Luật lệ quy định liên quan đến tàu biển và vận tải biển

lu t ISM gi m b t ph m vi c a ch đ nh mi n tr l i v qu n tr và đi u khi n tàu c a thuy n viên b ngộ ậ ả ớ ạ ủ ế ị ễ ừ ỗ ề ả ị ề ể ủ ề ằ cách quy đ nh là li u ch tàu đã ho ch đ nh nh ng bi n pháp gì trong quy ph m c a mình đ gi m t i m c t iị ệ ủ ạ ị ữ ệ ạ ủ ể ả ớ ứ ố thi u các s c t ng t nói trên. D i ánh sáng c a B lu t này, b t kỳ s ch nh m ng nào c a ch tàu trongể ự ố ươ ự ướ ủ ộ ậ ấ ự ể ả ủ ủ quy trình qu n lý khai thác đi u đ ng tàu cũng s là b ng ch ng khi m khuy t v kh năng đi bi n c a tàu.ả ề ộ ẽ ằ ứ ế ế ề ả ể ủ M t khi đã nh v y, ch c ch n là kh năng th ng nh t các quy ph m pháp lu t hàng h a th gi i s đ c xúcộ ư ậ ắ ắ ả ố ấ ạ ậ ỉ ế ớ ẽ ượ ti n nhanh h n. Đi u này d n t i hi n t ng là nhi u qu c gia trên th gi i hi n đang b t bu c ph i đi uế ơ ề ẫ ớ ệ ượ ề ố ế ớ ệ ắ ộ ả ề ch nh l i Lu t HH n c mình sao cho phù h p h n, và đ c bi t đ i v i Vi t Nam hi n đang trong quá trìnhỉ ạ ậ ướ ợ ơ ặ ệ ố ớ ệ ệ s a đ i B lu t HHVN./.ử ổ ộ ậ B c hàng trong "th i gian t do" (free time) có tính vào th i h n b c hàng không?ố ờ ự ờ ạ ố H I:Ỏ Chúng tôi (ng i thuê v n chuy n), ký h p đ ng thuê tàu chuy n (voyage charter party) v i ch tàu.ườ ậ ể ợ ồ ế ớ ủ Theo h p đ ng, th i đi m b t đ u tính th i h n b c hàng đ c quy đ nh nh sau: “th i h n b c hàng b t đ uợ ồ ờ ể ắ ầ ờ ạ ố ượ ị ư ờ ạ ố ắ ầ tính t 06 gi 00 sáng ngày làm vi c hôm sau n u "thông báo s n sàng" đ c đ a trong gi hành chính c aừ ờ ệ ế ẵ ượ ư ờ ủ ngày làm vi c hôm tr c".ệ ướ Tàu đ n c ng và đ a "thông báo s n sàng" lúc 09 gi 30 sáng ngày 11/2/2004 (th T ). Nh v y th i h n b cế ả ư ẵ ờ ứ ư ư ậ ờ ạ ố hàng b t đ u tính t 06 gi 00 sáng ngày 12/2/2004 (th Năm). Tàu b t đ u b c hàng lúc 10 gi 15 phút sángắ ầ ừ ờ ứ ắ ầ ố ờ ngày 11/2/2004. Trong kho ng th i gian t 10 gi 15 phút sáng ngày 11/2 đ n 06 gi 00 sáng ngày 12/2 vi cả ờ ừ ờ ế ờ ệ b c hàng đ c ti n hành liên t c (không có th i gian gián đo n). Sau khi k t thúc chuy n tàu, khi tính th i gianố ượ ế ụ ờ ạ ế ế ờ đ c th ng ho c b ph t, chúng tôi không tính kho ng th i gian b c hàng tr c th i đi m b t đ u tính th iượ ưở ặ ị ạ ả ờ ố ướ ờ ể ắ ầ ờ h n b c hàng (t 10 gi 15 phút ngày 11/2 đ n 06 gi 00 ngày 12/2/2004) nh ng ch tàu không ch p nh n v iạ ố ừ ờ ế ờ ư ủ ấ ậ ớ lý do là th c t chúng tôi có ti n hành vi c b c hàng và yêu c u ph i tính kho ng th i gian này vào th i h nự ế ế ệ ố ầ ả ả ờ ờ ạ b c hàng. H p đ ng thuê tàu không quy đ nh v kho ng th i gian này (có tính hay không tính vào th i h n b cố ợ ồ ị ề ả ờ ờ ạ ố hàng). Đ ngh cho chúng tôi bi t ai đúng?ề ị ế TR L I: Ả Ờ Trong hàng h i th ng m i, có nh ng v n đ dù không quy đ nh trong h p đ ng v n đ c ápả ươ ạ ữ ấ ề ị ợ ồ ẫ ượ d ng theo t p quán. Ví d nh : s l ng hàng b c lên tàu v t quá s l ng nêu trong h p đ ng v n ph i trụ ậ ụ ư ố ượ ố ượ ố ượ ợ ồ ẫ ả ả ti n c c theo giá c c nêu trong h p đ ng (cho s l ng hàng v t quá). Tuy v y, t p quán l i không đ cề ướ ướ ợ ồ ố ượ ượ ậ ậ ạ ượ áp d ng trong tr ng h p này. Có th ch tàu đã nh m l n khi suy lu n r ng, th c t có x y ra ho t đ ng b cụ ườ ợ ể ủ ầ ẫ ậ ằ ự ế ả ạ ộ ố hàng trong "th i gian t do" nên ph i tính th i gian b c hàng này vào th i h n b c hàng. Trong tính toán th iờ ự ả ờ ố ờ ạ ố ờ h n b c hàng ho c d hàng có thu t ng "tr khi có làm" (unless used), t c là n u có làm thì có tính nh ngạ ố ặ ỡ ậ ữ ừ ứ ế ư không áp d ng cho tr ng h p này vì b n ch t c a thu t ng là hoàn toàn khác. Theo nh trình bày c a b n,ụ ườ ợ ả ấ ủ ậ ữ ư ủ ạ trong h p đ ng thuê tàu không có quy đ nh v vi c b c hàng trong "th i gian t do" nên không đ c tínhợ ồ ị ề ệ ố ờ ự ượ kho ng th i gian này vào th i h n b c hàng. Quan đi m c a ng i thuê v n chuy n là đúng.ả ờ ờ ạ ố ể ủ ườ ậ ể Cũng có tòa án, tr ng tài ng h quan đi m c a ch tàu vì cho r ng th c t có ho t đ ng b c hàng trongọ ủ ộ ể ủ ủ ằ ự ế ạ ộ ố kho ng "th i gian t do". Cách t t nh t đ tránh tranh ch p có th x y ra là đ a v n đ có tính hay không tínhả ờ ự ố ấ ể ấ ể ả ư ấ ề là th i h n b c hàng n u b c hàng trong "th i gian t do" vào h p đ ng thuê tàu chuy n, ch ng h n nh : "th iờ ạ ố ế ố ờ ự ợ ồ ế ẳ ạ ư ờ gian th c t b c hàng tr c khi b t đ u tính th i h n b c hàng s đ c tính vào th i h n b c hàng" (timeự ế ố ướ ắ ầ ờ ạ ố ẽ ượ ờ ạ ố actually used before commencement of laytime shall count)./. 6.1.2. Năm 2009 6.2. XNK & H i quanả 6.2.1. Năm 2008 Nh p hàng đã xu t đ n c ng trung chuy n v nh th nào?ậ ấ ế ả ể ề ư ế H I:Ỏ Công ty chúng tôi đang có 01 lô hàng xu t kh uấ ẩ đ n Serbia qua c ng trung chuy n Singapore, khách hàngế ả ể t ch i nh n hàngừ ố ậ do l i inỗ n bao bì, vì th chúng tôi ph i nh p kh u hàng v Vi t Nam khi hàng đ n c ngấ ế ả ậ ẩ ề ệ ế ả trung chuy n:ể - Hàng hóa nh p kh u (Theo hình th c tái nh p) t c ng trung chuy n Singapore v Vi t Nam, sau đó tái xu tậ ẩ ứ ậ ừ ả ể ề ệ ấ đ c mi n thu nh p kh u (Tái nh p) 26% ph i không. Thu VAT 5% đ c hoàn l i sau khi thanh lý t khaiượ ễ ế ậ ẩ ậ ả ế ượ ạ ờ hàng hóa nh p kh u (Tái nh p) ph i không ?ậ ẩ ậ ả - Th t c H i quan: B t khai hàng hóaủ ụ ả ộ ờ nh p kh u (tái nh p) bao g m nh ng ch ng t gì ? C n chu n bậ ẩ ậ ồ ữ ứ ừ ầ ẩ ị nh ng ch ng t gì tr c khi hàng hóa nh p kh u đ n c ng TP.HCM, Vi t Nam ?ữ ứ ừ ướ ậ ẩ ế ả ệ TR L IẢ Ờ : 1. Căn c Đi m 1.2c M c III Ph n B Thông t s 32/2007/TT-BTC (9/4/2007) c a B Tài chính h ng d nứ ể ụ ầ ư ố ủ ộ ướ ẫ xác đ nh thu giá tr gia tăng đ u vào đ c kh u tr nh sau: “Thu giá tr gia tăng đ u vào đ c kh u tr làị ế ị ầ ượ ấ ừ ư ế ị ầ ượ ấ ừ thu giá tr gia tăng c a hàng hoá, d ch v dùng cho s n xu t kinh doanh hàng hoá, d ch v ch u thu giá tr giaế ị ủ ị ụ ả ấ ị ụ ị ế ị tăng”. Căn c h ng d n nêu trên, hàng hoá bán ra thu c đ i t ng ch u thu giá tr gia tăng thì đ c kh u tr thuứ ướ ẫ ộ ố ượ ị ế ị ượ ấ ừ ế giá tr gia tăng đ u vào, hàng hoá bán ra không thu c đ i t ng ch u thu giá tr gia tăng thì không đ c kh uị ầ ộ ố ượ ị ế ị ượ ấ tr thu giá tr gia tăng đ u vào.ừ ế ị ầ Nh v y, công ty xu t kh u hàng hoá, b khách hàng n c ngoài tr l i, n u hàng hoá b tr l i đ c ti p t cư ậ ấ ẩ ị ướ ả ạ ế ị ả ạ ượ ế ụ s d ng cho s n xu t kinh doanh hàng hoá, d ch v ch u thu giá tr gia tăng thì công ty đ c kê khai đ kh uử ụ ả ấ ị ụ ị ế ị ượ ể ấ tr ho c hoàn thu giá tr gia tăng đ u vào c a s hàng hoá xu t kh u b tr l i theo h ng d n t i Đi m lừ ặ ế ị ầ ủ ố ấ ẩ ị ả ạ ướ ẫ ạ ể M c I Ph n D Thông t s 32/2007/TT-BTC ngày 9/4/2007 c a B Tài chính.ụ ầ ư ố ủ ộ Công ty không đ c hoàn thu giá tr gia tăng đ u vào c a lô hàng xu t kh u b tr l i đ i v i tr ng h pượ ế ị ầ ủ ấ ẩ ị ả ạ ố ớ ườ ợ xu t kh u hàng hoá theo h ng d n t i Đi m 1b M c I Ph n D Thông t s 32/2007/TT-BTC ngày 9/4/2007.ấ ẩ ướ ẫ ạ ể ụ ầ ư ố 2. Căn c Đi m 7.1, 7.2 M c I Ph n E Thông t 113/2005/TT-BTC ngày 15/12/2005 c a B Tài Chính H ngứ ể ụ ầ ư ủ ộ ướ d n thi hành Thu xu t kh u, thu nh p kh u. ẫ ế ấ ẩ ế ậ ẩ Hàng hoá đã xu t kh u nh ng ph i nh p kh u tr l i Vi t Nam đ c xét hoàn thu xu t kh u đã n p vàấ ẩ ư ả ậ ẩ ở ạ ệ ượ ế ấ ẩ ộ không ph i n p thu nh p kh u.ả ộ ế ậ ẩ Đi u ki n đ đ c xét hoàn thu xu t kh u đã n p và không ph i n p thu nh p kh u:ề ệ ể ượ ế ấ ẩ ộ ả ộ ế ậ ẩ - Hàng hoá đ c th c nh p tr l i Vi t Nam trong th i h n t i đa 365 ngày k t ngày th c t xu t kh u; ượ ự ậ ở ạ ệ ờ ạ ố ể ừ ự ế ấ ẩ - Hàng hóa ch a qua quá trình s n xu t, gia công, s a ch a ho c s d ng n c ngoài;ư ả ấ ử ữ ặ ử ụ ở ướ - Hàng hoá nh p kh u tr l i Vi t Nam ph i làm th t c h i quan t i n i đã làm th t c xu t kh u hàng hóaậ ẩ ở ạ ệ ả ủ ụ ả ạ ơ ủ ụ ấ ẩ đó. H s xét hoàn thu xu t kh u đã n p và không ph i n p thu nh p kh u, g m:ồ ơ ế ấ ẩ ộ ả ộ ế ậ ẩ ồ - Công văn yêu c u xét hoàn thu xu t kh u và không ph i n p thu nh p kh u, trong đó nêu rõ lý do ph iầ ế ấ ẩ ả ộ ế ậ ẩ ả nh p kh u tr l i Vi t Nam và cam đoan hàng hoá ch a qua quá trình s n xu t, gia công, s a ch a ho c sậ ẩ ở ạ ệ ư ả ấ ử ữ ặ ử d ng n c ngoài;ụ ở ướ - Thông báo c a khách hàng n c ngoài ho c th a thu n v i khách hàng n c ngoài v vi c nh n l i hàngủ ướ ặ ỏ ậ ớ ướ ề ệ ậ ạ hoá, có nêu rõ lý do, s l ng, ch ng lo i… hàng hoá tr l i;ố ượ ủ ạ ả ạ - T khai h i quan hàng hoá xu t kh u đã làm th t c h i quan và b ch ng t c a lô hàng xu t kh u;ờ ả ấ ẩ ủ ụ ả ộ ứ ừ ủ ấ ẩ - Ch ng t n p thu xu t kh u;ứ ừ ộ ế ấ ẩ - T khai hàng hoá nh p kh u tr l i, có ghi rõ s hàng hoá này tr c đây đã đ c xu t kh u theo b h sờ ậ ẩ ở ạ ố ướ ượ ấ ẩ ộ ồ ơ xu t kh u nào và k t qu ki m hoá c th c a c quan h i quan, xác nh n là hàng hoá nh p kh u tr l i Vi tấ ẩ ế ả ể ụ ể ủ ơ ả ậ ậ ẩ ở ạ ệ Nam là hàng hoá đã xu t kh u tr c đây c a doanh nghi p. Tr ng h p hàng hoá xu t kh u tr c đây đãấ ẩ ướ ủ ệ ườ ợ ấ ẩ ướ đ c áp d ng hình th c mi n ki m tra th c t hàng hoá do ph i căn c vào k t lu n c a c quan Nhà n c cóượ ụ ứ ễ ể ự ế ả ứ ế ậ ủ ơ ướ th m quy n ho c c a t ch c giám đ nh theo qui đ nh c a Lu t h i quan thì c quan h i quan đ i chi u k tẩ ề ặ ủ ổ ứ ị ị ủ ậ ả ơ ả ố ế ế qu ki m hoá hàng hoá th c nh p kh u tr l i v i h s lô hàng xu t kh u đ xác nh n hàng hoá nh p kh uả ể ự ậ ẩ ở ạ ớ ồ ơ ấ ẩ ể ậ ậ ẩ tr l i có đúng là lô hàng đã xu t kh u hay không;ở ạ ấ ẩ - Ch ng t thanh toán hàng hoá xu t kh u, nh p kh u (tr tr ng h p ch a thanh toán); ứ ừ ấ ẩ ậ ẩ ừ ườ ợ ư - H p đ ng u thác xu t kh u, nh p kh u (n u là hàng hoá xu t kh u, nh p kh u u thác).ợ ồ ỷ ấ ẩ ậ ẩ ế ấ ẩ ậ ẩ ỷ Cung ng d ch v cho v n t i qu c tứ ị ụ ậ ả ố ế H i: ỏ C s bán tr c ti p n c u ng tinh l c cho các ch ph ng ti n ho t đ ng v n t i qu c t đơ ở ự ế ướ ố ọ ủ ươ ệ ạ ộ ậ ả ố ế ể s d ng cho ho t đ ng v n t i qu c t thì doanh thu t ho t đ ng cung c p n c u ng này có ph iử ụ ạ ộ ậ ả ố ế ừ ạ ộ ấ ướ ố ả ch u thu giá tr gia tăng? Thu su t ra sao?ị ế ị ế ấ ******** Tr l i:ả ờ T i Đi m 1.23.d2 M c II Ph n A Thông t s 32/2007/TT-BTC (9/4/2007) c a B Tài chính h ngạ ể ụ ầ ư ố ủ ộ ướ d n v thu giá tr gia tăng h ng d n: “Hàng hóa, d ch v cung ng tr c ti p cho v n t i qu c t là hàng hóa,ẫ ề ế ị ướ ẫ ị ụ ứ ự ế ậ ả ố ế d ch v do c s kinh doanh t i Vi t Nam bán tr c ti p cho các ch ph ng ti n ho t đ ng v n t i qu c tị ụ ơ ở ạ ệ ự ế ủ ươ ệ ạ ộ ậ ả ố ế đ s d ng cho ho t đ ng v n t i qu c t ho c s d ng tr c ti p cho ph ng ti n v n t i đó bao g m: Hàngể ử ụ ạ ộ ậ ả ố ế ặ ử ụ ự ế ươ ệ ậ ả ồ hóa, d ch v cung ng đ s d ng cho ho t đ ng v n t i qu c t nh su t ăn, n c u ng; khăn, gi y vị ụ ứ ể ử ụ ạ ộ ậ ả ố ế ư ấ ướ ố ấ ệ sinh;...”. Căn c h ng d n trên, n c u ng do c s kinh doanh t i Vi t ứ ướ ẫ ướ ố ơ ở ạ ệ Nam bán tr c ti p cho các ch ph ng ti nự ế ủ ươ ệ ho t đ ng v n t i qu c t đ s d ng cho ho t đ ng v n t i qu c t thì doanh thu t ho t đ ng cung c pạ ộ ậ ả ố ế ể ử ụ ạ ộ ậ ả ố ế ừ ạ ộ ấ n c u ng này không thu c di n ch u thu giá tr gia tăng.ướ ố ộ ệ ị ế ị Quy đ nh cách ghi trên v n đ n đ ng bi n (B/L)ị ậ ơ ườ ể H I:Ỏ Công ty chúng tôi có m t khai xu t kh u v i tên ng i nh p kh u là m t công ty th ng m i Trungở ờ ấ ẩ ớ ườ ậ ẩ ộ ươ ạ Qu c, khách hàng c a chúng tôi có ký h p đ ng v i khách hàng th ba là Hà Lan và yêu c u trên hóa đ n v nố ủ ợ ồ ớ ứ ầ ơ ậ t i bi n (Bill of Lading) m c “Consignee” ph i th hi n tên c a khách hàng th ba này.ả ể ụ ả ể ệ ủ ứ Đây là hình th c mua bán hàng tay ba theo thông l qu c t ch p nh n trong vi c mua bán ngo i th ng. Tứ ệ ố ế ấ ậ ệ ạ ươ ừ tr c đ n nay công ty chúng tôi v n làm th t c xu t kh u và th c hi n theo thông l qu c t th hi n trênướ ế ẫ ủ ụ ấ ẩ ự ệ ệ ố ế ể ệ hóa đ n v n t i bi n gi ng nh đã nêu trên, nh ng nay phía H i quan nói công ty chúng tôi khai báo m cơ ậ ả ể ố ư ở ư ả ụ “consignee” trên hóa đ n v n t i bi n nh v y là sai quy đ nh mà ph i khai là Trung Qu c – khách hàng ký h pơ ậ ả ể ư ậ ị ả ố ợ đ ng tr c ti p v i công ty chúng tôi, không đ c th hi n tên c a ng i th ba trên m c này và đ ngh đi uồ ự ế ớ ượ ể ệ ủ ườ ứ ụ ề ị ề ch nh l i cho đúng quy đ nh, không ch p nh n ký xác nh n th c xu t.ỉ ạ ị ấ ậ ậ ự ấ Nh v y theo thông l qu c t , tr ng h p mua bán hàng hóa theo ph ng th c thanh toán L/C, n u công tyư ậ ệ ố ế ườ ợ ươ ứ ế chúng tôi th hi n “To order” ho c “To order of the bank …” trên m c “consignee” nh v y cũng b trái quyể ệ ặ ụ ư ậ ị đ nh ph i không?ị ả Xin h iỏ có quy đ nh nào nói v cách ghi “consignee trên B/L hay không? H i quan có quy n đòi h i cách ghiị ề ả ề ỏ trên B/L hay không? …. ********** TR L I:Ả Ờ Các nhà xu t kh u, nh p kh u c a Vi t Nam ph i tuân theo các th t c xu t kh u, nh p kh uấ ẩ ậ ẩ ủ ệ ả ủ ụ ấ ẩ ậ ẩ hàng hóa do c quan có th m quy n qui đ nh. Dĩ nhiên, bên c nh đó, h còn ph i th c hi n theo các thông lơ ẩ ề ị ạ ọ ả ự ệ ệ qu c t . T ng c c h i quan đã có B n h ng d n s d ng t khai hàng hóa xu t kh u, nh p kh u ban hànhố ế ổ ụ ả ả ướ ẫ ử ụ ờ ấ ẩ ậ ẩ kèm theo Quy t đ nh s 1257/2001/QĐ-TCHQ ngày 04/12/2001.ế ị ố V n đ n đ ng bi n (Bill of Lading) ậ ơ ườ ể là ch ng t chuyên ch hàng hoá b ng đ ng bi n do ng i chuyên chứ ừ ở ằ ườ ể ườ ở ho c đ i di n c a ng i chuyên ch phát hành cho ng i g i hàng sau khi hàng hoá đã đ c x p lên tàu ho cặ ạ ệ ủ ườ ở ườ ử ượ ế ặ sau khi nh n hàng đ x p. V n đ n đ ng bi n là m t ch ng t quan tr ng trong giao nh n v n chuy n, b oậ ể ế ậ ơ ườ ể ộ ứ ừ ọ ậ ậ ể ả hi m, thanh toán và khi u n i (n u có).ể ế ạ ế Giá tr pháp lý c a v n đ nị ủ ậ ơ : Theo thông l Hàng h i Qu c t (công c Brussels 1924, đi u 1 kho n b) và Bệ ả ố ế ướ ề ả ộ lu t Hàng h i Vi t nam (đi u 81 kho n 3) thì v n đ n là c s pháp lý đi u ch nh quan h gi a ng i nh nậ ả ệ ề ả ậ ơ ơ ở ề ỉ ệ ữ ườ ậ hàng và ng i chuyên ch .ườ ở Qui t c qu c t đi u ch nh v n đ n đ ng bi nắ ố ế ề ỉ ậ ơ ườ ể : Hi n nay có 2 ngu n lu t qu c t chính v v n t i bi n, đóệ ồ ậ ố ế ề ậ ả ể là: - Công c qu c t đ th ng nh t m t s th l v v n đ n đ ng bi n, g i t t là Công c Brussels 1924ướ ố ế ể ố ấ ộ ố ể ệ ề ậ ơ ườ ể ọ ắ ướ và hai Ngh đ nh th s a đ i Công c Brussels 1924 là :ị ị ử ử ổ ướ + Ngh đ nh th s a đ i Công c Brussels 1924 g i t t là ngh đ nh th 1968. (Visby Rules - 1968)ị ị ư ử ổ ướ ọ ắ ị ị ư + Ngh đ nh th năm 1978ị ị ư - Công c c a Liên h p qu c v v n chuy n hàng hoá b ng đ ng bi n, g i t t là Công c Hamburg 1978ướ ủ ợ ố ề ậ ể ằ ườ ể ọ ắ ướ M i hãng tàu có quy n d a vào 2 ngu n lu t nêu trên đ có m u riêng cho B/L c a mình. Do đó, theo tôi nghĩ,ỗ ề ự ồ ậ ể ẫ ủ H i quan không có quy n đòi h i cách ghi trên B/L. ả ề ỏ Lu t s ậ ư Lê Xuân Hi pệ Xác đ nh tr giá h i quanị ị ả H I:Ỏ Khi xác đ nh tr giá h i quan đ i v i hàng hóa xu t nh p kh u s d ng ph ng pháp xác đ nh tr giá tínhị ị ả ố ớ ấ ậ ẩ ử ụ ươ ị ị thu theo tr giá kh u tr thì “M c giá bán ra tính trên s l ng bán ra l n nh t” là nh th nào?ế ị ấ ừ ứ ố ượ ớ ấ ư ế ********** TR L I:Ả Ờ Theo h ng d n t i Ngh đ nh s 40/2007/NĐ-CP (16/3/2007) c a Chính ph qui đ nh v vi c xácướ ẫ ạ ị ị ố ủ ủ ị ề ệ đ nh tr giá h i quan đ i v i hàng hóa xu t kh u, nh p kh u thì “M c giá bán ra tính trên s l ng bán ra l nị ị ả ố ớ ấ ẩ ậ ẩ ứ ố ượ ớ nh t” s d ng trong ph ng pháp xác đ nh tr giá tính thu theo tr giá kh u tr là m c giá mà hàng hoá đãấ ử ụ ươ ị ị ế ị ấ ừ ứ đ c bán v i s l ng t ng c ng l n nh t trong các giao d ch bán hàng hoá cho nh ng ng i mua không cóượ ớ ố ượ ổ ộ ớ ấ ị ữ ườ quan h đ c bi t v i ng i bán hàng hoá, c p đ th ng m i đ u tiên ngay sau khi nh p kh uệ ặ ệ ớ ườ ở ấ ộ ươ ạ ầ ậ ẩ Th báo có c a ngân hàngư ủ H I:Ỏ Công ty chúng tôi ký h p đ ng xu t kh u cho khách hàng. Tr ng h p công ty ch nh n đ c e-mailợ ồ ấ ẩ ườ ợ ỉ ậ ượ c a ngân hàng báo có kho n ti n b sung trong tài kho n (t ng đ ng v i s ti n khách hàng thanh toán choủ ả ề ổ ả ươ ươ ớ ố ề công ty chúng tôi) thì có đ c coi là ch ng t h p l không? N u không thì chúng tôi ph i làm th nào? ượ ứ ừ ợ ệ ế ả ế ********** TR L I:Ả Ờ Căn c đi m 1 và đi m 7 Công văn s 8282 TC/TCT ngày 22/8/2003 c a B Tài chính v vi cứ ể ể ố ủ ộ ề ệ ch ng t thanh toán đ i v i hàng hóa, d ch v xu t kh u quy đ nh: vi c th c hi n thanh toán ti n bán hàng hoá,ứ ừ ố ớ ị ụ ấ ẩ ị ệ ự ệ ề d ch vị ụ xu t kh uấ ẩ qua ngân hàng gi a các c s kinh doanh Vi t Nam v i các t ch c, cá nhân n c ngoài làữ ơ ở ệ ớ ổ ứ ướ vi c chuy n ti n t ngân hàng c a bên nh p kh u sang ngân hàng c a bên xu t kh u đ thanh toán ti n hàngệ ể ề ừ ủ ậ ẩ ủ ấ ẩ ể ề hóa, d ch v cho bên xu t kh u theo các hình th c thanh toán phù h p v i h p đ ng và quy đ nh c a ngân hàng.ị ụ ấ ẩ ứ ợ ớ ợ ồ ị ủ Ch ng t thanh toán cho hàng hoá, d ch v xu t kh u là gi y báo có c a ngân hàng bên xu t kh u. Do đó, n uứ ừ ị ụ ấ ẩ ấ ủ ấ ẩ ế ngân hàng n i công ty đăng ký tài kho n ch g i e-mail thông báo cho công ty mà không có b t c ch ng t nàoơ ả ỉ ở ấ ứ ứ ừ th hi n là công ty đã nh n đ c s ti n t ng ng trong tài kho n là không h p l . Công ty ph i yêu c uể ệ ậ ượ ố ề ươ ứ ả ợ ệ ả ầ ngân hàng cung c p cho công ty gi y báo có đ i v i s ti n mà công ty nh n đ c trong tài kho n đ ph c vấ ấ ố ớ ố ề ậ ượ ả ể ụ ụ cho vi c thanh kho n.ệ ả T i đi m 1 Công văn s 4326/TCHQ-GSQL ngày 18/10/2005 c a T ng c c H i quan h ng d n: ch ng tạ ể ố ủ ổ ụ ả ướ ẫ ứ ừ thanh toán c a ngân hàng ph c v doanh nghi p xu t kh u g i cho doanh nghi p ph i có ch ký, con d u n iủ ụ ụ ệ ấ ẩ ử ệ ả ữ ấ ơ phát hành và th hi n đ c các n i dung chính nh : tên ng i thanh toán; tên ng i th h ng; s ti n thanhể ệ ượ ộ ư ườ ườ ụ ưở ố ề toán và ph i phù h p v i tho thu n ghi trong h p đ ng mua bán ho c ph l c h p đ ng. ả ợ ớ ả ậ ợ ồ ặ ụ ụ ợ ồ Tr ng h p ch ng t thanh toán không có d u và ch ký c a ngân hàng ph c v doanh nghi p xu t kh u, thìườ ợ ứ ừ ấ ữ ủ ụ ụ ệ ấ ẩ doanh nghi p ph i đ ngh ngân hàng đó xác nh n v giao d ch thanh toán liên quan t i yêu c u hoàn thu , baoệ ả ề ị ậ ề ị ớ ầ ế g m các y u t : tên ng i thanh toán, tên ng i th h ng, s ti n thanh toán, s h p đ ng xu t kh u, kèmồ ế ố ườ ườ ụ ưở ố ề ố ợ ồ ấ ẩ d u và ch ký c a ngân hàng ph c v doanh nghi p xu t kh u. Vi c xác nh n có th th c hi n b ng cáchấ ữ ủ ụ ụ ệ ấ ẩ ệ ậ ể ự ệ ằ ngân hàng đó ký tên và đóng d u trên ch ng t thanh toán c a m i giao d ch thanh toán, ho c ngân hàng đó kýấ ứ ừ ủ ỗ ị ặ tên và đóng d u trên b ng li t kê các ch ng t thanh toán giao d ch n u có nhi u giao d ch thanh toán liên quanấ ả ệ ứ ừ ị ế ề ị t i m t h p đ ng yêu c u hoàn thu .ớ ộ ợ ồ ầ ế T ch i c p C/Oừ ố ấ H I: Ỏ Theo qui đ nh hi n hành, t ch c c p C/O có quy n t ch i c p C/O cho ng i đ ngh c p C/O trongị ệ ổ ứ ấ ề ừ ố ấ ườ ề ị ấ nh ng tr ng h p nào? ữ ườ ợ ********** TR L I:Ả Ờ Thông t s 07/2006/TT-BTM (17/4/2006) c a B Th ng m i h ng d n th t c c p và qu n lýư ố ủ ộ ươ ạ ướ ẫ ủ ụ ấ ả vi c c p Gi y ch ng nh n xu t x theo Ngh đ nh s 19/2006/NĐ-CP (20/2/2006) quy đ nh chi ti t Lu tệ ấ ấ ứ ậ ấ ứ ị ị ố ị ế ậ Th ng m i v xu t x hàng hóa thì t ch c c p C/O có quy n t ch i c p C/O trong các tr ng h p sau: ươ ạ ề ấ ứ ổ ứ ấ ề ừ ố ấ ườ ợ Ng i đ ngh c p C/O ch a th c hi n vi c đăng ký h s th ng nhân theo quy đ nh t i Kho n 1, M c IIườ ề ị ấ ư ự ệ ệ ồ ơ ươ ị ạ ả ụ c a Thông t này. ủ ư B h s xin c p C/O không chính xác, không đ y đ nh quy đ nh t i Kho n 2, M c II c a Thông t này. ộ ồ ơ ấ ầ ủ ư ị ạ ả ụ ủ ư Ng i đ ngh c p C/O ch a n p ch ng t n theo quy đ nh t i Đi m a, Kho n 2, M c II c a Thông t này. ườ ề ị ấ ư ộ ứ ừ ợ ị ạ ể ả ụ ủ ư B h s có mâu thu n v n i dung. ộ ồ ơ ẫ ề ộ Xu t trình b h s c p C/O không đúng n i đã đăng ký h s th ng nhân;ấ ộ ồ ơ ấ ơ ồ ơ ươ M u C/O khai b ng ch vi t tay, b t y xóa nhi u, m không đ c đ c ho c đ c in b ng nhi u màu m c. ẫ ằ ữ ế ị ẩ ề ờ ọ ượ ặ ượ ằ ề ự Có căn c h p pháp ch ng minh s n ph m không có xu t x Vi t Nam ho c ng i đ ngh c p C/O có hànhứ ợ ứ ả ẩ ấ ứ ệ ặ ườ ề ị ấ vi gian d i, thi u trung th c trong vi c ch ng minh ngu n g c xu t x c a s n ph m; ố ế ự ệ ứ ồ ố ấ ứ ủ ả ẩ Khi t ch i c p C/O, t ch c c p C/O ph i thông báo rõ lý do b ng văn b n cho ng i đ ngh c p C/O bi từ ố ấ ổ ứ ấ ả ằ ả ườ ề ị ấ ế trong th i h n ba (03) ngày làm vi c k t ngày t ch i.ờ ạ ệ ể ừ ừ ố Xác nh n th c xu tậ ự ấ H I: Ỏ Công ty tôi làm th t c xu t hàng t i h i quan Đ ng Nai. Xin h i trong th i h n bao lâu thì công ty ph iủ ụ ấ ạ ả ồ ỏ ờ ạ ả làm th t c xác nh n th c xu t? H s g m nh ng gi y t gì? Công ty s d ng hóa đ n t in có đ c ch pủ ụ ậ ự ấ ồ ơ ồ ữ ấ ờ ử ụ ơ ự ượ ấ nh n không? ậ ********** TR L I:Ả Ờ Ch m nh t là 45 ngày k t ngày đăng ký t khai và ngày hàng hóa x p lên tàu, doanh nghi p ph iậ ấ ể ừ ờ ế ệ ả cung c p h s ch ng t đ c quan h i quan Đ ng Nai xác nh n th c xu t. ấ ồ ơ ứ ừ ể ơ ả ồ ậ ự ấ H s xin xác nh n th c xu t g m: t khai h i quan xu t kh u b n l u ng i khai h i quan; b n sao v n t iồ ơ ậ ự ấ ồ ờ ả ấ ẩ ả ư ườ ả ả ậ ả đ n b n chính; Hóa đ n th ng m i - Invoice (có đóng d u xác nh n c a doanh nghi p; đã ghi s t khai, lo iơ ả ơ ươ ạ ấ ậ ủ ệ ố ờ ạ hình, ngày đăng ký); phi u ti p nh n t khai xin xác nh n th c xu t - 02 b n (theo m u). (Công văn sế ế ậ ờ ậ ự ấ ả ẫ ố 1341/HQĐN-NV ngày 17/9/2007). Tr ng h p doanh nghi p s d ng hóa đ n t in theo m u đã đăng ký v i C c thu thì ph i xu t trình côngườ ợ ệ ử ụ ơ ự ẫ ớ ụ ế ả ấ văn c a C c thu cho phép s d ng hóa đ n t in.ủ ụ ế ử ụ ơ ự Xin c p l i Gi y ch ng nh n xu t xấ ạ ấ ứ ậ ấ ứ H I: Ỏ Do hàng đã đ c xu t kh u nh ng ph i tái nh p kh u đ tái ch r i chuy n sang n c nh p kh u khácượ ấ ẩ ư ả ậ ẩ ể ế ồ ể ướ ậ ẩ nên doanh nghi p xu t kh u có th xin đ c c p l i C/O hay không?ệ ấ ẩ ể ượ ấ ạ ********** TR L I:Ả Ờ Theo Thông t s 07/2006/TT-BTM (17/4/2006) c a B Th ng m i h ng d n th t c c p vàư ố ủ ộ ươ ạ ướ ẫ ủ ụ ấ qu n lý vi c c p Gi y ch ng nh n xu t x theo Ngh đ nh s 19/2006/NĐ-CP (20/2/2006) quy đ nh chi ti tả ệ ấ ấ ứ ậ ấ ứ ị ị ố ị ế Lu t th ng m i v xu t x hàng hóa thì trong tr ng h p hàng ph i tái nh p kh u đ tái ch , chuy n sangậ ươ ạ ề ấ ứ ườ ợ ả ậ ẩ ể ế ể n c nh p kh u khác, ng i đ ngh c p C/O ph i có đ n đ ngh g i T ch c c p C/O, nêu rõ lý do c p l iướ ậ ẩ ườ ề ị ấ ả ơ ề ị ử ổ ứ ấ ấ ạ kèm theo b n g c và các b n sao C/O cũ (n u có). ả ố ả ế Trong tr ng h p t i th i đi m đ ngh c p, C/O cũ ch a đ c thu h i, C/O đ ngh c p l i s l y s , ngàyườ ợ ạ ờ ể ề ị ấ ư ượ ồ ề ị ấ ạ ẽ ấ ố c p m i và đ c đánh máy rõ vào ô phù h p trên M u C/O n i dung: THIS C/O REPLACES THE C/O No. (sấ ớ ượ ợ ẫ ộ ố C/O cũ) DATED (ngày phát hành C/O cũ). X lý sai ph m v khai báo xu t xử ạ ề ấ ứ H I:Ỏ Tr ng h p c quan h i quan phát hi n xu t x hàng hoá khác v i xu t x do doanh nghi p khai báo thìườ ợ ơ ả ệ ấ ứ ớ ấ ứ ệ b x lý nh th nào?ị ử ư ế ******** TR L I:Ả Ờ Đ i t ng n p thu t khai và t ch u trách nhi m tr c pháp lu t v xu t x hàng hoá. Khi cố ượ ộ ế ự ự ị ệ ướ ậ ề ấ ứ ơ quan h i quan phát hi n xu t x hàng hoá khác v i xu t x hàng hoá theo khai báo c a doanh nghi p thì cả ệ ấ ứ ớ ấ ứ ủ ệ ơ quan h i quan s th c hi n vi c truy thu thu và x ph t theo quy đ nh. Vi c thu, x ph t đ c th c hi n theoả ẽ ự ệ ệ ế ử ạ ị ệ ử ạ ượ ự ệ h ng d n t i ph n G, ph n K Thông t 113/2005/TT- BTC.ướ ẫ ạ ầ ầ ư Tr ng h p c quan h i quan phát hi n xu t x hàng hoá th c nh p kh u khác v i xu t x hàng hoá do doanhườ ợ ơ ả ệ ấ ứ ự ậ ẩ ớ ấ ứ nghi p khai báo nh ng v n thu c danh sách các n c đã có tho thu n đ i x t i hu qu c thì cho doanhệ ư ẫ ộ ướ ả ậ ố ử ố ệ ố nghi p đ c h ng thu su t u đãi nh ng ph i xác đ nh l i tr giá tính thu và ph i x ph t vi ph m hànhệ ượ ưở ế ấ ư ư ả ị ạ ị ế ả ử ạ ạ chính theo quy đ nh.ị N thu có đ c gi i phóng hàng?ợ ế ượ ả H I: Ỏ Do công ty v a thanh toán xong ti n thu n nên ch a đ ti n đ n p ti n thu phát sinh. Tr ng h pừ ề ế ợ ư ủ ề ể ộ ề ế ườ ợ này có đ c xem xét gi i phóng hàng không?ượ ả TR L I:Ả Ờ Tr ng h p ng i n p thu đang có n quá h n nh ng ch a thu c di n c ng ch , quy đ nh t iườ ợ ườ ộ ế ợ ạ ư ư ộ ệ ưỡ ế ị ạ đi u 42 Ngh đ nh s 97/2007/NĐ-CP, thì đ c làm th t c h i quan cho các lô hàng phát sinh.ề ị ị ố ượ ủ ụ ả N u lô hàng m i phát sinh thu c di n ph i n p thu tr c khi gi i phóng hàng thì c quan h i quan khôngế ớ ộ ệ ả ộ ế ướ ả ơ ả đ c thông quan, gi i phóng hàng cho đ n khi ng i n p thu n p h t s ti n thu n , ti n phát sinh theoượ ả ế ườ ộ ế ộ ế ố ề ế ợ ề trình t nêu trên.ự Tr ng h p ng i n p thu có ch ng t b o lãnh v s thu phát sinh thì c quan h i quan cho phép đ iườ ợ ườ ộ ế ứ ừ ả ề ố ế ơ ả ố t ng n p thu đ c thông quan hàng hóa. ượ ộ ế ượ Tr ng h p ng i n thu đang có n thu quá h n, n ph t ch m n p không qua ân h n thu , n u có b oườ ợ ườ ợ ế ợ ế ạ ợ ạ ậ ộ ạ ế ế ả lãnh v s thu phát sinh thì c quan h i quan cho phép đ i t ng n p thu đ c làm th t c h i quan nh ngề ố ế ơ ả ố ượ ộ ế ượ ủ ụ ả ư ch thông quan khi ng i n p thu th c hi n thanh toán xong ti n thu n , ti n thu truy thu quá h n ho c cóỉ ườ ộ ế ự ệ ề ế ợ ề ế ạ ặ b o lãnh c a ngân hàng ho c t ch c tính d ng b o lãnh tòan b s n trên, th i h n b o lãnh s n nàyả ủ ặ ổ ứ ụ ả ộ ố ợ ờ ạ ả ố ợ không quá th i h n b o lãnh lô hàng m i phát sinh theo quy đ nh.ờ ạ ả ớ ị Ch ng t thanh toán qua ngân hàngứ ừ H i: ỏ Chúng tôi xu t kh u hàng hoá cho 1 công ty Hàn Qu c, công ty này đã thanh toán ti n hàng theo ph ngấ ẩ ố ề ươ th c T/T, ch ng t thanh toán là gi y báo có c a công ty Hàn Qu c tr 60% ti n hàng b ng ngo i t (USD)ứ ứ ừ ấ ủ ố ả ề ằ ạ ệ qua ngân hàng giao d ch c a công ty t i Hàn Qu c và 40% thanh toán t tài kho n cá nhân t i Vi t Nam. Nhị ủ ạ ố ừ ả ạ ệ ư v y, hình th c thanh toán này đã phù h p v i qui đ nh thanh toán qua ngân hàng đ đ c kh u tr , hoàn thuậ ứ ợ ớ ị ể ượ ấ ừ ế giá tr gia tăng đ u vào c a hàng hóa xu t kh u không? ị ầ ủ ấ ẩ Tr l i:ả ờ Căn c h ng d n t i Đi m 1.2.d M c III Ph n B Thông t s 120/2003/TT-BTC (12/12/2003)ứ ướ ẫ ạ ể ụ ầ ư ố h ng d n thi hành Ngh đ nh s 158/2003/NĐ-CP (10/12/2003) c a Chính ph qui đ nh chi ti t thi hành Lu tướ ẫ ị ị ố ủ ủ ị ế ậ thu giá tr gia tăng và Lu t s a đ i, b sung m t s đi u c a Lu t thu giá tr gia tăng qui đ nh m t trong cácế ị ậ ử ổ ổ ộ ố ề ủ ậ ế ị ị ộ đi u ki n hàng hoá, d ch v xu t kh u đ c kh u tr /hoàn thu giá tr gia tăng: “ề ệ ị ụ ấ ẩ ượ ấ ừ ế ị Hàng hoá, d ch v xu t kh uị ụ ấ ẩ ph i thanh toán qua ngân hàng. Thanh toán qua ngân hàng là vi c chuy n ti n t ngân hàng c a bên nh pả ệ ể ề ừ ủ ậ kh u sang ngân hàng c a bên xu t kh u đ thanh toán ti n hàng hoá, d ch v cho bên xu t kh u theo các hìnhẩ ủ ấ ẩ ể ề ị ụ ấ ẩ th c thanh toán phù h p v i tho thu n trong h p đ ng và qui đ nh c a ngân hàng. Ch ng t thanh toán ti nứ ợ ớ ả ậ ợ ồ ị ủ ứ ừ ề là gi y báo Có c a ngân hàng bên xu t kh u v s ti n đã nh n đ c t tài kho n c a ngân hàng bên nh pấ ủ ấ ẩ ề ố ề ậ ượ ừ ả ủ ậ kh uẩ ”. Căn c h ng d n t i Công văn s 14752/BTC-TCT (23/11/2006) c a B Tài chính h ng d n v x lýứ ướ ẫ ạ ố ủ ộ ướ ẫ ề ử v ng m c v ch ng t thanh toán qua ngân hàng t tài kho n vãng lai: Tr ng h p b n h i thì doanh nghi pướ ắ ề ứ ừ ừ ả ườ ợ ạ ỏ ệ đ c kh u tr ho c hoàn thu giá tr gia tăng đ u vào t ng ng v i 60% giá tr thanh toán ghi trên gi y báoượ ấ ừ ặ ế ị ầ ươ ứ ớ ị ấ Có c a ngân hàng và không đ c kh u tr ho c hoàn thu giá tr gia tăng đ u vào t ng ng v i 40% giá trủ ượ ấ ừ ặ ế ị ầ ươ ứ ớ ị thanh toán t tài kho n vãng lai c a cá nhân.ừ ả ủ Xu t kh u s n ph m g có ngu n g c nh p kh uấ ẩ ả ẩ ỗ ồ ố ậ ẩ H i: ỏ S n ph m g nh p kh u sau đó đ c xu t kh u, n u m t hàng thu c di n có thu xu t kh u thì khiả ẩ ỗ ậ ẩ ượ ấ ẩ ế ặ ộ ệ ế ấ ẩ xu t kh u doanh nghi p có ph i n p thu hay không? Tr ng h p này th t c h s nh th nào?ấ ẩ ệ ả ộ ế ườ ợ ủ ụ ồ ơ ư ế Tr l iả ờ : B Tài chính đã có h ng d n th ng nh t th c hi n chính sách thu xu t nh p kh u đ i v i s nộ ướ ẫ ố ấ ự ệ ế ấ ậ ẩ ố ớ ả ph m g xu t kh u có ngu n g c nh p kh u nh sau: S n ph m g nh p kh u sau đó xu t kh u (bao g mẩ ỗ ấ ẩ ồ ố ậ ẩ ư ả ẩ ỗ ậ ẩ ấ ẩ ồ nh p kh u tái xu t kh u, và s n ph m g s n xu t t g nh p kh u) không ph i n p thu xu t kh u khi xu tậ ẩ ấ ẩ ả ẩ ỗ ả ấ ừ ỗ ậ ẩ ả ộ ế ấ ẩ ấ kh u, n u m t hàng có thu xu t kh u. ẩ ế ặ ế ấ ẩ V h s th t c: ề ồ ơ ủ ụ Đ i v i hàng hóa nh p kh u tái xu t kh u (hàng xu t kh u đúng là hàng nh p kh u ch a qua ch bi n, s nố ớ ậ ẩ ấ ẩ ấ ẩ ậ ẩ ư ế ế ả xu t t i Vi t Nam); th c hi n nh hàng hóa kinh doanh t m nh p- tái xu t, ngoài ra ph i có thêm gi y tấ ạ ệ ự ệ ư ạ ậ ấ ả ấ ờ ch ng minh ngu n g c g nh p kh u (gi y xác nh n c a ki m lâm v ngu n g c g nh p kh u). ứ ồ ố ỗ ậ ẩ ấ ậ ủ ể ề ồ ố ỗ ậ ẩ Đ i v i hàng hóa s n xu t t g nh p kh u th c hi n nh hàng hóa nh p nguyên li u đ s n xu t hàng xu tố ớ ả ấ ừ ỗ ậ ẩ ự ệ ư ậ ệ ể ả ấ ấ kh u, doanh nghi p ph i đăng ký s n xu t hàng xu t kh u ngay t khi làm th t c nh p kh u g nguyên li u,ẩ ệ ả ả ấ ấ ẩ ừ ủ ụ ậ ẩ ỗ ệ ngoài ra ph i có thêm gi y t ch ng minh ngu n g c g nh p kh u (gi y xác nh n c a ki m lâm v ngu nả ấ ờ ứ ồ ố ỗ ậ ẩ ấ ậ ủ ể ề ồ g c g nh p kh u).ố ỗ ậ ẩ Xu t nh p kh u t i chấ ậ ẩ ạ ỗ H i: ỏ Công ty nh p kh u nguyên li u đ s n xu t s n ph m tiêu th trong th tr ng n i đ a thì có th làm thậ ẩ ệ ể ả ấ ả ẩ ụ ị ườ ộ ị ể ủ t c h i quan t i ch không? Công ty có đ c phép ch n chi c c h i quan thu n ti n nh t cho mình khi nh pụ ả ạ ỗ ượ ọ ụ ả ậ ệ ấ ậ kh u hàng hóa t i ch không? ẩ ạ ỗ Tr l i:ả ờ Hàng hoá đ c làm th t c xu t nh p kh u t i ch ph i đáp ng đi u ki n qui đ nh t i đi u 15 Nghượ ủ ụ ấ ậ ẩ ạ ỗ ả ứ ề ệ ị ạ ề ị đ nh s 154/2005/NĐ- CP c a Chính ph quy đ nh; đi m II, m c 2, ph n B Thông t s 112/2005/TT-BTC vàị ố ủ ủ ị ể ụ ầ ư ố đi m 2, ph n I Quy trình th t c h i quan đ i v i hàng hóa xu t nh p kh u t i ch ban hành kèm theo Quy tể ầ ủ ụ ả ố ớ ấ ậ ẩ ạ ỗ ế đ nh s 928/QĐ-TCHQ ngày 25/5/2006.ị ố Theo h ng d n t i đi m 5, ph n I Quy trình th t c h i quan đ i v i hàng hóa xu t nh p kh u t i ch banướ ẫ ạ ể ầ ủ ụ ả ố ớ ấ ậ ẩ ạ ỗ hành kèm theo Quy t đ nh s 928/QĐ-TCHQ nói trên thì th t c xu t kh u, nh p kh u t i ch đ c th c hi nế ị ố ủ ụ ấ ẩ ậ ẩ ạ ỗ ượ ự ệ t i m t chi c c h i quan thu n ti n nh t do doanh nghi p l a ch n, tr các tr ng h p sau: ạ ộ ụ ả ậ ệ ấ ệ ự ọ ừ ườ ợ - S n ph m gia công nh p kh u t i ch đ làm nguyên li u s n xu t s n ph m tiêu th n i đ a thì th t cả ẩ ậ ẩ ạ ỗ ể ệ ả ấ ả ẩ ụ ộ ị ủ ụ xu t kh u, nh p kh u t i ch th c hi n t i chi c c h i quan qu n lý h p đ ng gia công có s n ph m nh pấ ẩ ậ ẩ ạ ỗ ự ệ ạ ụ ả ả ợ ồ ả ẩ ậ kh u t i ch .ẩ ạ ỗ - S n ph m (tr s n ph m gia công) nh p kh u t i ch đ làm nguyên li u s n xu t hàng xu t kh u thì thả ẩ ừ ả ẩ ậ ẩ ạ ỗ ể ệ ả ấ ấ ẩ ủ t c h i quan xu t kh u, nh p kh u t i ch th c hi n t i chi c c h i quan qu n lý h p đ ng nh p kh uụ ả ấ ẩ ậ ẩ ạ ỗ ự ệ ạ ụ ả ả ợ ồ ậ ẩ nguyên li u đ s n xu t hàng xu t kh u. ệ ể ả ấ ấ ẩ - S n ph m gia công nh p kh u t i ch đ làm nguyên li u s n xu t hàng xu t kh u, n u h p đ ng gia côngả ẩ ậ ẩ ạ ỗ ể ệ ả ấ ấ ẩ ế ợ ồ và h p đ ng nh p kh u nguyên li u đ s n xu t hàng xu t kh u do cùng m t chi c c h i quan qu n lý thì thợ ồ ậ ẩ ệ ể ả ấ ấ ẩ ộ ụ ả ả ủ t c h i quan xu t kh u, nh p kh u t i ch th c hi n t i chi c c h i quan này, tr ng h p 2 h p đ ng do 2 chiụ ả ấ ẩ ậ ẩ ạ ỗ ự ệ ạ ụ ả ườ ợ ợ ồ c c h i quan qu n lý thì th t c xu t kh u t i ch th c hi n t i chi c c h i quan qu n lý h p đ ng gia công,ụ ả ả ủ ụ ấ ẩ ạ ỗ ự ệ ạ ụ ả ả ợ ồ th t c nh p kh u t i ch th c hi n t i chi c c h i quan qu n lý h p đ ng nh p kh u nguyên li u đ s nủ ụ ậ ẩ ạ ỗ ự ệ ạ ụ ả ả ợ ồ ậ ẩ ệ ể ả xu t hàng xu t kh u.ấ ấ ẩ Không ph i khai báo t khai tr giáả ờ ị H i: ỏ Đ ngh cho bi t c th các tr ng h p không ph i khai báo t khai tr giá khi làm th t c h i quan? Khiề ị ế ụ ể ườ ợ ả ờ ị ủ ụ ả ti n hành tham v n, c quan h i quan có quy n yêu c u công ty xu t trình các gi y t nh b n chào giá, b oế ấ ơ ả ề ầ ấ ấ ờ ư ả ả hi m hàng hoá,... không?ể Tr l i:ả ờ Các tr ng h p không ph i khai t khai tr giá g m: hàng hoá nh p kh u c a khu ch xu t, doanhườ ợ ả ờ ị ồ ậ ẩ ủ ế ấ nghi p ch xu t; hàng hoá nh p kh u theo lo i hình s n xu t xu t kh u; hàng hoá nh p kh u có m c thuệ ế ấ ậ ẩ ạ ả ấ ấ ẩ ậ ẩ ứ ế su t thu nh p kh u b ng 0% (ph i n p thu giá tr gia tăng, thu tiêu th đ c bi t ho c không n p thu giáấ ế ậ ẩ ằ ả ộ ế ị ế ụ ặ ệ ặ ộ ế tr gia tăng, thu tiêu th đ c bi t), đ c nh p kh u theo đi u ki n CIF, C&F, DAF. Giá ghi trên hoá đ n đãị ế ụ ặ ệ ượ ậ ẩ ề ệ ơ ph n ánh toàn b t ng s ti n ng i mua ph i tr , đ ng th i gi a ng i mua ng i bán không có m i quanả ộ ổ ố ề ườ ả ả ồ ờ ữ ườ ườ ố h đ c bi t nh h ng đ n tr giá; hàng t m nh p - tái xu t; hàng thu c đ i t ng mi n thu , xét mi n thu ;ệ ặ ệ ả ưở ế ị ạ ậ ấ ộ ố ượ ễ ế ễ ế hàng xu t kh u; hàng hoá mua bán, trao đ i c a c dân biên gi i; hàng hoá nh p kh u không có h p đ ng muaấ ẩ ổ ủ ư ớ ậ ẩ ợ ồ bán có giá tính thu là tr giá khai báo nh h ng d n t i đi m 4 Công văn 4028/BTC-TCHQ ngày 28/3/2006ế ị ư ướ ẫ ạ ể c a B Tài chính. ủ ộ Đi m b kho n 2 đi u 14 và kho n 2 đi u 15 Ngh đ nh s 155/2005/NĐ-CP ngày 15/12/2005 c a Chính phể ả ề ả ề ị ị ố ủ ủ quy đ nh v vi c xác đ nh tr giá h i quan đ i v i hàng hoá xu t kh u, nh p kh u đã quy đ nh rõ: c quan h iị ề ệ ị ị ả ố ớ ấ ẩ ậ ẩ ị ơ ả quan có quy n yêu c u ng i khai h i quan cung c p thông tin xác th c và các tài li u, ch ng t h p pháp, h pề ầ ườ ả ấ ự ệ ứ ừ ợ ợ l làm căn c xác đ nh tr giá tính thu và ng i khai h i quan có nghĩa v ph i th c hi n.ệ ứ ị ị ế ườ ả ụ ả ự ệ Ch ng t hàng hoá bán không qua c ng Vi t Namứ ừ ả ệ H i: ỏ Chúng tôi mua hàng c a m t doanh nghi p n c ngoài và giao th ng cho khách hàng n c th ba màủ ộ ệ ở ướ ẳ ở ướ ứ không qua c ng Vi t Nam. Xin h i, hoá đ n ch ng t đ h ch toán k toán c n nh ng gì? ả ệ ỏ ơ ứ ừ ể ạ ế ầ ữ Tr l i:ả ờ Tr ng h p công ty mua hàng hoá c a m t doanh nghi p n c ngoài, nh ng không nh p kh u vàoườ ợ ủ ộ ệ ở ướ ư ậ ẩ Vi t Nam mà bán th ng cho khách hàng n c th ba, nh v y hàng hoá nói trên không đ c s d ng cho s nệ ẳ ở ướ ứ ư ậ ượ ử ụ ả xu t, kinh doanh, tiêu dùng t i Vi t Nam nên không thu c đ i t ng ch u thu giá tr gia tăng. Khi giao hàngấ ạ ệ ộ ố ượ ị ế ị cho bên mua th ba, công ty ph i l p hoá đ n đ làm c s kê khai doanh thu, dòng thu giá tr gia tăng khôngứ ả ậ ơ ể ơ ở ế ị ghi. Đ đ c h ch toán giá v n hàng bán cho doanh nghi p th ba vào chi phí h p lý thì ngoài ch ng t thanh toánể ượ ạ ố ệ ứ ợ ứ ừ ti n, công ty còn ph i kèm theo b n g c hoá đ n, ch ng t mua hàng do doanh nghi p th nh t bán hàng cungề ả ả ố ơ ứ ừ ệ ứ ấ c p cho công ty, đ ng th i ph i đ c d ch sang ti ng Vi t theo quy đ nh c a Lu t k toán.ấ ồ ờ ả ượ ị ế ệ ị ủ ậ ế Thu t ng UCP500ậ ữ H I: Ỏ UCP500 là gì? Tôi mu n tham kh o thông tin c th v n i dung này thì c n tìm ki m đâu?ố ả ụ ể ề ộ ầ ế ở TR L I:Ả Ờ UCP500 (Uniform Customs and Practice for Documentary Credits) là Quy t c và th c hành th ngắ ự ố nh t v tín d ng ch ng t hay t p quán và thông l th ng nh t v tín d ng ch ng t do Phòng th ng m iấ ề ụ ứ ừ ậ ệ ố ấ ề ụ ứ ừ ươ ạ qu c t (ICC) phát hành năm 1993 b n s a đ i l n th 500. UCP500 g m 49 đi u, đ c chia thành 7 ph n (tố ế ả ử ổ ầ ứ ồ ề ượ ầ ừ A t i G) đ c p t i các v n đ có liên quan đ n tín d ng ch ng t và đ c áp d ng trong thanh toán qu c t . ớ ề ậ ớ ấ ề ế ụ ứ ừ ượ ụ ố ế UCP500 đ c chia thành 7 ph n, g m: các đi u kho n và đ nh nghĩa chung; d ng và thông báo tín d ng; Tráchượ ầ ồ ề ả ị ạ ụ nhi m và nghĩa v ; ch ng t ; các đi u kho n ph khác; tín d ng chuy n nh ng; chuy n nh ng quy n.ệ ụ ứ ừ ề ả ụ ụ ể ượ ể ượ ề Đ xem toàn văn n i dung UCP 500 b ng ti ng Anh, b n có th truy c p t i đ a ch sau:ể ộ ằ ế ạ ể ậ ạ ị ỉ 500.htm. S l ng hàng hóa nh p kh u th c t th p h n s l ng trên t khaiố ượ ậ ẩ ự ế ấ ơ ố ượ ờ H I: Ỏ Công ty tôi đã n p thu giá tr gia tăng lô hàng nh p kh u, sau đó m i phát hi n s l ng hàng hoá th cộ ế ị ậ ẩ ớ ệ ố ượ ự t nhà s n xu t g i th p h n s l ng kê khai trên t khai h i quan. Nh v y, công ty có đ c xét hoàn l i sế ả ấ ử ấ ơ ố ượ ờ ả ư ậ ượ ạ ố thu giá tr gia tăng đã n p th a không, c quan nào th lý h s gi i quy t?ế ị ộ ừ ơ ụ ồ ơ ả ế TR L I:Ả Ờ Doanh nghi p nh p kh u hàng hóa n p th a thu giá tr gia tăng khâu nh p kh u (do có quy tệ ậ ẩ ộ ừ ế ị ở ậ ẩ ế đ nh gi m giá tr gia tăng khâu nh p kh u c a c quan h i quan; ho c s l ng hàng hóa th c nh p th p h nị ả ị ậ ẩ ủ ơ ả ặ ố ượ ự ậ ấ ơ s l ng kê khai trên t khai h i quan, ho c tái xu t kh u tr l i cho n c ngoài do không đúng quy cách, ch tố ượ ờ ả ặ ấ ẩ ả ạ ướ ấ l ng...) thì s thu giá tr gia tăng đã n p khâu nh p kh u đ c coi là s thu giá tr gia tăng đ u vào c aượ ố ế ị ộ ở ậ ẩ ượ ố ế ị ầ ủ doanh nghi p và s đ c kê khai kh u tr ho c hoàn l i khi xác đ nh s thu giá tr gia tăng ph i n p trong kỳệ ẽ ượ ấ ừ ặ ạ ị ố ế ị ả ộ c a doanh nghi p t i c c thu đ a ph ng.ủ ệ ạ ụ ế ị ươ Phát sinh chi phí v n chuy n n c ngoài có đ c tính vào chi phí h p lý?ậ ể ở ướ ượ ợ H I: Ỏ Chúng tôi xu t hàng đi tiêu th n c ngoài và phát sinh kho n chi v n chuy n hàng hoá (m t d ngấ ụ ở ướ ả ậ ể ộ ạ phi u thu ghi b ng ti ng n c ngoài) thì có đ c h ch toán chi phí h p lý không? ế ằ ế ướ ượ ạ ợ TR L I:Ả Ờ Theo quy đ nh c a Lu t Thu thu nh p doanh nghi p thì doanh nghi p ch đ c h ch toán vào chiị ủ ậ ế ậ ệ ệ ỉ ượ ạ phí h p lý đ i v i các kho n chi có hoá đ n, ch ng t theo quy đ nh. ợ ố ớ ả ơ ứ ừ ị Do đó, tr ng h p công ty có phát sinh chi phí v n chuy n hàng hoá tiêu th n c ngoài theo tho thu n ghiườ ợ ậ ể ụ ở ướ ả ậ trong h p đ ng, theo quy đ nh nêu trên thì công ty ch đ c h ch toán vào chi phí h p lý trong tr ng h p cóợ ồ ị ỉ ượ ạ ợ ườ ợ hoá đ n, ch ng t . N u ch ng t v n chuy n ghi ti ng n c ngoài thì ph i kèm theo b n d ch ti ng Vi t. ơ ứ ừ ế ứ ừ ậ ể ế ướ ả ả ị ế ệ Tr ng h p chi phí v n chuy n không có hoá đ n, ch ng t thì công ty không đ c h ch toán vào chi phí h pườ ợ ậ ể ơ ứ ừ ượ ạ ợ lý khi xác đ nh thu nh p ch u thu thu nh p doanh nghi p.ị ậ ị ế ậ ệ Ch ng nh n hàng hoá đ t tiêu chu nứ ậ ạ ẩ H I:Ỏ Công ty nh p kh u lô hàng thu c di n ph i ki m tra ch t l ng và đã có gi y ch ng nh n đ t tiêuậ ẩ ộ ệ ả ể ấ ượ ấ ứ ậ ạ chu n. V y có th dùng gi y ch ng nh n này cho lô hàng ti p theo (cùng m t hàng này) không?ẩ ậ ể ấ ứ ậ ế ặ TR L I:Ả Ờ Kho n 1, đi u 12 Ngh đ nh 154/2005/NĐ-CP ngày 15/12/2005 c a Chính ph có quy đ nh, m tả ề ị ị ủ ủ ị ộ trong nh ng gi y t làm căn c đ c quan h i quan thông quan hàng hoá là gi y đăng ký ki m tra nhà n c vữ ấ ờ ứ ể ơ ả ấ ể ướ ề ch t l ng hàng hóa ho c gi y thông báo mi n ki m tra nhà n c do c quan qu n lý nhà n c có th mấ ượ ặ ấ ễ ể ướ ơ ả ướ ẩ quy n c p đ i v i hàng hóa nh p kh u thu c di n ph i ki m tra nhà n c v ch t l ng.ề ấ ố ớ ậ ẩ ộ ệ ả ể ướ ề ấ ượ V nguyên t c, gi y ch ng nh n hàng hóa đ t tiêu chu n ch có giá tr đ i v i lô hàng đ c yêu c u ki m traề ắ ấ ứ ậ ạ ẩ ỉ ị ố ớ ượ ầ ể ch t l ng. Do v y, tr ng h p hàng hóa công ty nh p kh u l n sau có cùng model, cùng nhà s n xu t c a lôấ ượ ậ ườ ợ ậ ẩ ầ ả ấ ủ hàng nh p kh u tr c đây, n u thu c di n ph i ki m tra ch t l ng theo Quy t đ nh s 50/2006/QĐ-TTgậ ẩ ướ ế ộ ệ ả ể ấ ượ ế ị ố ngày 07/03/2006 c a Th t ng Chính ph , thì theo quy đ nh công ty v n ph i th c hi n vi c đăng ký ki m traủ ủ ướ ủ ị ẫ ả ự ệ ệ ể ch t l ng t i c quan qu n lý chuyên ngành và tuỳ theo t ng tr ng h p s đ c mi n ki m tra t i c quanấ ượ ạ ơ ả ừ ườ ợ ẽ ượ ễ ể ạ ơ qu n lý chuyên ngành.ả T m xu t tái nh p ph tùng đ s a ch aạ ấ ậ ụ ể ử ữ H I: Ỏ Ph tùng c a máy móc thi t b b h ng và ph i g i ra n c ngoài đ s a ch a, sau đó nh p kh u tr l iụ ủ ế ị ị ỏ ả ử ướ ể ử ữ ậ ẩ ở ạ Vi t Nam có ph i n p thu xu t nh p kh u không? ệ ả ộ ế ấ ậ ẩ TR L I:Ả Ờ Căn c đi u 14 Ngh đ nh 12/2006/NĐ-CP ngày 23/01/2006 c a Chính Ph qui đ nh chi ti t thi hànhứ ề ị ị ủ ủ ị ế Lu t Th ng m i v ho t đ ng mua bán hàng hoá qu c t và các ho t đ ng đ i lý mua, bán, gia công và quáậ ươ ạ ề ạ ộ ố ế ạ ộ ạ c nh hàng hoá v i n c ngoài thì ph tùng c a máy móc thi t b đ c phép t m xu t tái nh p đ s a ch a,ả ớ ướ ụ ủ ế ị ượ ạ ấ ậ ể ử ữ th t c đ c làm tr c ti p t i h i quan c a kh u.ủ ụ ượ ự ế ạ ả ử ẩ Hàng hoá là ph tùng c a máy móc thi t b t m xu t đ s a ch a đ c tái nh p v công ty s ph i đóng thuụ ủ ế ị ạ ấ ể ử ữ ượ ậ ề ẽ ả ế ph n tr giá s a ch a c a hàng hoá căn c vào phí th c tr theo h p đ ng ký k t v i phía n c ngoài, phù h pầ ị ử ữ ủ ứ ự ả ợ ồ ế ớ ướ ợ v i các ch ng t h p pháp, h p l liên quan đ n vi c s a ch a hàng hoá (đi m 3, m c 8 ph l c I Thông tớ ứ ừ ợ ợ ệ ế ệ ử ữ ể ụ ụ ụ ư 113/2005/T-BTC ngày 15/12/2005 c a B Tài chính h ng d n thi hành Lu t thu xu t kh u, thu nh pủ ộ ướ ẫ ậ ế ấ ẩ ế ậ kh u).ẩ (TBKTVN Đ a hàng t kho ngo i quan vào n i đ a đ gia công tái chư ừ ạ ộ ị ể ế H i: ỏ Doanh nghi p mu n đ a hàng hoá l u t i kho ngo i quan vào n i đ a đ gia công tái ch , sau đó nh p trệ ố ư ư ạ ạ ộ ị ể ế ậ ở l i kho ngo i quan thì th t c h i quan ph i th c hi n nh th nào?ạ ạ ủ ụ ả ả ự ệ ư ế TR L I:Ả Ờ Công văn s 0682/HQĐN-NV ngày 02/06/2006 c a C c h i quan Đ ng Nai h ng d n nh sau:ố ủ ụ ả ồ ướ ẫ ư Th t c h i quan đ a hàng hóa t kho ngo i quan vào n i đ a đ gia công tái ch :ủ ụ ả ư ừ ạ ộ ị ể ế - Công văn c a doanh nghi p có hàng hóa t i kho ngo i quan, xin đ a hàng hóa vào n i đ a đó gia công tái chủ ệ ạ ạ ư ộ ị ế (01 b n chính). Trong công văn c a doanh nghi p ph i nêu rõ: tên hàng, s l ng, đ n v tính; h p đ ng thuêả ủ ệ ả ố ượ ơ ị ợ ồ kho ngo i quan; s t khai nh p, xu t kho ngo i quan; lý do xin gia công tái ch trong n i đ a; tên đ n v nh nạ ố ờ ậ ấ ạ ế ộ ị ơ ị ậ gia công, đ a ch , s đi n tho i; cam k t c a doanh nghi p.ị ỉ ố ệ ạ ế ủ ệ - T khai nh p kh u theo lo i hình gia công (02 b n chính). Trên t khai ghi rõ hàng hóa gia công theo t khaiờ ậ ẩ ạ ả ờ ờ hàng hóa nh p, xu t kho ngo i quan (ghi rõ s t khai, ngày t khai).ậ ấ ạ ố ờ ờ - H p đ ng gia công (01 b n sao).ợ ồ ả - Đ n xin chuy n kh u có ý ki n c a chi c c h i quan đăng ký t khai gia công (02 b n chính), tr ng h pơ ể ẩ ế ủ ụ ả ờ ả ườ ợ doanh nghi p nh n gia công cùng chi c c h i quan qu n lý kho ngo i quan thì không c n đ n xin chuy n kh u.ệ ậ ụ ả ả ạ ầ ơ ể ẩ Hàng hóa sau khi th c hi n gia công tái ch đ c nh p kh u tr l i kho ngo i quan, doanh nghi p c n n pự ệ ế ượ ậ ẩ ở ạ ạ ệ ầ ộ nh ng gi y t sau:ữ ấ ờ - T khai xu t kh u theo lo i hình gia công (02 b n chính).ờ ấ ẩ ạ ả - Biên b n bàn giao hàng xu t kh u (02 b n chính).ả ấ ẩ ả - Đ m b o nguyên tr ng hàng hoá, niêm phong h i quan.ả ả ạ ả C p ch ng nh n xu t x đi n tấ ứ ậ ấ ứ ệ ử H I:Ỏ Chúng tôi quan tâm đ n vi c th c hi n c p gi y ch ng nh n xu t x đi n t đ i v i hàng hóa Vi tế ệ ự ệ ấ ấ ứ ậ ấ ứ ệ ử ố ớ ệ Nam xu t kh u. Xin h i, đ đ c áp d ng c p ch ng nh n đi n t , doanh nghi p c n ph i đáp ng các đi uấ ẩ ỏ ể ượ ụ ấ ứ ậ ệ ử ệ ầ ả ứ ề ki n c th gì?ệ ụ ể TR L I:Ả Ờ Theo Ch ng II Quy ch c p ch ng nh n xu t x đi n t ban hành kèm theo Quy t đ nh sươ ế ấ ứ ậ ấ ứ ệ ử ế ị ố 018/2007/QĐ-BTM (30/7/2007) c a B Th ng m i v vi c ban hành Quy ch c p ch ng nh n xu t x đi nủ ộ ươ ạ ề ệ ế ấ ứ ậ ấ ứ ệ t qui đ nh, đ đ c c p ch ng nh n xu t x đi n t , th ng nhân ho t đ ng kinh doanh xu t nh p kh u t iử ị ể ượ ấ ứ ậ ấ ứ ệ ử ươ ạ ộ ấ ậ ẩ ạ Vi t Nam ph i đáp ng các đi u ki n sau: ệ ả ứ ề ệ V đi u ki n pháp lý:ề ề ệ th ng nhân ch a t ng vi ph m các quy đ nh v c p Ch ng nh n xu t x quy đ nhươ ư ừ ạ ị ề ấ ứ ậ ấ ứ ị t i Ngh đ nh s 19/2006/NĐ-CP (20/02/2006) c a Chính ph quy đ nh chi ti t Lu t Th ng m i v xu t xạ ị ị ố ủ ủ ị ế ậ ươ ạ ề ấ ứ hàng hoá. V đi u ki n năng l c:ề ề ệ ự th ng nhân ph i đ t đ c m t trong các đi u ki n sau: Là doanh nghi p xu t kh uươ ả ạ ượ ộ ề ệ ệ ấ ẩ uy tín do B Th ng m i xét ch n; Là doanh nghi p xu t kh u d t may, giày dép, có kim ng ch xu t kh uộ ươ ạ ọ ệ ấ ẩ ệ ạ ấ ẩ bình quân trong 3 năm g n đây đ t trên 30 tri u USD/năm; Là thành viên vàng ho c thành viên b c c a ECVN;ầ ạ ệ ặ ạ ủ Đ c các hi p h i ngành hàng gi i thi u và b o lãnh.ượ ệ ộ ớ ệ ả V đi u ki n v k thu t:ề ề ệ ề ỹ ậ th ng nhân ph i đ m b o: có cán b v n hành các thi t b công ngh thông tin;ươ ả ả ả ộ ậ ế ị ệ có máy vi tính n i m ng Internet; có máy in laser ho c máy in phun; có h th ng an ninh, b o m t tích h pố ạ ặ ệ ố ả ậ ợ đ c v i H th ng MOT-CA c a B Th ng m i.ượ ớ ệ ố ủ ộ ươ ạ U quy n khai h i quanỷ ề ả H I: Ỏ Theo qui đ nh hi n hành thì giám đ c doanh nghi p có th đ c u quy n cho nhân viên c a mình kýị ệ ố ệ ể ượ ỷ ề ủ h p đ ng ngo i th ng, khai báo và ký tên trên t khai h i quan hay không? ợ ồ ạ ươ ờ ả TR L I:Ả Ờ Ngh đ nh s 58/2001/NĐ-CP (24/8/2001) c a Chính ph v qu n lý và s d ng con d u và Đi mị ị ố ủ ủ ề ả ử ụ ấ ể 2.2 M c III Ph n C Thông t liên t ch s 07/2002/TT-LT (6/5/2002) c a liên b Công an – Ban t ch c cán bụ ầ ư ị ố ủ ộ ổ ứ ộ Chính ph qui đ nh: “Con d u ch đ c đóng lên các văn b n, gi y t sau khi các văn b n, gi y t đó đã có chủ ị ấ ỉ ượ ả ấ ờ ả ấ ờ ữ ký c a c p có th m quy n g m: c p tr ng, c p phó ho c c p d i tr c ti p đ c u quy n c a c quan, tủ ấ ẩ ề ồ ấ ưở ấ ặ ấ ướ ự ế ượ ỷ ề ủ ơ ổ ch c đó; không đ c đóng d u vào văn b n, gi y t không có n i dung, đóng d u tr c ch ký”.ứ ượ ấ ả ấ ờ ộ ấ ướ ữ Kho n 1, Kho n 3 Đi u 10 Ngh đ nh s 110/2004/NĐ-CP (8/4/2004) c a Chính ph v công tác văn th quiả ả ề ị ị ố ủ ủ ề ư đ nh “ c quan, t ch c làm vi c theo ch đ th tr ng, ng i đ ng đ u c quan, t ch c có th m quy nị ở ơ ổ ứ ệ ế ộ ủ ưở ườ ứ ầ ơ ổ ứ ẩ ề ký t t c các văn b n c a c quan, t ch c có th giao cho c p phó c a mình ký thay (KT) các văn b n thu cấ ả ả ủ ơ ổ ứ ể ấ ủ ả ộ lĩnh v c đ c phân công ph trách” và “trong các tr ng h p đ c bi t, ng i đ ng đ u c quan, t ch c cóự ượ ụ ườ ợ ặ ệ ườ ứ ầ ơ ổ ứ th u quy n cho m t cán b ph trách d i quy n mình m t c p ký th a u quy n (TUQ) m t s văn b nể ỷ ề ộ ộ ụ ướ ề ộ ấ ừ ỷ ề ộ ố ả mà mình ph i ký. Vi c giao ký th a u quy n ph i đ c qui đ nh b ng văn b n và gi i h n trong m t th iả ệ ừ ỷ ề ả ượ ị ằ ả ớ ạ ộ ờ gian nh t đ nh. Ng i đ c u quy n không đ c u quy n cho ng i khác ký”.ấ ị ườ ượ ỷ ề ượ ỷ ề ườ Nh v y, c quan h i quan ch ch p nh n đ i v i các tr ng h p u quy n đúng v i qui đ nh nêu trên. Khiư ậ ơ ả ỉ ấ ậ ố ớ ườ ợ ỷ ề ớ ị th c hi n quan h giao d ch v i c quan h i quan, ng i u quy n ph i thông báo b ng văn b n cho c quanự ệ ệ ị ớ ơ ả ườ ỷ ề ả ằ ả ơ h i quan bi t v th i h n, ph m vi u quy n ho c khi có thay đ i v th i h n, ph m vi đ c u quy n.ả ế ề ờ ạ ạ ỷ ề ặ ổ ề ờ ạ ạ ượ ỷ ề Đăng ký quy n xu t kh u, nh p kh uề ấ ẩ ậ ẩ H I: Ỏ Tr ng h p th ng nhân n c ngoài thu c n c là thành viên c a T ch c th ng m i th gi i khôngườ ợ ươ ướ ộ ướ ủ ổ ứ ươ ạ ế ớ hi n di n t i Vi t Nam, n u đáp ng các đi u ki n theo qui đ nh thì c n ph i chu n b h s g m nh ng gi yệ ệ ạ ệ ế ứ ề ệ ị ầ ả ẩ ị ồ ơ ồ ữ ấ t gì đ đ c c p gi y ch ng nh n đăng ký quy n xu t kh u, nh p kh u? ờ ể ượ ấ ấ ứ ậ ề ấ ẩ ậ ẩ TR L IẢ Ờ : Đi u 8 Ngh đ nh s 90/2007/NĐ-CP (31/5/2007) c a Chính ph qui đ nh v quy n xu t kh u,ề ị ị ố ủ ủ ị ề ề ấ ẩ quy n nh p kh u c a th ng nhân n c ngoài không có hi n di n t i Vi t Nam qui đ nh h s đ ngh c pề ậ ẩ ủ ươ ướ ệ ệ ạ ệ ị ồ ơ ề ị ấ gi y ch ng nh n đăng ký quy n xu t kh u, quy n nh p kh u bao g m:ấ ứ ậ ề ấ ẩ ề ậ ẩ ồ Văn b n đ ngh c p Gi y ch ng nh n đăng ký quy n xu t kh u, quy n nh p kh u theo m u c a B Th ngả ề ị ấ ấ ứ ậ ề ấ ẩ ề ậ ẩ ẫ ủ ộ ươ m i; B n gi i trình và h s ch ng minh vi c đáp ng các đi u ki n quy đ nh t i Đi u 7 Ngh đ nh này; B nạ ả ả ồ ơ ứ ệ ứ ề ệ ị ạ ề ị ị ả sao gi y ch ng minh th , h chi u ho c ch ng th c cá nhân h p pháp khác đ i v i th ng nhân n c ngoài làấ ứ ư ộ ế ặ ứ ự ợ ố ớ ươ ướ cá nhân; B n sao Gi y ch ng nh n đăng ký kinh doanh ho c gi y t khác có giá tr t ng đ ng và b n saoả ấ ứ ậ ặ ấ ờ ị ươ ươ ả gi y ch ng minh th , h chi u ho c ch ng th c cá nhân h p pháp khác c a ng i đ i di n theo pháp lu t; báoấ ứ ư ộ ế ặ ứ ự ợ ủ ườ ạ ệ ậ cáo tài chính và ho t đ ng c a năm tr c đó đ i v i th ng nhân n c ngoài là t ch c kinh t ; Văn b n xácạ ộ ủ ướ ố ớ ươ ướ ổ ứ ế ả nh n v n kinh doanh, s tài kho n t i ngân hàng n i th ng nhân n c ngoài m tài kho n qu c gia ho cậ ố ố ả ạ ơ ươ ướ ở ả ở ố ặ vùng lãnh th mà th ng nhân n c ngoài đăng ký kinh doanh. ổ ươ ướ Các văn b n trên ph i đ c l p b ng c ti ng Anh và ti ng Vi t và ph i đ c c quan đ i di n ngo i giaoả ả ượ ậ ằ ả ế ế ệ ả ượ ơ ạ ệ ạ c a Vi t Nam n c ngoài ho c c quan đ i di n ngo i giao c a n c ngoài t i Vi t Nam ch ng nh n vàủ ệ ở ướ ặ ơ ạ ệ ạ ủ ướ ạ ệ ứ ậ th c hi n h p pháp hoá lãnh s theo quy đ nh c a pháp lu t Vi t Nam.ự ệ ợ ự ị ủ ậ ệ Chi phí b o hi m hàng hóa nh p kh uả ể ậ ẩ H I: Ỏ Công ty chúng tôi mua hàng giá C& F, v y khi lên t khai đ nh n hàng, chúng tôi ph i tính c ng thêmậ ờ ể ậ ả ộ "giá I" (b o hi m) là bao nhiêu đ chuy n thành giá CIF?ả ể ể ể TR L I:Ả Ờ Theo h ng d n c a C c H i quan Tp.HCM: căn c Đi m 2.8 M c VII Ph l c I Thông tướ ẫ ủ ụ ả ứ ể ụ ụ ụ ư 113/2005/TT-BTC (15/12/2005) c a B Tài chính, thì chi phí b o hi m hàng hóa đ n đ a đi m nh p kh u nhủ ộ ả ể ế ị ể ậ ẩ ư sau: tr ng h p ng i nh p kh u không mua b o hi m cho hàng hóa thì không ph i c ng thêm chi phí này vàoườ ợ ườ ậ ẩ ả ể ả ộ tr giá tính thu ; phí b o hi m mua cho c lô hàng g m nhi u lo i hàng hóa khác nhau, nh ng ch a đ c ghiị ế ả ể ả ồ ề ạ ư ư ượ chi ti t cho t ng lo i hàng hóa thì phân b theo tr giá c a t ng lo i hàng hóa.ế ừ ạ ổ ị ủ ừ ạ Chi phí b o hi m hàng hóa đ c khai báo t i ô s 17 c a t khai tr giá. N u chi phí này đã g m thu giá tr giaả ể ượ ạ ố ủ ờ ị ế ồ ế ị tăng ph i n p t i Vi t Nam thì không ph i c ng kho n thu này vào tr giá tính thuả ộ ạ ệ ả ộ ả ế ị ế Chi phí v n chuy nậ ể H I: Ỏ Doanh nghi p ký h p đ ng nh p kh u v i n c ngoài theo giá FOB. Phí v n chuy n đ ng bi n đ cệ ợ ồ ậ ẩ ớ ướ ậ ể ườ ể ượ thanh toán cho đ i lý c a h Vi t Nam. Xin h i, khi tính thu nh p kh u, c quan h i quan có c ng ph n chiạ ủ ọ ở ệ ỏ ế ậ ẩ ơ ả ộ ầ phí v n chuy n này vào giá tr hàng trên h p đ ng nh p kh u không?ậ ể ị ợ ồ ậ ẩ TR L I:Ả Ờ Đi m 2.7, m c VII Ph l c 1 – Tr giá tính thu đ i v i hàng hóa nh p kh u, ban hành kèm theoể ụ ụ ụ ị ế ố ớ ậ ẩ Thông t s 113/2005/TT-BTC ngày 15/12/2005 c a B Tài chính quy đ nh: “Chi phí v n chuy n và m i chiư ố ủ ộ ị ậ ể ọ phí khác có liên quan tr c ti p đ n v n chuy n hàng nh p kh u đ n đ a đi m nh p kh u, nh : chi phí b c, d ,ự ế ế ậ ể ậ ẩ ế ị ể ậ ẩ ư ố ỡ x p và chuy n hàng, ph phí tàu già, chi phí thuê các lo i container, thùng ch a, giá đ đ c s d ng nh m tế ể ụ ạ ứ ỡ ượ ử ụ ư ộ ph ng ti n đ đóng gói ph c v chuyên ch hàng hoá, và s d ng nhi u l n. Tr giá c a kho n đi u ch nhươ ệ ể ụ ụ ở ử ụ ề ầ ị ủ ả ề ỉ này đ c xác đ nh trên c s h p đ ng v n chuy n ho c các ch ng t , tài li u liên quan đ n v n chuy n hàngượ ị ơ ở ợ ồ ậ ể ặ ứ ừ ệ ế ậ ể hoá”. Căn c quy đ nh nêu trên thì chi phí v n chuy n và m i chi phí khác có liên quan tr c ti p đ n v n chuy nứ ị ậ ể ọ ự ế ế ậ ể hàng nh p kh u đ n đ a đi m nh p kh u là y u t đi u ch nh c ng. Nh v y, đ i v i tr ng h p ký h pậ ẩ ế ị ể ậ ẩ ế ố ề ỉ ộ ư ậ ố ớ ườ ợ ợ đ ng theo giá FOB thì khi xác đ nh tr giá tính thu , ph i c ng chi phí v n chuy n và m i chi phí khác có liênồ ị ị ế ả ộ ậ ể ọ quan tr c ti p đ n v n chuy n hàng nh p kh u đ n đ a đi m nh p kh u vào giá ghi trên h p đ ng.ự ế ế ậ ể ậ ẩ ế ị ể ậ ẩ ợ ồ (TBKTVN) 6.2.2. Năm 2009