
Cancer: Updated Recommendations From the International Ki67 in Breast Cancer 
Working Group. J Natl Cancer Inst. Jul 1 2021;113(7):808-819. 
doi:10.1093/jnci/djaa201 
169. Fan C, Oh DS, Wessels L, et al. Concordance among gene-expression-based 
predictors for breast cancer. N Engl J Med. Aug 10 2006;355(6):560-9. 
doi:10.1056/NEJMoa052933 
170. Hu Z, Fan C, Oh DS, et al. The molecular portraits of breast tumors are 
conserved across microarray platforms. BMC Genomics. Apr 27 2006;7:96. 
doi:10.1186/1471-2164-7-96 
171. O'Brien KM, Cole SR, Tse CK, et al. Intrinsic breast tumor subtypes, race, 
and long-term survival in the Carolina Breast Cancer Study. Clin Cancer Res. Dec 15 
2010;16(24):6100-10. doi:10.1158/1078-0432.Ccr-10-1533 
172. Voduc KD, Cheang MC, Tyldesley S, Gelmon K, Nielsen TO, Kennecke H. 
Breast cancer subtypes and the risk of local and regional relapse. J Clin Oncol. Apr 1 
2010;28(10):1684-91. doi:10.1200/jco.2009.24.9284 
173. Kim HM, Lee J, Koo JS. Clinicopathological and prognostic significance of 
programmed death ligand-1 expression in breast cancer: a meta-analysis. BMC Cancer. 
Oct 17 2017;17(1):690. doi:10.1186/s12885-017-3670-1 
174. Sung H, Ferlay J, Siegel RL, et al. Global Cancer Statistics 2020: 
GLOBOCAN Estimates of Incidence and Mortality Worldwide for 36 Cancers in 185 
Countries. CA Cancer J Clin. May 2021;71(3):209-249. doi:10.3322/caac.21660 
175. Huỳnh Thị Thanh Giang, Nguyễn Hồng Hoa, Nguyễn Minh Tân và CS. 
Nghiên cứu đặc điểm bệnh nhân ung thư vú giai đoạn sớm điều trị nội tiết tại Bệnh viện 
Quân Y 175. Tạp chí Y học Việt Nam. 2023;1B:132-136. 
176. Joko-Fru WY, Miranda-Filho A, Soerjomataram I, et al. Breast cancer 
survival in sub-Saharan Africa by age, stage at diagnosis and human development index: 
A population-based registry study. Int J Cancer. Mar 1 2020;146(5):1208-1218. 
doi:10.1002/ijc.32406 
 177. McCormack V, McKenzie F, Foerster M, et al. Breast cancer survival and 
survival gap apportionment in sub-Saharan Africa (ABC-DO): a prospective cohort 
study. Lancet Glob Health. Sep 2020;8(9):e1203-e1212. 
doi:10.1016/s2214-109x(20)30261-8 
178. Sankaranarayanan R, Swaminathan R, Brenner H, et al. Cancer survival in 
Africa, Asia, and Central America: a population-based study. Lancet Oncol. Feb 
2010;11(2):165-73. doi:10.1016/s1470-2045(09)70335-3 
179. Liedtke C, Mazouni C, Hess KR, et al. Response to neoadjuvant therapy and 
long-term survival in patients with triple-negative breast cancer. J Clin Oncol. Mar 10 
2008;26(8):1275-81. doi:10.1200/jco.2007.14.4147 
180. Lin NU, Vanderplas A, Hughes ME, et al. Clinicopathologic features, 
patterns of recurrence, and survival among women with triple-negative breast cancer in 
the National Comprehensive Cancer Network. Cancer. Nov 15 2012;118(22):5463-72. 
doi:10.1002/cncr.27581 
181. Vu Hong T, Nguyen Ba D, Skoog L, Ta Thanh V, Tani E. Breast Cancer 
Survival Defined by Biological Receptor and Menopausal Status in Vietnamese 
Women. Cancer Control. Jan-Dec 2019;26(1):1073274819865279. 
doi:10.1177/1073274819865279 
182. Berry DA, Cirrincione C, Henderson IC, et al. Estrogen-receptor status and 
outcomes of modern chemotherapy for patients with node-positive breast cancer. Jama. 
Apr 12 2006;295(14):1658-67. doi:10.1001/jama.295.14.1658 
183. Voogd AC, Nielsen M, Peterse JL, et al. Differences in risk factors for local 
and distant recurrence after breast-conserving therapy or mastectomy for stage I and II 
breast cancer: pooled results of two large European randomized trials. J Clin Oncol. Mar 
15 2001;19(6):1688-97. doi:10.1200/jco.2001.19.6.1688 
184. Bonadonna G, Valagussa P, Moliterni A, Zambetti M, Brambilla C. Adjuvant 
cyclophosphamide, methotrexate, and fluorouracil in node-positive breast cancer: the 
results of 20 years of follow-up. N Engl J Med. Apr 6 1995;332(14):901-6. 
doi:10.1056/nejm199504063321401 
 185. Cirqueira MB, Mendonça CR, Noll M, et al. Prognostic Role of PD-L1 
Expression in Invasive Breast Cancer: A Systematic Review and Meta-Analysis. 
Cancers (Basel). Dec 3 2021;13(23)doi:10.3390/cancers13236090 
186. Cooke T, Reeves J, Lanigan A, Stanton P. HER2 as a prognostic and 
predictive marker for breast cancer. Ann Oncol. 2001;12 Suppl 1:S23-8. 
doi:10.1093/annonc/12.suppl_1.s23 
 PHỤ LỤC 
Phụ lục 1: PHIẾU THU THẬP SỐ LIỆU 
Họ và tên: 
Mã số lam GPB: Số bệnh án: 
Địa chỉ (ghi rõ số nhà, tên đường, phường/xã, quận/huyện, tỉnh/thành phố): 
Điện thoại: 
I. THÔNG TIN LÂM SÀNG 
1. Tuổi: Năm sinh: 
2. Tình trạng mãn kinh: 
a. Đã mãn kinh 
b. Chưa mãn kinh 
3. Số con sinh sống: PARA: 
4. Cân nặng: Chiều cao 
5. Chỉ số khối cơ thể (BMI): 
6. Tiền căn bản thân có bệnh đái tháo đường: 
a. Có 
b. Không 
7. Tiền căn bản thân có bệnh lý tuyến vú lành tính: 
a. Có 
b. Không 
 8. Tiền căn gia đình mắc bệnh carcinôm vú xâm lấn: 
a. Có 
b. Không 
9. Tình huống phát hiện bệnh: 
a. Tự phát hiện thấy khối u 
b. Khám kiểm tra phát hiện 
10. Vị trí u (ghi rõ vú phải hay vú trái): 
a. Núm vú 
b. Trung tâm 
c. Trên ngoài 
d. Dưới ngoài 
e. Dưới trong 
11. Phân loại giai đoạn bệnh theo TNM: 
a. Giai đoạn I 
b. Giai đoạn II 
c. Giai đoạn III 
d. Giai đoạn IV 
12. Kích thước u (Ghi rõ kích thước): 
a. ≤2 cm 
b. >2-5cm 
c. >5cm 
 13. Tình trạng di căn hạch (Ghi rõ số lượng hạch di căn): 
a. 0 hạch 
b. 1-3 hạch 
c. 4 hạch 
14. Độ mô học: 
a. Độ I 
b. Độ II 
c. Độ III 
15. Di căn xa tai thời điểm chẩn đoán: 
a. Có 
b. Không 
16. Biểu hiện của TILs (Phần trăm biểu hiện): 
a. Biểu hiện <11% 
b. Biểu hiện ≥11% 
II. THÔNG TIN HÓA MÔ MIỄN DỊCH 
17. Biểu hiện của ER (Ghi rõ phần trăm dương tính) 
a. Không biểu hiện 
b. Biểu hiện ≥1% 
18. Biểu hiện của PR (Ghi rõ phần trăm dương tính) 
a. Không biểu hiện 
b. Biểu hiện ≥1% 
 19. Biểu hiện của HER2 (Ghi rõ cường độ 1+, 2+, 3+) 
a. Không biểu hiện 
b. Biểu hiện ≥3+ hoặc 2+ và FISH dương 
20. Biểu hiện của Ki-67 (Ghi rõ phần trăm dương tính) 
a. Biểu hiện <20% 
b. Biểu hiện ≥20%% 
21. PD-L1 (22C3) (Phần trăm biểu hiện): 
a. Không biểu hiện 
b. Biểu hiện CPS ≥1 
22. Phân nhóm phân tử 
a. Lòng ống A 
b. Lòng ống B 
c. HER2 dương 
d. Tam âm 
23. Bệnh nhân có kết cục bất lợi (ghi rõ thời điểm và vị trí cơ quan di căn cụ thể) 
a. Tái phát tại chỗ 
b. Di căn hạch thượng đòn 
c. Di căn xa 
d. Khác 
 Phụ lục 2: BẢNG ĐÁNH GIÁ KỸ THUẬT PD-L1 IHC 22C3 PHARMDX 
BẢNG KIỂM ĐÁNH GIÁ KỸ THUẬT PD-L1 IHC 22C3 pharmDx 
Họ và tên bệnh nhân: 
Địa chỉ liên hệ: 
Số điện thoại: 
Số hiệu máy nhuộm Autostainer Link 48: 
Có thực hiện bảo trì định kỳ Autostainer Link 48 và PT Link? Có Không 
PD-L1 IHC 22C3 pharmDx còn trong thời hạn sử dụng? 
Tất cả các thành phần của PD-L1 IHC 223 pharmDx và lam 
chứng dòng tế bào được lưu trữ trong phòng tối ở 2–8°C? 
Tất cả các thành phần của PD-L1 IHC 223 pharmDx và lam 
chứng dòng tế bào được làm mát ở nhiệt độ phòng 20–25°C 
trước khi thực hiện quy trình nhuộm? 
Đã có mô chứng dương tính và âm tính thích hợp? 
Mô bệnh phẩm có được cố định trong formalin đệm trung 
tính? 
Các mẫu mô bệnh phẩm được vùi trong parafin ở nhiệt độ 
≤60°C? 
Các mẫu mô bệnh phẩm được cắt mỏng với độ dày từ 4–5 
µm được gắn lam Dako FLEX IHC hoặc Superfrost Plus? 
Mẫu bệnh phẩm trên các lam được sấy khô ở nhiệt độ 58 ± 
2°C trong 1 giờ? 
Mẫu bệnh phẩm trên các lam được nhuộm trong vòng 7,5 
tháng kể từ khi phân tách khi được bảo quản trong phòng tối 
ở 2–8°C (ưu tiên) hoặc trong vòng 4 tháng khi được bảo quản 
trong phòng tối ở nhiệt độ 25°C? 
 Dung dịch bộc lộ mục tiêu EnVision FLEX, độ pH thấp đạt 
6,1 ± 0,2? 
Dung dịch đệm rửa EnVision FLEX được chuẩn bị đúng 
cách? 
Dung dịch DAB + Chất nền Chromogen được pha chế đúng 
cách? 
Các lam được nhuộm tương phản với EnVision FLEX 
Hematoxylin? 
Tuân thủ quy trình 3 trong 1: khử sáp nến, khử nước và bộc 
lộ mục tiêu với PT Link? 
Lam bệnh phẩm vẫn còn ướt với dung dịch đệm trong khi tải 
và trước khi bắt đầu chạy trên máy nhuộm Autostainer Link 
48? 
Giao thức nhuộm PD-L1 IHC 22C3 pharmDx được chọn và 
cài đặt trên Autostainer Link 48? 
Có đầy đủ tất cả các thiết bị cần thiết để thực hiện PD-L1 IHC 
22C3 pharmDx theo quy trình không? Nếu không, hãy ghi rõ 
những gì còn thiếu trong phần ghi chú bên dưới. 
Ghi chú: 
 Phụ lục 3: SƠ ĐỒ ĐÁNH GIÁ TIÊU BẢN PD-L1 
“Nguồn: Hướng dẫn đánh giá PD-L1 theo sản phẩm 22C3, 2020”135 
Khối nến vùi mô 
Chuẩn bị 3 lát mô 
liên tiếp 
Mỗi lát mô dầy 4-5 µm 
được trải trên lam 
Một lam H&E chứa mô của 
 bệnh nhân 
Lam H&E có đạt yêu cầu về chất 
lượng: nguyên vẹn, đủ tế bào, đạt 
kỹ thuật? 
Lam chứng dòng tế 
bào có đạt? 
Lam chứng 
dương có đạt? 
Lam chứng âm 
có đạt? 
Mô bệnh nhân được 
nhuộm với thuốc chứng 
âm có đạt? 
Mô bệnh nhân được nhuộm với 
kháng thể chính có đủ hơn 100 
tế bào đạt chuẩn? 
Nhà bệnh học 
đánh giá điểm 
Báo cáo kết quả 
Nhuộm lại lam được 
cắt sâu hơn hoặc chọn 
khối bệnh phẩm khác 
đủ mô 
Nhuộm lại 
Nhuộm lại 
Nhuộm lại 
Nhuộm lại 
Có 
Có 
Có 
Có 
Có 
Không 
Không 
Không 
Không 
Không 
 Phụ lục 4: BẢNG TỔNG HỢP ĐẶC ĐIỂM LÂM SÀNG VỚI ĐẶC ĐIỂM 
BIỂU HIỆN TILs VÀ PD-L1 CỦA BỆNH NHÂN 
Tổng 
n (%) 
TILs (>10%) PD-L1 (CPS ≥1) 
Dương tính Âm tính OR (KTC 95%) P Dương tính Âm tính OR (KTC 95%) P 
Tuổi (năm) 54,4 (±10,9) 51,4 (10,4) 56.2 (10,9) 0,96 (0,93 – 0,99) 0,003 53,3 (11,5) 54,9 (10,7) 0,99 (0,96 – 1,01) 0,328 
<50 80 (37,0) 36 (45,0) 44 (55,0) 1 - 26 (32,5) 54 (67,5) 1 - 
≥50 136 (63,0) 41 (30,1) 95 (69,9) 0,53 (0,30 – 0,94) 0,029 39 (28,7) 97 (71,3) 0,84 (0,46 – 1,52) 0,554 
Mãn kinh - - - - - - - - - 
Không 110 (50,9) 50 (45,5) 60 (54,5) 1 - 36 (32,7) 74 (67,3) 1 - 
Có 106 (49,1) 27 (25,5) 79 (74,5) 0,41 (0,23 – 0,73) 0,002 29 (27,4) 77 (72,6) 0,77 (0,43 – 1,39) 0,390 
Số con 2,2 (1,3) 2,1 (1,3) 2,2 (1,4) 0,97 (0,79 – 1,19) 0,765 2,2 (1,4) 2,2 (1,3) 1,01 (0,82 – 1,26) 0,898 
>2 59 (27,3) 23 (39,0) 36 (61,0) 1 - 18 (30,5) 41 (69,5) 1 - 
≤2 157 (72,7) 54 (34,4) 103 (65,6) 0,82 (0,44 – 1,52) 0,531 47 (29,9) 110 (70,1) 0,97 (0,51 – 1,87) 0,935 
Chỉ số khối (BMI), 
kg/m2 
23,5 (3,0) 22,8 (2,4) 23,9 (3,1) 0,87 (0,78 – 0,97) 0,010 23,4 (3,3) 23,6 (2,8) 0,98 (0,89 – 1,09) 0,723 
<25 163 (75,5) 67 (41,1) 96 (58,9) 1 - 53 (32,5) 110 (67,5) 1 - 
≥25 53 (24,5) 10 (18,9) 43 (81,1) 0,33 (0,16 – 0,71) 0,004 12 (22,6) 41 (77,4) 0,61 (0,30 – 1,25) 0,176 
Tiền căn Đái tháo 
đường 
- - - - - - - - - 
Không 177 (81,9) 69 (39,0) 108 (61,0) 1 - 53 (29,9) 124 (70,1) 1 - 
Có 39 (18,1) 8 (20,5) 31 (79,5) 0,40 (0,18 – 0,93) 0,033 12 (30,8) 27 (69,2) 1,04 (0,49 – 2,21) 0,919 
Tiền căn bệnh lý 
tuyến vú lành tính 
- - - - - - - - - 
Không 201 (93,1) 73 (36,3) 128 (63,7) 1 - 57 (28,4) 144 (71,6) 1 - 
Có 15 (6,9) 4 (26,7) 11 (73,3) 0,64 (0,20 – 2,07) 0,455 8 (53,3) 7 (46,7) 2,89 (1,00 – 8,33) 0,050 
Tình huống phát 
hiện bệnh 
- - - - - - - - - 
Khám định kỳ 121 (56,0) 36 (29,8) 85 (70,2) 1 - 26 (21,5) 95 (78,5) 1 - 
Tự phát hiện u 95 (44,0) 41 (43,2) 54 (56,8) 1,79 (1,02 – 3,15) 0,042 39 (41,1) 56 (58,9) 2,54 (1,40 – 4,62) 0,002 
Vị trí u - - - - - - - - - 
¼ trên ngoài 149 (69,0) 53 (35,6) 96 (64,4) 1 - 45 (30,2) 104 (69,8) 1 - 
¼ trên trong 33 (15,3) 10 (30,3) 23 (69,7) 0,79 (0,35 – 1,78) 0,566 10 (30,3) 23 (69,7) 1,00 (0,44 – 2,28) 0,991 
¼ dưới ngoài 18 (8,3) 8 (44,4) 10 (55,6) 1,45 (0,54 – 3,89) 0,462 5 (27,8) 13 (72,2) 0,89 (0,30 – 2,64) 0,832 
¼ dưới trong 9 (4,2) 5 (55,6) 4 (44,4) 2,26 (0,58 – 8,79) 0,238 3 (33,3) 6 (66,7) 1,16 (0,28 – 4,83) 0,843 
Central 7 (3,2) 1 (14,3) 6 (85,7) 0,30 (0,04 – 2,57) 0,273 2 (28,6) 5 (71,4) 0,92 (0,17 – 4,94) 0,927 
 Phụ lục 5: BẢNG TỔNG HỢP ĐẶC ĐIỂM GIẢI PHẪU BỆNH, ĐẶC 
ĐIỂM CÁC DẤU ẤN SINH HỌC VỚI ĐẶC ĐIỂM BIỂU HIỆN CỦA TILs 
VÀ PD-L1 CỦA BỆNH NHÂN 
Đặc điểm Tổng 
TILs (11%) PD-L1 (CPS ≥1) 
Dương tính Âm tính OR (KTC 95%) P Dương tính Âm tính OR (KTC 95%) P 
Giai đoạn bệnh - - - - - - - - - 
Giai đoạn sớm 166 (76,9) 56 (33,7) 110 (66,3) 1 - 46 (27,7) 120 (72,3) 1 - 
Giai đoạn tiến triển 
tại chỗ 
48 (22,2) 20 (41,7) 28 (58,3) 1,40 (0,73 – 2,71) 0,313 18 (37,5) 30 (62,5) 1,57 (0,80 - 308) 0,194 
Giai đoạn tiến xa 2 (0,9) 1 (50,0) 1 (50,0) 1,96 (0,12 – 31,99) 0,635 1 (50,0) 1 (50,0) 2,61 (0,16 – 42,58) 0,501 
Kích thước u 
≤2 67 (31.0) 26 (38.8) 41 (61.2) 1 24 (35.8) 43 (64.2) 1 
>2-≤5 138 (63.9) 47 (34.1) 91 (65.9) 0.81 (0.44 - 1.49) 0.506 38 (27.5) 100 (72.5) 0.68 (0.36 - 1.27) 0.227 
>5 11 (5.1) 4 (36.4) 7 (63.6) 0.90 (0.24 - 3.38) 0.877 3 (27.3) 8 (72.7) 0.67 (0.16 - 2.77) 0.582 
Hạch di căn 
0 115 (53.2) 40 (34.8) 75 (65.2) 1 32 (27.8) 83 (72.2) 1 
1-3 58 (26.9) 20 (34.5) 38 (65.5) 0.99 (0.51 - 1.92) 0.969 17 (29.3) 41 (70.7) 1.08 (0.54 - 2.16) 0.838 
4-9 23 (10.6) 8 (34.8) 15 (65.2) 1.00 (0.39 - 2.56) 0.999 9 (39.1) 14 (60.9) 1.67 (0.66 - 4.23) 0.282 
≥ 10 20 (9.3) 9 (45.0) 11 (55.0) 1.53 (0.59 - 4.01) 0.383 7 (35.0) 13 (65.0) 1.40 (0.51 - 3.82) 0.515 
Mô học 
Loại khác 20 (9.3) 6 (30.0) 14 (70.0) 1 6 (30.0) 14 (70.0) 1 
NST/NOS 196 (90.7) 71 (36.2) 125 (63.8) 1.33 (0.49 - 3.60) 0.581 59 (30.1) 137 (69.9) 1.00 (0.37 - 2.74) 0.992 
Độ mô học 
Độ 1 và 2 166 (76.9) 55 (33.1) 111 (66.9) 1 44 (26.5) 122 (73.5) 1 
Độ 3 50 (23.1) 22 (44.0) 28 (56.0) 1.59 (0.83 - 3.02) 0.161 21 (42.0) 29 (58.0) 2.01 (1.04 - 3.88) 0.038 
Xâm lấn mạch 
Không 191 (88.4) 65 (34.0) 126 (66.0) 1 57 (29.8) 134 (70.2) 1 
Có 25 (11.6) 12 (48.0) 13 (52.0) 1.79 (0.77 - 4.14) 0.174 8 (32.0) 17 (68.0) 1.11 (0.45 - 2.71) 0.825 
Biểu hiện ER 
Âm tính 65 (30.1) 38 (58.5) 27 (41.5) 1 27 (41.5) 38 (58.5) 1 
Dương tính 151 (69.9) 39 (25.8) 112 (74.2) 0.25 (0.13 - 0.46) <0.001 38 (25.2) 113 (74.8) 0.47 (0.26 - 0.88) 0.017 
Biểu hiện PR 
Âm tính 82 (38.0) 43 (52.4) 39 (47.6) 1 31 (37.8) 51 (62.2) 1 
Dương tính 134 (62.0) 34 (25.4) 100 (74.6) 0.31 (0.17 - 0.55) <0.001 34 (25.4) 100 (74.6) 0.56 (0.31 - 1.01) 0.054 
Biểu hiện HER2 
Âm tính 150 (69.4) 45 (30.0) 105 (70.0) 1 44 (29.3) 106 (70.7) 1 
Dương tính 66 (30.6) 32 (48.5) 34 (51.5) 2.20 (1.21 - 3.98) 0.010 21 (31.8) 45 (68.2) 1.12 (0.60 - 2.10) 0.714 
Biểu hiện Ki-67 
Ki-67<20% 49 (22.7) 7 (14.3) 42 (85.7) 1 8 (16.3) 41 (83.7) 1 
Ki-67≥20% 167 (77.3) 70 (41.9) 97 (58.1) 4.33 (1.84 - 10.20) 0.001 57 (34.1) 110 (65.9) 2.66 (1.17 - 6.04) 0.020 
Phân nhóm phân tử 
Lòng ống 151 (69.9) 38 (25.2) 113 (74.8) 1 37 (24.5) 114 (75.5) 1 
HER2 dương 27 (12.5) 18 (66.7) 9 (33.3) 5.95 (2.47 - 14.35) <0.001 10 (37.0) 17 (63.0) 1.81 (0.76 - 4.30) 0.178 
Tam âm 38 (17.6) 21 (55.3) 17 (44.7) 3.67 (1.76 - 7.68) 0.001 18 (47.4) 20 (52.6) 2.77 (1.33 - 5.79) 0.007 
TILs (10%) 
Âm tính - - - - - 19 (13.7) 120 (86.3) 1 
Dương tính - - - - - 46 (59.7) 31 (40.3) 9.37 (4.82 - 18.22) <0.001