Tích hợp membrane vào bioreactor để nâng cao hiệu suất thu nhận bioethanol

Mục lục Danh mục bảng Danh mục hình Chương 1: Mở đầu 1.1 Tính cấp thiết của đề tài 1.2 Nội dung của đồ án Chương 2: tổng quan về Membrane 2.1 Giới thiệu về membrane 2.2 Màng lọc membrane 2.2.1 Cấu trúc membrane 2.2.2 Vật liệu membrane 2.3 Cơ chế hoạt động của membrane 2.3.1 Mô hình lý thuyết cơ chế thấm của membrane 2.3.2 Sự tích tụ tập trung của lưu chất trên membrane 2.3.3 Quá trình tắc nghẽn và làm sạch membrane 2.4 Dự đoan và cải tiến dòng thấm 2.4.1 Mô hình dự đoán dòng thấm 2.4.2 Cải tiến dòng thấm và điều khiển sự tắc nghẽn 2.5 Thách thức và ứng dụng công nghệ membrane 2.5.1 Thách thức hiện tại của công nghệ membrane 2.5.2 Ứng dụng nổi bật và quy trình hỗn hợp của công nghệ membrane Chương 3: Membrane trong công nghệ sản xuất Bioethanol 3.1 Bioreactor và công nghệ pervaporation 3.1.1 Bioreactor 3.1.2 Công nghệ pervaporation 3.2 Thiết kế membrane bioreactor (MBR) 3.2.1 Thiết kế membrane phản ứng xúc tác (catalytic membrane reactors) 3.2.2 Membrane module trong công nghệ pervaporation 3.2.3 Kết hợp membrane module với bioreactor trong quy trình PV 3.3 Sản xuất bioethanol từ bioreactor/hệ thống pervaporation 3.3.1 Giai đoạn trích ly ethanol trong hệ thống lên men liên tục/pervaporation 3.3.2 Giai đoạn tinh luyện ethanol lên nồng độ cao trên 99% bằng hệ thống pervaporation Chương 4: Kết luận Tài liệu tham khảo

pdf76 trang | Chia sẻ: lvcdongnoi | Lượt xem: 2511 | Lượt tải: 5download
Bạn đang xem trước 20 trang tài liệu Tích hợp membrane vào bioreactor để nâng cao hiệu suất thu nhận bioethanol, để xem tài liệu hoàn chỉnh bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên
H@H=M…I KCD >h OfIC >CšI Gš> %dIC  R61   1L29=L€ 9=A*87:*<276 p>qD•H>¬<LP^OMdICK@MQ<KJM<ODJI=<JB H  1DcPOC«InIBGwªIBOCƒK  (CiIBN°?«IBChCƒO FCiIB=™iICD–H  !gIBOCƒHKCD?–=<TCuD ¨qD”PFD—ICJ}Oq£IB  C®>InIBq£>GŠK>¬CƒOG›IB>_I=ŒIB %<DGJ}DLPTOMdICK@MQ<KJM<ODJI -@MQ<KJM<ODJI OC@JH‘ G]H£O C— OCŸIB quI BDI  MƒO GDIC CJ}O OPT ICDcIq• QŠIC]IC>…I>h H£O =•>C®CD“H?D—I Of>C G¤I >CDKCfS_T ?²IB>ODcPOC«MƒOfO InIBGwªIB CJ}O LJ  !9f $!  q£IB OŸO ICƒO Q¤D ?gIB ICŠK GD—P >C®CƒO  InIB NPƒO ><J -C< CuD K@MH@>CJQ]JOM²>OD“K>£O>CwIB>ƒOCJ>?gIB>CƒO M‹ICg<O<I CdIC  R61  W1R61+2=-2‚6;  <1i59=*5K60,š*,1i<4ˆ60 ­IB ?«IB q…P ODcI >¬C Iw¤> OMJIB MwªPQ]Jq…POC“F´I]T 1C@JIBCDcI>®POCdMwªP>CwIB>ƒO>hOC•q}O qwª>I IBq£> IB…IICwOPT—OqŸDFCDF“OCªKLP^OMdICK@MQ<KJM<ODJI Q]JLP^OMdIC>CwIB>ƒO   %12~<3~ 5.5+:*6. +27:.*<7: #    %12~< 3~ 5.5+:*6. 81g6 œ60 @X, <L, ,*<*4A<2, 5.5+:*6. :.*,<7:; 1MJIBIC±IBOCŠKF´ LPC=ŒIBH@H=M ®IB ?«IBM£IBM`D +C±IBLPTHiG¤Iq…PODcI ®IB?«IB>iIBIBC— H@H=M<I@ >hOC• qwª>OdH OCƒTOMJIBLP^OMdICFC° Iw¤> >C®^>CN° ?«IBOC‡HOCƒPIBwª>Q]OC‡HO^>C 89 !²<OMcIIC±IBCw¤IB^K?«IB FC^>ICC>h OC• qwª>>CD^>LP^ OMdIC Gš>FC^> IC  NDcP Gš> Gš> I  O^>C FCf Q] CuD K@MQOMJH@H=M @G@>OMJ?D<GTNDN H@H=M²>  +BJ]D M< ?²< OMcI OfIC >CƒOwPQD—OOCƒHw¤O H@H=MN° ?«IBICwG]H£OQŠOGD—P LPCJH@H=M>CƒOG›IBQ]>CJ>^>=£ OD“KSl>FC^>IC<P = H@H=MC ?PIB HiD Q] CƒK OC« FCf +C±IBLP^OMdICI]TOCw¥IBOŠKOMPIBQ]JLP^OMdICO^>CHJIBHPŸI >¬CƒOFCfCJ>C¢ICªK>CƒOG›IB (CD IhD q“I N² F“O CªK Q¤D H£O KCI ®IB CJ> N² =D“I q¡D ®IB ?«IB >CfIC>¬^>COC®>OP…IO² KCI ®IBN’ ?ˆIq“ILP^ LJ  !9f $!  OMdIC KC_I GT  0² F“O CªK >¬CPT•I ChC qwª> BšD G] H@H=MOJM (CD>C®>InIBKC_IO^>C>¬hOC• qwª>N° ?«IBOMJIB>^>CdICOC®>FC^>IC¬<LP^OMdICQŠIC]IC qD”PI]T?ˆI q“IC]IBGJ}ON² G²CšI>^>LPTOMdICFC^>IC<P 1MJIBQ]DInHLPhMƒOICD”PIBCDcI>®PQ” GrICQ²>I]T +C±IB GªDOC“ >¬OJMNJQ¤DLP^OMdICKC_IO^>COCiIBOCw¥IBG]  1nIBOŸ>q£ KCI ®IB  $DHNIKC‡HKC«  +CP>…PInIBGwªIBOCƒK  hFC InIBF“OCªKICD—O 1¯ IC±IBGªDOC“ OMcI?ˆIq“ILPTOMdICOCD“O=™ IC› BšI>hOC• qwª> QŠIC]ICQ¤DH£OH®>q£ GDICCJ}O>^>NIKC‡HKC« BDHQ] CD—PLP CuIOMJIBQD—>N° ?«IBInIBGwªIBIcISPCw¤IBKC^O OMD•IH@H=MOJMNqwª>S@HG]q™ICCw¤IBKC^OOMD•I=”IQ±IB KCk CªKQ]OMJIBOwuIBG¬OJMqwª>OdH OCƒTOMJIB>^>GrICQ²>LPTOMdIC>iIBIBC— NDICCš>N° ?«IBH£OOJ]I=£ H£O=dICA@MH@IO@M OMJIBLP^OMdICGcIH@I CJ>N° ?«IB@IUTH@q• OMJIB LP^ OMdIC >CPT•I Ch %…P C“O >^> LPT OMdIC I]T N° ?«IB H@H=M¬<QŠO GD—PH@H=MuU@JGDO >CƒOGD—PBŸHQ]FDHGJ}Dq`H¨ M£IBOD”H InIB ®IB?«IB>¬OJM OC@J Cw¤IB>iIBIBCD—KChCƒO Chh OC• ^K?«IB ¨ ICD—O q£ MƒO ><J GcI O¤D   >CJKCbK ®IB?«IB>¬O^> ^>>C®>InIB >u =I >¬OJM >h OC• qwª> >CD< OC]IC %dIC   ¡ NPIB>^>>CƒOKCI ®IBH£O>^>C>h >CšIGš>Q]FCiIB>CšIGš>  )J}D=› NIKC‡HH£O>^>C>h>CšIGš>Q]FCiIB>CšIGš>  $D± G}D>^>>CƒOSl>O^> LJ  !9f $!  R61  W1R6131L29=L<,1œ,6Z60,`+g6 ,š*5.5+:*6.,V <1 ,V<:7605.5+:*6.:.*,<7: *@H=MCqO ¨ BD±< OC]IC  IBnI?gIB>CT OwuIB ®IBQ¤DIBnIOMcI>CDu=IICw G›IB FCf G›IB  G›IBQ]FCf  FCf ^>CdIC?}IBQŠO Gm>¬<H@H=M<I@ KC« OCP£> MƒO ICD”P Q]J QŠO GD—P H@H=M N° ?«IB pŸD Q¤D C— OCŸIBH@H=MhOC• >hCdIC?}IBOƒHKCIB ICw?}IB?r ?}IB ŸIBQ]NªDM¢IB OMJIBOwuIB ®IBQ¤D>ƒPCdIC>¬<Q› Q] ŸIB %<DC— OCŸIB q…PODcI?}IB OƒHQ]?}IBFCPIBN’ FCiIB?– ?]IB>CJ?gIBGwPGwªIBqDLP^>C O² ?J ¨ > CCFCiIB qwª>G]HN}>C *OFC^> Q¤DHJ?PG@?}IBSJ‹I Ÿ>>h?D—IOf>C=” HOG¤IquIQ™ OC• Of>COCw¥IB G]HH 1CŠH>Cf >gI>hOC• ICD”PCuII±<qŸDQ¤DHJ?PG@?}IB NªDM¢IB>h=” HO?D—IOf>CquIQ™ OC• Of>Cq}OBD^OM™ ODcP=D•PG]FCJIB  HH %…PC“O>^> GJ}DH@H=M<I@KJGTH@MFCiIBOC• ^K?«IB ¨ ICD—Oq£ OMcI  IBwª>G}DqŸDQ¤DqD”PFD—IH@H=Mu>h OC• ^K ?«IB qwª>  ClIB >h OC• qwª> NI SPƒO H£O NŸ CdIC ?}IB OƒH KCIB ŸIB Q¤DT“POŸ ICD”PG¢ qwª>G]HOC¬IBQ]NªDM¢IB *>?k>^>C— OCŸIBNªDM¢IBQˆIq<IBKC^OOMD•I OMJIBBD<DqJ}Iq…P +CwIBG]QŠOGD—P q…TOD”HInIBG]?J ?D—IOf>C=” HOquIQ™ OC• Of>C><J pŸDQ¤DH@H=MOJMSl> O^> LP^ OMdIC >h OC• qwª>>CD<KCI ®IB Sl> O^>q IBICƒOQ]FCiIBq IBICƒO C@O@MJB@I@JPNGT S@HCdIC  1MJIBLP^OMdICSl>O^> q IBICƒO >^>H@H=MhOC• qwª>N° LJ  !9f $! ?«IB OMJIB >^> M@OJM FfI pŸD Q¤D KCI ®IB Sl> O^> FCiIB q IB ICƒO C@O@MJB@I@JPNGT>hOC• >hICD”P>ƒPCdICG]  ^>quIQ™ H@H=MCƒOSl>O^>IŒH>Ÿ q™IC>hOC• qwª>^K?«IB C]IBGJ}OOMJIBICD”P?}IB  ^>>CƒOSl>O^>IŒH>Ÿ q™IC>hOC• qwª>BCbKQ]J  OMJIBH@H=M<I@ HJ?PG@  *@H=MhOC• CJ}Oq£IBSl>O^>OC@JHJIBHPŸI R61  !1M647c25.5+:*6.@X,<L, pD•HFC^>=D—OG¤IICƒOOMJIBN² q¬OJM>h OC• qwª> q^ICBD^?²^>QC®>InIB>¬^>H@H=M<I@ OMJIB M@OJM +BJ]DMtIB>hOC• KC_I=D—O?²hFD•HNJ^O >CƒO KCI ®IB  KC_I O^>C >^> NI KC‡H O¯ C¢ICªKKCI ®IB Q] BD± G}D >CƒO Sl> O^>  1CcH I±^> LPT OMdICH@H=Mh OC• qwª> KC_I =D—O ?²¬^> ?gIB BD± G}D M@O@IO<O@ Q] ?gIBOCƒHK@MH@<O@  )›IB  G›IBC— OCŸIBICwQD Gš> NDcP Gš> Gš>I G›IBG›IBOD“KSl>Q]OC‡HO^>C  )›IBFCfC— OCŸIBICwK@MQFCfG›IB OD“KSl>  (CfFCfICwC— OCŸIBOCƒH FCfB<NK@MH@<OODJI 1CD“OF“ C— OCŸIBO^D>C“ OMJIBH@H=MO^>OCw¥IB>hC<D FC^DID—H>u=Iqwª>KC_I=D—O=ŒIB>^>KCI ®IB⇔   -CI ®IBQ]KC_IO^>Cqwª>F“OCªKOMJIBH£O quIQ™ %dIC <  -CI ®IBQ]KC_IO^>CFCiIBqwª>F“O CªKH] >^>>CƒOKCI ®IBqwª> O^D>C“ ?š>OC@JC— OCŸIBH@H=M<I@ %dIC = LJ  !9f $! R61  *231L262…5,š*5.5+:*6.:.*,<7: *!1g6 œ60>K† 5.5+:*6.:.*,K<L,1:2Q6061*= ^> FC^D ID—H OMw¤> q_T qwª> N° ?«IB  q> =D—O FCD F“O CªK Q¤D H]IBQi>uq  BŸH FDHGJ}DQ]Q¤D>^>H]IBKJGTH@M 89 1MJIBqh >CƒOSl>O^>qwª>F“OCªKOM²>OD“KQ]JQŠOGD—PH@H=M<I@ (C^DID—HN<P I]T >h OC• qwª> ^K ?«IB Q¤D =ƒO F³ LP^ OMdICH@H=MtIB ICw GJ}D H@H=MuCu 1MJIBOC²>O“ =ƒOF³ LP^OMdICH]IB>hOC• qwª>^K?«IBq• GJ}D=› H£O OC]ICKC…I>« OC• ICwQD Gš> NDcP Gš>  Gš> IC FCf  OCƒH CuD  K@MQCwIB >ƒO H@H=M<I@ @G@>OMJ?DC FCP“>C O^I  OD“K Sl>H@H=M^> KCI ®IB Ch qwª> >_I =ŒIB Q] N° ?«IBH£O >CƒO Sl> O^> q• OnIB >w¥IBq£IBCš>  ^>CªK>CƒOOC^>KCI ®IBG]H£OOMJIBC<D >CƒO G›IB CJ> FCf pŸD Q¤D >CƒO FCf ICD—O q£ OCw¥IB ><J CuI +CD—O q£ I]T>gI>CPT•Iq¡DSTM<  Cw<F• G] ¨ H¢DKCI ®IB>« OC• qwª>OC²>CD—I ¨ H£OICD—Oq£ ICƒOq™ICQ]ICD—Oq£ >^>KCI ®IBqhOCw¥IB><JCuIICD—Oq£ KCgIB CƒO Sl> O^> qwª> F“O CªK Q¤D C— OCŸIBH@H=Mh OC• q< ?}IB OMJIB>^>>^>C N‹KS“K CdIC  1hHO‹OH£OQ]DN² F“OCªKH]IBSl> O^>Q¤DH@H=M<I@?}IB ŸIB LJ  !9f $! R61  g6>{ ,v€ 5.5+:*6.:.*,<7:* Š60,1œ*]nA,1i<@X, L,1 5.5+:*6.]b–,4i8]nA,L,,1i<@X,<L, %— OCŸIB quIBDI ICƒO ?}IBOCIB =cIOMJIBH¢DG¢ FCJC®^> >CƒOSl>O^>%dIC ¬CP‡I=™ Q] QŠIC]ICquIBDI  OMJIB OMw¥IBCªK>CƒOSl> O^>=™ ICD–H C›IB BDH CJ}O OfICOCd>tIB?– ?]IBqwCƒOSl>O^>H¤DQ]J %gI G}D>CƒOSl>O^>qwª>N‹KS“K>Ÿ q™ICQ]JH@H=MŸ q™ICOMJIB>^>G¤K OMcI%dIC =CJ>OMJIBQ^>CH@H=M    .5+:*6.57-=4.*87:*<276     i=<c7 ,š*57-=4.5.5+:*6.-c60<i5<:7609=2<:R61!' *>?k>^>HJ?PG@B H?}IBSJ‹IŸ>C<T?}IB?r<FCPIBIC²< q®IB?«IBOMJIB>^>LPTOMdICO^>COMcILPTHi>iIBIBCD—K ICwIBC…PC“OG]FCiIB^K?«IBQ]JQD—>O^>CIw¤>OMJIB>iIBIBC—NI SPƒO> I =¨DK@MQC¬T“P?JN®>=”I>uCš>FbHQ] q£>CŸIB>C™PChCƒOOCƒK>¬CƒOGD—P=ŒIBIC²< OMJIBLP^ OMdIC OD“K Sl> Q¤D MwªP Q] >^> ?PIBHiD C±P >u FC^> ¨ ICD—O q£ >¬<  +BJ]DM…PC—OCŸIBqgDC›DFfIQ] ^KG²>><J Q¤D ^KNPƒO >C_IFCiIBKCf¬<?gIBOCƒHQ]^KNPƒOKCf<=”HO?gIB ICŠK GD—P  1CbK FCiIB B˜ qwª> >C®IB HDIC G] QŠO GD—P q^IB ODI >ŠT OMJIB>ƒPOMl>>¬<H@H=M<I@ ^>H^T Gš>H@H=M<I@ OC@J ?}IB K@MQ<KJM<ODJI K@MQ<KJM<OJM ?J)2/$&NI SPƒOG]N²F“OCªK>¬<H£OC—OCŸIBHJ?PG@H@H=M<I@ ?}IB OƒH q> =D—O Q] C— OCŸIB =dIC IBwIB CuD K@MH@ G‹K qO LJ  !9f $! OC]ICH£OquIQ™IC›BšICdIC  !}IBOƒHOM<Jq¡DOMJIBOCD“O=™ ICD—OOCbKFCiIBB˜qwª>?kIBG]H>ƒPOMl> *£OGªDOC“q>=D—O>¬^> GJ}D HJ?PG@?}IB OƒHI]T G]Ff>C >©  Qd >h OC•?–?]IBI_IB>ƒK q“I Ff>C>©OCwuIBH}D R61  W1R61+2=-2‚6-c60<i581x60 2=’25<60Z6@~85.5+:*6. 0Z65.5+:*6.]b–,,12*612€=,1y66Š2<2~861*= R61  $`]‹ 60=AQ64Y>u61K61,š*57-=4.5.5+:*6.-*60<i581x60 ^>IBPTcI O‹> OCD“OF“ >¬ OC• CD—I OMJIB CdIC   q_T >tIB G] Hi CdIC >u =I CJ]I >C˜IC >¬< H£O -@MQ^>K@MQhICD”PIBnIO}J=¨D CN‹KS“KNJIBNJIB -C<CuD K@MH@CT SPTcI LP OD“K Q]J KCf¬< KC…Iq…P=dICIBwIB 0<Pqh M¥DFC›DquI Q™ K@MQ<KJM<OJM ¨ ?}IBCh< G›IB !gIBK@MH@hOC• =uHIBwª>OM¨ G}D?gIBICŠKGD—P O}JOC]ICC— OCŸIBFfIq• G]HOnIBI IBq£ ?gIBICŠKGD—P 6cP>…P ^K NPƒO KCfh OC• qwª>?PT OMd N² IBwIB O« CuDK@MH@<Oq}OCD—PLP %— OCŸIB G]HH^O LJ  !9f $! qwª>FCbKFfI>CJKCbKFD•HNJ^OICD—Oq£ >CfICS^> OM^ICqhIB=nIB OMJIB =dICIBwIBQ]qH=JIBwIBO« CJ]IOJ]ICuD .P^OMdIC=Ÿ>CuD C±P>u OC@J=uH>C_IFCiIBN’ qwª>BD± ¨ ^KNPƒOOŸDOCD•P ^>=uH >C_IFCiIB KC«>Q« >CJQD—>GJ}D=› FCfOMu 3¤D>kIBGwªIBIw¤>O^>C MC Iw¤> FC›D MwªP =ŒIB LP^ OMdIC >CwIB >ƒO InIB GwªIB >…I OCD“O>CJLP^OMdICG]HH^O OwuIBqŸDOCƒK )wªIBICD—OO›O^DN° ?«IBG}D q• ChOMJIB LP^OMdICK@MQO“ ICD—OI]TSƒKS˜ =ŒIBGwªIBICD—O>…IOCD“Oq• Ch +BJ]D M…I KCD OCw¥IB SPTcI FD•H NJ^O Q] BD± ICD—O q…P Q]J >¬< ?gIBICŠKGD—P !gIBM@O@IO<O@M¥DFC›DH@H=M<I@ ¨ ICD—Oq£ OCƒKCuI Q]qwª> G]HH^O OMJIBH£O =£ OMN° ?«IB q• O^DBDCJ?gIBICŠKGD—P .PDOMdICOD“OFD—HInIBGwªIB MƒO CªK Gm  OJ]I=£ GwªIBICD—O qwª> OCPC D OC@J >^>C OC®> CJ]ICJ ICƒO     i=<c7,š*57-=4.-c60@7v6 Š,<:7609=A<:R61!' +BJ]DHJ?PG@ ?}IB OƒHICw OMcI>gI>h>^>?}IBHJ?PG@ ?}IB LPƒIFD•P SJ‹IŸ>NKDMFD•PICD”PG¤KH›IB qwª> = ¨ HbK @IQ@GJK@ OTK@ CdIC   $(00$0HJ?PG@ !}IBHJ?PG@HHJ?PG@?}IBNªDM¢IB >C˜qwª>N°?«IB>C¬ T“P OMJIB >^> ®IB ?«IB KCgIB OCf IBCD—H LPT Hi IC› u N¨ ?}IB HJ?PG@LPƒIFD•PSJ‹IŸ>Q]HJ?PG@FD•PICD”P G¤KH›IB=¨ HbK?²^>H@H=M OCdIC›BšIQ] M‘CuINJQ¤D>^>?}IBHJ?PG@FC^> ICwIB>hC}I>C“ OMJIBQD—>QŠI>CPT•IQŠO>CƒO¨OMcI>C¬<H@H=M<I@ 0²LPƒI H@H=M]IB>COOCd?D—IOf>CH]IB>]IBOnIBQ]qwª> q> OMwIB =ŒIB quI Q™ ?D—I Of>COC• Of>C *J?PG@ ?}IB LPƒI SJ‹I Ÿ>  HH LJ  R61  ^>?}IB OC“OMJIBLP^OMd ?gIB K@MH@<O  ! H@H=M<I@ ¨BD± >CJ?gIBK@MH@< R61  2=6 ^>H@H >CJq•?gIBKM@ HbK *¢DIBnII LP^>OƒHIBn KC«OCP£>Q]JQ FCD BDH OC• Of> K@MH@<OBD±<O G²QŠIOŸ>  !9f $! 7-=4.-c609=i632=@7v6 Š,]b–,;g6@=i<+•2%# HJ?PG@$0B HICD”PG¤KH›IB=> ICKC_IKCŸDGwPGwªIBQ]BDH^KNPƒOOŸD }IB >h ICD”P G¤K H›IB = >ƒP O hG¤K=iIBQ]HD“IBq—Hq•O}JH£OFC OOCƒHO²?J *bKIBJ]D>kIBqwª>C]IbK 12€=4’85ˆ60+*7+‡, • 5P85.5+:*6..6>.478.$$ =M<I@HJ?PG@=<JB HH£O=dIC^KNPƒO ŸI H@C®<G¤KH@H=M<I ]Tqwª>>CD^>IBnIIC›CuIN‹KS I>^>CqONJIBNJIB  ^>OCD“OF“H£OIBn ŠIOŸ>?gIB>CTq”POMcI=”HOH]IB 0² C ?gIB ICŠK GD—P N’ G]H >CJ >C˜ NŸ OCƒH ƒHIBnIBDHOC@J 3¤DOfICInIBq>=D—O OMcI=”HOH@H=M<I@q•BDHICCw¨IB  hH£ONŸGªD OCD•P¨KCf< }J B H C<D iIBBD<IH¨ FfIG}D $57-=4. BOMPIBO_H @=¨ “KqŸDS®IB Iqwª>OfIC OwuIBLP<I  >¬< ?gIB I]TN’>CšI >¬<G¤KM<IC LJ  BD¤DQ]q}Oqwª>   R61  \ *ŠO q£ >¬< HJ H@H=M<I@@IQ@G    ~<1–85.5 .PTOMdIC* FCDH]IBNDcPGš> OMdIC =<Iq…Pq` q ?«IB=dICKCI ®I H@H=MN° Q]Ff>COCw¤>G¢  q…PODcI*/N >C˜ ICP>…Pq>=D—O + 6<H<HJOJ @O <G I]T */Nqwª>O C]IC?²<Q]J^KG² CdIC OCw¥IB q qwª>qOIBŠKOMJI  !9f $! FCInIB>CšIGš>>¬<JICƒO `6>† .478.@~8;760;76 ?PG@ N’ OC Q]J >^>C N JK@Q]NŸGwªIB>^>OƒH>CI=cIOMJIBHJ? +:*6.57-=4. >’2+27:.*,<7: <:7609=A / qwª>BD¤DOCD—PQ]J>PŸDIC±IBInH 2#Q]H]IBQDGš>*#q` qwª>OCwuIBH wª>BD¤D OCD—P=¨D!JMM ,GDQD@M&I>Q]F“O BQ¤DH@H=MCPOMd ?«IBOMJIBLPTOMdICI]TG]H=ŒIBC¢IC   H !JIBP IO]D>CfICC}ICKIc ®IB?«IBOMJIBOMJIBQ]DGrICQ²>OCf>CCª nH >^>=w¤>q£OKC^>¬<*/Q¤D pO H@H=MOJM * CD“OF“ Q¤D>^>OCD“O=™ O^>CIŒH=cIIBJ]D >SPTcIH]IB><J1*-q• ?PTOMdLP^O wª>N° ?«IB>CJLPTOMdICS° GfIw¤>OCD B=• N«>FCf=CJ>G]qwª>G‹KqO=cIIB  >hOC• CdIC 061*= ‹K S“K >^> PG@ <:R61!'  IB<TN<P }DCh< .P^ CªKQD—>N° ICFfI 1ƒH ªKKJGTH@M I>^>OC“ C— KQ¤DH£ONŸ mOw¨IB>¬< `D q“I N<P M@OJM QŠI MdICGš> *i *@H=M<I@ J]D< LJ  !9f $!  R61  5.5+:*6. • +Q6607K2>K5.5+:*6.,1R560u8+ ;˜,31T !J>^>COCD“OF“ FC^>ICtIB?ˆIq“IN² FC^>=D—OIC^>OCiIBNŸ QŠIC]ICBD±<C<D?}IBI]T g60  $7;L61,i=1R61,š*5.5+:*6.+27:.*,<7:02Ÿ*1*2<:b“601–8<:Q6 1CiIBNŸ *@H=<I@*/ IBŠK>CdH */?gIBKC« M<=cI IBJ]D )wPGwªIB 1CƒKCuI <JCuI pD—IOC“ )¤ICuI +C› CuI CDKCfN«OFCf <JCuI +C› CuI !gIBK@MH<@OOD“OM< >CDKCf=uH 1CƒKCuICuI <JCuICuI CDKCfG]HN}>C &- 1CƒKCuI <JCuI 1¡IB>CDKCf <JCuI 1CƒKCuI CDKCf,* 1CƒKCuI <JCuI (C^DID—HQ” H@H=MOJMNq` qwª>qw<Q]JM£IBM`DOMJIBS° Gm Iw¤> OCD ICwIB FC^D ID—H I]T >CJ q“I IC˜ OC]IC >iIB MƒO C}I >C“ OMJIB NI SPƒO >^> NI KC‡H GcIH@ILPDHi G¤I 1MJIB*/  >^> >CƒO Sl> O^> NDIC Cš> ICw  @IUTH@   >h OC• G] >Ÿ q™IC OM²> OD“K OMcI H]IB CJ> GwP OCiIBLPOJM  Ÿ q™IC >¬CƒO Sl> O^>NDICCš>>h OC• G]HOnIBq£ =”I>¬<H@H=M<I@  OnIB InIBNPƒO Q] >hOC• q}Oqwª>q£ ODICFCD“O>CƒOGwªIBNIKC‡HOŸO 1C^>COC®> >C¬ T“P q• q}O qwª> q£ =”I FCD >Ÿ q™IC >CƒO Sl> O^> NDIC Cš>H] QˆI FCiIBG]HHƒOqDCJ}OOfICNDICCš> 3” HOFµ OCPŠO>h CƒPCdICFC^> IC¬OJMCJ}Oq£IBGDcIO«>>hOC• KC_I=D—O<ND?@NOM@<HQ] =>CdHIBŠKOf>CCªKCdIC  LJ  !9f $!  R61  *5.5+:*6.:.*,K+5.5+:*6.:.*,<7:]y<,1R560u8 +C±IB quI Q™ H@H=M O^>C M¥D FC›D >ƒP CdIC ND?@NOM@¬< =DJM@OJM>h>C®>InIB OwuIB O² ICwKC…I Of>CCªKQ¤D=DJM@<OJM OMJIB >ƒP CdIC >CdH IBŠK  +C±IB wP qD•H Q] ICwª> qD•H >¬ƒP CdIC qwª>OhHO‹OOMJIB=IB  g60  a= >K61b–,]25,i=1R615.5+:*6.:.*,<7: )J}D>ƒPCdIC vPqD•H +Cwª>qD•H *@H=M<I@ M@OJM ¨ =cI IBJ]Dqwª>G‹K Q]Jqw¥IB ŸIB KC« ?ˆIM<=cI IBJ]D=dICKCI ®IB  +nIBNPƒO>C H@H=MCKCI ®IB  *J?PG@H@H=M<I@quI BDIOMJIBLP^OMdICOC<T OC“  *ŠOq£ O“ =]J><JF“O CªKQ¤D=¡ NPIBIBP I ?DIC?w©IBOCƒKFCf>C OCf>COnIBInIBNPƒO>¬< H£OQ]DQDNDICQŠO  $D¤DC}IJSDB_TIBPTCD•H=cI OMJIBqw¥IB ŸIB=cIIBJ]D  0² ICD–H=‡I>hOC• STM< ¨ qw¥IB ŸIB=cIIBJ]D  !gIBSPTcILPh OC• =™ O‹>IBC’I  !PIB?™>CGcIH@I>hOC• >hq£ IC¤O MƒO><J  0OM@NNQŠOGm>hOC• STM<Q¤DO“ =]J OMJIBNPŸOLP^OMdICCJ]IGwP=¨DQd G²>>‹O  dICKCI ®IBG¤I>hOC• SPƒOCD—I ?gIB>«>=£ OMJIBLP^OMdICCJ]IGwP Q]=dICKCI ®IB *@H=M<I@qO >CdHIBŠKC<T Of>CCªKIB<T OMJIB=dICKCI ®IB  (CiIB>…IOCD“OKCD OCcHLP^OMdICCJ]IGwP OMJIB=dICKCI ®IB  pD”PFD—IQŠIC]ICquI BDI  *ŠOq£ O“ =]J><JF“O CªKQ¤D=¡ NPIBIBP I ?DIC?w©IBOCƒKFCf>C OCf>COnIBInIBNPƒO>¬< H£OQ]DQDNDICQŠO  %— OCŸIB>®IB FCiIBOC• PŸIC<T=‘ >JIBqwª>  !gIBSPTcILPhOC• =™ O‹>IBC’I  $D¤DC}I>¬COC• Of>C  !PIB?™>CGcIH@I>hq£ IC¤OMƒO><J Q]OnIBCD—IOwªIBKC_I>²>OŠK OMPIB LJ  !9f $!  $…Iq_T H£O NŸ =w¤> LP OMJIB QD—> KC^O OMD•I */ >tIBq` qwª>S^>ICŠIICwIBQˆI>gI>CwCD“HfOCuINJ Q¤D>^>OC“ C— OMw¤>Q]>^>mOw¨IBN° ?«IBC IBC’I CDKCfQŠIC]ICOCƒKCuINJQ¤D>^> OC“ C— H@H=M<I@qOIBŠK OMJIB M@OJM q IB OC¥D BDH ?…I >CD KCf OMJIB N° ?«IB H@H=M<I@ (CPT“IFCf>C OnIB OC@J >ƒK NŸ IC_I NJQ¤D OC“ C— */ O¯ BD±<IC±IB InH p IBOC¥D OD“KO«>>DOD“IOMJIBQD—>OCD“OF“ */Q]qw<Q]J CJ}Oq£IB ¨ >^>IC]H^TG¤ICuI 1MJIBFCDOC“ C— */Nq…POD”IQŠIC]IC>hOC¥DBDCƒO M‹I 0/1 >CCPT”IKCk >CƒO M‹I Gu G°IBGcIq“IBG SPCw¤IBCD—IICƒOM‹I 0/1 OCƒKCuI FCJIB IB]T Qd OC“ ?– OC@J ?jDC¢ICªKCPT”I KCk*)00FCJIB BG +C¥ IC±IBqD”PFD—IQŠIC]ICH¤DI]T FC InIB G]H O‹>IBC’I*/>hSPCw¤IBBDHQ]QD—> OCw¥IBSPTcI =JOMd G]HN}>CC— OCŸIBH]IBOM¨ IcIquIBDICuI %D—II^>C— OCŸIB*/OCwuIBH}D>hNŽI C…PC“ON° ?«IB H@H=M^> =DJM@OJM  H> ?k QˆI >h H£O NŸ NI KC‡HOCwuIBH}DHJ?PG@=cIIBJ]D IC±IBC— OCŸIB=cIIBJ]DN° ?«IB CIBC’IH@H=M<I@ 1MJIBIC±IB?}IB >¬C¬ T“PG]?}IB ŸIBM¢IBQ]?}IBOƒHqwª>^K?«IBOMJIB >^> ®IB?«IB*/ (C InIBFDICO“ >¬ Q]J?gIBK@MH@ >C¬ T“P G]FD•HNJ^OCD—PLP LP^ OMdIC O‹> IBC’IQ¤Dq…PQ]JInIBGwªIBFCDcHOŸIOCw¥IB ºF4CH NIKC‡H +CD”PKCwuIBKC^KBDHOCD•PO‹>IBC’ICD—PLP >hOC• OC²>CD—Iqwª> FCD CD•PMj CJ]IOJ]I>^>CD—IOwªIBSTM< ¨ =” HOH@H=M<I@ %w¤IB OD“K>ŠI>¬C¬ T“POŠK OMPIBQ]J>u>C“ O‹>IBC’I>CJ ?gIB C¢I CªK KC®> O}K S@H SbO OJ]I ?D—I >^> IC_I OŸ G]H O‹> IBC’I OMJIB*/Q]q” SPƒO>^>OCiIBNŸ O‹>IBC’I q^IC BD^>^>KCwuIBKC^K CD—I>h OCD“OF“ OŸDwPCh<*/ N^IBO}JM<IC±IBmOw¨IBH¤D^K?«IB OMJIB>^>LPTOMdICOŸDwPCh<*/=”IQ±IBCuI   $g6@=i*87:*<276    2*2]7c6<:T,14A.<1*674<:7601… <1Š604Q65.642Q6 <˜, 8.:>*87:*<276 0ISPƒO@OCC¬T“Pqwª>QŠIC]ICOC@J H‘OMJIBIB]IC>iIBIBCD—KICDcIGD—P@OCh LJ  !9f $! OC•>DOCD—ICuI=ŒIB ^K?«IB>^>LPTOMdIC>iIBIBC—NISPƒOGDcIO«> ^> ®IB ?«IB OCw¥IB F“O CªK LP^ OMdIC GcI H@I IƒHH@I Q¤D quI Q™ H@H=M C D GDcI O«> G]HBD]P ?gIB@OC<IJG NDIC M< O¯LP^ OMdIC GcIH@I OMJIBHiD OMw¥IB?DIC?w©IB 89 !gIB ICŠK GD—P N° ?kIB qw¥IB ?@SOMJN@ qŠH q> qwª> qD”P FCD•I OMJIB A@MH@IO@M  ^> HJ?PG@ K@MQC®<   H KJGT ?DH@OCTGNDGJS<I@ H@H=M<I@ Q] I IB q£ @OC<IJG OMJIB ?gIB K@MH@<O FCJIB   RR @OC   @OC<IJGOMJIB=•FCPƒTGcIH@I %—OCŸIBCJ}Oq£IBOŸOQ] ¡Iq™IC 1MJIB OC¥D BD Q¤DHŠO q£ O“ =]J >¬<   BG InIB NPƒO @OC¬<   BG  C  Q]N°?«IBOMJIB?gIBICŠKGD—P BG qw¥IB !gIBOMJIBLP^OMdICK@MQ>CšIGš>    GH  C  Q]   OwuIB ®IB 3ŠOGD—PQ]KCwuIBKC^K  3DNDICQŠOHiDOMw¥IB 3DNDICQŠO GcIH@IG]IƒHH@I0>C@N>@M@QDND<@ 1  H@MD>ODJI  /J>FQDGG@  *? *iD OMw¥IB qwª> >CP‡I =™ Q] OC]IC KC…I =CD“O SPƒO IƒH H@I CGJMD?@   >GJMP<ISD    H<BI@NDPH NPGA<O@ C@KOJN@ N° ?«IB G] ?@SOMJN@ OCwuIB H}D  @M@GJN@  JMI-MJ?P>ON H£O=£KCŠI>¬< - &IOG %£DIBC™ OCwªIBq˜IC MBJ =<IB&GGDIJDNQ]JH£O=dICGcIH@I=<I q…P I IBq£BGqw¥IB  dICA@MH@IOJMC—OCŸIBK@MQ<KJM<ODJI 0uq OCD“O=™OC°IBCD—HN°?«IBOMJIB IBCDcI>®Pqwª>OMdIC=]TOMJIB CdIC  R61  $`]‹ <12~<+† <1T6012…5,17/.:5.6<7: LJ  !9f $! 42Q6*87:*<276 .P^OMdICGcIH@Iqwª>OC²>CD—IOMJIB A@MH@IOJM,HHID PGOPM@ 3DMODN J $CG]HQD—>G¤IG] G  ^>qD”PFD—I q` qwª>OC°IBCD—HS^>q™ICOŸ>q£OC¡DFCf    QQH OŸ>q£LP<T ¨QgIBKClO ICD—Oq£ W  FD•HNJ^OK% ¨H®>Q]  W  Q¤D *>CƒOG›IBOMJIB=dICGcIH@I qwª>?PTOMd=¨D=£ qD”PFCD•I>H®IBN²=D“Iq¡D>¬hOCcHH£O=£qD”PFCD•II IB q£ BGP>JN@ q…P Q]J OMJIB NPŸO OC¥D BD¬< HJ?PG@ K@MQ<KJM<ODJI *J?PG@ K@MQC®< =cI OMJIBQ]IŒHBD±^> OƒH OCbK FCiIBB˜  SS  >H ^>H]IBq` qwª> G‹K M^K OMJIB HJ?PG@ Q¤D C— OCŸIB *DGGDKJM@ -@GGD>JI <NN@OO@ *DGGDKJM@ JMK  @?AJM?  *CJ KCbK ?gIB >CT NJIB NJIB LP< ICD”P H]IB  -@MQ OC²> CD—I Q¤D *-#  H@H=M<I@ O¯ H@H=M H@H=MJHKJNDO@ F“O CªK H£O G¤K KJGT?DH@OCTGNDGJS<I@  XH OMcI G¤K q© KJGTNPGAJI@ FCiIB qŸD S®IB *J?PG@I]TQ¯C=”HOO¡IB>£IBG]  H  )wP >CƒO q…P Q]J >¬CPT•I Q¤D OŸ> q£  GKClO =¨DH£OH^T =uH *£OH^T =uH >C_I FCiIB ?PT OMd ^K NPƒO >C_IFCiIB O¯ HH%B -<KCf<?gIBK@MH@<O ¨KC…I?w¤D >¬ƒKH£O?gIBK@MH@?gIB GwP>CƒO BD]P @OCIBwIB O« N° ?«IBC¢ICªK ,@OJI@ M‹I G]HH^O OP…ICJ]IO}D   +CD—Oq£Q]>C_IFCiIBqwª>OC@J?jDLPKICD—O qD—IQ]H£OH^TqJqD—I O°>C_IFCiIB  OwuIB ®IB 3PPH/@N@C JMK -DOON=PMBC -< F“O IŸDQ¤DH£OC— OCŸIB?± GD—P OCPFµ OCPŠO NŸ ^>quIQ™qwª>FC°OMkIB=¨DN²QŠI>CPT•I?PIB?™>C@OC<IJGKCf< >CJQ]J OD“KOC@JG]M°>ƒOQiOMkIB  3ŠIC]IC #@MH@IOJMqwª>>ƒTq•CJ}OChC OwuIBqwuIBOC•Of>C=dICA@MH@IOJM (CDI IBq£@OC OMJIB?™>CIPiD >^>HJ?PG@K@MQFC¨Dq£IB>kIBQ¤D FD•HNJ^OH®>>CƒO G›IB 3ŠO>CƒOM¥DFC›D A@MH@IOJM OCiIBLP<HJ?PG@ K@MQ_I=ŒIB=¨D=¡NPIBq™ICF³O¯=•>CJQ]JOCiIBLP<H£O H^T =uH qD”P FCD•I =ŒIB FD•H NJ^OH®> q£  1¡IB OC• Of>C OMJIB =dIC LJ  !9f $! A@MH@IOJMC— OCŸIB K@MQ<KJM<ODJI G]  G Q¤D  G IŒH OMJIB C— OCŸIB K@MQ^> H@H=M M°C q™ICF³Q¤DIw¤>ƒH>ƒOQiOMkIB   0^>?PIB ?™>C M° O^D GwP OCiIB OM¨ LP¬<H@H=M<I@ OMJIB FCJIBKClO %—OCŸIBI]Tqwª>>C}TOMJIBKClOQ]?gIBK@MH@<O =™GJ}D=›OMw¤>FCD?±GD—POCPOCŠKN’qwª>KC«>C DG}D 1CiIBOCw¥IB >^>H@H=MM°<N<PH¢DG…IQŠIC]ICO¯ C  -C_IOf>C -C_I Of>CBGP>JN@qwª> OC²>CD—IQ¤DFD•PKC_I Of>C60&BGP>JN@ + IB q£ @OC S^> q™ICH Fm FCf %- %@RG@OO -F^>C ODcH OM²> OD“KQ]JH£O?PIB?™>C>£O NDGD>J @GG@AJIO@ -=^J>^JICw OMšIBGwªIBFCiN<PFCDNƒT¨  (“OLP  1fIC>CƒOH@H=M<I@ 3D—>OC²>CD—I>¬^> qD”PFD—ICJ}Oq£IB ?²FD“I =OC]ICGŠKOMJIB>^>OCfIBCD—H=ŒIB>^>CN°?«IB FD•P?PIB?™>C@OC>ƒOQ]H£OH@H=M<I@OMJIBK@MQ<KJM<ODJI HJ?PG@ *£OGJ}O>^>OCiIBNŸOCfIBCD—Hqwª>OD“IC]ICq•S^>q™ICFC InIB IC Cw¨IB GcI LP^ OMdIC CJ}O q£IB >¬< K@MQ<KJM<ODJI ICw ICD—O q£ ^KNPƒO>C_IFCiIB Q]OŸ>q£GwPGwªIB?gIB>CJQ]J ?gIB>CTOMcI H@H=MCšI Gš> 0²>CšI Gš>qwª>q™ICIBCr<ICw O´ G— >¬RROMJIB?gIBK@MH@O^>CM< O¯?gIBQ]J>h>kIBO˜ G—  ^>F“OLPqwª>OMdIC=]TOMJIB=IB Q]   g60   e611b•60,L,u61K61*87:*<276 U60>K7.<1*674 %:=60+R61 ]b–,<T61<7L6 4n6<:760529=L<:R61@ž 4Y +,g5Io  #Y05j' (B0*0+Y2 .,g6 /./,0 M6.Mr0*(B0*./+ +?0-+D0* HH%B HH%B 1MPIB =dIC 0! 1MPIB =dIC 0! 25          25          45          45          LJ  !9f $! g60   e611b•60,L,u61K61*87:*<276 U60>K7.<1*674 %:=60+R61 ]b–,<T61<7L6 4n6<:760529=L<:R61@ž 4Y +,g5Io  #Y05j' (B0*0+Y2 .,g6 /./,0 +R 0F0*'+h0.h')5+%01. +?0-+D0* HH%B HH%B 1MPIB =dIC 0! 1MPIB =dIC 0! 25          25          45          45          +C±IBF“OLPI]T>CJOCƒT ICD—Oq£ QŠIOŸ>?gIBQ]JQ]^KNPƒO >C_I FCiIB IC Cw¨IB q^IB F• qŸD Q¤D ?gIB >CT OMJIB K@MQ<KJM<ODJI - IB  OMJIBFCDqh qŸDQ¤Dq£>CšIGš>@OC<IJG=IB  >C˜ >h ?PT ICƒO OCiIB NŸ ICD—O q£ >h IC Cw¨IB H}IC q^IB F•  !J qh qD”P FD—I OŸD wP q• OCP C D @OC…I KCD ¨ ICD—O q£ > ?gIB >CT ICC_I FCiIB OCƒK 1PT ICDcI ?J IC Cw¨IB >¬< qD”PFD—IGcIH@IIcILP^OMdICK@MQCD—IOMJIB IBCDcI>®P >C˜¨ICD—Oq£C}I>C“KCkCªKQ¤DLP^OMdICGcIH@I  )cIH@IGDcIO«>K@MQ<KJM<ODJI ^>OCfIBCD—HN°?«IB>^>HJ?PG@K@MQCJLP^OMdICO^>C=› GDcIO«>@OCCGcIH@I=‹Oq…PH‘OCfIBCD—HQ¤DI IBq£ BGP>JN@=¬<OCfIBCD—HI]TOMdIC=]TOMJIB=IB   g60  %1T6012…54Q65.642Q6*87:*<276!' $ % % %1“2 02*6 4K5 >2…,1 'u6<Š, ;˜<31T  81  \601‡,9=L<:R614Q65.6 "=L<:R61 8.:>*87:*<276 >03 BG M0 BG C  M- BG C  605 BB 6-0 BB >#- BG )wP GwªIB GH C  p£ >CšI Gš>                                                                                                             *                   +                               +                               +                   LJ  !9f $!             +                               0#I IBq£>u>CƒOBGP>JN@OMJIBq…PQ]JA@MH@IOJM --I IBq£@OC¬<quIQ™K@Q<KJM<ODJI M0 QŠIOŸ>>u>CƒOBGP>JN@ M- QŠIOŸ>NIKC‡H@OC<IJG 650 KC_IFCŸDGwªIB>¬u>CƒOBGP>JN@ 1Ÿ>q£>¬JN@M0Q]@OCOfICOJ^I?²_I =ŒIBQŠO>CƒO>¬^>OC]ICKC…I>hOMJIBHˆPGƒTOMJIBBD<DqJ}IN<PFCD =‹Oq…PQŠIC]ICLP^OMdICK@MQJN@FCiIBC}I>C“ +nIBNPƒO650 qwª>OfICOJ^IO¯?±GD—PGƒTOMJIBFCJIBOC¥DBD<IIB<T N¬OfIC =ŒIBM-M0 1ƒO>>^>OCiIBNŸq£IBCš>qwª>OfICOJ^I¨IC±IBBD<DqJ}IGƒTHˆP MDcIB=D—O qD•ICdIC G]C Q]N<Pqh GƒT OMPIB=dIC q• OfIC OJ^IBD^ OM™ O¡IB OC•>CJ>^> OCfIBCD—HCJ>FCJIB OMJIB OCfIBCD—H (“OLP>¬< H£OOCfIBCD—HqD•ICdICOC°IBCD—H¨=IB qwª>=D•P?D–IOMJIB CdIC  R61  $g6@=i*87:*<276 )cIH@I ¡Iq™IC GDcIO«>GJ}D=›@OCCGcIH@IOMcI C q` OC²> CD—I -@MQ<KJM<ODJI NI SPƒO ?gIB K@MH@<O Q¤D I IB q£ @OCCGcIH@Iqwª>?PT OMdFCJIBBD±^K?«IBC…PC“O>^>OCfIBCD—H ‹Oq…POCfIBCD—H>¬^>H@H=MN°?«IB¨?}IB OƒH OMJIB =£ KCŠI FK H@H=M N° ?«IB >CJ OƒO > >^> OCf IBCD—HOD“KOC@J 1MJIBOCfIBCD—H  >^>H@H=MM°<N<PH¢D LJ  !9f $!  G…IN°?«IBO¯ CI“PCD—PNPƒO>¬ClIBQˆIqwª>?PTOMdQ] OC¥D BDIC±IBOCf IBCD—HI]T >^>H@H=MM°CIBIB¯IB>C}T¨G…I OCfIBCD—HOMw¤>  ^>ICCw¨IB>CfIC>¬M°D OCD—I N² >CšI Gš> OMJIB FCJIB O¯     OCf IBCD—H   q“I FCJIB    OCfIBCD—H   %D—PNPƒOOCPqwª>OMJIBOCfIBCD—HGcIH@IGDcIO«>K@MQ<KJM<ODJI ?C@OCq`    BG C  OMJIBGcIH@IGDcIO«>FbJ?]DGcIq“ICQ]N°?«IBIBP IICŠK GD—P>CJQ]J>hFCJIB BGBGP>JN@  ^> ICCw¨IB>¬BDH OŸ>q£OC¡DFCfO¯H®> QQHq“I QQHOCfIBCD—HNJ NJN^IC Q¤D OCdFCiIBSPƒOCD—IIC±IBICCw¨IBq“Iq£IBCš>>¬<LP^OMdIC GcIH@I>tIBICwInIBNPƒOq^IBF• 1MJIBGcIH@IGDcIO«> QŠIOŸ>OC¡DFCfIcIqwª>BD±>]IBOCƒK>]IB OŸOq•InIBNPƒO@OCOŸDqq£OnIB OMw¨IBO“=]J )wP GwªIB?gIB qDLP^>HJ?PG@K@MQ<KJM<ODJI OMJIB OCfIBCD—H GcIH@IGDcIO«>K@MQ<KJM<ODJIOC<Tq¡DO¯ GH  C q“I  GH  C  >hOC•qwª>ICdIOCƒTOMJIBCdIC  R61  $  ,1‡64‡,4b–608.:>*87:*<276<:7604Q65.642Q6<˜, >K8.:>*87:*<2769=A5W<1T6012…5 )wPGwªIB?gIBO˜G—IBC™>CQ¤Dq£>CšIGš> + IBq£?gIBK@MH@<O > LP<I N^O OCƒT G]  BG    R  R  ICwIB Q¤D H@H=M<I@H¤DQ] M°<q™ICF³ OCdI IBq£?gIBK@MH@<O  OMJIBFCJIB  BG 1CJGPŠI 3ŠI C]IC LP^ OMdIC GcI H@I GDcI O«>  C— OCŸIB K@MQ<KJM<ODJI q` qwª>OC²>CD—IQ]BKMƒOfOQƒIq” 1CcHN²S^JOM£I=¨DQd>^>QŠIq£IB ?JOP…ICJ]I>¬CGcIH@IOCiIBLPC˜ LJ  !9f $!  O}JMƒOfO=šO 1MJIBOC¥DBDhOC• QˆI?PT OMdI IBq£@OC<IJG OMJIB A@MH@IOJMBD^ OM™CªK GmQ]FCiIBq¡D OMJIB FCJIB  BG  OCw¥IB OCd  BG  %— OCŸIB I]T >h OC• qwª> CJ}Oq£IB¡Iq™ICQ]FCiIBBD^HN^OOMJIBOC¥DBD<I?]D 1PTICDcI OC¥D BD¬ >iIB IBCD—K  C— OCŸIBK@MQ¬CŸIB ICCw¨IB®>>C“>¬^>>CƒOM‹IIC›Cg<O<IOMJIB NIKC‡HGcIH@I !JLP^OMdIC=Ÿ>CuDQ]G]HH^O?D–IM¬< H@H=MO“ ICD—Oq£O}D =” HOH@H=M LP^ OMdICK@MQh OC•q` STM^J G] >¬<FCŸD ?PIB?™>CGcIH@IQ]?Jqh ICCw¨IBq“IF“OLPKC_IOf>C %uII±< BDH ICD—O q£ N’ ?ˆI q“I BDH ?gIB K@MH@ q• BDHICD—O q£q“IH®> OŸD OCD•P OCiIBLPIcIqwª> OCD“OF“ *ŠOq£ O“=]J OŸDqh OC•q}Oqwª> OMJIB OCfIBCD—H G] BG OMšIBGwªIBFCi 3dHŠOq£NDICFCŸDOnIB?…ILP^>G…IQŠIC]IC Qd OC“>…IKCDOCJN@>¬<?gIBICŠKGD—Pq•?PT OMd H£O H®> OCƒK BGP>JN@ OMJIB A@MH@IOJM  + IB q£ BGP>JN@ OMJIB A@MH@IOJMKCDqwª>BD±¨H®>OCƒKq•ICCw¨IB>hC}DBDHOCD•POŸD qJN@ N’ OC<H BD< G]H BDH ?gIB LP< H@H=MO“OMJIBA@MH@IOJMQ] ICCw¨IB H}ICICƒOOMJIBOƒO>>^>OC]ICKC…IHiDOMw¥IB +CdI>CPIB >^>?gIB LPC @OC 1PTICDcI  C— OCŸIBCJ}O q£IB¡I q™IC qwª> OC²> CD—I¨ >^>H®>NDICFCŸDQ¤DI IBq£BGP>JN@OMJIB?gIBICŠKGD—PGcIq“I BG p•N°?«IBG_P?]D>¬<*-# H@H=M<I@ qgDC›DKCDM°<q™ICF³ +“PFCiIBM°IBC’I ¨H]IB =ŒIB>C®IBG]BDHCD—P NPƒOOC@JOC¥DBD^>OC]ICKC…IFC^>>hFf>C OCw¤> OMPIB =dIC  3D—> M° KC«> IC±IBQƒIq”OMcI ICwIBN’ OnIB>CDKCfQŠIC]IC>¬<C—OCŸIBQ]G]H BDHInIBNPƒOOMJIBLP^OMdIC>iIBIBCD—K LJ  !9f $!  *£ONŸGJ}DH@H=Mqwª>Of>CCªKIB<TOMJIBLP^OMdICGcI H@ILPTOMdICK@MQ¬<IƒHH@IB…Iq_T q` qwª>IBCDcI>®P OMcILPTHiIC› 1MJIBH£OC— OCŸIBq^ICBD^=¨D $MJJO@O®POwuIBO²CD—II<TIBJ}DOM¯?}IBNªD M¢IBK@MQJI@OCwuIBH}Dqwª> N°?«IB InIB NPƒO @OC¬ O}DH®> NDICFCŸD FCiIB q¡D   BG  !gIB K@MQ q£ >CšIGš>   qwª>NJN^ICQ¤D>^>F“OLP>¬®PI]T ­IB?«IBLPTOMdICK@MQiIBIBCD—Kq•OCPC D@OC<IJGO¯ LP^OMdICGcIH@IKC«OCP£>Q]JH£OQ]DT“POŸ *@H=MhInIBNPƒO >CƒK ICŠI qwª>  q> qD•H Q] OfIC IC}T >H OCƒK q• C}I >C“ QD—> O‹> IBC’I 0²IBwIBO«>¬C_IFCiIB ?²<OMcIInIB NPƒOOwuIBqŸD>¬qgDC›DH£OC— OCŸIBG]HG}ICG]HOnIB>CDKCfCuINJQ¤DIw¤>=dICOCw¥IB 1PTICDcI OfICFDICO“C—OCŸIBN’qwª>q^ICBD^=ŒIB>^>CNJN^ICICD”PHO>¬< LPTOMdIC IBCrCDKCfInIBGwªIB>CJC—OCŸIBIBwIBO« G]HH^O?gIBK@MH@>hInIBNPƒO >C—OCŸIBK@MQ<KJM<ODJIqgD C›DFCŸD GwªIB GcIH@IN’ fOCuIICD”P NJQ¤Dq•LPT OMdIC GcIH@INŸ GwªIBG¤IOCiIBOCw¥IB >hOC•OD“OFD—H>CDKCfQŸIq^IBF• +BJ]DM< >CD KCf >CwIB >ƒO Q] >CD KCf InIB GwªIB N’ OCƒK CuI Qd I IB q£ ?gIB @OC  OCPC D >¬LPT“O q™IC?²_IIC‹>BD±CDKCfC—OCŸIBH@H=M<I@ C—OCŸIBG]H G}ICQ]FCJIBOD“OFD—H>¬Q]>CƒOGwªIBNI KC‡H@OCOCPC D *@H=M<I@ KJGT?DH@OCTGNDGJS<I@ N° ?«IB OMJIB LPT OMdIC K@MQ S@H G] OŸO ICƒO OMJIB =ƒO F³ NI KC‡H OCwuIBH}D I]J FCiIBKCDG]=I>CƒO>CšIGš>@OCH]G]FCInIB OCƒH>¬GPH@Q]>£IBN²InH  O®>G]OfIC OCƒH >¬^> Iw¤>  pD”P I]T >h ICD”PmIBCr^> FC_POMJIBLP^OMdICO^>CN’fOCuI?J>C˜>h?PT ICƒOBDCuDOC@JqhH]BD¤DC}Iq£>CšIGš>>¬<H@H=M<I@O¯   3dQŠT q•>}IC OMCwIB>ƒO OCPC D@OC<IJG OCd LP^OMdICH@H=M<I@K@MQ<MKJM<ODJIKCDq^K®IBH£ONŸ wPqD•H QwªOOM£D ICwGªDOC“Q”>CDKCfQŸIQ]FCInIBODcPOC«InIBGwªIB LJ  !9f $!  +C±IB GJ}D H@H=M OCD“O F“ =ŒIB U@JGDO@  KJGT?DH@OCTGNDGJSC CªKICƒO OMw¤> FCD^K?«IBOCwuIBH}DQ]JK@MQ<KJM<ODJIq•OCPC D @OC<IJG 1hHG}D H£O=• FCPƒTGcIH@IOMPT”IOCŸIBqwª>F“OCªKQ¤DH£O HJ?PG@K@MQCJKCbKNISPƒO@OC Q¤DQD—>OCPC D?gIBBD]P@OChI IBq£FCJIB ¦I IBq£O“ =]J BGLPTOMdICCJ}Oq£IB GDcIO«> InIBNPƒO@OC     BG  C  Q¤D NI GwªIB OMcI >u >CƒO FCJIB      )]H N}>C H@H=M<J OfIC =” OMJIB LP^ OMdIC CJ}O q£IB K@MQ^> QƒI q” O‹> IBC’I %— OCŸIBQŠI C]IC >h GwªIB ICŠK GD—P >C“  0° ?«IB H@H=MkIBQ¤DN²>DOCD—ICJ}Oq£IBQ]CD—PNPƒO>tIBICw>^>OfIC >CƒO q>qD•HG]Cw¤IBIBCDcI>®POMJIBOwuIBG<D    2*2]7c6<2614=A…6.<1*6744Q66‹60] ,*7<:Q6+w601… *87:*<276 0CGT@OC<IJG O¯ C— OCŸIBGcIH@IGDcI O«> K@MQCw< q}OODcP>CP‡Iq• N° ?«IBQdOC“ >…IKCDLP<OCcHH£OBD<DqJ}Iq• I_IB ><J I IB q£ @OC<IJG q}O q“I B…I BD^ OM™ OPT—O qŸD  -CwuIB KC^K OMPT”I OCŸIBOCw¥IBN° ?«IB>CwIB>ƒOq• G]HODICGPT—I@OC<IJGICwIBQˆIO I O}DICD”PHOC}I>C“ >C¬ T“PG]QŸI QŠIC]IC >CDKCfO^DN° ?«IBG}DCh< >CƒO  >CD“H ?D—I Of>C  FCiIB BD…P qO M KC«>C}I>C“ OMcI=ŒIB>^>CF“OCªKLPTOMdICK@MQ<KJM<ODJIQ]JLP^OMdIC >CwIB>ƒO 0uq  OCD“OF“ -3OMJIB>iIBIBCD—KNISPƒO@OC<IJG CdIC  %— OCŸIBK@MKJQOCD“OF“ >CJQD—>O^>CIw¤> M<FC›DMwªPO¯ q“I  LJ  !9f $!  R61  $`]‹ 60=AQ64Y17c*87:*<276 %— OCŸIBK@MQ<KJM<OJM=Ÿ OMfB H=<quIQ™ K@MQ<KJM<OJM OC@JHŸD GDcI C— ?gIB ICŠK GD—P *¢D quI Q™ K@MQƒK K@MQB‹IQ]J=dICIBwIB NIBwIBO« IB<T GŠKO®> 3D—>=Ÿ OMfO¡IB>£IB=CfI>ƒKBD<DqJ}I OMJIB C— OCŸIB K@MQ BD< ICD—O OCcH ¨ =cI IBJ]D OMPIB BDƒKK@MQ<KJM<ODJI=<JB HH£ONŸ GwªIB G¤I H@H=M<I@FbKN‹KS“KNJIBNJIBQ]OMJIBH£O?`T /wªP>CJQ]JOMw¤>ODcIKCDLP<BD<DqJ}IOD”IBD<ICD—OOMJIBH£O =dICOMLP^OMdICO^>CIw¤>OMJIB> IN<P FCDLPƒKK@MQFCDqDQ]J >ƒKq…PODcIK@MQOCD“OF“ BD<JCuI J !gIB>CwƒKq…P ODcI N’ qwª>BD< ICD—O G}D q“I    OMw¤> FCD Q]J >ƒK OC® C<D K@MQ<KJM<ODJI qD”P FD—I OwuIB O² ICw ?gIB ICŠK GD—P ¨ >ƒK q…P ODcI 3¤D >^>C OC®> ICw OMcI @OC^>>ƒK>gI G}D>CJq“IFCDq}Oqwª>I IBq£ HJIBHPŸI + IBq£ NIKC‡HFD•HNJ^OquIBDIG]=ŒIB>^>CqD”P>C˜ICOŸ>q£ >¬ IQ]JOMJIBFCDq IBOC¥DBD± GDcIO«>ICD—Oq£ q…PQ]J=¨DH£OC— OCŸIBqD”PFCD•I O² q£IB 1CD“O =™ IBwIB O« >¬<=<quIQ™ K@MQ<KJM<OJM qwª>F“OIŸDQ¤D C— OCŸIBG]HG}ICOC@JLPDOMdICFCbKFfIQ] qwª>OM<IB =™ H£OC— OCŸIBqD”PFCD•I O² q£IBq• ?PT OMdH£O ICD—Oq£ >¬<K@MH@<O IBwIB O« FCiIB q¡D -@MH@<O IBwIB O« O¯ =< quI Q™ K@MQ<KJM<ODJI OMcI LJ  !9f $! qwª> MlO M IBwIB FD•H NJ^O O² q£IB .PTHi OCwuIBH}Dq…PODcI>¬CJLP^OMdICODIC>C“ > I qwª> OC]IC GŠK O}D H£O IC] H^T =£O BDƒT Q] BDƒT >¬< -<KD@MA<=MDF@I %JGUNOJAA PI? "  %JGOUH IuD MwªP qwª> NI SPƒO =¨D LP^ OMdIC GcIH@I q• OŠI OCP IBP I > I O¯ LP^ OMdICIBCD”I=£O +C]H^TK@MQF• O¯ FCDIh >C}TOC° Q]J>CJq“II<T 1MJIBBD<DqJ}ICJ}Oq£IBq…PODcI IC] H^T qwª> OMCJ LP^ OMdIC ODIC >C“ > I q}O InIB NPƒO GIB]TMwªPIBPTcI>CƒO %— OCŸIBO¡IBqwª>OCD“OF“ InIBNPƒO><J ICƒO q}O qwª>   G IB]T  qwª> OC²> CD—I =ŒIB >^>C OnIB NŸ GwªIB H@H=M IOMJIB O¡IBLP^OMdICNISPƒOOC²>O“ =¨DLP^OMdICGcIH@IMwªP qwª>OŠIOCPO¯ IC]H^T>w I=ŒIB>CwIB>ƒOCJ}Oq£IBNJIB NJIBQ¤D C— OCŸIBK@MQ<KJM<ODJI %dIC  LJ  !9f $! R61  "=AK8.:>*87:*<276  C I ¨ OMcI>CJMwªP>CwIB>ƒOq}O  QJG FCJIB RO  O¯ >£O>CwIB>ƒOQ]> ChI IB q£ >PŸD>kIB q}O   H>?k>^>quIQ™ q…PODcIK@MQ OCD“O F“ >C˜ >CJ I IB q£ q}O   1PTICDcI H£O N² FC^> =D—O Mj M—O OMJIB>CƒO GwªIB MwªP>PŸD >kIB  ^> MwªP ODIC >C“ O¯ K@MQ<KJM<ODJI N’ FCiIB >h =ƒO F³ ChCƒO I]J OMJIB NI KC‡H  3d QŠT  NI KC‡H O¯ K@MQCJG]OŸOCuINIKC‡H>CwIB>ƒOOMcIOC™ OMw¥IB 0JQ¤D>CwIB>ƒOqIBKCf OC²>O“ K@MQCJOCƒTH£ONŸ GªD OC“ FC^>ICw?– ?]IBqD”P>C˜IC MƒOGDICCJ}OOMJIBHOOC<Tq¡DI IBq£ ?gIB ICŠK GD—PQ]qiIBNPƒO OMJIBFCDQˆIqH=JQ” FD•H NJ^O >CƒO GwªIB NI KC‡H quI BDI Q] <I OJ]I %— OCŸIB K@MQ<KJM<ODJI LJ  !9f $! FC¨Dq£IBFCiIBLP^KC®>O}KQ]>^>OC¬ O«>O‹OH^TqgDC›DIC±IBTcP >…POŸDOCD•P>CJqhIB>°^>OC¬ O«>H]TcP>…POCƒKICƒOqŸDQ¤DIBw¥D BD^HN^OQ]G<Jq£IB ^>quIQ™ K@MQOCD“OF“ >h>C_IOMwªO = QD—> >]DqO=£ OM<Jq¡DICD—OQ]C— OCŸIB ŸIB=cIIBJ]D pD”PI]T?ˆIq“IOC¥D BDiIBIB‹IQ]>CDKCfG‹KqOBDH 3¤D>^>=Ÿ OMf>^>=£ KCŠI>CO >C’ q£ FCfO>CJquIQ™ K@MQCD“HFCiIBBD<IIC› BšI Q]OCƒKqD”PI]TCJ]IOJ]IOwuIBKCI Q¤DIC±IB>£O>CwIB>ƒOqIBKCf >^>Og<J *ŠOq£ bKIbI>¬q>OMwIB=¨D?D—IOf>C=” HO H@H=MOfICInIBFC^>I¡D=ŠOG] LPTHiquI BDI Q] ?– ?]IB >D OD“I q• OnIB InIB NPƒO ODIC GPT—I > I >tIB ICw ?– ?]IB=JOMd +nIB NPƒO MwªP >¬< C— OCŸIB K@MQ<KJM<ODJI FCJIB     /wªP O¡IOCƒOLP^>H^T=uH>C_IFCiIBqwª>BD± ¨ H®> OŸDOCD•PQd C— OCŸIBIBwIBO« CJ}Oq£IBMƒO CD—PLP !gIBK@MH@hOC• qwª>O^D >C“ CJ]IOJ]IFCDqw°£O>CwIB>ƒO !Jqh GwªIB> I?w >¬OŠI?«IBG}DCJ]IOJ]I 3D—>O^D>C“ ?gIBK@MH@<O FCiIBqhIBQ_I=ŒIBO¡IBQdIh>CD“HKC…IInIB GwªIBMƒOIC› LJ  _!"X p  ^II]Tq`O¡IBCªKG}DKC…II]JIC±IBFD“IOC®>>nI=IQ” QƒIq” GDcILP<I O¤DH@H=M ®IB?«IBOCPICŠI=DJ@OCC>CD OD“O O¯IBQƒIq” >« OC• ICwIBIh>tIBq`BD¤D OCD—Pq“I IBw¥Dqš> IC±IBFD“IOC®> FC^DLP^O>…IOCD“OOMJIBGrICQ²>H@H=M CD•PMj qwª>>^> QƒIq” GDcILP…P >ƒK OCD“OFCD N° ?«IBH@H=M<I@ CD—I I^>GrICQ²>ICwOC²>KC‡H NDICCš> T?wª> >iIBIBCD—KChCƒO p> =D—O ®IB?«IB >¬ q• q^K ®IB>CJICDcI GD—PQŠI>CPT•IIB]T>]IBOnIBOMJIBLP^OMdIC>iIBIBCD—KCh<J-C_IGJ}D H@H=MCOCw¤>>¬CDCfIC QD Gš> *#  NDcP Gš> 2#  Gš> I /, *¢D GJ}D >h IC±IBq>qD•HMDcIB=D—OQ]qwª>^K?«IBOMJIB>^>GrICQ²>FC^>ICOCP£> OfIC>¬ƒP OMl>H@H=MCD< OC]IC GJ}D QDH]IBQ]H@H=M<I@ FCiIBqŸDS®IB q IBOC¥DKC_IOf>C Q] q^ICBD^IC±IBwPqD•HQ]ICwª>qD•H QŠO GD—PH@H=Mu  Qi >u OMJIBqhH@H=Muqwª> q^IC BD^ OŸO ICƒO >CŸIB >C™P qwª> >^> qD”P FD—I >²> qJ<J H@H=M>CD<OC]IC?}IB  ŸIB NªDM¢IB OƒHFCPIB=I LPƒISJ‹I Ÿ> 1MJIBqh C<D?}IBOƒHFCPIB=IQ] LPƒISJ‹I Ÿ>qwª>N° ?«IB>C¬ T“POMJIBNISPƒO=DJ@OC>¬<LP^OMdIC H@H=MCcICG—>C^KG²>?gIBICŠKGD—PN’ qwª>>CD<OC]IC?gIB G]?gIBOCƒHLPC“ q£ CJ}Oq£IB G] ?}IB >CT?š>?@CT OD“K OPT“I>MJNN AGJR FCJN^O >^>CD—IOwªIB ST MCO« OŠK OMPIB>¬CƒO OMcIH@H=MIBC’I >^>IC_I OŸ Q]FD•P O‹> IBC’IKCwuIBKC^KG]HN}>CH@H=M 1MJIBqh qD•Hq>=D—OICƒO>¬^>?}IBOCD“OF“ OMJIB ®IB ?«IB LPT OMdIC H@H=MOJM q• I_IB ><J CD—P NPƒO OCP C D =DJ@OCCCªK G‹KBCbK>¬CfIC B H  =DJM@OJM  H@H=M<I@ Q] K@MQ<KJM<ODJI  3d OC“  OMJIB q  ^I I]T N’ OŠK OMPIB Q]J Cw¤IBIBCDcI>®PQ]OCD“OF“ >¬<O¯IB=£ KCŠIOMcI q IBOC¥DOCD“OF“ LP^OMdICG‹K BCbK >¬« OC• h  ?}IB =DJM@OJMKC¡ =D“I?}IB=dICFCPƒTOM£I >£ON¬D=šO >£O>h=£ OC¡D FCfKCf<?w¤D ?}IB OƒH =<J BhD  1Cw¥IB N° ?«IB ICƒO G] ?}IB =dIC FCPƒT OM£I iIB IBC— K@MQ<KJM<ODJIG]KCwuIBKC^KOC<TOC“ CƒK?ˆIOMJIBODICGPT—I=DJ@OC<IJGCD—II<T -@MQh ICD”P wP qD•H ICw ODcP OC« InIB GwªIB OCƒK  FCiIB N° ?«IB Ch< >CƒO CJ}Oq£IB ¨ ICD—Oq£ OCƒKQ]^KG²>OCƒKq}OInIBNPƒO>N° LJ  _!"X ?«IB OMJIBLPT OMdICK@MQh OC• G]H@H=MhFC InIBSl> O^> ChFC InIBSl> O^>  *@H=M O^>qwª>>CDCfICSl> O^>q IB ICƒOQ]Sl>O^>FCiIBq IBICƒO 5l>O^>q IBICƒOG]>^>H@H=M<I@HJ?PG@N° ?«IB OMJIB>^>M@OJMFfI Sl>O^>FCiIBq IBICƒOKC_IOC]IC>ƒPCdICH@H=M<I@Q] >CƒOSl>O^>IŒH>Ÿ q™IC >CƒOSl>O^>>Ÿ q™ICB‹IQ]JH@H=M<I@Q]H@H=M<I@O² Ih >hFC InIBSl>O^>OC@JHJIBHPŸI (“OCªKH@H=MOJMOMJIB LPT OMdIC K@MQh  >ƒP CdIC >CfIC G] qO H@H=MCdH IBŠK OMJIB =DJM@OJMQ]qO=cIIBJ]D=DJM@OJM -C_IOf>CwPQ]ICwª>qD•H>¬ƒPCdIC OMcI +BJ]DMgIKC_IOf>C >^>OCiIBNŸ Q]IC±IBC}I>C“ OMJIBC<DBD<D qJ}IOMJIBLPTOMdICNISPƒO=DJ@OC OMJIB =DJM@OJM  N I IB q£ @OC<IJG ICƒO q™IC  C— OCŸIB K@MQCCªKQ¤D=dICGcIH@I=‹O q…PCJ}Oq£IBQ]GTOMf>C@OC<IJGNDICM< OMJIBLP^OMdICGcIH@I GwªIB@OCCM<FCiIB ICCw¨IBO¤DLP^OMdICGcIH@I >¬>C“ GcILP^OMdICGcIH@IQ]G}D>hOC• OŠI?«IBq• O}J OC]ICICDcIGD—POMJIB>iIBIBCD—K (CJN^O >^>OCiIBNŸ ICw>_I=ŒIBQŠO>CƒO?gIB ICŠKGD—PQ]?gIB@OCCMCšIGš> QŠIOŸ>OC¡DFCf ^KNPƒO>C_IFCiIB ICD—Oq£ LP^OMdICK@MQ<KJM<ODJIKCkCªKQ¤DLP^OMdICGcIH@I G] ?gIBK@MH@<O OCPqwª>>hI IBq£ @OC<IJGOŸDq<FCJIB $D<DqJ}IC<DODICGPT—I@OC<IJGq}O I IB q£    KC_I Of>C Nu q  IBPTcI Gm CJ}O q£IB >¬< LPT OMdIC K@MQ<KJM<ODJI B HquIQ™ H¢DquIQ™ >ƒK ?gIB@OCOD”IBD<ICD—O G…IGwªO LP< >ƒKH@H=M I IB q£ >…I OCD“O OCd N’ LP< C— OCŸIB G]HH^O q• IBwIBO« I“P>CwCJ]IGwPOM¨ G}D>ƒKq…PODcI .P^OMdICBD<ICD—OQ] IBwIBO« qwª>=Ÿ OMfCªKGmq• OD“OFD—HInIBGwªIBOŸOqhOC• %uII±gI NJN^ICBD±CwIB>ƒO>hN° ?«IBChCƒOQ¤D LPTOMdICK@MQIC±IBwPQ]ICwª>qD•H>¬<O¯IBLPTOMdIC OMcI )rICQ²> ®IB?«IBH@H=MiIBIBC— NISPƒO=DJ@OC<IJGCD—II<TQˆI >gIFC^H¤DH‘ q` qwª> ®IB?«IB ¨ H£ONŸ Iw¤>>C_P[PQ]*µ ICwIBICdI>CPIB >Cw KC¡ =D“I M£IB FC‹K OMcI OC“ BD¤D KC…I G¤I q IBCDcI >®P OMJIB KCgIBOCfIBCD—H?J IC±IBOC^>COC®>CD—IO}DQ” BD^ OC]IC Q]FChFCnIOMJIBQD—> GDcIF“O>^>>iIBOTQ¤DICkIB>CPIBO^>BDDKC^KQ]Cw¤IBKC^O OMD•I H¤D 1PTICDcI OMJIBOwuIBG…PQ]wPqD•H>kIBQ¤DN² >DOD“I Q” Fµ OCPŠO OCd >iIBIBC— I]TN’ OM¨ OC]IC>iIBIBC— HtDICšI OMJIBLPT OMdICNI SPƒO=DJ@OC<IJG LJ  _!"X    89 4JE>D@>C (PE<RNFD  sPF<NU 7D@GDINFD  DJ@OC<IJG: ,I@ JA OC@ M@I@R<=G@ @I@MT NJPM>@N AJMH '# %!# %% #   89 #M@NN JKKJMOPIDOD@N C<GG@IB@N DI OC@ =DJ@OC<IJG DI?PNOMTAJMH $%  "GN@QD@M K   89 7 #  PD <I? % 0  *PM<GD?C<M<  # %  *  !#% & % #%  *!!% $  !# $$ "GN@QD@M 89 -D@MM@ )@ G@>C∗  3D>FD C@I  1JIT  $  #<I@  &  #  #% #$ &$($%(%#%#%% 2I@N>J @IOM@AJM*@H=MD@I>@CIJGJBT 0>CJJGJA C@HD><G"IBDI@@MDIB 1C@2IDQ@MNDOTJA+@R0JPOC4<G@N 0T?I@T +04 PNOM<GD< 89 (  Q@G!@FF@M  $ #% # $ *@G ?@FF@M DI> +@R6JMF 89 0PU<I< -@M@DM< +PI@N  (E<PN 3DFOJM -@DI@H<II  # %  *  % &$%#* 4DG@T 3 %3@MG<B$H=% J (B< 89 *CDCD<ODJI JA H@H=M@NN@NDIK@OMJ>C@HD><GDI?PNOMT<M@QD@R AJMH $%  "GN@QD@M K   892GMD>C0<I?@M<I?-<Q@G0JPFPK $ !#%  !#'! #% !% # % *#%    89 !  '  ,¶MD@I  '   MODJI DI JIODIPJPN A@MH@IO<ODJI H@H=M<I@K@MQ<KJM<ODJINTNO@HAJMH !!#   %   

Các file đính kèm theo tài liệu này:

  • pdfTích hợp membrane vào bioreactor để nâng cao hiệu suất thu nhận bioethanol.pdf
Luận văn liên quan