Bước 1 : Khởi động DIALux từ Start - All Programs-DIALux-DIALux 
4.2 
Hoặc từ biểu tượng 
trên màn hình Desktop
 Bước 2: Tại cửa sổ Welcome của DIALux, chọn New Street Project
 Bước 3: Ở ô Project manager, chọn Project. Đặt tên cho dự án, và mô tả về 
dự án. Các thông tin liên hệ về công ty và cá nhân . 
Chọn Street 1, Chọn thẻ nhỏ Arrangement. 
Chọn Roadway để thêm 1 con đường mới. Dải phân cách 
(Median) sẽ tự động xuất hiện giữa 2 đường. 
 Bước 4: Hiệu chỉnh thông số về đường. 
Chọn vào Roadway 1. Vào thẻ General, nhập tên cho đường tuỳ ý, 
Ô Width: nhập 10. 
Ô Number of Lanes: nhập 2. 
Thao tác tương tự cho Roadway 2. 
Chọn Median 1: Đặt tên tuỳ ý, Ô Width nhập 1.5, Height: nhập 
0.3 Các thẻ nhỏ khác không cần hiệu chỉnh.
                
              
                                            
                                
            
 
            
                 138 trang
138 trang | 
Chia sẻ: lylyngoc | Lượt xem: 3112 | Lượt tải: 6 
              
            Bạn đang xem trước 20 trang tài liệu Thiết kế chiếu sáng đường, để xem tài liệu hoàn chỉnh bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên
A) 
Tra bảng PL3.5sách “ Hệ thống cung cấp điện của xí nghiệp công nghiệp đô 
thị và nhà cao tầng”, ta choṇ Aptomat 3 cưc̣ loaị do NHÂṬ chế taọ có kí hiêụ 
EA203-G. 
Có các thông số 
Số cưc̣ Iđm (A) Uđm (V) IN (kA) 
3 200 380 18 
A. ÑOÁI VÔÙI TUÛ CHIEÁU SAÙNG CUNG CAÁP ÑIEÄN CHO ÑÖÔØNG 
NGUYEÃN DU. 
I. LÖÏA CHOÏN DAÂY DAÃN, CAÙC THIEÁT BÒ BAÛO VEÄ TRONG TUÛ 
CHIEÁU SAÙNG. 
1.Choïn Aptomat AP2. 
Tính chọn Aptomat với dòng cắt định mức : 
 IC  k.I2 ( chọn k = 2 ). 
2
đm
63105,88
I 95,87(A)
3.U 3.380
ttS  
 IC  2.95,87 = 191,74(A) 
Tra bảng PL3.5sách “ Hệ thống cung cấp điện của xí nghiệp công nghiệp đô 
thị và nhà cao tầng”, ta choṇ Aptomat 3 cưc̣ loaị do NHÂṬ chế taọ có kí hiêụ 
EA203-G. 
Có các thông số: 
Số cưc̣ Iđm (A) Uđm (V) IN (kA) 
3 200 380 18 
2. Choïn caùp töø traïm bieán aùp hôïp boä tôùi tuû chieáu saùng. 
 - Khoaûng caùch töø traïm bieán aùp hôïp boä ñeán tuû chieáu saùng khoaûng 5m. 
 - doøng ñieän 
đm
63105,88
I 95,87(A)
3.U 3.380
tt
d
S
  
. 
 - Chọn tiết diện dây dẫn đến trạm biến áp: 
 Fdd  
kt
I
J
kd
 Trong đó : 
 Fdd : tiết diêṇ dây dâñ (mm
2
) 
 Ikd : dòng điện làm việc lớn nhất của hệ thống 
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 100 ĐKT K27 
 Jkt : mâṭ đô ̣dòng điêṇ kinh teá. ( Jkt = 1,3A/m
2
 ). 
 - Khi caû heä thoáng khôûi ñoäng thì doøng ñieän seõ taêng gaáp ñoâi. 
 Ikñ = Id .2 = 95,87.2 = 191,74 A 
 Vâỵ Fdd  2191,74 147,49(mm )
1,3
 Tra bảng PL4.29 sách “ Hệ thống cung cấp điện của xí nghiệp công 
nghiệp đô thị và nhà cao tầng”, ta choṇ loại cáp đồng 4 loõi tiết diêṇ 150mm2 
có các thông số sau : 
F(mm
2
) d(mm) M(kg/km) ro(/km) Icp 
Loõi Voû Trong 
nhaø 
Ngoaøi 
trôøi min max 
4G150 14,0 44,5 52,5 6805 0,124 378 395 
3.Löïa choïn K1 vaø K2, K3. 
- Trong sơ đồ cung cấp điêṇ của tủ điêṇ thì để tư ̣động đóng cắt nguồn động 
lưc̣ cung cấp cho hê ̣thống chiếu sáng có tín hiêụ điều khiển bằng ba công tắc 
tơ K1, K2, K3. 
 - Công tắc tơ K2 dùng để cắt toaøn boä số đèn loä OB khi về khuya nhằm muc̣ 
đích tiết kiêṃ điêṇ năng, công tắc tơ K1 chỉ đảm nhận đóng cắt 2/3 số đèn 
cuûa loä OA vaø OC. Coøn K3 chæ ñaûm nhaän caét 1/3 soá ñeøn coøn laïi khi trôøi 
saùng. 
 a. Tính nhánh K1 duy tri ̀ñoùng caét cho 2/3 số đèn loä OA vaø OC : 
1
1 1
P .P .32740 21826,67(W)
3 3
OA OC  
 Trong đó : 
 POA+OB : công suất loä OA vaø loä OB. 
 - Dòng điện của nhánh 1 : 
1
1
đm
P 21826,67
I 39,07(A)
3.U .cos 3.380.0,85  
 - Dòng điện định mức của bộ phận đóng cắt : 
 Ic1  2In1 = 2.39,07 = 78,14 (A) 
Chọn K1: có dòng định mức 80A, điện áp định mức 380V 
 b. Tính nhánh K2 ñoùng cắt toaøn boä soá ñeøn loä daây OB. 
 Pn2= POB =20900W 
 - Dòng điện của nhánh 2 : 
n2
n2
đm
P 20900
I 37,35(A)
3.U .cos 3.380.0,85  
 - Dòng điện định mức của bộ phận đóng cắt : 
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 101 ĐKT K27 
 Ic2  2In2 = 2.37,35 = 74,7(A) 
Chọn K2: có dòng định mức 80A, điện áp định mức 380V. 
 c. Tính nhánh K3 duy trì ñoùng caét cho 1/3 số đèn loä OA vaø OC : 
n3
1 1
P .P .32740 10913,33(W)
3 3
OA OC  
 Trong đó : 
 POA+OB : công suất loä OA vaø loä OB. 
 - Dòng điện của nhánh 3 : 
3
3
đm
P 10913,33
I 19,5(A)
3.U .cos 3.380.0,85  
 - Dòng điện định mức của bộ phận đóng cắt : 
 Ic3  2In3 = 2.19,5 = 39 (A) 
Chọn K3: có dòng định mức 40A, điện áp định mức 380V 
4. Löïa choïn caàu chì cho loä ra caùc daõy ñeøn. 
4.1.Löïa choïn caàu chì CC1 cho loä ra OA. 
Ñieän aùp ñònh möùc caàu chì. 
 Udmcc  1,1.Udm = 1,1.220 = 242V 
Doøng ñieän tính toaùn ñi qua caàu chì laø: 
2
đm
16370
I 24,87(A)
3.U 3.380
AS  
 Idmcc  2.I2 
 Idmcc  2.24,87 = 49,74 (A). 
Tra baûng PL3.11.saùch ‚saùch heä thoáng cung caáp ñieän cuûa xí nghieäp coâng 
nghieäp ñoâ thò vaø nhaø cao taàng‛ ta choïn caàu chì ñieän aùp thaáp kieåu oáng IIP-2 
do Lieân Xoâ cheá taïo. 
Caàu chì coù ñieän aùp ñònh möùc: 250V. 
Doøng ñieän ñònh möùc cuûa daây chaûy:50A 
4.2.Löïa choïn caàu chì CC2 cho loä ra OB. 
Ñieän aùp ñònh möùc caàu chì. 
 Udmcc  1,1.Udm = 1,1.220 = 242V 
Doøng ñieän tính toaùn ñi qua caàu chì laø: 
.
2
đm
20900
I 31,75(A)
3.U 3.380
B CS  
 Idmcc  2.I2 
 Idmcc  2.31,75= 63,5 (A). 
Tra baûng PL3.11.saùch ‚saùch heä thoáng cung caáp ñieän cuûa xí nghieäp coâng 
nghieäp ñoâ thò vaø nhaø cao taàng‛ ta choïn caàu chì ñieän aùp thaáp kieåu oáng IIP-2 
do Lieân Xoâ cheá taïo. 
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 102 ĐKT K27 
Caàu chì coù ñieän aùp ñònh möùc: 250V. 
Doøng ñieän ñònh möùc cuûa daây chaûy:80A. 
4.3.Löïa choïn caàu chì CC3 cho loä ra OC. 
Ñieän aùp ñònh möùc caàu chì. 
 Udmcc  1,1.Udm = 1,1.220 = 242V 
Doøng ñieän tính toaùn ñi qua caàu chì laø: 
2
đm
16370
I 24,87(A)
3.U 3.380
AS  
 Idmcc  2.I2 
 Idmcc  2.24,87 = 49,74 (A). 
Tra baûng PL3.11.saùch ‚saùch heä thoáng cung caáp ñieän cuûa xí nghieäp coâng 
nghieäp ñoâ thò vaø nhaø cao taàng‛ ta choïn caàu chì ñieän aùp thaáp kieåu oáng IIP-2 
do Lieân Xoâ cheá taïo. 
Caàu chì coù ñieän aùp ñònh möùc: 250V. 
Doøng ñieän ñònh möùc cuûa daây chaûy:50A. 
II. TÍNH CHOÏN CAÙP HAÏ AÙP. 
Traïm B.A
 A A1
 B
 C
 B1
 C1
Loä OA: ñöôøng daây cung caáp cho nöûa daõy ñeøn A goàm 19 boùng ñeøn Natri 
cao aùp ,1 ñeøn pha.( moãi ñeøn pha 4 boùng) vaø daõy ñeøn væa heø goàm 38 boùng 
Compac. 
 Coâng suaát ñoaïn OA: S = 19.(250 +25) +4.(250 + 15)+ 38.50 = 8185W 
 Loä OB: Ñöôøng daây cung caáp cho nöûa daõy ñeøn B vaø C goàm 19 caàn ñoâi, 38 
boùng ñeøn Natri cao aùp. 
 Coâng suaát ñoaïn OB: S = 38.(250 +25) = 10450W 
 Loä OC: Ñöôøng daây cung caáp cho nöûa daõy ñeøn D goàm 19 boùng ñeøn Natri 
cao aùp, 1 ñeøn pha.( moãi ñeøn pha 4 boùng) vaø daõy ñeøn væa heø goàm 38 boùng 
Compac. 
S = 19.(250 +25) +4.(250 + 15)+ 38.50 = 8185W . 
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 103 ĐKT K27 
1.Tính toaùn choïn tieát dieän daây daãn loä OA. 
 a. Choïn tieát dieän. 
.Chieàu daøi ñoaïn daây OA. 
 L = 650 + 5 = 655m =0,655km. 
Trong ñoù: 650m laø chieàu daøi cuûa nöûa ñoaïn ñöôøng. 
 5m laø chieàu daøi töø traïm ñeán væa heø. 
 Doøng ñieän chaïy ñaàu caùp ñoaïn OA laø: 
IOA= 8185
14,63
3.380.0,85 3.380.0,85
OAP A 
Tieát dieän daây daãn ñoaïn OA: 
 . .
2
OA
OA OA
l
F I
U
 Trong đó : 
  : điêṇ trở suất của đồng,  = 22 /km/mm2 
  
2
OA
22 0,655
. .14,63 15,97(mm )
6,6 2
F  
Choïn F = 25mm
2 
Tra baûng 4.29 trang 380 saùch ‘ Heä thoáng cung caáp ñieän’choïn caùp ñoàng haï 
aùp 4 loõi caùch ñieän PVC do LENS cheá taïo. 
 Loaïi 4G25 coù Icp = 144 A 
F(mm
2
) d(mm) 
M(kg/km) ro(/km) 
Icp 
Loõi Voû Trong 
nhaø 
Ngoaøi 
trôøi min max 
4G25 6,0 20,5 25,5 1294 0,727 144 127 
. Ta choïn daây daãn töø caùp ñeán ñeøn: 
Choïn ñaây daãn theo coâng thöùc. 
 Iñm.max = Iñm.ñen.K (choïn k =2) 
 Ñeøn Natri cao aùp 250W chaán löu 25W. 
 Iñm.ñen = 250 25
1,47
220.0,85 220.0,85
P
A
 
Doøng khôûi ñoäng cuûa ñeøn: 
 Iñm.max =1,47.2= 2,94A. 
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 104 ĐKT K27 
.. . .cosdm maxl IF
U
 
- Ñoái vôùi ñeøn Natri cao aùp: Cöûa soå caùch maët ñaát 1m, coät cao 12m, caàn ñeøn 
1,5m. Vaäy chieàu daøi daây daãn leân ñeøn laø: 
 L = ((12-1)+1,5).1,1 = 13,75m. 
 Trong ñoù: 1,1 laø heä soá döï tröõ. 
 22.0,01375.2,94.0,85
0,11
6,6
F  
mm
2 
.Tính choïn daây daãn töø caùp leân ñeøn pha: 
Boùng halogen kim loaïi Pñen=250W, 
 PCL = 15W 
Choïn ñaây daãn theo coâng thöùc. 
 Iñm.max = Iñm.ñen.pha.K (choïn k =2) 
 Iñm.ñen.pha = 250 15
1,41
220.0,85 220.0,85
P
A
 
Doøng khôûi ñoäng cuûa ñeøn: 
 Iñm.max =1,41.1,5= 2,82A. 
.. . .cosdm maxl IF
U
 
 - Ñoái vôùi ñeøn pha: Cöûa soå caùch maët ñaát 1m, coät cao 17m. Vaäy chieàu daøi 
daây daãn leân ñeøn laø: 
 L = (17-1).1,1 = 17,6m. 
 Trong ñoù: 1,1 laø heä soá döï tröõ. 
22.0,0176.2,82.0,85
0,14
6,6
F  
mm
2
Töø keát quaû tính toaùn ta choïn daây daãn töø caùp leân ñeøn pha vaø töø caùp leân ñeøn 
Natri cao aùp coù cuøng tieát dieän. 
Tra baûng PL.4.28 trang 378 saùch ‘Heä thoáng cung caáp ñieän’ choïn caùp ñoàng 
haï aùp coù 2 loõi caùch ñieän PVC do haõng LENS cheá taïo, coù tieát dieän 
2x1,5 mm
2 
. 
F(mm
2
) d(mm) M(kg/km) ro(/km) Icp 
Loõi Voû Trong 
nhaø 
Ngoaøi 
trôøi min max 
2x1,5 1,4 8,8 10,5 127 12,1 37 26 
- Ñoái vôùi ñeøn pha: Cöûa soå caùch maët ñaát 1m, coät cao 17m. Vaäy chieàu daøi 
daây daãn leân ñeøn laø: 
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 105 ĐKT K27 
 L = (17-1).1,1 = 17,6m. 
 Trong ñoù: 1,1 laø heä soá döï tröõ. 
. Ta choïn daây daãn töø caùp ñeán ñeøn: 
Choïn ñaây daãn theo coâng thöùc. 
 Iñm.max = Iñm.ñen.K (choïn k =2) 
 Ñeøn compac 50W. 
 Iñm.ñen = 50
0,267
220.0,85 220.0,85
P
A 
Doøng khôûi ñoäng cuûa ñeøn: 
 Iñm.max =0,267.2= 0,534 A. 
.. . .cosdm maxl IF
U
 
Cöûa soå caùch maët ñaát 0,5m, coät cao 3,5m. Vaäy chieàu daøi daây daãn leân ñeøn laø: 
 L = (3,5-0,5).1,1 = 3,3m. 
 Trong ñoù: 1,1 laø heä soá döï tröõ. 
 22.0,0033.0,534.0,85
0,032
6,6
F  
mm
2
 Tra baûng PL.4.28 trang 378 saùch ‘Heä thoáng cung caáp ñieän’ choïn caùp ñoàng 
haï aùp coù 2 loõi caùch ñieän PVC do haõng LENS cheá taïo, coù tieát dieän 
2x1,5 mm
2 
. 
F(mm
2
) d(mm) M(kg/km) ro(/km) Icp 
Loõi Voû Trong 
nhaø 
Ngoaøi 
trôøi min max 
2x1,5 1,4 8,8 10,5 127 12,1 37 26 
b. Kieåm tra ñoä suït aùp. 
Toån thaát ñieän aùp treân loä OA: 
OA
OA OA
22 0,655
U . .I . .16,92 4,87(V)
S 2 25 2
l
   
Toån thaát ñieän aùp töø chaân coät leân ñeøn. 
22
U . .2.I .cos .2.0,01375.1,47.0,85 0,5(V)
S 1,5
den denl
     
. .
22
U . .2.I .cos .2.0,0176.1,41.0,85 0,62(V)
S ,5
den pha den phal
     
. .
22
U . .2.I .cos .2.0,0033.0,267.0,85 0,22(V)
S 1,5
den via he denl
     
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 106 ĐKT K27 
Ta coù: U = UOA + Uñen + Uñen.pha +Uñen.via.he 
 = 4,87+0,5+0,62+0,22 = 6,21 V. Vaäy U<6,6V 
VËy ®èi víi loä daây nµy ta nhaän thÊy sôt ¸p ®¹t yªu cÇu nhá h¬n 6,6 V 
c. Kieåm tra theo ñieàu kieän phaùt noùng cuûa caùp 4 loõi vaø caùp 2 loõi. 
Kieåm tra theo coâng thöùc: k1.k2.Icp > Iđm 
 Trong đó : 
 k1 : hê ̣số kể đến môi trường áp đăṭ ( k1 = 1) 
 k2 : hê ̣số điều chỉnh theo số lươṇg cáp đăṭ trong cống rañh ( k2 = 0,87) 
 -Vôùi caùp 4 loõi: 1.0,87.144 = 125,28 > 2.Iñm = 2.16,92 =33,84 A 
 - Vôùi caùp 2 loõi (ñeøn natri cao aùp): 
 1.0,87.37 = 32,19 > 2.Iñm = 2.1,47 = 2,94A. 
 - Vôùi caùp 2 loõi (ñeøn pha): 
 1.0,87.37 = 32,19 > 2.Iñm = 2.1,41 = 2,82 A. 
Vôùi 2 loaïi daây daãn ñaõ choïn thoaû maõn ñieàu kieän phaùt noùng. 
Vaäy daây daãn ñaõ choïn laø ñaït yeâu caàu. 
2.Tính toaùn choïn tieát dieän daây daãn loä OB. 
a.Choïn tieát dieän. 
. Chieàu daøi ñoaïn daây OB. 
 L = 650 + 5 + 23 + 1,5 = 679,5m =0,6795km. 
Trong ñoù: 650m laø chieàu daøi cuûa nöûa ñoaïn ñöôøng. 
 5m laø chieàu daøi töø traïm ñeán væa heø. 
 23m laø chieàu roäng loøng ñöôøng. 
 1,5 m laø chieàu roäng cuûa moät nöûa daûi phaân caùch 
 Doøng ñieän chaïy ñaàu caùp ñoaïn OB laø: 
IOB= 10450 18,68
3. .cos 3.380.0,85
OBP A
U 
 
Tieát dieän daây daãn ñoaïn OA: 
 . .
2
OB
OB OB
l
F I
U
 Trong đó : 
  : điêṇ trở suất của đồng,  = 22 /km/mm2 
  
2
OA
22 0,6795
. .18,68 21,155(mm )
6,6 2
F  
Choïn F = 25mm
2 
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 107 ĐKT K27 
Tra baûng 4.29 trang 380 saùch ‘ Heä thoáng cung caáp ñieän’choïn caùp ñoàng haï 
aùp 4 loõi caùch ñieän PVC do LENS cheá taïo. 
 Loaïi 4G25 coù Icp = 144 A 
F(mm
2
) d(mm) M(kg/km) ro(/km) Icp 
Loõi Voû Trong 
nhaø 
Ngoaøi 
trôøi min max 
4G25 6,0 20,5 25,5 1294 0,727 144 127 
. Ta choïn daây daãn töø caùp ñeán ñeøn: 
Choïn ñaây daãn theo coâng thöùc. 
 Iñm.max = Iñm.ñen.K (choïn k =2) 
 Ñeøn Natri cao aùp 250W chaán löu 25W. 
 Iñm.ñen = 250 25
2,94
220.0,85 220.0,85
P
A
 
Doøng khôûi ñoäng cuûa ñeøn: 
 Iñm.max =2,94.2= 5,88A. 
.. . .cosdm maxl IF
U
 
- Ñoái vôùi ñeøn Natri cao aùp:Cöûa soå caùch maët ñaát 1m, coät cao 12m, caàn ñeøn 
1,5m. Vaäy chieàu daøi daây daãn leân ñeøn laø: 
 L = ((12-1)+1,5).1,1 = 13,75m. 
 Trong ñoù: 1,1 laø heä soá döï tröõ. 
 22.0,01375.5,88.0,85
0,22
6,6
F  
mm
2 
Tra baûng PL.4.28 trang 378 saùch ‘Heä thoáng cung caáp ñieän’ choïn caùp ñoàng 
haï aùp coù 2 loõi caùch ñieän PVC do haõng LENS cheá taïo, 
coù tieát dieän 2x1,5 mm
2 
. 
F(mm
2
) d(mm) M(kg/km) ro(/km) Icp 
Loõi Voû Trong 
nhaø 
Ngoaøi 
trôøi min max 
2x1,5 1,4 8,8 10,5 127 12,1 37 26 
 b. Kieåm tra ñoä suït aùp. 
Toån thaát ñieän aùp treân loä OB: 
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 108 ĐKT K27 
OB
OB OB
22 0,6795
U . .I . .18,68 5,58(V)
S 2 25 2
l
   
Toån thaát ñieän aùp töø chaân coät leân ñeøn. 
22
U . .2.I .cos .2.0,01375.2,94.0,85 0,81(V)
S 1,5
den denl
     
Ta coù: U = UOB + Uñen = 5,58+0,81 = 6,39 V. Vaäy U<6,6V 
VËy ®èi víi loä daây nµy ta nhaän thÊy sôt ¸p ®¹t yªu cÇu nhá h¬n 6,6 V 
 c. Kieåm tra theo ñieàu kieän phaùt noùng cuûa caùp 4 loõi vaø caùp 2 loõi. 
Kieåm tra theo coâng thöùc: k1.k2.Icp > Iđm 
 Trong đó : 
 k1 : hê ̣số kể đến môi trường áp đăṭ ( k1 = 1) 
 k2 : hê ̣số điều chỉnh theo số lươṇg cáp đăṭ trong cống rañh ( k2 = 0,87) 
-Vôùi caùp 4 loõi: 1.0,87.144 = 125,28 > 2.Iñm = 2.18,68 =37,36 A 
- Vôùi caùp 2 loõi: 1.0,87.48 = 41,76 > 2.Iñm = 2.1,47 = 2,94A. 
Vôùi 2 loaïi daây daãn ñaõ choïn thoaû maõn ñieàu kieän phaùt noùng. 
Vaäy daây daãn ñaõ choïn laø ñaït yeâu caàu. 
3.Tính toaùn choïn tieát dieän daây daãn loä OC. 
a. Choïn tieát dieän. 
. Chieàu daøi ñoaïn daây OC. 
 L = 650 + 5 + 49,5 = 704,5m =0,7045km. 
Trong ñoù: 650m laø chieàu daøi cuûa nöûa ñoaïn ñöôøng. 
 5m laø chieàu daøi töø traïm ñeán væa heø. 
 49,5 laø chieàu roäng töø meùp væa heø ñeán chaân coät ñeøn D. 
Doøng ñieän chaïy ñaàu caùp ñoaïn OC laø: 
IOC= 8185
14,63
3. .cos 3.380.0,85
OCP A
U   
Tieát dieän daây daãn ñoaïn OC: 
 . .
2
OC
OC OC
l
F I
U
 Trong đó : 
  : điêṇ trở suất của đồng,  = 22 /km/mm2 
  
2
OC
22 0,7045
. .14,63 17,18(mm )
6,6 2
F  
Choïn F = 25mm
2 
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 109 ĐKT K27 
Tra baûng 4.29 trang 380 saùch ‘ Heä thoáng cung caáp ñieän’choïn caùp ñoàng haï 
aùp 4 loõi caùch ñieän PVC do LENS cheá taïo. 
 Loaïi 4G25 coù Icp = 144 A 
F(mm
2
) d(mm) M(kg/km) ro(/km) Icp 
Loõi Voû Trong 
nhaø 
Ngoaøi 
trôøi min max 
4G25 6,0 20,5 25,5 1294 0,727 144 127 
. Ta choïn daây daãn töø caùp ñeán ñeøn: 
Choïn ñaây daãn theo coâng thöùc. 
 Iñm.max = Iñm.ñen.K (choïn k =2) 
 Ñeøn Natri cao aùp 250W chaán löu 25W. 
 Iñm.ñen = 250 25
1,47
220.0,85 220.0,85
P
A
 
Doøng khôûi ñoäng cuûa ñeøn: 
 Iñm.max =1,47.2= 2,94A. 
.. . .cosdm maxl IF
U
 
- Ñoái vôùi ñeøn Natri cao aùp:Cöûa soå caùch maët ñaát 1m, coät cao 12m, caàn ñeøn 
1,5m. Vaäy chieàu daøi daây daãn leân ñeøn laø: 
 L = ((12-1)+1,5).1,1 = 13,75m. 
 Trong ñoù: 1,1 laø heä soá döï tröõ. 
 22.0,01375.2,94.0,85
0,11
6,6
F  
mm
2 
.Tính choïn daây daãn töø caùp leân ñeøn pha: 
Boùng halogen kim loaïi Pñen=250W, 
 PCL = 15W 
Choïn ñaây daãn theo coâng thöùc. 
 Iñm.max = Iñm.ñen.pha.K (choïn k =2) 
 Iñm.ñen.pha = 250 15
1,41
220.0,85 220.0,85
P
A
 
Doøng khôûi ñoäng cuûa ñeøn: 
 Iñm.max =1,41.1,5= 2,82A. 
.. . .cosdm maxl IF
U
 
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 110 ĐKT K27 
 - Ñoái vôùi ñeøn pha: Cöûa soå caùch maët ñaát 1m, coät cao 17m. Vaäy chieàu daøi 
daây daãn leân ñeøn laø: 
 L = (17-1).1,1 = 17,6m. 
 Trong ñoù: 1,1 laø heä soá döï tröõ. 
22.0,0176.2,82.0,85
0,14
6,6
F  
mm
2
Töø keát quaû tính toaùn ta choïn daây daãn töø caùp leân ñeøn pha vaø töø caùp leân ñeøn 
Natri cao aùp coù cuøng tieát dieän. 
Tra baûng PL.4.28 trang 378 saùch ‘Heä thoáng cung caáp ñieän’ choïn caùp ñoàng 
haï aùp coù 2 loõi caùch ñieän PVC do haõng LENS cheá taïo, coù tieát dieän 
2x1,5 mm
2 
. 
F(mm
2
) d(mm) M(kg/km) ro(/km) Icp 
Loõi Voû Trong 
nhaø 
Ngoaøi 
trôøi min max 
2x1,5 1,4 8,8 10,5 127 12,1 37 26 
 - Ñoái vôùi ñeøn pha: Cöûa soå caùch maët ñaát 1m, coät cao 17m. Vaäy chieàu daøi 
daây daãn leân ñeøn laø: 
 L = (17-1).1,1 = 17,6m. 
 Trong ñoù: 1,1 laø heä soá döï tröõ. 
b. Kieåm tra ñoä suït aùp. 
Toån thaát ñieän aùp treân loä OC: 
OC
OC OC
22 0,7045
U . .I . .14,63 4,53(V)
S 2 25 2
l
   
Toån thaát ñieän aùp töø chaân coät leân ñeøn. 
22
U . .2.I .cos .2.0,01375.1,47.0,85 0,5(V)
S 1,5
den denl
     
. .
22
U . .2.I .cos .2.0,0176.1,41.0,85 0,62(V)
S ,5
den pha den phal
     
. .
22
U . .2.I .cos .2.0,0033.0,267.0,85 0,22(V)
S 1,5
den via he denl
     
Ta coù: U = UOA + Uñen + Uñen.pha +Uñen.via.he 
 = 4,53+0,5+0,62+0,22 = 5,87 V. Vaäy U<6,6V 
VËy ®èi víi loä daây nµy ta nhaän thÊy sôt ¸p ®¹t yªu cÇu nhá h¬n 6,6 V 
 c. Kieåm tra theo ñieàu kieän phaùt noùng cuûa caùp 4 loõi vaø caùp 2 loõi. 
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 111 ĐKT K27 
Kieåm tra theo coâng thöùc: k1.k2.Icp > Iđm 
 Trong đó : 
 k1 : hê ̣số kể đến môi trường áp đăṭ ( k1 = 1) 
 k2 : hê ̣số điều chỉnh theo số lươṇg cáp đăṭ trong cống rañh ( k2 = 0,87) 
 -Vôùi caùp 4 loõi: 1.0,87.144 = 125,28 > 2.Iñm = 2.16,92 =33,84 A 
 - Vôùi caùp 2 loõi (ñeøn natri cao aùp): 
 1.0,87.37 = 32,19 > 2.Iñm = 2.1,47 = 2,94A. 
 - Vôùi caùp 2 loõi (ñeøn pha): 
 1.0,87.37 = 32,19 > 2.Iñm = 2.1,41 = 2,82 A. 
Vôùi 2 loaïi daây daãn ñaõ choïn thoaû maõn ñieàu kieän phaùt noùng. 
Vaäy daây daãn ñaõ choïn laø ñaït yeâu caàu. 
Caùc loä daây OA1,OB1, OC1 OD1 tính toaùn vaø keát quaû gioáng caùc loä OA, OB, 
OC, OD 
III. THIEÁT BÒ BAÛO VEÄ ÑEØN. 
 Do ñaëc thuø cuûa caùc boä ñeøn sau moät thôøi gian hoaït ñoäng phaûi coù kieåm tra 
vaø baûo veä . Hieän nay ñeå baûo veä cho ñeøn ngöôøi ta duøng Aptomat ñeå baûo veä. 
 - Vôùi moät coät ñeøn chieáu saùng chính caàn ñoâi coù hai ñeøn Natri cao aùp: 
1
n.P 2(250 25)
I 2,94(A)
U.cos 220.0,85
  
 n: soá boùng ñeøn 
 Chọn Aptomat cho cột đèn chính : 
 IđmA  2I1 = 2.2,94 = 5,88 (A) 
 Tra bảng PL4.29 sách “ Hệ thống cung cấp điện của xí nghiệp công nghiệp 
đô thi ̣ và nhà cao tầng”, ta choṇ Aptomat kiểu E52-G do Nhâṭ chế taọ có 
 Iđm = 10A. 
 - Vôùi moät coät ñeøn chieáu saùng chính coù moät ñeøn Natri cao aùp: 
1
P (250 25)
I 1,47(A)
U.cos 220.0,85
  
 Chọn Aptomat cho cột đèn chính : 
 IđmA  2I1 = 2.1,47 = 2,94 (A) 
 Tra bảng PL4.29 sách “ Hệ thống cung cấp điện của xí nghiệp công nghiệp 
đô thi ̣ và nhà cao tầng”, ta choṇ Aptomat kiểu E52-G do Nhâṭ chế taọ có 
Iđm = 10A 
 - Vôùi moät coät ñeøn chieáu saùng taêng cöôøng moät boùng Compac: 
1
P 50
I 0,267(A)
U.cos 220.0,85  
 Chọn Aptomat cho cột đèn chính : 
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 112 ĐKT K27 
 IđmA  2I1 = 2.0,267 = 0,534 (A). 
Tra bảng PL4.29 sách “ Hệ thống cung cấp điện của xí nghiệp công nghiệp đô 
thị và nhà cao tầng”, 
ta choṇ Aptomat kiểu E52-G do Nhâṭ chế taọ có Iđm = 10A 
 - Vôùi moät coät ñeøn pha 4 boùng Halogen kim loaïi: 
1
P 4(250 15)
I 5,67(A)
U.cos 220.0,85
  
 Chọn Aptomat cho cột đèn chính : 
 IđmA  2I1 = 2.5,67 = 11,34 (A) 
 Tra bảng PL4.29 sách “ Hệ thống cung cấp điện của xí nghiệp công nghiệp 
đô thi ̣ và nhà cao tầng”, ta choṇ Aptomat kiểu E52-G do Nhâṭ chế taọ có 
Iđm = 15A 
IV. ÑIEÀU KHIEÅN CHIEÁU SAÙNG. 
 Yeâu caàu cuûa heä thoáng ñieàu khieån chieáu saùng laø 17h30 toái toaøn boä ñeøn 
treân ñöôøng ñöôïc töï baät saùng leân, ñeán 23h30 thì 2/3 soá ñeøn ñöôïc taét ñi, ñeán 
6h saùng hoâm sau thì toaøn boä heä thoáng ñeøn seõ töï ñoäng taét hoaøn toaøn. 
 Vôùi yeâu caàu nhö vaäy thì ta duøng hai rô le thôøi gian, hai Contactor laø K1 vaø 
K2, K3 ñeán thôøi gian 17h30 thì K1, K 2 vaø K3 cuøng hoaït ñoäng, ñeán 23h30 
thì chæ coøn K1 hoaït ñoäng, ñeán 6h saùng hoâm sau thì caùc tieáp ñieåm chính K1, 
K2 vaø K3 môû ra toaøn boä heä thoáng chieáu saùng ñöôøng ñöôïc taét hoaøn toaøn. 
Caùc Rôle thôøi gian ñöôïc heïn giôø laø ñeán 17h30 vaø 23h30 vaø 6h. Ñeán ñuùng 
thôøi gian ñoù thì chuùng seõ caáp ñieän cho cuoän ñieàu khieån cuûa K1, K2 vaø K3, 
töø ñoù cho pheùp tieáp ñieåm chính K1, K2 vaø K3 môû ra hay ñoùng vaøo ñeå cung 
caáp ñieän cho heä thoáng chieáu saùng ñöôøng. 
B. ÑOÁI VÔÙI TUÛ CHIEÁU SAÙNG CUNG CAÁP ÑIEÄN CHO ÑÖÔØNG LEÂ 
LÔÏI 
 I. LÖÏA CHOÏN DAÂY DAÃN, CAÙC THIEÁT BÒ BAÛO VEÄ TRONG TUÛ 
CHIEÁU SAÙNG. 
1.Choïn Aptomat AP4. 
Phuï taûi tính toaùn laø: 
16,990
19,98823
cos 0,85
tt
P
S kVA  
Tính chọn Aptomat với dòng cắt định mức : 
 IC  k.I ( chọn k = 2 ). 
đm
19988,23
I 30,37(A)
3.U 3.380
ttS  
 IC  2.30,37 = 60,74(A) 
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 113 ĐKT K27 
Tra bảng PL3.5sách “ Hệ thống cung cấp điện của xí nghiệp công nghiệp đô 
thị và nhà cao tầng”, ta choṇ Aptomat 3 cưc̣ loaị do NHÂṬ chế taọ có kí hiêụ 
EA103-G. 
Có các thông số 
Số cưc̣ Iđm (A) Uđm (V) IN (kA) 
3 75 380 14 
2. Choïn caùp töø traïm bieán aùp hôïp boä tôùi tuû chieáu saùng. 
 - Khoaûng caùch töø traïm bieán aùp hôïp boä ñeán tuû chieáu saùng khoaûng 5m. 
 - doøng ñieän 
đm
19988,23
I 30,37(A)
3.U 3.380
tt
d
S
  
. 
 - Chọn tiết diện dây dẫn đến trạm biến áp: 
 Fdd  
kt
I
J
kd
 Trong đó : 
 Fdd : tiết diêṇ dây dâñ (mm
2
) 
 Ikd : dòng điện làm việc lớn nhất của hệ thống 
 Jkt : mâṭ đô ̣dòng điêṇ kinh teá. ( Jkt = 1,3A/m
2
 ). 
 - Khi caû heä thoáng khôûi ñoäng thì doøng ñieän seõ taêng gaáp ñoâi. 
 Ikñ = Id .2 = 2.30,37 = 60,74 A 
 Vâỵ Fdd  260,74 46,72(mm )
1,3
 Tra bảng PL4.29 sách “ Hệ thống cung cấp điện của xí nghiệp công 
nghiêp̣ đô thi ̣ và nhà cao tầng”, ta choṇ loại cáp đồng 4 loõi tiết diêṇ 70mm
2
có các thông số sau : 
F(mm
2
) d(mm) M(kg/km) ro(/km) Icp 
Loõi Voû Trong 
nhaø 
Ngoaøi 
trôøi min max 
4G70 14,0 31,5 37,5 3195 0,268 254 246 
3.Löïa choïn K4 vaø K5. 
- Trong sơ đồ cung cấp điêṇ của tủ chiếu sáng 2để tư ̣động đóng cắt nguồn 
động lưc̣ cung cấp cho hệ thống chiếu sáng có tín hiệu điều khiển bằng hai 
công tắc tơ K4 và K5. 
 - Công tắc tơ K4 dùng để cắt 2/3 số đèn khi vè khuya, nhằm mục đích tiết 
kiệm điện năng. Còn K5 đảm nhận nhiệm vụ cắt 1/3 số đèn còn lại khi trời 
sáng. 
 a. Tính nhánh K4 duy tri ̀ñoùng caét cho 2/3 số đèn đường Lê Lợi : 
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 114 ĐKT K27 
4
2 2
P .P .16990 11326,67(W)
3 3
  
 Trong đó : 
 P : Công suất của ñöôøng leâ Lôïi. 
 - Dòng điện của nhánh 4 : 
4
4
đm
P 11326,67
I 20,24(A)
3.U .cos 3.380.0,85  
 - Dòng điện định mức của bộ phận đóng cắt : 
 Ic4  2In4 = 2.20,24 = 40,48 (A) 
Chọn K4: có dòng định mức 45A, điện áp định mức 380V 
b. Tính nhánh K5 cắt 1/3 soá ñeøn coøn laïi cuûa ñöôøng Leâ Lôïi. 
5
1 1
P .P .16990 5663,33(W)
3 3
  
 Trong đó : 
 P : Công suất của ñöôøng leâ Lôïi. 
 - Dòng điêṇ của nhánh 5 : 
5
5
đm
P 5663,33
I 10,12(A)
3.U .cos 3.380.0,85  
 - Dòng điện định mức của bộ phận đóng cắt : 
 Ic5  2In5 = 2.10,12 = 20,24 (A) 
Chọn K5: có dòng định mức 25A, điện áp định mức 380V 
4. Löïa choïn caàu chì cho loä ra caùc daõy ñeøn. 
4.1.Löïa choïn caàu chì CC4 cho loä ra OD. 
Coâng suaát loä daây OD. 
 POD = 1 1
.P = .16990 = 8495
2 2
w 
Ñieän aùp ñònh möùc caàu chì. 
 Udmcc  1,1.Udm = 1,1.220 = 242V 
Doøng ñieän tính toaùn ñi qua caàu chì laø: 
đm
P 8495
I 15,18(A)
3.U .cos 3.380.0,85
OD
  
 Idmcc  2.I 
 Idmcc  2.15,18 = 30,36 (A). 
Tra baûng PL3.11.saùch ‚saùch heä thoáng cung caáp ñieän cuûa xí nghieäp coâng 
nghieäp ñoâ thò vaø nhaø cao taàng‛ ta choïn caàu chì ñieän aùp thaáp kieåu oáng IIP-2 
do Lieân Xoâ cheá taïo. 
Caàu chì coù ñieän aùp ñònh möùc: 250V. 
Doøng ñieän ñònh möùc cuûa daây chaûy:45A 
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 115 ĐKT K27 
4.2.Löïa choïn caàu chì CC5 cho loä ra OE. 
Coâng suaát loä daây OE. 
 PODE = 1 1
.P = .16990 = 8495
2 2
w 
Ñieän aùp ñònh möùc caàu chì. 
 Udmcc  1,1.Udm = 1,1.220 = 242V 
Doøng ñieän tính toaùn ñi qua caàu chì laø: 
đm
P 8495
I 15,18(A)
3.U .cos 3.380.0,85
OE
  
 Idmcc  2.I 
 Idmcc  2.15,18 = 30,36 (A). 
Tra baûng PL3.11.saùch ‚saùch heä thoáng cung caáp ñieän cuûa xí nghieäp coâng 
nghieäp ñoâ thò vaø nhaø cao taàng‛ ta choïn caàu chì ñieän aùp thaáp kieåu oáng IIP-2 
do Lieân Xoâ cheá taïo. 
Caàu chì coù ñieän aùp ñònh möùc: 250V. 
Doøng ñieän ñònh möùc cuûa daây chaûy:45A 
II. TÍNH CHOÏN CAÙP HAÏ AÙP. 
Loä OD: ñöôøng daây cung caáp cho nöûa daõy ñeøn A goàm 8 boùng ñeøn Natri cao 
aùp,1 ñeøn pha.( moãi ñeøn pha 4 boùng) 
 Coâng suaát ñoaïn OD: S = 8.(350 +25) +4.(250 + 15) = 4060W 
 Loä OB: Ñöôøng daây cung caáp cho nöûa daõy ñeøn B goàm 8 boùng ñeøn Natri 
cao aùp. 
Coâng suaát ñoaïn OE: S = 8.(350 +25) = 3000W 
 1.Tính toaùn choïn tieát dieän daây daãn loä OD. 
 a. Choïn tieát dieän. 
.Chieàu daøi ñoaïn daây OD. 
 L = 600 + 5 = 605m =0,605km. 
Trong ñoù: 600m laø chieàu daøi cuûa nöûa ñoaïn ñöôøng. 
Traïm B.A 
 D D1 
 E E1 
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 116 ĐKT K27 
 5m laø chieàu daøi töø traïm ñeán væa heø. 
 Doøng ñieän chaïy ñaàu caùp ñoaïn OD laø: 
 IOD= 4060
7,25
3.380.0,85 3.380.0,85
ODP A 
Tieát dieän daây daãn ñoaïn OA: 
 . .
2
OD
OD OD
l
F I
U
 Trong đó : 
  : điêṇ trở suất của đồng,  = 22 /km/mm2 
  
2
OD
22 0,605
. .7,25 7,3(mm )
6,6 2
F  
Choïn F = 25mm
2 
Tra baûng 4.29 trang 380 saùch ‘ Heä thoáng cung caáp ñieän’choïn caùp ñoàng haï 
aùp 4 loõi caùch ñieän PVC do LENS cheá taïo loaïi 4G10 
F(mm
2
) d(mm) 
M(kg/km) ro(/km) 
Icp 
Loõi Voû Trong 
nhaø 
Ngoaøi 
trôøi min max 
4G10 3,8 13,5 17,0 479 1,83 87 75 
. Ta choïn daây daãn töø caùp ñeán ñeøn: 
Choïn ñaây daãn theo coâng thöùc. 
 Iñm.max = Iñm.ñen.K (choïn k =2) 
 Ñeøn Natri cao aùp 350W chaán löu 25W. 
 Iñm.ñen = 350 25
2,0
220.0,85 220.0,85
P
A
 
Doøng khôûi ñoäng cuûa ñeøn: 
 Iñm.max =2.2= 4A. 
.. . .cosdm maxl IF
U
 
- Ñoái vôùi ñeøn Natri cao aùp: Cöûa soå caùch maët ñaát 1m, coät cao 12m, caàn ñeøn 
2m. Vaäy chieàu daøi daây daãn leân ñeøn laø: 
 L = ((12-1)+2).1,1 = 14,3m. 
 Trong ñoù: 1,1 laø heä soá döï tröõ. 
 22.0,0143.4.0,85
0,16
6,6
F  
mm
2 
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 117 ĐKT K27 
.Tính choïn daây daãn töø caùp leân ñeøn pha: 
Boùng halogen kim loaïi Pñen=250W, 
 PCL = 15W 
Choïn ñaây daãn theo coâng thöùc. 
 Iñm.max = Iñm.ñen.pha.K (choïn k =2) 
 Iñm.ñen.pha = 250 15
1,41
220.0,85 220.0,85
P
A
 
Doøng khôûi ñoäng cuûa ñeøn: 
 Iñm.max =1,41.1,5= 2,82A. 
.. . .cosdm maxl IF
U
 
 - Ñoái vôùi ñeøn pha: Cöûa soå caùch maët ñaát 1m, coät cao 17m. Vaäy chieàu daøi 
daây daãn leân ñeøn laø: 
 L = (17-1).1,1 = 17,6m. 
 Trong ñoù: 1,1 laø heä soá döï tröõ. 
22.0,0176.2,82.0,85
0,14
6,6
F  
mm
2
Töø keát quaû tính toaùn ta choïn daây daãn töø caùp leân ñeøn pha vaø töø caùp leân ñeøn 
Natri cao aùp coù cuøng tieát dieän. 
Tra baûng PL.4.28 trang 378 saùch ‘Heä thoáng cung caáp ñieän’ choïn caùp ñoàng 
haï aùp coù 2 loõi caùch ñieän PVC do haõng LENS cheá taïo, coù tieát dieän 
2x1,5 mm
2 
. 
F(mm
2
) d(mm) M(kg/km) ro(/km) Icp 
Loõi Voû Trong 
nhaø 
Ngoaøi 
trôøi min max 
2x1,5 1,4 8,8 10,5 127 12,1 37 26 
- Ñoái vôùi ñeøn pha: Cöûa soå caùch maët ñaát 1m, coät cao 17m. Vaäy chieàu daøi 
daây daãn leân ñeøn laø: 
 L = (17-1).1,1 = 17,6m. 
 Trong ñoù: 1,1 laø heä soá döï tröõ. 
b. Kieåm tra ñoä suït aùp. 
Toån thaát ñieän aùp treân loä OD: 
OD
OD OD
22 0,605
U . .I . .7,25 4,82(V)
S 2 10 2
l
   
Toån thaát ñieän aùp töø chaân coät leân ñeøn. 
22
U . .2.I .cos .2.0,0143.2.0,85 0,71(V)
S 1,5
den denl
     
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 118 ĐKT K27 
. .
22
U . .2.I .cos .2.0,0176.1,41.0,85 0,62(V)
S ,5
den pha den phal
     
Ta coù: U = UOD + Uñen + Uñen.pha 
 = 4,82+0,71+0,62= 6,14 V. Vaäy U<6,6V 
VËy ®èi víi loä daây nµy ta nhaän thÊy sôt ¸p ®¹t yªu cÇu nhá h¬n 6,6 V 
c. Kieåm tra theo ñieàu kieän phaùt noùng cuûa caùp 4 loõi vaø caùp 2 loõi. 
Kieåm tra theo coâng thöùc: k1.k2.Icp > Iđm 
 Trong đó : 
 k1 : hê ̣số kể đến môi trường áp đăṭ ( k1 = 1) 
 k2 : hê ̣số điều chỉnh theo số lươṇg cáp đăṭ trong cống rañh ( k2 = 0,87) 
 -Vôùi caùp 4 loõi: 1.0,87.87 = 75,69 > 2.Iñm = 2.7,25 =14,5 A 
 - Vôùi caùp 2 loõi (ñeøn natri cao aùp): 
 1.0,87.37 = 32,19 > 2.Iñm = 2.2 = 4A. 
 - Vôùi caùp 2 loõi (ñeøn pha): 
 1.0,87.37 = 32,19 > 2.Iñm = 2.1,41 = 2,82 A. 
Vôùi 2 loaïi daây daãn ñaõ choïn thoaû maõn ñieàu kieän phaùt noùng. 
Vaäy daây daãn ñaõ choïn laø ñaït yeâu caàu. 
III. THIEÁT BÒ BAÛO VEÄ ÑEØN. 
 Do ñaëc thuø cuûa caùc boä ñeøn sau moät thôøi gian hoaït ñoäng phaûi coù kieåm tra 
vaø baûo veä . Hieän nay ñeå baûo veä cho ñeøn ngöôøi ta duøng Aptomat ñeå baûo veä. 
 - Vôùi moät coät ñeøn chieáu saùng chính caàn ñoâi coù hai ñeøn Natri cao aùp: 
1
P (350 25)
I 2,00(A)
U.cos 220.0,85
  
 - Chọn Aptomat cho cột đèn chính : 
 IđmA  2I1 = 2.2,00 = 4 (A) 
 Tra bảng PL4.29 sách “ Hệ thống cung cấp điện của xí nghiệp công nghiệp 
đô thi ̣ và nhà cao tầng”, ta choṇ Aptomat kiểu E52-G do Nhâṭ chế taọ có 
 Iđm = 10A. 
 - Vôùi moät coät ñeøn pha 4 boùng Halogen kim loaïi: 
1
P 4(250 15)
I 5,67(A)
U.cos 220.0,85
  
 Chọn Aptomat cho cột đèn chính : 
 IđmA  2I1 = 2.5,67 = 11,34 (A) 
 Tra bảng PL4.29 sách “ Hệ thống cung cấp điện của xí nghiệp công nghiệp 
đô thi ̣ và nhà cao tầng”, ta choṇ Aptomat kiểu E52-G do Nhâṭ chế taọ có 
Iđm = 15A 
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 119 ĐKT K27 
IV. ÑIEÀU KHIEÅN CHIEÁU SAÙNG. 
 Heä thoáng chieáu saùng ñöôøng Leâ Lôïi ñöôïc ñieàu khieån baèng rôle thôøi gian 
ñaët trong tuû ñieän cuûa traïm. 
 Ñieàu khieån theo 3 cheá ñoä: 
 - Buoåi toái baät 100% soá ñeøn. 
 - Veà khuya taét bôùt 2/3 soá ñeøn. 
 - Ñeán saùng taét 1/3 soá ñeøn coøn laïi. 
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 120 ĐKT K27 
 3GD1 401-4B
P
V
C
(
4
G
 2
5
)
P
V
C
(
4
G
 2
5
)
P
V
C
(
4
G
 2
5
)
Tñ ChiÕu S¸ng 1
EA 203-G
SA 404-H
80A-250V50A-250V
K1-100A
 Traïm B.A hôïp boä
BA-100-22/0.4
50A-250V
K3-125A
c¸p ngÇm 22kV
OA
SÔ ÑOÀ NGUYEÂN LYÙ CAÁP ÑIEÄN
4
 G
 1
5
0
OB OC
CSV
EA 203-G
K2-125A
 PB-35/600
EA 103-G
OD
K5-25A
45A-250V
K4-45A
45A-250V
EA 103-G
P
V
C
(
4
G
 1
0
)
P
V
C
(
4
G
1
0
)
OE
SA 404-H
Tñ ChiÕu S¸ng 2
Boä ñoåi noái
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 121 ĐKT K27 
LOÄ RA OB
CHUYEÅN 
MAÏCH
1 PHA 220V
OÅN AÙP
SÔ ÑOÀ NGUYEÂN LYÙ 
TUÛ CHIEÁU SAÙNG
K1 K2
S1 S2 L2 L1
M
RT1
M
RT1
S2S1 L2 L1
380V AC
5A
AT
CC
LOÄ RA OA 
LOÄ RA OC 
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 122 ĐKT K27 
XI. TÍNH TOAÙN HEÄ THOÁNG NOÁI ÑAÁT. 
 Noái ñaát laø bieän phaùp an toaøn trong heä thoáng cung caáp ñieän. Neáu nhö caùch 
ñieän bò hö hoûng voû thieát bò ñieän seõ mang ñieâïn aùp. Ñeå traùnh hieän töôïng ñieän 
giaät tröôùc tieân phaûi chaáp haønh nghieâm chænh quy taéc vaän haønh caùc thieát bò 
ñieän, maët khaùc ta coøn phaûi thöïc hieän vieäc noái ñaát caùc boä phaän coù theå bò 
mang ñieän khi caùch ñieän bò hoûng. Thoâng thöôøng caùc voû maùy baèng kim loaïi 
phaûi ñöôïc noái ñaát. 
 Tính toaùn ñoái vôùi heä thoáng noái ñaát. 
 Ñeå noái ñaát ta duøng theùp L60x60x60x6 daøi 2,5m ñöôïc noái vôùi nhau baèng 
thanh theùp deït 40x4mm taïo thaønh maïch voøng noái ñaát bao quanh thieát bò 
ñieän. Caùc coïc ñöôïc ñoùng saâu döôùi maët ñaát 0,7m, theùp deït ñöôïc haøn chaët 
vôùi caùc coïc ôû ñoä saâu 0,8m. Vôùi tham soá coïc nhö treân ta tính ñieän trôû noái 
ñaát cuûa moät coïc laø: 
 Hình veõ: Maët baèng, maët caét heä thoáng noái ñaát. 
 R1c = 0,00289.. Kmax (). 
 Trong ñoù  : ñieän trôû suaát cuûa ñaát (/cm ). 
 Ñoái vôùi ñaát aåm trung bình ta coù  = 0,4.104 (/cm ). 
 Kmax = 1,5(heä soá hieäu chænh ñieän trôû suaát cuûa ñaát). 
 Vaäy :R1c = 0,00289.0,4.10
4
 . 1,5= 17,88 (). 
Ta xaùc ñònh sô boä soá coïc theo coâng thöùc sau: 
1
.
c
yc c
R
n
R 
Trong ñoù: R1c: ñieän trôû noái ñaát moät coïc (). 
 Ryc: ñieän trôû noái ñaát yeâu caàu Ryc = 4 (). 
 c : heä soá söû duïng coïc. 
 17,88
5,6
4.0,8
n  
Ta choïn n = 6 coïc. 
2,5m 
0,7m 0,8m 
 Traïm B.A 
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 123 ĐKT K27 
 Ta xaùc ñònh ñieän trôû cuûa thanh noái ñaát. 
 2
0
2
0,366 2.l 
.lg
bt
t
l
R
 () 
 0: ñieän trôû suaát cuûa ñaát ôû ñoä saâu choân thanh = 0,8m. 
 l: chieàu daøi(chu vi)maïch voøng (cm). vôùi traïm ta coù 2.(6+3)= 18m. 
 b: chieàu roäng cuûa thanh noái b=4cm. 
 t: chieøu saâu choân thanh noái t = 80cm. 
 4 2
2
0,3660.0,4.10 .1,5 2.1800 
.lg 13,8
1800 4.
tR   
Tra baûng tìm ñöôïc t = 0,65. 
 Ñieän trôû noái ñaát thöïc teá cuûa caùc thanh noãíet ñeán heä soá söû duïng thanh: 
 R’ 21,2
0,65
13,8t
t
t
R
   
 Ñieän trôû noái ñaát caàn thieát cuûa toaøn boä soá coïc: 
 4.R’ 4.21,2
4,9
4R’ 4 4.21,2 4
t
c
t
R    
 
 Soá coïc caàn ñoùng caàn ñoùng laø: 
1 17,88 4,6
. 0,8.4,9
c
yc c
R
n
R   
coïc 
 Tieán haønh heä thoáng noái ñaát nhö sau: Duøng 6 coïc theùp goùc L60x60x60x6 
daøi 2,5m thaønh maïch voøng18m ñöôïc noái vôùi nhau baèng thanh theùp deït 
40x4mm ñaët caùch maët ñaát 0,8m. Ñieän trôû noái ñaát cuûa heä thoáng nhoû hôn 
4 () 
 + Caùch noái ñaát caùc thieát bò cuûa traïm bieán aùp vaøo heä thoáng tieáp ñòa nhö 
sau: Töø heä thoáng tieáp ñòa laøm saün hai ñaàu noái. 
 - Trung tính 0,4kV noái vôùi moät ñaàu. 
 - Toaøn boä caùc phaàn baèng saét ôû traïm, voû maùy bieán aùp, voû tuû ñieän noái vôùi 
caùc ñaàu coøn laïi. 
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 124 ĐKT K27 
PHAÀN V 
TÌM HIEÅU PHAÀN MEÀM THIEÁT KEÁ CHIEÁU SAÙNG 
PHẦN MỀM THIẾT KẾ CHIẾU SÁNG DIALUX V.4.2.0.0 
PHẦN GIỚI THIỆU: 
DIALux là phần mềm thiết kế chiếu sáng độc lập, được tạo lập bởi công 
ty DIAL GmbH - Đức và cung cấp miễn phí cho người có nhu cầu. 
Phần mềm thiết kế chiếu sáng Dialux bao gồm 2phần: 
 . Phần DIALux 4.2 Light Wizard: 
Đây là một phần riêng biệt của DIALux từng bước trợ giúp cho người thiết 
kế dễ dàng và nhanh chóng thiết lập một dự án chiếu sáng nội thất. Kết quả 
chiếu sáng nhanh chóng được trình bày và kết quả có thể được chuyển thành 
tập tin PDF hoặc chuyển qua dự án chiếu sáng DIALux để DIALux có thể 
thiết lập thêm các chi tiết cụ thể chính xác với đầy đủ các chức năng trình bày. 
 . Phần DIALux 4.2: 
Đây là phần chính và là toàn bộ phần mềm thiết kế chiếu sáng 
DIALux. 
Từ phần DIALux 4.2 bạn có thể chọn để vào nhiều phần khác nhau: 
 . Phần trợ giúp thiết kế nhanh (wizards) cho chiếu sáng nội thất, 
chiếu sáng ngoại thất và chiếu sáng giao thông. 
 . Phần thiết kế mới một dự án chiếu sáng nội thất. 
 . Phần thiết kế mới một dự án chiếu sáng ngoại thất. 
 . Phần thiết kế mới một dự án chiếu sáng giao thông. 
 . Phần mở các dự án đã có hoặc các dự án mới mở gần đây. 
 - DIALux tính toán chiếu sáng chủ yếu theo các tiêu chuẩn châu Âu như 
EN 12464, CEN 8995. 
 - DIALux cho phép chèn và xuất tập tin DWG hoặc DXF 
 - DIALux có thể chèn nhiều vật dụng, vật thể các mẫu bề mặt cho thiết 
kế sinh động và giống với thực tế hơn. 
 - Với chức năng mô phỏng và xuất thành ảnh, phim. DIALux có hình 
thức trình bày khá ấn tượng. 
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 125 ĐKT K27 
 - DIALux là phần mềm độc lập, tính toán được với thiết bị của nhiều 
nhà sản xuất thiết bị chiếu sáng khác nhau với điểu kiện các thiết bị đã được đo 
đạc sự phân bố ánh sáng và có tập tin dữ liệu phân bố ánh sáng để đưa vào 
DIALux . 
 - DIALux cung cấp công cụ Online cho việc cập nhật, liên lạc với 
DIALGmbH và kết nối với các nhà sản xuất thiết bị chiếu sáng. 
Bạn có thể tải DIALux vể miễn phí từ địa chỉ trang web: www.Dialux.com 
A. GIỚI THIỆU GIAO DIỆN DIALUX V.4.2.0.0 
1. Cửa sổ khởi động của DIALux 4.2.0.0 
Sau khi kích chuột khởi động, cửa sổ Welcome của DIALux sẽ xuất hiện để 
bạn chọn tiếp (Hình 1) 
(Hình 1) 
 Tại cửa sổ Welcome bạn phải chọn 1 trong 6 chức năng: 
 - New Interior Project: Lập một dự án chiếu sáng nội 
thất mới. 
- New Exterior Project: Lập một dự án chiếu sáng ngoại thất mới. 
- New Street Project: Lập một dự án chiếu sáng giao thông mới. 
- DIALux Wizards: Phần trợ giúp thiết lập nhanh dự án. 
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 126 ĐKT K27 
- Open Last Project: Mở dự án mới làm việc lần sau cùng. 
- Open Project: Mở một dự án đã lưu trữ. 
Nếu bạn chọn phần trợ giúp nhanh thì cửa sổ Wizard selection sẽ xuất hiện 
(Hình 2) để bạn chọn tiếp cho một thiết kế chiếu sáng nội thất (DIALux Light); 
Thiết kế nhanh một dự án (Quick Planing); Thiết kế chuyên nghiệp nhanh một 
dự án (Professional Quick Planing); hoặc Thiết kế nhanh một dự án chiếu sáng 
giao thông (Quick Street Planing). 
B. PHẦN HƯỚNG DẪN THIẾT KẾ 
 I. THIẾT KẾ CHIẾU SÁNG MỘT DỰ ÁN GIAO THÔNG: 
Đây là phần hướng dẫn thiết kế chiếu sáng một dự án giao thông 
mới, không phải là phần tìm giải pháp tối ưu cho chiếu sáng, điều 
này có nghĩa là các thông số kỹ thuật về con đường đã có theo 
thiết kế xây dựng. Các thông số kỹ thuật về lắp đặt và về bộ đèn 
sử dụng có thể tuỳ nghi thay đổi trong một phạm vi giới hạn mà 
thiết kế xây dựng cho phép để hệ thống chiếu sáng đạt hiệu quả 
cao nhất. 
- Khởi động DIALux từ biểu tượng trên màn hình Desktop 
hoặc từ Start - All Programs - DIALuxDIALux4.2 
Lúc này cửa sổ Welcome của DIALux sẽ xuất hiện. Để thiết kế chiếu sáng giao 
thông, bạn chọn biểu tượng New Street Project. (Hình dưới) 
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 127 ĐKT K27 
1. Chèn đường và các thành phần liên quan. 
Sau khi chọn New Street Project, toàn bộ cửa sổ màn hình DIALux sẽ 
xuất hiện. Màn hình CAD bên phải của DIALux sẽ có một con đường chính. 
Bên trái màn hình CAD là ô Project Manager. 
- Chèn thêm đường và các thành phần liên quan: 
Dùng mũi tên qua lại   ở ô Project Manager để tìm thẻ. Bạn chọn thẻ 
Arrangement để chèn thêm đường và các thành phần khác của đường theo yêu 
cầu: (Hình 16). Hoặc vào Menu Paste, chọn Street Elements để chèn. 
. Roadway: Thêm một đường giao thông mới. Khi có thêm một đường 
thì ở giữa sẽ xuất hiện dải phân cách (Median) 
 . Lay-by: Thêm một chỗ lõm để đậu xe bên đường 
 . Sidewalk : Thêm vỉa hè cho người đi bộ. 
 . Grass Strip : Thêm các mảng cỏ xanh. 
 . Bicycle Lane: Thêm làn đường cho xe đạp. 
 . Emergency Lane: Thêm làn đường khẩn cấp. 
 (Hình 16) 
Các thành phần mới chèn vào đều nằm phía trên con đường chính, để di chuyển 
vị trí, bạn chọn thành phần đó ở ô Project Manager, sau đó kích vào mũi tên lên 
xuống  để di chuyển. Kích vào  để xoá. 
- Hiệu chỉnh thông số của các thành phần: 
 Để hiệu chỉnh thông số của từng thành phần, bạn chọn thành phần muốn hiệu 
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 128 ĐKT K27 
chỉnh, chọn thẻ General ở ô Project Manager. (Hình 17) 
 (Hình 17) 
Bạn có thể nhập tên cho từng thành phần (Name), Bề rộng của thành phần 
(Width), Số làn đường (Number of Lane) Độ cao của thành phần (Height) . 
- Hiệu chỉnh bề mặt của các thành phần: 
Để hiệu chỉnh bề mặt của từng thành phần, bạn chọn thành phần muốn hiệu 
chỉnh, chọn thẻ Surface ở ô Project Manager. (Hình 18) 
(Hình 18) 
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 129 ĐKT K27 
. Thẻ nhỏ Material: Bạn chọn loại vật liệu cấu thành của thành phần 
ở ô Material hoặc tự chọn màu sắc (Color), hệ số phản chiếu 
(Reflection factor) của bề mặt. 
. Thẻ nhỏ Texture: Nhập các thông số về mẫu bề mặt. 
. Thẻ nhỏ Raytracer: Nhập các thông số cho việc mô phỏng chiếu 
sáng. 
- Hiệu chỉnh các yếu tố của đường: 
Riêng về đường thì có nhiều yếu tố cần hiệu chỉnh hơn. Bạn chọn 
Roadway, ô Project manger sẽ xuất hiện 4 thẻ. (Hình 19) 
(Hình 19) 
Thẻ General: Bạn nhập bề rộng đường và số làn đường. 
. Thẻ Street Coating: Chọn loại mặt đường và hệ số phản chiếu ở ô 
Tamac. Chọn các thông số khi mặt đường ướt ở ô Umiformity 
Coating on Wet Roadways 
. Thẻ Observer: Xác định tuổi trung bình của người quan sát ở ô 
Average age of observer, Xác định vị trí X, Y, Z của người quan sát. 
 . Thẻ Surface: Gồm các thẻ nhỏ Material, Texture, Raytracer như đã 
giới thiệu. 
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 130 ĐKT K27 
2. Chọn đèn và phân bố đèn. 
- Chọn đèn: 
Để có thể chọn đèn từ một nhà sản xuất nào đó, bạn phải cài đặt dữ liệu 
đèn của nhà sản xuất đó. Việc cài đặt có thể thực hiện từ đĩa CD, hoặc trực 
tiếp tải về từ Internet. 
 Để thực hiện việc chọn đèn, vào Menu Luminaire Selection, hoặc chọn 
thẻ Luminaire Selection bên dưới ô Project manager. (Hình 20) 
 (Hình 20) 
 Bạn chọn vào tên nhà sản xuất muốn sử dụng. Nếu dữ liệu nhà sản xuất 
đã được cài đặt thì bạn chỉ việc chọn đèn, loại bóng và công suất theo yêu 
cầu. Nếu dữ liệu chưa được cài đặt thì từng bước, chương trình sẽ hướng 
dẫn cho bạn cài đặt. 
 Sau khi chọn đèn, cửa sổ Project manager sẽ xuất hiện hình ảnh, tính năng 
năng kỹ thuật của bộ đèn vừa chọn. 
 - Phân bố đèn: 
 Vào Menu Paste, chọn Luminaire Arrangement, chọn Street Arrangement. Ô 
Project manager sẽ xuất hiện cửa sổ Optimization: Chọn phương án bố trí đèn 
tối ưu (Hình 21) 
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 131 ĐKT K27 
 (Hình 21) 
. Ở ô Arrangement Type, bạn chọn kiểu phân bố đèn : 1 bên phía dưới 
(Single row, bottom). 1 bên phía trên (Single row, top). 2 bên đối 
xứng (Double row, opposing). 2 bên đối xứng cách lề (Double row 
with offset). Phân bố trên dải phân cách (On Median). 
. Ở ô Valuation Field: Bạn nhập giá trị các đại lượng chiếu sáng cần 
phải đạt của con đường. 
 . Ở ô Optimise: Bạn nhập giá trị tối thiểu, tối đa và các bước trung 
gian của chiều cao, khoảng cách trụ, … 
 Chọn vào nút Start Optimization. Chương trình sẽ chọn cho bạn phương án 
bố trí tối ưu. 
 Nếu bạn không sử dụng công cụ tìm phương án tối ưu này thì sau khi chọn 
phương án bố trí, chọn nút Paste để vào các thẻ điều chỉnh thông số. 
  Thẻ nhỏ Arrangement: 
 Nếu sau khi chọn đèn, bạn chọn Paste hoặc bạn không sử dụng chức 
năng Optimization thì cửa sổ thẻ Optimization sẽ biến mất và lúc này bạn vào 
thẻ nhỏ Arrangement để nhập các thông số phân bố đèn theo ý muốn. Sau khi 
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 132 ĐKT K27 
chọn thẻ Arrangement, cửa sổ thẻ Arrangement xuất hiện (Hình 22) 
(Hình 22) 
Tại đây bạn chọn kiểu phân bố đèn : 
. Single row, bottom : 1 bên phía dưới. 
. Single row, top: 1 bên phía trên. 
. Double row, opposing: 2 bên đối xứng. 
. Double row with offset: 2 bên đối xứng cách lề. 
. On Median: Phân bố trên dải phân cách. 
 Thẻ nhỏ Pole Arrangement: 
Ở thẻ nhỏ Pole Arrangement bạn nhập các thông số chính xác về 
phân bố trụ trên đường (Hình 23) 
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 133 ĐKT K27 
(Hình 23) 
. Luminaire Mounting Height: Độ cao lắp đèn 
. Height above Workplane: Độ cao của đèn so với mặt phẳng 
làm việc (mặt phẳng tính toán chiếu sáng) 
. Number of Luminaire per Pole: số đèn trên mỗi trụ 
. Distance between Two Poles: Khoảng cách giữa 2 trụ 
. Longitudinal Displacement: Khoảng cách dịch chuyển so với 
vùng 
tính toán. Trong tính toán chiếu sáng giao thông thì khoảng này phải bằng 0. 
 Thẻ nhỏ Boom: 
 Ở thẻ nhỏ Boom, bạn nhập các thông số chính xác về lắp đặt của bộ đèn 
(hình 24) 
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 134 ĐKT K27 
(Hình 24) 
. Boom Length: Chiều dài của cần. 
. Boom Inclination: Độ ngẩng của cần tính bằng độ. . Overhang: 
Khoảng cách treo đèn tính từ lề 
. Distance Pole to: Khoảng cách dựng trụ tính từ lề . Angle of 
Rotation: Góc xoay của cần. 
 3. Lưu tập tin dự án. 
 Sau khi bạn đã thiết lập được cấu trúc con đường và phân bố đèn một 
cách cơ bản, lúc này bạn có thể lưu tập tin dự án với tên và vào nơi bạn muốn. 
 Vào Menu File, chọn Save As… để lưu tập tin dự án. 
 4. Tính toán chiếu sáng. 
Để thực hiện việc tính toán chiếu sáng, bạn vào Menu Output, Chọn 
Configure Output để xác định những đại lượng cần tính toán bằng cách 
chọn vào ô bên trái của đại lượng. 
 Sau khi đã chọn các đại lượng, vào Menu Output, chọn Start Calculation 
hoặc biểu tượngtrên thanh công cụ để chương trình thực hiện tính 
toán. 
 Vào Menu File, chọn Print Preview hoặc biểu tượng trên thanh 
côngcụ để xem kết quả và điểu chỉnh nếu cần thiết. 
 Vào Menu File, chọn Print hoặc biểu tượng trên thanh công cụ 
để 
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 135 ĐKT K27 
in báo cáo kết quả nếu muốn. 
 Vào Menu File chọn Save hoặc biểu tượng 
trên thanh công cụ để lưu lại dự án trước khi đóng chương trình hoặc qua một dự 
án mới. 
C. PHẦN THỰC HÀNH THIẾT KẾ 
 Các bài thực hành chỉ có mục đích làm quen với việc sử dụng phần mềm, 
bạn cần tự điều chỉnh cho kết quả đạt với các tiêu chuẩn chiếu sáng. 
Bài thực hành: 
 1/ Dữ liệu thiết kế: 
Thiết kế chiếu sáng cho đoạn đường theo bình đồ trên với các 
thông số cụ thể như sau: 
- Đường đôi, mỗi đường có 2 làn xe, mỗi làn rộng 5m. 
- Mặt đường theo Rtable: R3007, hệ số phản chiếu Q0: 
0.070 
- Dải phân cách giữ rộng 1,4m 
- Đèn công suất 250W/cao áp Sodium 
- Đèn lắp ở độ cao: 11m 
- Độ ngẩng đèn (inclination): 100 
- Trụ lắp đặt giữa dải phân cách 
- Khoảng cách treo đèn (overhang): 0,5m 
- Khoảng cách trụ: 40m 
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 136 ĐKT K27 
2/ Các bước thiết kế: 
 Bước 1 : Khởi động DIALux từ Start - All Programs-DIALux-DIALux 
4.2 
 Hoặc từ biểu tượng 
 trên màn hình Desktop 
  Bước 2: Tại cửa sổ Welcome của DIALux, chọn New Street Project 
 Bước 3: Ở ô Project manager, chọn Project. Đặt tên cho dự án, và mô tả về 
dự án. Các thông tin liên hệ về công ty và cá nhân…. 
 Chọn Street 1, Chọn thẻ nhỏ Arrangement. 
 Chọn Roadway để thêm 1 con đường mới. Dải phân cách 
(Median) sẽ tự động xuất hiện giữa 2 đường. 
 Bước 4: Hiệu chỉnh thông số về đường. 
 Chọn vào Roadway 1. Vào thẻ General, nhập tên cho đường tuỳ ý, 
Ô Width: nhập 10. 
 Ô Number of Lanes: nhập 2. 
 Thao tác tương tự cho Roadway 2. 
 Chọn Median 1: Đặt tên tuỳ ý, Ô Width nhập 1.5, Height: nhập 
0.3 Các thẻ nhỏ khác không cần hiệu chỉnh. 
 Bước 5: Chọn đèn. 
 Vào Menu Luminaire Selection chọn DIALux Catalogs. Chọn 
nhà sản xuất mà bạn đã cài đặt dữ liệu. Chọn dòng đèn Outdoor hoặc Road 
lighting. Chọn đèn và công suất phù hợp. Trong bài thực hành này, chọn công 
suất 250W, bóng High Pressure Sodium. Kích mắt phải chuột vào tên đèn đã 
chọn, chọn Use product hoặc Use product and close để trở về màn hình CAD của 
DIALux. 
 Bước 6: Phân bố đèn và hiệu chỉnh đèn 
 Ở ô Project manager, bạn kích chọn vào tên đèn. Vào Menu 
Paste, chọn 
Luminaire Arrangement - Street Arrangement. Hoặc biểu tượng trên
thanh công cụ. Chọn Paste. 
 Ở thẻ Arrangement chọn On Median. 
 Ở thẻ Pole Arrangement, ô Luminaire Mounting Height: nhập 
11. Ô Number of Luminaire: nhập 2. 
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 137 ĐKT K27 
 Ô Distance Between Two Poles: nhập 40. 
 Ở thẻ nhỏ Boom: Ô Boom Inclination: nhập 10. 
 Ô Overhang: = 0.8. Boom Length: không nhập mà chương trình 
tự tính. 
 Bước 7: Lưu tập tin 
 Vào Menu File, chọn Save As… đặt tên cho tập tin dự án, chọn 
nơi lưu trữ, chọn OK để lưu trữ. Cancel để huỷ bỏ. 
 Bước 8: Tính toán chiếu sáng 
 Vào Menu Output, Chọn Configure Output để xác định những 
đại lượng cần tính toán. Sau đó chọn Start Calculation để chương trình tính 
toán. 
 Bước 9: In báo cáo. 
 Chọn 
 trên thanh công cụ để xem kết quả và điểu chỉnh 
nếu cần thiết . 
 Chọn 
 trên thanh công cụ để trở lại Project Manager 
cho việc chỉnh sửa. 
 Sau khi đã điều chỉnh đạt yêu cầu về chiếu sáng, vào Menu File, 
chọn Print để in báo cáo kết quả chiếu sáng. 
 Vào Menu File chọn Save hoặc biểu tượng trên thanh công 
cụ để lưu 
lại dự án trước khi đóng chương trình hoặc qua một dự án mới. 
ÑOÀ AÙN TOÁT NGHIEÄP Thieát keá chieáu saùng ñöôøng 
Trần Văn Tùng Trang 138 ĐKT K27 
TÀI LIỆU THAM KHẢO. 
 1.Kỹ thuật chiếu sáng – Ptrick Vardeplanque (Lê Văn Doanh, Đặng Văn 
Đào) 
 2.Thiết bị và hệ thống chiếu sáng - Pgs.Ts Đặng Văn Đào, Pgs.Ts Lê Văn 
Doanh, Ts Nguyễn Ngọc Mỹ. 
 3.Thiết kế cấp điện –Ngô Hồng Quang, Vũ Văn Tẩm 
 4. Hệ thống cung cấp điện của xí nghiệp công nghiệp đô thị và nhà cao tầng 
- Nguyễn Công Hiền, Nguyễn Mạnh Hoạch. 
            Các file đính kèm theo tài liệu này:
 do_an_chieu_sang_duong_df7jjyhvyk_20130313113148_4_7014.pdf do_an_chieu_sang_duong_df7jjyhvyk_20130313113148_4_7014.pdf