Tính cấp thiết của đề tài
Trong bối cảnh cạnh tranh toàn cầu và hội nhập quốc tế, vấn đề bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ (QSHTT) trở nên đặc biệt quan trọng và là mối quan tâm hàng đầu của các quốc gia trong quan hệ kinh tế quốc tế. Trên thực tế, ở Việt Nam chưa bao giờ vấn đề bảo hộ QSHTT lại được coi trọng như hiện nay. Sự nghiệp công nghiệp hóa, hiện đại hóa (CNH, HĐH) đất nước với rất nhiều cơ hội và thách thức đòi hỏi chúng ta phải có cơ chế, chính sách thúc đẩy hoạt động sáng tạo và bảo hộ QSHTT. Việc thể chế hoá các quan điểm, chủ trương, chính sách của Đảng và Nhà nước về sở hữu trí tuệ (SHTT), xây dựng cơ chế bảo hộ QSHTT hữu hiệu là những yếu tố quan trọng, mang tính quyết định đến sự thành công của quá trình hội nhập kinh tế quốc tế, nhất là sau khi Việt Nam là thành viên của Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO).
Theo tinh thần của Nghị quyết số 08-NQ/TW ngày 02-01-2002 của Bộ Chính trị "Về một số nhiệm vụ trọng tâm công tác tư pháp trong thời gian tới" và Nghị quyết số 48-NQ/TW ngày 24-5-2005 của Bộ Chính trị về chiến lược xây dựng và hoàn thiện hệ thống pháp luật Việt Nam đến năm 2010, định hướng đến năm 2020", thì việc hoàn thiện pháp luật bảo hộ QSHTT, hình thành và phát triển thị trường khoa học - công nghệ theo hướng mở rộng phạm vi các đối tượng được bảo hộ QSHTT phù hợp yêu cầu của WTO và các điều ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên là việc làm cấp bách. Báo cáo của Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa IX ngày 10-4-2006 về phương hướng, nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội 5 năm 2006-2010 cũng khẳng định:
Thực hiện tốt Luật sở hữu trí tuệ và Luật chuyển giao công nghệ, đổi mới quản lý nhà nước đối với thị trường khoa học, công nghệ; khuyến khích, hỗ trợ các hoạt động khoa học và công nghệ theo cơ chế thị trường; bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ đối với các công trình khoa học và hoạt động sáng tạo [33].
Việc ban hành đồng bộ những văn bản quy phạm pháp luật về SHTT như Bộ luật dân sự (BLDS), Luật SHTT, Luật chuyển giao công nghệ và các luật có liên quan như Luật khoa học và công nghệ, Luật hải quan, Luật thương mại, Luật cạnh tranh, Bộ luật tố tụng dân sự (BLTTDS) để tham gia các điều ước quốc tế, thực hiện các yêu cầu gia nhập WTO là những nỗ lực lớn lao của Chính phủ Việt Nam nhằm tạo hành lang pháp lý cho việc bảo hộ QSHTT. Có thể nói rằng, chúng ta đã ban hành được một hệ thống văn bản quy phạm pháp luật về nội dung điều chỉnh về lĩnh vực SHTT. Tuy nhiên, pháp luật về thủ tục bảo vệ QSHTT cũng như thực tiễn giải quyết các xâm phạm về QSHTT tại Tòa án nhân dân (TAND) còn nhiều bất cập. Trên thực tế, tình hình vi phạm về QSHTT diễn ra ngày càng phổ biến, trên khắp đất nước, nhưng trái ngược với thực tiễn đó, các xâm phạm về QSHTT lại ít được giải quyết bằng một phán quyết của Toà án. Theo thống kê của Tòa án nhân dân tối cao (TANDTC) thì từ năm 2000 đến năm 2005, toàn ngành Toà án thụ lý để giải quyết 93 vụ tranh chấp về QSHTT theo thủ tục tố tụng dân sự (bao gồm 32 vụ về quyền tác giả (QTG), 18 vụ về quyền liên quan đến QTG, 43 vụ tranh chấp về quyền sở hữu công nghiệp (QSHCN), trong đó: 11 vụ về QTG, 22 vụ về QSHCN, đây là điều bất hợp lý, cần sớm tìm ra nguyên nhân và lý giải nguyên nhân đó.
Trong thời gian qua đã có một số công trình nghiên cứu liên quan về QSHTT. Tuy nhiên, các công trình đó mới chỉ nghiên cứu ở cấp độ lý luận về nội dung QSHTT, về hoạt động xét xử nói chung của TAND hoặc nghiên cứu về nâng cao vai trò và năng lực của TAND trong việc thực thi QSHTT, các công trình nghiên cứu đó chưa chuyên sâu vào hoàn thiện pháp luật về thủ tục bảo vệ QSHTT tại TAND. Trước tình hình đó, tác giả đã chọn đề tài: "Cơ sở lý luận và thực tiễn hoàn thiện pháp luật về thủ tục bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ tại Tòa án nhân dân Việt Nam hiện nay" để làm luận văn tốt nghiệp cao học luật, chuyên ngành lý luận và lịch sử nhà nước và pháp luật.
2. Tình hình nghiên cứu đề tài
Trên thế giới, vấn đề bảo hộ QSHTT nói chung và thủ tục bảo hộ QSHTT tại TAND nói riêng đã được nhiều nhà khoa học nghiên cứu. Tuy nhiên, ở Việt Nam, vấn đề này còn khá mới mẻ cả về lý luận và thực tiễn, vì vậy, việc nghiên cứu về QSHTT đã và đang được giới luật gia hết sức quan tâm. Trong những năm gần đây, đã có một số công trình tiêu biểu như sau: "Những vấn đề pháp lý cơ bản về hội nhập kinh tế quốc tế" do Tiến sĩ Đặng Quang Phương biên soạn, Nxb Tư pháp, Hà Nội, 2005; "Đổi mới và hoàn thiện pháp luật về sở hữu trí tuệ" do Tiến sĩ, Luật sư Lê Xuân Thảo biên soạn, Nxb Tư pháp, Hà Nội, 2005; "Nâng cao vai trò và năng lực của Toà án trong việc thực thi quyền sở hữu trí tuệ ở Việt Nam - Những vấn đề lý luận và thực tiễn", Đề tài nghiên cứu khoa học cấp bộ, Viện Khoa học xét xử, TANDTC chủ trì, 1999; "Đổi mới và hoàn thiện cơ chế điều chỉnh pháp luật về bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ trong nền kinh tế thị trường ở Việt Nam", Luận án tiến sĩ luật học của Lê Xuân Thảo, Học viện Chính trị Quốc gia Hồ Chí Minh, 1996 .
Bên cạnh đó còn có một số tài liệu hội thảo khoa học có liên quan như: Tài liệu hội thảo về đề tài nghiên cứu khoa học trọng điểm cấp quốc gia về "Cơ chế thực thi pháp luật về bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ trong tiến trình hội nhập quốc tế của Việt Nam" (mã số QGTĐ.03.05) do Đại học Quốc gia Hà Nội thực hiện; Tài liệu hội thảo về thực thi Luật SHTT do Cơ quan phát triển quốc tế Hoa Kỳ (USAID), Dự án Hỗ trợ thúc đẩy thương mại (STAR VIETNAM) và TANDTC tổ chức, tháng 8-2006
Nhìn chung, các công trình nêu trên đã đề cập đến việc đổi mới và hoàn thiện cơ chế điều chỉnh pháp luật về SHTT trong nền kinh tế thị trường ở Việt Nam, trong đó có đề cập đến việc nghiên cứu cơ chế quản lý và thực thi SHTT, nội dung quản lý nhà nước về SHTT bằng pháp luật; về vị trí, vai trò của Toà án trong việc bảo vệ QSHTT Các công trình nghiên cứu khoa học nêu trên là cơ sở khoa học để tác giả kế thừa và phát triển trong đề tài nghiên cứu của mình.
3. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu
Vấn đề về bảo hộ và thực thi QSHTT có đối tượng và phạm vi nghiên cứu rất rộng, nội dung phức tạp, liên quan đến nhiều lĩnh vực pháp luật như dân sự, thương mại, hành chính, hình sự .; do đó, nếu muốn nghiên cứu một cách toàn diện thì đòi hỏi phải có sự đầu tư nghiên cứu kiến thức liên quan đến nhiều ngành luật khác nhau. Tuy nhiên, với một luận văn tốt nghiệp cao học luật, tác giả chỉ giới hạn đối tượng và phạm vi nghiên cứu ở cơ sở lý luận và thực tiễn hoàn thiện pháp luật về thủ tục bảo vệ QSHTT tại TAND Việt Nam hiện nay, trong đó tập trung làm rõ thực trạng và vai trò giải quyết tranh chấp QSHTT của TAND theo thủ tục tố tụng dân sự, đề xuất một số giải pháp hoàn thiện pháp luật về thủ tục bảo vệ QSHTT tại TAND.
4. Mục đích và nhiệm vụ của luận văn
* Mục đích:
Vấn đề bảo hộ, thực thi QSHTT có thể được nghiên cứu dưới nhiều góc độ, với nhiều mục đích nhằm giải quyết các vấn đề trong mối quan hệ pháp luật giữa các cơ quan quản lý nhà nước và cơ quan tư pháp về bảo hộ QSHTT. Bằng việc đề xuất những giải pháp hoàn thiện pháp luật về thủ tục bảo vệ QSHTT tại TAND, luận văn góp phần làm rõ cơ sở lý luận và thực tiễn hoàn thiện pháp luật về thủ tục bảo vệ QSHTT tại TAND Việt Nam hiện nay.
* Nhiệm vụ:
Từ mục đích nêu trên, luận văn có nhiệm vụ sau:
- Làm rõ những vấn đề lý luận chung và thực tiễn hoàn thiện pháp luật về thủ tục bảo vệ QSHTT tại TAND;
- Phân tích thực trạng pháp luật về thủ tục bảo vệ QSHTT và vai trò giải quyết tranh chấp QSHTT tại TAND;
- Đề xuất một số giải pháp có cơ sở lý luận và thực tiễn hoàn thiện pháp luật về thủ tục bảo vệ QSHTT tại TAND.
5. Cơ sở lý luận và phư¬ơng pháp nghiên cứu
Luận văn được thực hiện trên cơ sở lý luận của chủ nghĩa Mác - Lênin, tư tưởng Hồ Chí Minh về nhà nư¬ớc và pháp luật, trên cơ sở lý luận của khoa học chuyên ngành về SHTT, đồng thời vận dụng những quan điểm cơ bản của Đảng và Nhà nước ta về phát triển khoa học - công nghệ và SHTT trong các văn kiện của Đảng Cộng sản Việt Nam. Luận văn sử dụng các phư¬ơng pháp nghiên cứu chung của triết học duy vật biện chứng và duy vật lịch sử như: phương pháp lịch sử cụ thể, phương pháp kết hợp giữa lý luận với thực tiễn, phương pháp phân tích, tổng hợp và sử dụng số liệu thống kê, phương pháp so sánh luật, trên cơ sở xem xét tính phổ biến của pháp luật trong khu vực cũng như pháp luật trên thế giới về bảo vệ QSHTT tại hệ thống Toà án.
6. Những đóng góp mới của luận văn
Trong lĩnh vực bảo hộ QSHTT, việc bảo vệ QSHTT tại TAND bằng các hình thức nào, trình tự thủ tục ra sao, thực tiễn như thế nào . chưa được nghiên cứu, đây là công trình nghiên cứu đầu tiên về cơ sở lý luận và thực tiễn hoàn thiện pháp luật về thủ tục bảo vệ QSHTT tại TAND ở nước ta trong tình hình hiện nay. Luận văn góp phần hoàn thiện cơ sở lý luận về thủ tục bảo vệ QSHTT tại TAND; phân tích thực trạng pháp luật về trình tự, thủ tục tố tụng (hành chính, hình sự, dân sự) và phân tích thực trạng giải quyết các vụ án về QSHTT tại TAND, nêu ra những ưu điểm, hạn chế và nguyên nhân của chúng; từ đó đề xuất một số giải pháp nhằm hoàn thiện pháp luật về thủ tục bảo vệ QSHTT tại TAND.
7. Ý nghĩa lý luận và thực tiễn của luận văn
Luận văn là một công trình nghiên cứu có hệ thống về lý luận và thực tiễn hoàn thiện pháp luật về thủ tục bảo vệ QSHTT tại TAND Việt Nam. Luận văn có ý nghĩa góp phần tăng cường pháp chế về lĩnh vực SHTT và đổi mới, hoàn thiện pháp luật về thủ tục bảo vệ QSHTT tại TAND Việt Nam hiện nay. Luận văn có thể làm tài liệu cho những người quan tâm nghiên cứu về thủ tục bảo vệ QSHTT tại TAND. Những đề xuất có thể tham khảo trong việc hoàn thiện pháp luật, hướng dẫn thi hành pháp luật và nâng cao hiệu quả bảo vệ QSHTT tại TAND.
8. Kết cấu của luận văn
Ngoài phần mở đầu, kết luận, danh mục tài liệu tham khảo và phụ lục, luận văn gồm 3 chương, 8 tiết.
144 trang |
Chia sẻ: lvcdongnoi | Lượt xem: 2854 | Lượt tải: 1
Bạn đang xem trước 20 trang tài liệu Cơ sở lý luận và thực tiễn hoàn thiện pháp luật về thủ tục bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ tại Tòa án nhân dân Việt Nam hiện nay, để xem tài liệu hoàn chỉnh bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên
n cô thÓ vµ nh÷ng c¨n cø h×nh thµnh t¸c
phÈm… ®Ó x¸c ®Þnh ®−îc ai lµ chñ së h÷u quyÒn.
111
§èi víi vô kiÖn x©m ph¹m QSHCN, t−¬ng tù nh− c¸ch ®¸nh gi¸ chøng
cø nªu trªn, th× ngoµi viÖc ¸p dông c¸c quy ®Þnh cña LuËt SHTT, cÇn l−u ý c¸c
quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu t−¬ng øng cña BLDS. Trong ®ã l−u ý dÊu hiÖu vi ph¹m,
dÊu hiÖu vi ph¹m (hay cßn gäi lµ "yÕu tè vi ph¹m") lµ sù thÓ hiÖn cô thÓ kÕt
qu¶ c¸c hµnh vi x©m ph¹m quyÒn. Khi xem xÐt ®¸nh gi¸ chøng cø trªn mét
vËt cô thÓ lµ hµng hãa cÇn kÕt hîp víi V¨n b»ng b¶o hé ®· ®−îc cÊp; cÇn ®¸nh
gi¸ b»ng sù hiÓu biÕt chuyªn s©u cña ThÈm ph¸n vÒ hµng hãa vµ kÕt hîp víi ý
kiÕn, kÕt luËn cña c¬ quan chøc n¨ng cã liªn quan. §©y lµ yªu cÇu v« cïng
khã kh¨n ®èi víi ThÈm ph¸n, hä ph¶i n¾m ®−îc ®Æc ®iÓm cña tõng lo¹i chøng
cø, x¸c ®Þnh ®ã lµ chøng cø trùc tiÕp hay gi¸n tiÕp trªn c¬ së logÝc, ph©n tÝch,
so s¸nh chóng trong mèi quan hÖ tæng thÓ, toµn diÖn, biÖn chøng míi cã thÓ
cã ®−îc kÕt luËn chÝnh x¸c. QuyÕt ®Þnh vÒ viÖc cã hay kh«ng hµnh vi x©m
ph¹m lµ quyÕt ®Þnh cña Tßa ¸n chø kh«ng ph¶i dùa theo ý kiÕn cña c¬ quan
chuyªn m«n… Theo quy ®Þnh t¹i NghÞ ®Þnh sè 105, ®èi víi ng−êi khëi kiÖn
chøng minh t− c¸ch chñ thÓ QSHCN b»ng c¸c chøng cø: ®èi víi s¸ng chÕ,
kiÓu d¸ng c«ng nghiÖp, thiÕt kÕ bè trÝ, nh·n hiÖu, chØ dÉn ®Þa lý lµ b¶n gèc
V¨n b»ng b¶o hé (b¶n gèc B»ng ®éc quyÒn s¸ng chÕ, B»ng ®éc quyÒn gi¶i
ph¸p h÷u Ých, B»ng ®éc quyÒn kiÓu d¸ng c«ng nghiÖp, (GiÊy chøng nhËn kiÓu
d¸ng c«ng nghiÖp ®−îc cÊp theo quy ®Þnh cña Ph¸p lÖnh b¶o hé QSHCN n¨m
1989); GiÊy chøng nhËn ®¨ng ký thiÕt kÕ bè trÝ m¹ch tÝch hîp b¸n dÉn; GiÊy
chøng nhËn ®¨ng ký nh·n hiÖu, GiÊy chøng nhËn ®¨ng ký chØ dÉn ®Þa lý); b¶n
sao V¨n b»ng b¶o hé cã c«ng chøng hoÆc x¸c nhËn cña c¬ quan ®· cÊp c¸c
V¨n b»ng ®ã; b¶n trÝch lôc Sæ ®¨ng ký quèc gia vÒ SHCN do c¬ quan cã thÈm
quyÒn ®¨ng ký c¸c ®èi t−îng SHCN ®ã cÊp. §èi víi nh·n hiÖu ®−îc ®¨ng ký
quèc tÕ: b¶n gèc GiÊy chøng nhËn nh·n hiÖu ®¨ng ký quèc tÕ ®−îc b¶o hé t¹i
ViÖt Nam do c¬ quan qu¶n lý nhµ n−íc vÒ SHCN cÊp; b¶n sao C«ng b¸o nh·n
hiÖu quèc tÕ cña WIPO cã x¸c nhËn cña c¬ quan qu¶n lý nhµ n−íc vÒ
SHCN; b¶n sao GiÊy chøng nhËn nh·n hiÖu ®¨ng ký quèc tÕ ®−îc b¶o hé t¹i
ViÖt Nam, b¶n sao C«ng b¸o SHCN cã c«ng chøng hoÆc x¸c nhËn cña c¬
112
quan qu¶n lý nhµ n−íc vÒ SHCN. §èi víi bÝ mËt kinh doanh lµ b¶n m« t¶ néi
dung, h×nh thøc l−u gi÷, c¸ch thøc b¶o vÖ vµ ph−¬ng thøc cã ®−îc bÝ mËt kinh
doanh. §èi víi tªn th−¬ng m¹i lµ b¶n m« t¶ néi dung, h×nh thøc sö dông vµ
qu¸ tr×nh sö dông tªn th−¬ng m¹i; ®èi víi nh·n hiÖu næi tiÕng lµ tµi liÖu thÓ
hiÖn c¸c tiªu chÝ ®¸nh gi¸ nh·n hiÖu næi tiÕng theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 75 cña LuËt
SHTT vµ gi¶i tr×nh vÒ qu¸ tr×nh sö dông ®Ó nh·n hiÖu trë thµnh næi tiÕng.
Trong tr−êng hîp ng−êi khëi kiÖn lµ ng−êi ®−îc chuyÓn nh−îng quyÒn
së h÷u ®èi t−îng QSHCN, chuyÓn quyÒn sö dông ®èi t−îng QSHCN, ®−îc
thõa kÕ hoÆc kÕ thõa ®èi t−îng QSHCN ph¶i xuÊt tr×nh b¶n gèc hoÆc b¶n sao
hîp ph¸p hîp ®ång chuyÓn nh−îng quyÒn së h÷u ®èi t−îng QSHCN, hîp
®ång sö dông ®èi t−îng QSHCN hoÆc v¨n b¶n x¸c nhËn quyÒn thõa kÕ, quyÒn
kÕ thõa ®èi t−îng QSHCN. Trong tr−êng hîp viÖc chuyÓn giao ®· ®−îc ghi
nhËn trong V¨n b»ng b¶o hé hoÆc GiÊy chøng nhËn ®¨ng ký hîp ®ång chuyÓn
nh−îng quyÒn së h÷u ®èi t−îng QSHCN, GiÊy chøng nhËn ®¨ng ký hîp
®ång sö dông ®èi t−îng QSHCN, th× c¸c tµi liÖu nµy còng ®−îc coi lµ chøng
cø chøng minh t− c¸ch chñ thÓ quyÒn.
Ng−êi khëi kiÖn ph¶i cung cÊp c¸c chøng cø vÒ hµnh vi x©m ph¹m
QSHCN theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 25 cña NghÞ ®Þnh sè 105. Theo ®ã: b¶n gèc
hoÆc b¶n sao hîp ph¸p tµi liÖu m« t¶, vËt mÉu, hiÖn vËt cã liªn quan thÓ hiÖn
®èi t−îng b¶o hé QSHCN; vËt mÉu, hiÖn vËt cã liªn quan, ¶nh chôp, b¶n ghi
h×nh s¶n phÈm bÞ xem xÐt x©m ph¹m QSHCN; b¶n gi¶i tr×nh, so s¸nh gi÷a s¶n
phÈm bÞ xem xÐt víi ®èi t−îng ®−îc b¶o hé QSHCN; biªn b¶n, lêi khai nh»m
chøng minh hµnh vi x©m ph¹m QSHCN; vËt mÉu, hiÖn vËt, tµi liÖu kh¸c…
®−îc coi lµ chøng cø chøng minh hµnh vi x©m ph¹m QSHCN. Tµi liÖu, hiÖn
vËt nªu trªn ph¶i ®−îc lËp thµnh danh môc, cã ch÷ ký x¸c nhËn cña ng−êi yªu
cÇu xö lý x©m ph¹m khi nép (göi) cho TAND cã thÈm quyÒn.
Chñ thÓ QSHTT yªu cÇu Toµ ¸n cã thÈm quyÒn b¶o vÖ quyÒn, lîi Ých
hîp ph¸p cña m×nh ph¶i ®−a ra chøng cø ®Ó chøng minh cho yªu cÇu ®ã lµ cã
113
c¨n cø vµ hîp ph¸p (§iÒu 79 cña BLTTDS, §iÒu 203 cña LuËt SHTT). CÇn l−u
ý, nÕu ng−êi khëi kiÖn lµ t¸c gi¶, chñ së h÷u quyÒn hoÆc ng−êi ®−îc chuyÓn
giao, ®−îc thõa kÕ, kÕ thõa quyÒn, th× kÌm theo ®¬n khëi kiÖn ph¶i cã c¸c tµi
liÖu, chøng cø, hiÖn vËt chøng minh lµ chñ thÓ quyÒn; chøng cø chøng minh
hµnh vi x©m ph¹m quyÒn ®· x¶y ra; b¶n sao th«ng b¸o cña chñ thÓ quyÒn göi
cho ng−êi x©m ph¹m, trong ®ã ®· Ên ®Þnh thêi h¹n hîp lý ®Ó ng−êi x©m ph¹m
chÊm døt hµnh vi x©m ph¹m vµ chøng cø chøng minh ng−êi x©m ph¹m kh«ng
chÊm døt hµnh vi x©m ph¹m; chøng cø vµ hiÖn vËt, nguyªn liÖu, vËt liÖu,
ph−¬ng tiÖn ®−îc sö dông chñ yÕu ®Ó s¶n xuÊt, kinh doanh, tµi liÖu chøng
minh hµnh vi giao viÖc, ®Æt hµng, s¶n xuÊt, kinh doanh, nguyªn liÖu, vËt liÖu,
ph−¬ng tiÖn ®Ó s¶n xuÊt, kinh doanh hµng ho¸ ®ã; chøng cø chøng minh yªu
cÇu ¸p dông BPKCTT. ViÖc cung cÊp, giao nhËn chøng cø ®−îc thùc hiÖn theo
h−íng dÉn t¹i c¸c PhÇn I vµ II cña NghÞ quyÕt sè 04/2005.
Thø hai, vÒ ¸p dông BPKCTT.
C¸c quy ®Þnh cña BLTTDS vµ LuËt SHTT vÒ ¸p dông BPKCTT lµ
b−íc tiÕn rÊt dµi so víi thñ tôc tè tông d©n sù tr−íc ®ã, ®· ®¸p øng ®−îc yªu cÇu
cña c¸c ®iÒu −íc quèc tÕ. Tuy nhiªn, cÇn l−u ý HiÖp ®Þnh TRIPs vµ BTA ®Òu
bao gåm rÊt nhiÒu cam kÕt liªn quan ®Õn vÊn ®Ò ¸p dông BPKCTT ®èi víi c¸c
vô ¸n vÒ SHTT. Chñ thÓ QSHTT khi khëi kiÖn hoÆc sau khi khëi kiÖn vô ¸n d©n sù
vÒ QSHTT cã quyÒn yªu cÇu Toµ ¸n ¸p dông BPKCTT theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu
tõ §iÒu 206 ®Õn §iÒu 210 cña LuËt SHTT hoÆc theo quy ®Þnh t¹i Ch−¬ng VIII
cña BLTTDS. Do ®ã, tuú tõng tr−êng hîp cô thÓ mµ Toµ ¸n ph©n biÖt nh− sau:
§èi víi yªu cÇu ¸p dông BPKCTT theo quy ®Þnh cña LuËt SHTT, th× Toµ ¸n ¸p
dông c¸c quy ®Þnh t−¬ng øng cña LuËt SHTT. §èi víi yªu cÇu ¸p dông BPKCTT
mµ trong LuËt SHTT kh«ng cã quy ®Þnh hoÆc yªu cÇu ¸p dông BPKCTT theo
quy ®Þnh cña BLTTDS, th× Toµ ¸n ¸p dông c¸c quy ®Þnh cña BLTTDS.
Chñ thÓ QSHTT cã quyÒn yªu cÇu Toµ ¸n ¸p dông BPKCTT trong c¸c
tr−êng hîp quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu 206 cña LuËt SHTT. ¸p dông BPKCTT
114
cã ý nghÜa ®Æc biÖt trong tr−êng hîp nh»m thu gi÷ chøng cø, bëi v× ®Ó nh»m
môc ®Ých thu gi÷ chøng cø, cã mét thùc tÕ sÏ x¶y ra lµ nÕu th«ng b¸o cho bªn
bÞ yªu cÇu ¸p dông lÖnh biÕt, th× cã thÓ sÏ lµm cho viÖc ¸p dông ®ã trë nªn
kh«ng cßn ý nghÜa. T¸c gi¶ cho r»ng, quy ®Þnh ¸p dông BPKCTT t¹i LuËt
SHTT cô thÓ h¬n quy ®Þnh vÒ ¸p dông BPKCTT t¹i BLTTDS ë chç BLTTDS
kh«ng quy ®Þnh bªn bÞ yªu cÇu ph¶i ®−îc th«ng b¸o vÒ viÖc nép ®¬n cña bªn
yªu cÇu vµ ph¶i cã c¬ héi gi¶i tr×nh tr−íc khi Tßa ¸n ra lÖnh ¸p dông lÖnh.
NghÞ quyÕt sè 02/2005 h−íng dÉn:
Trong tr−êng hîp cã thÓ hái ®−îc ý kiÕn cña ng−êi bÞ ¸p
dông biÖn ph¸p khÈn cÊp t¹m thêi vµ viÖc hái ý kiÕn ®ã kh«ng lµm
¶nh h−ëng ®Õn viÖc thi hµnh quyÕt ®Þnh ¸p dông biÖn ph¸p khÈn cÊp
t¹m thêi, nh−ng l¹i b¶o ®¶m cho viÖc ra quyÕt ®Þnh ¸p dông biÖn
ph¸p khÈn cÊp t¹m thêi ®óng ®¾n, th× ThÈm ph¸n ph¶i hái ý kiÕn
cña ng−êi bÞ ¸p dông tr−íc khi ra quyÕt ®Þnh ¸p dông biÖn ph¸p
khÈn cÊp t¹m thêi (tiÓu môc 5.2 Môc 5) [48].
Tuy nhiªn cÇn l−u ý, §iÒu 11.3 (yªu cÇu 40) cña BTA cã yªu cÇu cô
thÓ vÒ viÖc c¸c quyÕt ®Þnh thùc thi t− ph¸p ph¶i dùa trªn c¸c chøng cø mµ bªn
kia ®· "cã c¬ héi gi¶i tr×nh" vÒ c¸c chøng cø ®ã; §iÒu 13.5B (yªu cÇu 77)
còng ®ßi hái bªn bÞ yªu cÇu ph¶i cã quyÒn xem xÐt l¹i thñ tôc nãi trªn, trong
®ã cã quyÒn ®−îc gi¶i tr×nh víi Tßa ¸n. §©y lµ nh÷ng vÊn ®Ò t−ëng nh− cã vÎ
tr¸i ng−îc, nh−ng thùc ra l¹i hÕt søc hîp lý, v× b¶n chÊt cña nã lµ ®Ó b¶o ®¶m
quyÒn "®−îc biÕt" cña ®−¬ng sù. V× vËy, khi h−íng dÉn c¸c quy ®Þnh vÒ thñ
tôc ¸p dông BPKCTT ph¶i lµm sao quy ®Þnh tr¸ch nhiÖm cña bªn nép ®¬n yªu
cÇu lµ ph¶i thuyÕt phôc ®−îc Tßa ¸n vÒ t×nh huèng gay cÊn ®Ó Tßa ph¶i ra
quyÕt ®Þnh mµ kh«ng th«ng b¸o cho bªn bÞ ¸p dông lÖnh biÕt; nÕu viÖc lÊy ý
kiÕn cña bªn bÞ ¸p dông BPKCTT lµm ¶nh h−ëng ®Õn môc ®Ých ¸p dông
BPKCTT th× kh«ng nªn hái ý kiÕn cña bªn ®ã; ®ång thêi v¨n b¶n h−íng dÉn
còng ph¶i b¶o ®¶m ®−îc viÖc ngay sau khi lÖnh cña Tßa ®−îc thùc hiÖn, ph¶i
115
tæ chøc ngay mét phiªn häp ®Ó bªn bÞ yªu cÇu ¸p dông lÖnh ®ã cã c¬ héi ®−îc
gi¶i tr×nh… VÒ vÊn ®Ò nµy cã thÓ tham kh¶o C¸c nguyªn t¾c cña Thñ tôc tè
tông d©n sù xuyªn quèc gia UNIDROIT (nguyªn t¾c thø 5) nh− sau:
Mét lÖnh cña Tßa ¸n cã ¶nh h−ëng ®Õn lîi Ých cña mét bªn
®−¬ng sù cã thÓ ®−îc ban hµnh vµ thùc thi mµ kh«ng cÇn thiÕt ph¶i
th«ng b¸o tr−íc cho bªn ®−¬ng sù ®ã, víi ®iÒu kiÖn lµ cã b»ng
chøng vÒ sù cÇn thiÕt vµ sù c©n nh¾c ®Çy ®ñ ®Õn yªu cÇu kh¸ch quan
tr−íc khi ra lÖnh ®ã. Mét lÖnh Ex parte ph¶i phï hîp víi lîi Ých mµ
ng−êi nép ®¬n t×m c¸ch b¶o vÖ. Ngay khi ®iÒu kiÖn cho phÐp, ®−¬ng
sù bÞ ¶nh h−ëng bëi viÖc ban hµnh lÖnh cña Tßa ¸n ph¶i ®−îc th«ng
b¸o vÒ lÖnh ®ã vµ nh÷ng c¬ së cña viÖc ban hµnh lÖnh ®ã. Ngoµi ra
bªn nµy ph¶i cã quyÒn yªu cÇu Tßa ¸n xem xÐt l¹i mét c¸ch ®Çy ®ñ
vµ ngay lËp tøc tÝnh hîp lý, hîp ph¸p cña viÖc ban hµnh lÖnh ®ã [86].
Thø ba, vÒ biÖn ph¸p b¶o ®¶m.
Ng−êi yªu cÇu Toµ ¸n ¸p dông BPKCTT kh«ng ph©n biÖt theo quy
®Þnh cña LuËt SHTT hay quy ®Þnh cña BLTTDS, ph¶i thùc hiÖn biÖn ph¸p b¶o
®¶m. Tuú tõng tr−êng hîp cô thÓ, Toµ ¸n buéc ng−êi yªu cÇu ¸p dông
BPKCTT thùc hiÖn biÖn ph¸p b¶o ®¶m, bao gåm: thùc hiÖn biÖn ph¸p b¶o ®¶m
trong tr−êng hîp ¸p dông BPKCTT quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu 207 cña LuËt
SHTT. Ng−êi yªu cÇu ¸p dông BPKCTT ph¶i nép kho¶n b¶o ®¶m b»ng mét
trong c¸c h×nh thøc quy ®Þnh t¹i kho¶n 2 §iÒu 208 cña LuËt SHTT; cô thÓ nh−
sau: nép kho¶n tiÒn b»ng 20% gi¸ trÞ hµng ho¸ cÇn ¸p dông BPKCTT. §Ó x¸c
®Þnh gi¸ trÞ hµng ho¸ cÇn ¸p dông BPKCTT, Toµ ¸n yªu cÇu ng−êi yªu cÇu ¸p
dông BPKCTT ph¶i nªu râ sè l−îng, chñng lo¹i hµng ho¸ cÇn ¸p dông
BPKCTT, dù kiÕn vµ −íc tÝnh gi¸ trÞ hµng ho¸ ®ã lµm c¬ së cho viÖc Ên ®Þnh
kho¶n tiÒn b¶o ®¶m. Trong tr−êng hîp ng−êi yªu cÇu ¸p dông BPKCTT −íc
tÝnh gi¸ trÞ hµng ho¸ thÊp nh»m môc ®Ých h¹ thÊp møc tiÒn b¶o ®¶m ph¶i nép
hoÆc c¸c bªn cã tranh chÊp vÒ gi¸ trÞ hµng ho¸ cÇn ¸p dông BPKCTT vµ cã
116
yªu cÇu ®Þnh gi¸ hµng ho¸ ®ã, th× Toµ ¸n quyÕt ®Þnh tiÕn hµnh viÖc ®Þnh gi¸
theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 92 cña BLTTDS vµ h−íng dÉn t¹i môc 7 PhÇn thø
IV cña NghÞ quyÕt sè 04/2005. ViÖc x¸c ®Þnh gi¸ trÞ hµng ho¸ cÇn ¸p dông
BPKCTT ®−îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 2 §iÒu 28 cña NghÞ ®Þnh sè
105. Thùc hiÖn biÖn ph¸p b¶o ®¶m trong tr−êng hîp ¸p dông BPKCTT quy
®Þnh t¹i kho¶n 2 §iÒu 207 cña LuËt SHTT (Toµ ¸n cã thÓ ¸p dông BPKCTT kh¸c
theo quy ®Þnh cña BLTTDS). Do ®ã, khi quyÕt ®Þnh ¸p dông mét trong c¸c
BPKCTT quy ®Þnh t¹i §iÒu 102 cña BLTTDS, th× Toµ ¸n c¨n cø vµo quy ®Þnh t¹i
§iÒu 120 cña BLTTDS vµ h−íng dÉn t¹i môc 8 cña NghÞ quyÕt sè 02/2005 ®Ó
buéc ng−êi yªu cÇu ¸p dông BPKCTT ph¶i thùc hiÖn biÖn ph¸p b¶o ®¶m.
Theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 210 cña LuËt SHTT, thÈm quyÒn, thñ tôc ¸p dông
BPKCTT thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i Ch−¬ng VIII, PhÇn thø nhÊt cña BLTTDS.
C¸c quy ®Þnh t¹i Ch−¬ng VIII, PhÇn thø nhÊt cña BLTTDS ®· ®−îc h−íng dÉn
t¹i NghÞ quyÕt sè 02/2005. Do ®ã, Toµ ¸n cÇn thi hµnh ®óng h−íng dÉn t¹i
NghÞ quyÕt nµy cña Héi ®ång thÈm ph¸n TANDTC. §èi víi tr−êng hîp huû
bá viÖc ¸p dông BPKCTT, Toµ ¸n ¸p dông quy ®Þnh t¹i §iÒu 209 cña LuËt SHTT
vµ c¸c quy ®Þnh t−¬ng øng cña BLTTDS vµ h−íng dÉn t¹i NghÞ quyÕt sè 02/2005.
Thø t−, vÒ båi th−êng thiÖt h¹i.
ViÖc gi¶i quyÕt båi th−êng thiÖt h¹i do x©m ph¹m quyÒn tu©n theo nguyªn
t¾c chung vÒ båi th−êng thiÖt h¹i ngoµi hîp ®ång quy ®Þnh t¹i §iÒu 604 cña BLDS
n¨m 2005 vµ h−íng dÉn t¹i môc 1 PhÇn I cña NghÞ quyÕt sè 03/2006. Tuy nhiªn,
trong tr−êng hîp LuËt SHTT cã quy ®Þnh c¸c nguyªn t¾c, c¨n cø båi th−êng thiÖt
h¹i kh¸c víi quy ®Þnh cña BLDS, th× ¸p dông c¸c quy ®Þnh ®ã cña LuËt SHTT.
Nguyªn t¾c x¸c ®Þnh thiÖt h¹i do x©m ph¹m QSHTT ®−îc quy ®Þnh t¹i
§iÒu 204 cña LuËt SHTT vµ §iÒu 16 cña NghÞ ®Þnh sè 105. ThiÖt h¹i do x©m
ph¹m QSHTT lµ sù tæn thÊt thùc tÕ vÒ vËt chÊt vµ tinh thÇn do hµnh vi x©m ph¹m
trùc tiÕp g©y ra cho chñ thÓ quyÒn. ChØ ®−îc coi lµ cã tæn thÊt thùc tÕ khi cã
®Çy ®ñ c¸c c¨n cø quy ®Þnh t¹i kho¶n 2 §iÒu 16 cña NghÞ ®Þnh sè 105. Tæn
117
thÊt vÒ tµi s¶n ®−îc x¸c ®Þnh theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 17 cña NghÞ ®Þnh sè 105.
Gi¶m sót vÒ thu nhËp, lîi nhuËn ®−îc x¸c ®Þnh theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 18 cña
NghÞ ®Þnh sè 105. Tæn thÊt vÒ c¬ héi kinh doanh ®−îc x¸c ®Þnh theo quy ®Þnh
t¹i §iÒu 19 cña NghÞ ®Þnh sè 105. Khi x¸c ®Þnh tæn thÊt vÒ c¬ héi kinh doanh
cÇn l−u ý nh− sau:
- Ph¶i x¸c ®Þnh râ c¬ héi kinh doanh cña ng−êi bÞ thiÖt h¹i dùa trªn c¸c
tiªu chÝ sau ®©y: kh¶ n¨ng thùc tÕ sö dông, khai th¸c trùc tiÕp ®èi t−îng
QSHTT trong kinh doanh; cô thÓ lµ: kh¶ n¨ng lµ c¸i cã thÓ xuÊt hiÖn, cã thÓ
x¶y ra trong ®iÒu kiÖn nhÊt ®Þnh ®èi víi chñ thÓ quyÒn ®Ó sö dông, khai th¸c
trùc tiÕp QSHTT trong viÖc thùc hiÖn liªn tôc mét, mét sè hoÆc tÊt c¶ c¸c c«ng
®o¹n cña qu¸ tr×nh ®Çu t−, tõ s¶n xuÊt ®Õn tiªu thô s¶n phÈm hoÆc cung øng
dÞch vô trªn thÞ tr−êng nh»m môc ®Ých sinh lîi; kh¶ n¨ng thùc tÕ cho ng−êi
kh¸c thuª ®èi t−îng QSHTT, cô thÓ lµ chñ thÓ quyÒn vµ ®èi t¸c ®· cã liªn hÖ,
tho¶ thuËn vÒ viÖc thuª ®èi t−îng quyÒn vµ viÖc cho thuª ®ã sÏ ®−îc thùc hiÖn
trong ®iÒu kiÖn kh«ng cã sù x©m ph¹m tõ phÝa ng−êi thø ba; kh¶ n¨ng thùc tÕ
chuyÓn giao quyÒn sö dông, chuyÓn nh−îng ®èi t−¬ng quyÒn cho ng−êi kh¸c;
cô thÓ lµ chñ thÓ quyÒn ®· ®µm ph¸n, tho¶ thuËn víi ®èi t¸c vÒ nh÷ng néi
dung c¬ b¶n cña hîp ®ång vµ hîp ®ång sÏ ®−îc ký kÕt vµ ®−îc thùc hiÖn trong
®iÒu kiÖn kh«ng cã sù x©m ph¹m tõ phÝa ng−êi thø ba; c¬ héi kinh doanh kh¸c
bÞ mÊt do hµnh vi x©m ph¹m trùc tiÕp g©y ra. Tr−êng hîp nµy cã thÓ bao gåm
viÖc mÊt c¬ héi ®µm ph¸n víi ®èi t¸c, mÊt c¬ héi kinh doanh, liªn kÕt trong
®Çu t−, trong tiÕp thÞ, qu¶ng c¸o, xóc tiÕn th−¬ng m¹i th«ng qua c¸c cuéc triÓn
l·m, tr−ng bµy quèc tÕ… do bÞ chiÕm ®o¹t ®èi t−îng quyÒn.
- Tæn thÊt vÒ c¬ héi kinh doanh lµ thiÖt h¹i vÒ gi¸ trÞ tÝnh ®−îc thµnh tiÒn
kho¶n thu nhËp ®¸ng nhÏ ng−êi bÞ thiÖt h¹i cã thÓ cã ®−îc khi thùc hiÖn c¸c kh¶
n¨ng nªu trªn nh−ng thùc tÕ kh«ng cã ®−îc kho¶n thu nhËp ®ã do hµnh vi x©m
ph¹m g©y ra. Khi xem xÐt yªu cÇu båi th−êng vÒ tæn thÊt c¬ héi kinh doanh,
Toµ ¸n yªu cÇu ng−êi bÞ thiÖt h¹i ph¶i nªu râ vµ chøng minh c¬ héi kinh
118
doanh bÞ mÊt lµ g×, thuéc tr−êng hîp nµo nªu t¹i ®iÓm a tiÓu môc nµy vµ gi¸ trÞ
tÝnh ®−îc thµnh tiÕn ®èi víi tr−êng hîp ®ã ®Ó Toµ ¸n xem xÐt quyÕt ®Þnh.
Thø n¨m, vÒ c¨n cø x¸c ®Þnh møc båi th−êng thiÖt h¹i.
Khi ®−¬ng sù yªu cÇu Tßa ¸n b¶o vÖ QSHTT cña hä b»ng biÖn ph¸p
d©n sù, th× mét trong c¸c môc tiªu cña hä lµ ®−îc båi th−êng tháa ®¸ng vµ kÞp
thêi. Do ®ã, nÕu ph¸n quyÕt cña Tßa ¸n vÒ møc båi th−êng kh«ng hîp lý th×
lîi Ých cña ®−¬ng sù kh«ng ®−îc b¶o vÖ ®óng møc, nh− vËy, môc ®Ých cña
viÖc xÐt xö kh«ng ®¹t ®−îc. §Ó x¸c ®Þnh møc båi th−êng thiÖt h¹i, Toµ ¸n cÇn
ph©n biÖt nh− sau: Toµ ¸n quyÕt ®Þnh båi th−êng thiÖt h¹i trong tr−êng hîp
quy ®Þnh t¹i ®iÓm c kho¶n 1 §iÒu 205 cña LuËt SHTT chØ khi kh«ng thÓ x¸c
®Þnh ®−îc møc båi th−êng thiÖt h¹i vÒ vËt chÊt theo c¸c c¨n cø quy ®Þnh t¹i
®iÓm a vµ ®iÓm b kho¶n 1 §iÒu 205. §Ó ®¶m b¶o quyÕt ®Þnh møc båi th−êng
hîp lý, phï hîp b¶o vÖ ®−îc quyÒn, lîi Ých hîp ph¸p cña ng−êi bÞ thiÖt h¹i,
Toµ ¸n ph¶i c¨n cø vµo tÝnh chÊt cña hµnh vi x©m ph¹m, hËu qu¶, møc ®é thiÖt
h¹i, thêi gian vµ ph¹m vi x¶y ra hµnh vi x©m ph¹m… Møc båi th−êng do Toµ
¸n quyÕt ®Þnh nh−ng kh«ng qu¸ n¨m tr¨m triÖu ®ång.
ThiÖt h¹i danh dù, uy tÝn, nh©n phÈm do bÞ x©m ph¹m mang biÓu hiÖn
lµ tr¹ng th¸i tinh thÇn bÊt æn, buån bùc, ®au khæ, t×nh c¶m gia ®×nh bÊt hßa,
b¹n bÌ ®ång nghiÖp hiÓu lÇm xa l¸nh. C¨n cø ®¸nh gi¸ th«ng qua chøng minh
cña ®−¬ng sù, qua tµi liÖu cung cÊp cña c¬ quan, n¬i c− tró cña ®−¬ng sù… Båi
th−êng chi phÝ kh¸c lµ c¸c chi phÝ cÇn thiÕt, chi phÝ ®ã ph¶i liªn quan ®Õn hµnh
vi x©m ph¹m nh»m ng¨n chÆn, h¹n chÕ thiÖt h¹i cña hµnh vi x©m h¹i nh−: chi
phÝ l−u kho l−u b·i, l−u bÕn b¶o qu¶n hµng hãa, tang vËt chøng; chi phÝ yªu
cÇu c¬ quan chøc n¨ng x¸c minh sù vi ph¹m, c¶i chÝnh trªn ph−¬ng tiÖn th«ng
tin ®¹i chóng; c¸c chi phÝ ¸p dông BPKCTT.
Thanh to¸n chi phÝ ®Ó thuª LuËt s− lµ c¸c kho¶n chi cô thÓ cho viÖc
¨n, ë, ®i l¹i, lµm viÖc… c¸c kho¶n chi phÝ nµy ph¶i lµ chi phÝ hîp lý thÓ hiÖn ë
119
gi¸ c¶ trung b×nh ®Ó hßan thµnh c«ng viÖc theo thùc tÕ t¹i ®Þa ph−¬ng vµ cïng
thêi gian ®ã; c¨n cø lµ hãa ®¬n, chøng tõ do ®−¬ng sù cung cÊp.
Ngoµi ra, mét yÕu tè c¨n b¶n n÷a lµ khi Ên ®Þnh møc båi th−êng cô thÓ
cÇn c¨n cø vµo tÝnh chÊt nghiªm träng cña vô viÖc, thÓ hÞªn ë ®èi t−îng SHTT
bÞ x©m ph¹m, quy m« vµ møc ®é x©m ph¹m, ®©y còng ®−îc coi lµ c¨n cø ®Ó
®¸nh gi¸ tÝnh chÊt nghiªm träng ®Ó Ên ®Þnh møc båi th−êng thiÖt h¹i vÒ tµi s¶n
trong tr−êng hîp kh«ng x¸c ®Þnh ®−îc thiÖt h¹i thùc tÕ.
Thø s¸u, vÒ xö lý hµng ho¸ x©m ph¹m QSHTT.
Kh«ng phô thuéc vµo viÖc chñ thÓ quyÒn cã yªu cÇu hay kh«ng cã yªu
cÇu, viÖc xö lý hµng ho¸ x©m ph¹m ph¶i theo ®óng c¸c nguyªn t¾c quy ®Þnh t¹i
kho¶n 5 §iÒu 202 cña LuËt SHTT vµ §iÒu 29 cña NghÞ ®Þnh sè 105. §Ó b¶o ®¶m
cho viÖc xö lý ®óng víi quy ®Þnh vÒ c¸c ®iÒu kiÖn buéc ph©n phèi, ®−a vµo sö
dông kh«ng nh»m môc ®Ých th−¬ng m¹i, buéc tiªu huû, tÞch thu hµng ho¸ x©m
ph¹m, nguyªn liÖu, vËt liÖu, ph−¬ng tiÖn, Toµ ¸n ph¶i c¨n cø vµo quy ®Þnh t¹i c¸c
®iÒu 30, 31 vµ 32 cña NghÞ ®Þnh sè 105. Trong tr−êng hîp cÇn thiÕt ph¶i ¸p dông
c¸c biÖn ph¸p nh− xem xÐt thÈm ®Þnh t¹i chç, gi¸m ®Þnh, ®Þnh gi¸ hµng ho¸ x©m
ph¹m, nguyªn liÖu, vËt liÖu, ph−¬ng tiÖn ®−îc sö dông chñ yÕu ®Ó s¶n xuÊt, kinh
doanh hµng ho¸ ®ã… th× Toµ ¸n quyÕt ®Þnh xem xÐt thÈm ®Þnh t¹i chç theo quy
®Þnh t¹i §iÒu 89 cña BLTTDS, §iÒu 90 cña BLTTDS, §iÒu 201 cña LuËt SHTT,
§iÒu 39 cña NghÞ ®Þnh sè 105, §iÒu 92 cña BLTTDS ®Ó x¸c ®Þnh yÕu tè x©m
ph¹m, s¶n phÈm x©m ph¹m, tÝnh n¨ng, c«ng dông, gi¸ trÞ… cña hµng ho¸ x©m
ph¹m, lµm c¬ së cho viÖc quyÕt ®Þnh buéc tiªu huû hay kh«ng tiªu huû.
Thø b¶y, vÒ sù phèi hîp gi÷a Tßa ¸n vµ c¸c c¬ quan chøc n¨ng vÒ SHTT.
Trong qu¸ tr×nh gi¶i quyÕt c¸c tranh chÊp vÒ QSHTT cÇn cã sù phèi
hîp chÆt chÏ gi÷a Toµ ¸n, VKS víi Bé Khoa häc vµ C«ng nghÖ, Bé V¨n hãa -
Th«ng tin, Bé N«ng nghiÖp vµ Ph¸t triÓn n«ng th«n ®Ó thùc hiÖn c¸c viÖc sau
®©y: khi cã vÊn ®Ò chuyªn m«n trong lÜnh vùc QTG, quyÒn liªn quan,
120
QSHCN, quyÒn ®èi víi gièng c©y trång mµ Toµ ¸n ®· cã v¨n b¶n yªu cÇu cho
ý kiÕn, th× tuú tõng tr−êng hîp cô thÓ mµ c¸c c¬ quan chøc n¨ng cã tr¸ch
nhiÖm tr¶ lêi vÒ c¸c vÊn ®Ò mµ Toµ ¸n yªu cÇu hoÆc thµnh lËp Héi ®ång gi¸m
®Þnh ®Ó thùc hiÖn yªu cÇu cña Toµ ¸n theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt; khi tiÕn
hµnh viÖc truy tè, xÐt xö c¸c vô ¸n h×nh sù mµ thÊy cã hµnh vi x©m ph¹m
QSHTT, VKS, Toµ ¸n cÇn th«ng b¸o ®Ó c¸c c¬ quan nµy cã thÓ tham gia tè
tông hoÆc theo dâi kÕt qu¶ b¶o vÖ QSHTT trong ph¹m vi chøc n¨ng cña m×nh;
trong qu¸ tr×nh xö lý x©m ph¹m, gi¶i quyÕt tranh chÊp, nÕu thÊy hµnh vi x©m
ph¹m QSHTT ®ñ yÕu tè cÊu thµnh téi ph¹m theo quy ®Þnh cña BLHS, th× c¸c
c¬ quan chøc n¨ng th«ng b¸o vµ chuyÓn tµi liÖu cã liªn quan cho ViÖn VKS cã
thÈm quyÒn xem xÐt, quyÕt ®Þnh viÖc xö lý vÒ h×nh sù.
Thø t¸m, vÒ vÊn ®Ò thêi h¹n trong tè tông d©n sù.
Thñ tôc tè tông d©n sù ®−îc tiÕn hµnh theo tr×nh tù chung lµ kh¸ phøc
t¹p, kÐo dµi thêi gian, th«ng th−êng mét vô kiÖn d©n sù tõ khi nép ®¬n khëi
kiÖn cho ®Õn khi ®−îc ®−a ra xÐt xö ph¶i mÊt bèn ®Õn s¸u th¸ng, cã tr−êng
hîp kÐo dµi c¶ n¨m, qua nhiÒu cÊp xÐt xö… do ®ã, ®èi víi c¸c vô ¸n vÒ SHTT
cÇn cã h−íng dÉn hîp lý c¸c tr−êng hîp nh− t¹m ho·n, t¹m ®×nh chØ… ®Ó
tr¸nh kÐo dµi thêi gian gi¶i quyÕt cña Tßa ¸n.
Thø chÝn, vÒ ®Þnh gi¸ tµi s¶n SHTT.
Cã thÓ kh¼ng ®Þnh r»ng, ®©y lµ vÊn ®Ò hoµn toµn míi vµ ch−a hÒ cã ë
ViÖt Nam. Kh¸i niÖm vÒ viÖc ®Þnh gi¸ tµi s¶n SHTT hoµn toµn lµ míi mÎ.
HiÖn nay trong lÜnh vùc SHTT ch−a cã c¬ quan ®Þnh gi¸ chuyªn tr¸ch, v× vËy
kÕt qu¶ cña Héi ®ång ®Þnh gi¸ chØ ®−îc Tßa ¸n chÊp nhËn khi Héi ®ång ®Þnh
gi¸ ®ã ®−îc thµnh lËp theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt hiÖn hµnh…
Thø m−êi, x©y dùng c¸c phiªn toµ mÉu vÒ xÐt xö c¸c vô ¸n vÒ SHTT
(gåm c¶ lÜnh vùc hµnh chÝnh, h×nh sù vµ d©n sù); tæ chøc tæng kÕt thùc tiÔn,
rót kinh nghiÖm trong tiÕn hµnh phiªn toµ, trong tæ chøc hoµ gi¶i…
121
Thø m−êi mét, vÒ c«ng bè c¸c quyÕt ®Þnh, b¶n ¸n cña Tßa ¸n vÒ SHTT.
Theo quy ®Þnh cña WTO, viÖc c«ng bè b¶n ¸n lµ yªu cÇu b¾t buéc ®èi
víi c¸c n−íc thµnh viªn ("c¸c b¶n ¸n cña Tßa ¸n cÊp cao nhÊt ph¶i ®−îc c«ng
bè hoÆc cã s½n cho c«ng chóng..."). T¹i B¸o c¸o tæng quan vÒ ®¸nh gi¸ nhu
cÇu ph¸t triÓn toµn diÖn ph¸p luËt cña ViÖt Nam ®Õn n¨m 2010 còng ®· ph©n
tÝch tÝnh cÊp thiÕt cña viÖc nghiªn cøu vÒ kh¶ n¨ng ¸p dông ¸n lÖ ®èi víi Tßa
¸n nh− lµ mét nguån quy ph¹m bæ sung cho ph¸p luËt (PhÇn III. 3.5). ViÖc
c«ng bè c¸c quyÕt ®Þnh, b¶n ¸n cña Tßa ¸n sÏ t¨ng c−êng tÝnh minh b¹ch vµ
cã t¸c dông trong viÖc: gióp cho Tßa ¸n ¸p dông thèng nhÊt ph¸p luËt trong
c«ng t¸c xÐt xö, n©ng cao chÊt l−îng cña viÖc ra b¶n ¸n; gióp cho c¸c ThÈm
ph¸n häc hái ®−îc kü n¨ng viÕt b¶n ¸n, kinh nghiÖm khai th¸c vµ ®¸nh gi¸
chøng cø…; gióp cho ng−êi d©n thÊy ®−îc kÕt qu¶ gi¶i quyÕt vô ¸n cña Tßa
¸n, tõ ®ã sÏ tù m×nh gi¶i quyÕt nh÷ng vô viÖc t−¬ng tù mµ kh«ng cÇn ph¶i khëi
kiÖn t¹i Tßa ¸n (trong tranh chÊp th−¬ng m¹i quèc tÕ, yÕu tè nµy ®−îc ®¸nh
gi¸ lµ mét trong nh÷ng ®iÒu kiÖn ®Ó thu hót ®Çu t−); gióp cho cho c¸ nh©n, tæ
chøc dÔ dµng tiÕp cËn víi c«ng lý, víi c¸c c¬ quan t− ph¸p; hç trî c«ng t¸c
®µo t¹o, gi¸o dôc, phæ biÕn vµ tuyªn truyÒn ph¸p luËt… N¨m 2004, TANDTC
®· xuÊt b¶n hai tËp QuyÕt ®Þnh gi¸m ®èc thÈm cña Héi ®ång ThÈm ph¸n
TANDTC (2003-2004). §©y míi chØ lµ tuyÓn tËp c¸c quyÕt ®Þnh gi¸m ®èc
thÈm c¸c vô ¸n H×nh sù, Hµnh chÝnh, D©n sù; Kinh doanh, th−¬ng m¹i; Lao
®éng… nãi chung (trong quyÓn tËp 1, phÇn thø nhÊt cã ®¨ng QuyÕt ®Þnh sè
08/2003/H§TP-DS ngµy 26-02-2003 vÒ vô ¸n tranh chÊp quyÒn së h÷u nh·n
hiÖu hµng hãa). Theo quan ®iÓm cña T¸c gi¶, c¨n cø vµo tÝnh ®Æc thï, tÝnh
phøc t¹p cña thñ tôc b¶o vÖ QSHTT t¹i TAND, th× viÖc x©y dùng ¸n lÖ vÒ
SHTT lµ mét trong nh÷ng yªu cÇu cÇn thiÕt trong t×nh h×nh hiÖn nay. Tr−íc
m¾t, tuy thùc tiÔn gi¶i quyÕt c¸c vô ¸n vÒ QSHTT t¹i TAND ch−a nhiÒu,
nh−ng chóng ta cã thÓ cã gi¶i ph¸p lùa chän mét sè vô ¸n vÒ SHTT ®· xÐt xö,
kÕt hîp víi viÖc hÖ thèng hãa c¸c v¨n b¶n quy ph¹m ph¸p luËt vÒ thñ tôc b¶o
122
vÖ QSHTT ®Ó xuÊt b¶n d−íi h×nh thøc Sæ tay ThÈm ph¸n hoÆc CÈm nang vÒ
thñ tôc b¶o vÖ QSHTT t¹i TAND.
3.2.3. Nhãm gi¶i ph¸p vÒ n©ng cao n¨ng lùc ®éi ngò c¸n bé
Trong hoạt động xét xử của TAND thì yếu tố con người đóng vai trò
quyết định. Trong đó Thẩm phán là chủ thể trực tiếp và những cán bộ Toà án
có vai trò hỗ trợ cho hoạt động xét xử. Theo Chương trình đổi mới công tác,
xây dựng, ban hành và nâng cao chất lượng văn bản quy phạm pháp luật HiÖn
nay, c¸n bé, ThÈm ph¸n cña c¸c TAND cßn thiÕu kiÕn thøc chuyªn s©u vÒ
SHTT. Trªn thùc tÕ, sè c¸n bé, ThÈm ph¸n ®−îc ®µo t¹o vÒ SHTT qu¸ Ýt ái.
Hầu hết Thẩm phán đương nhiệm của các TAND được đào tạo trong cơ chế
bao cấp do vậy kiến thức của họ hiện nay không còn phù hợp. Hệ thống pháp
luật Việt Nam đã có sự thay đổi căn bản, bên cạnh đó là những thay đổi kinh
tế, xã hội theo cơ chế thị trường đòi hỏi các Thẩm phán phải cập nhật và đổi
mới tư duy. T¹i TANDTC, theo ch−¬ng tr×nh hîp t¸c quèc tÕ gi÷a ChÝnh phñ
ViÖt Nam víi mét sè tæ chøc thuéc ChÝnh phñ Hoa Kú (STAR-VIETNAM),
ChÝnh phñ NhËt B¶n (JICA), ChÝnh phñ §an M¹ch (DANIDA) vµ ChÝnh phñ
Thôy §iÓn (SIDA)… ®· tæ chøc mét sè khãa ®µo t¹o dµnh cho c¸c ThÈm ph¸n,
c¸n bé Toµ ¸n. Tuy nhiªn, ®©y còng chØ lµ nh÷ng ®ît ®µo t¹o ng¾n h¹n, häc
viªn lµ mét sè c¸n bé ThÈm ph¸n tõ Toµ ¸n tØnh, thµnh phè vµ t¹i c¸c Toµ
chuyªn tr¸ch TANDTC ®ang lµm nhiÖm vô chung, ®−îc tham dù líp båi
d−ìng víi thêi gian nhiÒu nhÊt ch−a tíi mét th¸ng cho nªn viÖc tiÕp cËn víi
kiÕn thøc, ph¸p luËt vÒ SHTT ch−a s©u, ch−a cã tÝnh hÖ thèng. Do vËy, cÇn
®−a ra môc tiªu vµ ch−¬ng tr×nh hµnh ®éng thiÕt thùc vÒ ®µo t¹o cã hÖ thèng
®Ó chuyªn m«n ho¸ ®éi ngò c¸n bé, ThÈm ph¸n ë c¸c TAND hiÖn nay, tiÕn tíi
m« h×nh cã c¸c ThÈm ph¸n chuyªn xÐt xö vÒ SHTT. Cần chú trọng hình thức
bồi dưỡng, tập huấn ngắn ngày để bổ túc kiến thức nghiệp vụ; bồi dưỡng theo
chuyên đề kết hợp với hội thảo tổng kết công tác thực tiễn thường xuyên và
liên tục; x©y dùng gi¸o tr×nh, cÈm nang chuyªn vÒ gi¶i quyÕt tranh chÊp SHTT
123
®Ó n©ng cao kü n¨ng, n¨ng lùc thùc hµnh; ®µo t¹o vÒ ngo¹i ng÷, tin häc cho
c¸n bé, thÈm ph¸n; thiÕt lËp m¹ng l−íi th«ng tin vÒ SHTT gi÷a c¸c c¬ quan, tæ
chøc h÷u quan vµ Toµ ¸n…
Việc đào tạo, bồi dưỡng nâng cao trình độ, năng lực của cán bộ, Thẩm
phán phải đi đôi với công tác giáo dục chính trị, tư tưởng. Hoạt động xét xử
của TAND không chỉ mang tính khoa học pháp lý đơn thuần mà còn thể hiện
tính Đảng, tính nghệ thuật và tính nhân văn sâu sắc, do vậy làm tốt công tác
giáo dục chính trị, tư tưởng sẽ góp phần nâng cao hiệu quả, chất lượng cho
hoạt động xét xử của các TAND.
KÕt luËn ch−¬ng 3
C¸c gi¶i ph¸p nªu trªn lµ c¸c gi¶i ph¸p c¬ b¶n cho viÖc hoµn thiÖn
ph¸p luËt vÒ thñ tôc b¶o vÖ QSHTT t¹i TAND. C¸c gi¶i ph¸p mang tÝnh tæng
thÓ tõ viÖc h−íng dÉn thi hµnh c¸c quy ®Þnh vÒ b¶o vÖ QSHTT b»ng biÖn ph¸p
hµnh chÝnh, biÖn ph¸p h×nh sù, biÖn ph¸p d©n sù víi c¸c tr×nh tù, thñ tôc tè
tông hµnh chÝnh, tr×nh tù, thñ tôc tè tông h×nh sù, tr×nh tù, thñ tôc tè tông d©n
sù. Bªn c¹nh ®ã ®Ò xuÊt gi¶i ph¸p hoµn thiÖn ph¸p luËt vÒ tæ chøc TAND, qua
viÖc ®µo t¹o c¸n bé, ThÈm ph¸n, thµnh lËp Toµ chuyªn biÖt vÒ SHTT trong hÖ
thèng TAND. Thùc hiÖn tèt c¸c gi¶i ph¸p ®ã sÏ n©ng cao hiÖu qu¶ ¸p dông
ph¸p luËt vÒ thñ tôc b¶o vÖ QSHTT vµ ho¹t ®éng xÐt xö cña TAND
124
KÕt luËn
Nh− chóng ta ®· biÕt, ph¸p luËt vÒ b¶o hé QSHTT ra ®êi, h×nh thµnh
vµ ph¸t triÓn g¾n liÒn víi sù ph¸t triÓn khoa häc, kü thuËt, c«ng nghÖ cña nÒn
kinh tÕ tri thøc. Do vËy, chóng ta ph¶i nhËn thøc viÖc hoµn thiÖn ph¸p luËt vÒ
b¶o hé QSHTT ph¶i dùa trªn quan ®iÓm thùc tiÔn vµ ph¸t triÓn, dùa vµo ®−êng
lèi ph¸t triÓn kinh tÕ cña §¶ng Céng s¶n ViÖt Nam, ®Æc biÖt lµ chÝnh s¸ch ph¸t
triÓn khoa häc - c«ng nghÖ. Tõ ®ã, chóng ta coi ho¹t ®éng vÒ hoµn thiÖn ph¸p
luËt vÒ b¶o hé QSHTT lµ mét qu¸ tr×nh liªn tôc, ®Ó cã ®Þnh h−íng vµ gi¶i ph¸p
vÒ hoµn thiÖn ph¸p luËt nh»m b¶o ®¶m tÝnh ®Çy ®ñ vµ tÝnh hiÖu qu¶ cña viÖc
thùc thi ph¸p luËt vÒ thñ tôc b¶o vÖ QSHTT t¹i TAND.
Ngµy nay, trong ®iÒu kiÖn toµn cÇu hãa, nh÷ng biÕn ®æi c¬ b¶n trong
lÜnh vùc SHTT cña thÕ giíi sÏ cã t¸c ®éng m¹nh mÏ tíi ViÖt Nam. NhÊt lµ ViÖt
Nam ®ang trong giai ®o¹n cuèi cïng cña qu¸ tr×nh ®µm ph¸n ®Ó gia nhËp WTO.
Trong phiªn häp chÝnh thøc cuèi cïng vµo ngµy 26-10-2006, Ban c«ng t¸c cña
ChÝnh phñ ViÖt Nam ®· ®µm ph¸n víi WTO vÒ ba V¨n kiÖn quan träng nhÊt
trong to…n bé Dù th¶o HiÖp ®Þnh gia nhËp WTO cña ViÖt Nam. Mét trong ba
V¨n kiÖn quan träng ®ã lµ V¨n kiÖn vÒ thÓ chÕ vµ ph¸p luËt ViÖt Nam. Trong
phÇn néi dung ph¸p luËt ®ã, ph¸p luËt vÒ SHTT ®−îc coi lµ mét trong bèn "cét
trô" cña c¸c vÊn ®Ò ®−îc ®−a ra trªn bµn ®µm ph¸n. ViÖt Nam ®· ®−îc kÕt n¹p
vµo WTO t¹i Héi nghÞ ®Æc biÖt cña §¹i héi ®ång WTO vµo ngµy 07-11-2006.
V× vËy, cã thÓ nãi hoµn thiÖn ph¸p luËt vÒ b¶o hé QSHTT ®ang trë thµnh mét
thùc tiÔn hÕt søc sinh ®éng.
Nghiªn cøu thñ tôc b¶o vÖ QSHTT t¹i TAND lµ mét lÜnh vùc cßn rÊt
míi mÎ trong khoa häc ph¸p lý ViÖt Nam. Víi thêi gian vµ tr×nh ®é cña t¸c
gi¶ cßn h¹n chÕ, luËn v¨n khã tr¸nh khái nh÷ng thiÕu sãt vÒ c¶ néi dung vµ
tr×nh bµy. V× vËy, t¸c gi¶ mong nhËn ®−îc ý kiÕn chØ dÉn cña c¸c nhµ khoa
häc vµ cña nh÷ng ng−êi ®äc luËn v¨n nµy. T¸c gi¶ mong muèn ®−îc tiÕp thu
vµ söa ch÷a nh÷ng thiÕu sãt cña luËn v¨n trong thêi gian tíi.
125
c¸c c«ng tr×nh cña t¸c gi¶ ®· ®−îc c«ng bè
1. Bïi ThÞ Dung HuyÒn (2001), "Thñ tôc hßa gi¶i trong ph¸p luËt tè tông d©n
sù", §Ò tµi nghiªn cøu khoa häc cÊp Bé: C¬ së lý luËn vµ thùc tiÔn
hoµn thiÖn ph¸p luËt vÒ tè tông d©n sù, Tßa ¸n nh©n d©n tèi cao.
2. Bïi ThÞ Dung HuyÒn (2002), Tæ chøc Tßa chuyªn tr¸ch vÒ h«n nh©n vµ
gia ®×nh trong hÖ thèng Tßa ¸n nh©n d©n ë ViÖt Nam - nh÷ng vÊn ®Ò
lý luËn vµ thùc tiÔn, §Ò tµi nghiªn cøu khoa häc cÊp c¬ së (cïng tham
gia viÕt vµ lµm th− ký ®Ò tµi).
3. Bïi ThÞ Dung HuyÒn (2002), "ChÕ ®Þnh vÒ quyÒn së h÷u trong Bé luËt d©n
sù", §Ò tµi nghiªn cøu khoa häc cÊp bé: Gi¶i quyÕt c¸c vô ¸n d©n sù
t¹i Tßa ¸n nh©n d©n vÒ tranh chÊp quyÒn së h÷u - thùc tr¹ng vµ gi¶i
ph¸p, Tßa ¸n nh©n d©n tèi cao.
4. Bïi ThÞ Dung HuyÒn (2003), "ThÈm quyÒn gi¶i quyÕt c¸c tranh chÊp ®Êt
®ai t¹i Tßa ¸n nh©n d©n", §Ò tµi nghiªn cøu khoa häc cÊp bé: C¬ së
lý luËn vµ thùc tiÔn nh»m n©ng cao hiÖu qu¶ gi¶i quyÕt c¸c tranh chÊp
vÒ quyÒn sö dông ®Êt t¹i Tßa ¸n nh©n d©n, Tßa ¸n nh©n d©n tèi cao.
5. Bïi ThÞ Dung HuyÒn (2006), "B¶o vÖ quyÒn së h÷u trÝ tuÖ b»ng biÖn ph¸p
d©n sù t¹i Toµ ¸n nh©n d©n", Tßa ¸n nh©n d©n, (16).
6. NguyÔn TrÇn Dòng (2006), "VÒ quyÒn së h÷u trÝ tuÖ v… chuyÓn giao c«ng
nghÖ", Th«ng tin khoa häc xÐt xö, (1).
7. NguyÔn TrÇn DiÔn (2006), "VÒ Gi¶i quyÕt tranh chÊp liªn quan ®Õn quyÒn së
h÷u trÝ tuÖ t¹i Toµ ¸n nh©n d©n", Th«ng tin khoa häc xÐt xö, (5).
8. Bïi ThÞ Dung HuyÒn (2006) (Chñ nhiÖm ®Ò tµi ), N©ng cao hiÖu qu¶ gi¶i
quyÕt c¸c tranh chÊp quyÒn së h÷u trÝ tuÖ t¹i Tßa ¸n nh©n d©n trong
t×nh h×nh míi, §Ò tµi nghiªn cøu khoa häc cÊp c¬ së (®ang chuÈn bÞ
nghiÖm thu chÝnh thøc).
126
Tham gia c¸c ®Ò tµi nghiªn cøu khoa häc víi chøc danh th− ký:
9. (2001), C¬ së lý luËn vµ thùc tiÔn nh»m n©ng cao hiÖu qu¶ gi¶i quyÕt c¸c
tranh chÊp vÒ quyÒn sö dông ®Êt t¹i Tßa ¸n nh©n d©n, §Ò tµi nghiªn
cøu khoa häc cÊp bé, Tßa ¸n nh©n d©n tèi cao.
10. (2004), C¬ së lý luËn vµ thùc tiÔn cña viÖc ¸p dông c¸c quy ®Þnh cña LuËt
ph¸ s¶n vÒ thñ tôc ph¸ s¶n, §Ò tµi nghiªn cøu khoa häc cÊp bé, Tßa
¸n nh©n d©n tèi cao.
11. (2006), Gi¶i quyÕt tranh chÊp ®Êt ®ai t¹i Tßa ¸n nh©n d©n - nh÷ng vÊn ®Ò
lý luËn vµ thùc tiÔn, §Ò tµi nghiªn cøu khoa häc cÊp bé, Tßa ¸n nh©n
d©n tèi cao, (®ang chuÈn bÞ nghiÖm thu chÝnh thøc).
127
danh môc tµi liÖu tham kh¶o
1. Bé Th−¬ng m¹i - Bé Tµi chÝnh - Bé C«ng an - Bé Khoa häc, C«ng nghÖ vµ
M«i trr−êng (2000), Th«ng t− liªn tÞch sè 10/2000/TTLT-BTM-BTC-
BCA-BKHCNMT h−íng dÉn thùc hiÖn ChØ thÞ sè 31/1999/CT-TTg
ngµy 27-9-1999 cña Thñ t−íng ChÝnh phñ vÒ ®Êu tranh chèng s¶n
xuÊt vµ bu«n b¸n hµng gi¶, Hµ Néi.
2. ChÝnh phñ (1996), NghÞ ®Þnh sè 63/CP ngµy 24/10-1996 quy ®Þnh chi tiÕt
vÒ së h÷u c«ng nghiÖp (®· ®−îc söa ®æi, bæ sung t¹i NghÞ ®Þnh sè
06/2001/N§-CP ngµy 01-02-2001), Hµ Néi.
3. ChÝnh phñ (1996), NghÞ ®Þnh sè 76/CP ngµy 29/11 h−íng dÉn thi hµnh mét
sè quy ®Þnh vÒ quyÒn t¸c gi¶ trong Bé luËt d©n sù n¨m 1995, Hµ Néi.
4. ChÝnh phñ (1998), NghÞ ®Þnh sè 45/1998/N§-CP ngµy 01/7 quy ®Þnh chi
tiÕt vÒ chuyÓn giao c«ng nghÖ, Hµ Néi.
5. ChÝnh phñ (1999), NghÞ ®Þnh sè 12/1999/N§-CP ngµy 06/3 vÒ xö ph¹t vi
ph¹m hµnh chÝnh trong lÜnh vùc së h÷u c«ng nghiÖp, Hµ Néi.
6. ChÝnh phñ (2000), NghÞ ®Þnh sè 54/2000/N§-CP ngµy 03/10 quy ®Þnh chi
tiÕt ®èi víi bÝ mËt kinh doanh, tªn th−¬ng m¹i, chØ dÉn ®Þa lý vµ b¶o
hé c¹nh tranh kh«ng lµnh m¹nh liªn quan ®Õn së h÷u c«ng nghiÖp,
Hµ Néi.
7. ChÝnh phñ (2000), NghÞ ®Þnh sè 72/2000/N§-CP ngµy 05/12 vÒ c«ng bè,
phæ biÕn t¸c phÈm ra n−íc ngoµi, Hµ Néi.
8. ChÝnh phñ (2001), NghÞ ®Þnh sè 13/2001/N§-CP ngµy 20/4 vÒ b¶o hé gièng
c©y trång míi, Hµ Néi.
9. ChÝnh phñ (2001), NghÞ ®Þnh sè 31/2001/N§-CP ngµy 26/6 vÒ söa ®æi, bæ
sung NghÞ ®Þnh sè 57/CP ngµy 31/5/1997 vÒ xö ph¹t vi ph¹m hµnh
chÝnh trong lÜnh vùc v¨n ho¸ - th«ng tin, Hµ Néi.
128
10. ChÝnh phñ (2001), QuyÕt ®Þnh sè 136/2001/Q§-TTg ngµy 19/7 cña Thñ
t−íng ChÝnh phñ vÒ Ch−¬ng tr×nh tæng thÓ c¶i c¸ch hµnh chÝnh nhµ
n−íc giai ®o¹n 2002 - 2010, Hµ Néi.
11. ChÝnh phñ (2001), NghÞ ®Þnh sè 101/2001/N§/CP ngµy 31/12 quy ®Þnh chi
tiÕt thi hµnh mét sè ®iÒu cña LuËt H¶i quan vÒ thñ tôc h¶i quan, chÕ
®é kiÓm tra, gi¸m s¸t h¶i quan, Hµ Néi.
12. ChÝnh phñ (2003), QuyÕt ®Þnh sè 909/Q§-TTg ngµy 14/8 cña Thñ t−íng
ChÝnh phñ vÒ Ch−¬ng tr×nh ®æi míi c«ng t¸c x©y dùng, ban hµnh vµ
n©ng cao chÊt l−îng v¨n b¶n quy ph¹m ph¸p luËt, Hµ Néi.
13. ChÝnh phñ (2006), NghÞ ®Þnh sè 100/2006/N§-CP ngµy 21/9 vÒ quyÒn t¸c
gi¶ vµ quyÒn liªn quan ®Õn quyÒn t¸c gi¶, Hµ Néi.
14. ChÝnh phñ (2006), NghÞ ®Þnh sè 103/2006/N§-CP ngµy 22/9 vÒ së h÷u c«ng
nghiÖp, Hµ Néi.
15. ChÝnh phñ (2006), NghÞ ®Þnh sè 104/2006/N§-CP ngµy 22/9 vÒ quyÒn ®èi
víi gièng c©y trång, Hµ Néi.
16. ChÝnh phñ (2006), NghÞ ®Þnh sè 105/2006/N§-CP ngµy 22/9 vÒ b¶o vÖ
quyÒn së h÷u trÝ tuÖ vµ qu¶n lý nhµ n−íc vÒ së h÷u trÝ tuÖ, Hµ Néi.
17. C«ng −íc quèc tÕ vÒ b¶o hé ng−êi biÓu diÔn, nhµ s¶n xuÊt b¶n ghi ©m, tæ
chøc ph¸t sãng (C«ng −íc ROME) (1961).
18. C«ng −íc thµnh lËp Tæ chøc së h÷u trÝ tuÖ thÕ giíi (WIPO) (C«ng −íc
STOCKHOLM) (1967).
19. C«ng −íc quèc tÕ vÒ b¶o hé c¸c t¸c phÈm v¨n häc vµ nghÖ thuËt (C«ng
−íc BERNE) (1971).
20. C«ng −íc toµn cÇu vÒ quyÒn t¸c gi¶ (C«ng −íc UCC) (1971).
21. C«ng −íc vÒ b¶o hé ng−êi s¶n xuÊt b¶n ghi ©m chèng viÖc sao chÐp tr¸i
phÐp (C«ng −íc GENEVA) (1971).
22. C«ng −íc liªn quan ®Õn viÖc ph©n phèi c¸c tÝn hiÖu mang ch−¬ng tr×nh
truyÒn qua vÖ tinh (cã hiÖu lùc t¹i ViÖt Nam tõ ngµy 12-01-2006)
(C«ng −íc BRUSSELS) (1974).
129
23. C«ng −íc quèc tÕ vÒ b¶o hé së h÷u c«ng nghiÖp (C«ng −íc Paris) (1979).
24. C«ng −íc quèc tÕ vÒ b¶o hé gièng c©y trång míi (C«ng −íc UPOV) (1991).
25. §¹i häc Quèc gia Hµ Néi (2005), C¬ chÕ thùc thi ph¸p luËt vÒ b¶o hé quyÒn
së h÷u trÝ tuÖ trong tiÕn tr×nh héi nhËp quèc tÕ cña ViÖt Nam, §Ò tµi
nghiªn cøu khoa häc träng ®iÓm cÊp quèc gia, M· sè QGT§.03.05,
Hµ Néi.
26. §¶ng Céng s¶n ViÖt Nam (1995), NghÞ quyÕt cña Héi nghÞ lÇn thø t¸m
Ban ChÊp hµnh Trung −¬ng §¶ng khãa VII, Nxb ChÝnh trÞ quèc gia,
Hµ Néi.
27. §¶ng Céng s¶n ViÖt Nam (1996), V¨n kiÖn §¹i héi ®¹i biÓu toµn quèc lÇn
thø VIII, Nxb ChÝnh trÞ quèc gia, Hµ Néi.
28. §¶ng Céng s¶n ViÖt Nam (2001), V¨n kiÖn §¹i héi ®¹i biÓu toµn quèc lÇn
thø IX, Nxb ChÝnh trÞ quèc gia, Hµ Néi.
29. §¶ng Céng s¶n ViÖt Nam (2002), NghÞ quyÕt sè 08/NQ-TW ngµy 02/01
cña Bé ChÝnh trÞ (khãa IX) vÒ mét sè nhiÖm vô träng t©m c«ng t¸c t−
ph¸p trong thêi gian tíi, Hµ Néi.
30. §¶ng Céng s¶n ViÖt Nam (2005), NghÞ quyÕt sè 48-NQ/TW ngµy 24/5 cña
Bé ChÝnh trÞ (khãa IX) vÒ ChiÕn l−îc x©y dùng vµ hoµn thiÖn hÖ thèng
ph¸p luËt ViÖt Nam ®Õn n¨m 2010, ®Þnh h−íng ®Õn n¨m 2020, Hµ Néi.
31. §¶ng Céng s¶n ViÖt Nam (2005), NghÞ quyÕt sè 49-NQ/TW ngµy 02/6
cña Bé ChÝnh trÞ (khãa IX) vÒ ChiÕn l−îc c¶i c¸ch t− ph¸p ®Õn n¨m
2020, Hµ Néi.
32. §¶ng Céng s¶n ViÖt Nam (2006), V¨n kiÖn §¹i héi ®¹i biÓu toµn quèc lÇn
thø X, Nxb ChÝnh trÞ quèc gia, Hµ Néi.
33. §¶ng Céng s¶n ViÖt Nam (2006), B¸o c¸o cña Ban ChÊp hµnh Trung
−¬ng (khãa IX) ngµy 10/4 vÒ ph−¬ng h−íng, nhiÖm vô ph¸t triÓn kinh
tÕ - x· héi 5 n¨m 2006 - 2010, Hµ Néi.
130
34. HiÕn ph¸p ViÖt Nam (1946, 1959, 1980, 1992) (1995), Nxb ChÝnh trÞ quèc
gia, Hµ Néi.
35. HiÖp ®Þnh vÒ c¸c khÝa c¹nh liªn quan tíi th−¬ng m¹i cña quyÒn së h÷u trÝ
tuÖ (HiÖp ®Þnh TRIPs) (1994).
36. HiÖp ®Þnh tæng qu¸t vÒ th−¬ng m¹i vµ thuÕ quan (HiÖp ®Þnh GATT) (1994).
37. HiÖp ®Þnh gi÷a ChÝnh phñ Céng hßa x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam vµ ChÝnh
phñ Liªn bang Thôy SÜ vÒ b¶o hé quyÒn së h÷u trÝ tuÖ vµ hîp t¸c
trong lÜnh vùc së h÷u trÝ tuÖ (2000).
38. HiÖp ®Þnh hîp t¸c khoa häc vÒ c«ng nghÖ gi÷a ViÖt Nam vµ Hoa Kú (2000).
39. HiÖp ®Þnh gi÷a Céng hßa x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam vµ Hîp chñng quèc
Hoa Kú vÒ th−¬ng m¹i vµ së h÷u trÝ tuÖ (HiÖp ®Þnh BTA) (2001).
40. HiÖp héi Së h÷u trÝ tuÖ ch©u ¸ (1995), "Giíi thiÖu vÒ quyÒn së h÷u trÝ
tuÖ", APA NEWS, Tokyo.
41. HiÖp −íc vÒ sù c«ng nhËn quèc tÕ ®èi víi viÖc nép l−u chñng vi sinh nh»m
tiÕn hµnh c¸c thñ tôc vÒ Patent (HiÖp −íc BU§APEST) (1977).
42. HiÖp −íc vÒ së h÷u trÝ tuÖ ®èi víi m¹ch tÝch hîp (HiÖp −íc
WASHINHTON) (1989).
43. HiÖp −íc cña WIPO vÒ quyÒn t¸c gi¶ (HiÖp −íc WCT) (1996).
44. HiÖp −íc cña WIPO vÒ biÓu diÔn vµ b¶n ghi ©m (HiÖp −íc WPPT) (1996).
45. HiÖp −íc LuËt nh·n hiÖu hµng hãa (HiÖp −íc GENEVA) (1996).
46. Héi ®ång ThÈm ph¸n Tßa ¸n nh©n d©n tèi cao (2003), NghÞ quyÕt sè
03/2003/NQ-H§TP ngµy 18/4 h−íng dÉn thi hµnh mét sè quy ®Þnh
cña Ph¸p lÖnh Thñ tôc gi¶i quyÕt c¸c vô ¸n hµnh chÝnh, Hµ Néi.
47. Héi ®ång ThÈm ph¸n Tßa ¸n nh©n d©n tèi cao (2005), NghÞ quyÕt sè
01/2005/NQ-H§TP ngµy 31/3 h−íng dÉn thi hµnh mét sè quy ®Þnh
trong PhÇn thø nhÊt "Nh÷ng quy ®Þnh chung" cña Bé luËt tè tông
d©n sù n¨m 2004, Hµ Néi.
131
48. Héi ®ång ThÈm ph¸n Tßa ¸n nh©n d©n tèi cao (2005), NghÞ quyÕt sè
02/2005/NQ-H§TP ngµy 27/4 h−íng dÉn thi hµnh mét sè quy ®Þnh
t¹i Ch−¬ng VIII "C¸c biÖn ph¸p khÈn cÊp t¹m thêi" cña Bé luËt tè
tông d©n sù n¨m 2004, Hµ Néi.
49. Héi ®ång ThÈm ph¸n Tßa ¸n nh©n d©n tèi cao (2005), NghÞ quyÕt sè
04/2005/NQ-H§TP ngµy 17/9 h−íng dÉn thi hµnh mét sè quy ®Þnh vÒ
"Chøng minh vµ chøng cø" cña Bé luËt tè tông d©n sù n¨m 2004, Hµ Néi.
50. NguyÔn ThÞ Minh NguyÖt (Chñ biªn) (2000), CÈm nang ph¸p luËt vÒ së h÷u trÝ
tuÖ vµ chuyÓn giao c«ng nghÖ, Nxb ChÝnh trÞ quèc gia, Hµ Néi.
51. §Æng Quang Ph−¬ng (2005), Nh÷ng vÊn ®Ò ph¸p lý c¬ b¶n vÒ héi nhËp
kinh tÕ quèc tÕ, Nxb T− ph¸p, Hµ Néi.
52. Quèc héi (1985), Bé luËt h×nh sù, Hµ Néi.
53. Quèc héi (1988), Bé luËt tè tông h×nh sù, Hµ Néi.
54. Quèc héi (1995), Bé luËt d©n sù, Hµ Néi.
55. Quèc héi (1997), LuËt th−¬ng m¹i, Hµ Néi.
56. Quèc héi (1999), Bé luËt h×nh sù, Hµ Néi
57. Quèc héi (2000), LuËt khoa häc vµ c«ng nghÖ, Hµ Néi.
58. Quèc héi (2000), LuËt h¶i quan, Hµ Néi.
59. Quèc héi (2002), LuËt tæ chøc Toµ ¸n nh©n d©n, Hµ Néi.
60. Quèc héi (2003), Bé luËt tè tông h×nh sù, Hµ Néi.
61. Quèc héi (2004), Bé luËt tè tông d©n sù, Hµ Néi.
62. Quèc héi (2005), Bé luËt d©n sù, Hµ Néi.
63. Quèc héi (2005), LuËt c¹nh tranh, Hµ Néi.
64. Quèc héi (2005), LuËt së h÷u trÝ tuÖ, Hµ Néi.
65. Quèc héi (2005), LuËt söa ®æi, bæ sung mét sè ®iÒu cña LuËt khiÕu n¹i, tè
c¸o, Hµ Néi.
132
66. Tamotsu Hozumi (2005), CÈm nang quyÒn t¸c gi¶ khu vùc ch©u ¸, Nxb Kim
§ång, Hµ Néi.
67. Lª Xu©n Th¶o (1996), §æi míi vµ hoµn thiÖn c¬ chÕ ®iÒu chØnh ph¸p luËt
vÒ b¶o hé quyÒn së h÷u trÝ tuÖ trong nÒn kinh tÕ thÞ tr−êng ë ViÖt
Nam, LuËn ¸n phã tiÕn sÜ luËt häc, Häc viÖn ChÝnh trÞ Quèc gia Hå
ChÝ Minh.
68. Lª Xu©n Th¶o (2005), §æi míi vµ hoµn thiÖn ph¸p luËt vÒ së h÷u trÝ tuÖ,
Nxb T− ph¸p, Hµ Néi.
69. Tháa −íc MADRID vÒ §¨ng ký quèc tÕ nh·n hiÖu hµng hãa (1995) vµ NghÞ
®Þnh th− liªn quan ®Õn Tháa −íc MADRID vÒ ®¨ng ký quèc tÕ nh·n
hiÖu hµng hãa (1989) (cã hiÖu lùc ë ViÖt Nam tõ ngµy 10-7-2006).
70. Tho¶ −íc vÒ ®¨ng ký quèc tÕ kiÓu d¸ng c«ng nghiÖp (Tho¶ −íc LA HAY) (1960).
71. Tæ chøc Së h÷u trÝ tuÖ thÕ giíi (WIPO) (2000), CÈm nang Së h÷u trÝ tuÖ.
72. Tßa ¸n nh©n d©n tèi cao (1989), Th«ng t− sè 03/NCPL ngµy 22/7 h−íng
dÉn xÐt xö c¸c tranh chÊp vÒ quyÒn së h÷u c«ng nghiÖp, Hµ Néi.
73. Tßa ¸n nh©n d©n tèi cao (1999), N©ng cao vai trß vµ n¨ng lùc cña Toµ ¸n
trong viÖc thùc thi quyÒn së h÷u trÝ tuÖ ë ViÖt Nam - Nh÷ng vÊn ®Ò lý
luËn vµ thùc tiÔn, §Ò tµi nghiªn cøu khoa häc cÊp Bé, Hµ Néi.
74. Tßa ¸n nh©n d©n tèi cao (2005), Tµi liÖu tËp huÊn vÒ së h÷u trÝ tuÖ cho
c¸c ThÈm ph¸n ViÖt Nam t¹i Tßa Trung t©m Th−¬ng m¹i vµ Së h÷u
trÝ tuÖ Th¸i Lan, Hµ Néi.
75. Tßa ¸n nh©n d©n tèi cao - ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n tèi cao - Bé V¨n hãa
Th«ng tin (2001), Th«ng t− liªn tÞch sè 01/2001/TTLT- TANDTC-
VKSNDTC-BVHTT ngµy 05/12 h−íng dÉn ¸p dông mét sè quy ®Þnh
cña Bé luËt d©n sù trong viÖc gi¶i quyÕt c¸c tranh chÊp liªn quan
®Õn quyÒn t¸c gi¶ t¹i Tßa ¸n nh©n d©n, Hµ Néi.
76. Tr−êng §¹i häc LuËt Hµ Néi (1999), Tõ ®iÓn gi¶i thÝch thuËt ng÷ LuËt
häc, Nxb C«ng an nh©n d©n, Hµ Néi.
77. Tõ ®iÓn tiÕng ViÖt (2003), Nxb §µ N½ng, §µ N½ng.
133
78. ñy ban Th−êng vô Quèc héi (1989), Ph¸p lÖnh vÒ b¶o hé quyÒn së h÷u
c«ng nghiÖp, Hµ Néi.
79. ñy ban Th−êng vô Quèc héi (1989), Ph¸p lÖnh thñ tôc gi¶i quyÕt c¸c vô
¸n d©n sù, Hµ Néi.
80. ñy ban Th−êng vô Quèc héi (1996), Ph¸p lÖnh thñ tôc gi¶i quyÕt c¸c vô
¸n hµnh chÝnh, Hµ Néi.
81. ñy ban Th−êng vô Quèc héi (1994), Ph¸p lÖnh b¶o hé quyÒn t¸c gi¶, Hµ Néi.
82. ñy ban Th−êng vô Quèc héi (1998), Ph¸p lÖnh söa ®æi, bæ sung mét sè ®iÒu
cña Ph¸p lÖnh thñ tôc gi¶i quyÕt c¸c vô ¸n hµnh chÝnh n¨m 1996, Hµ Néi.
83. ñy ban Th−êng vô Quèc héi (2002), Ph¸p lÖnh xö lý vi ph¹m hµnh chÝnh,
Hµ Néi.
84. ñy ban Th−êng vô Quèc héi (2004), Ph¸p lÖnh gièng c©y trång, Hµ Néi.
85. ñy ban Th−êng vô Quèc héi (2006), Ph¸p lÖnh söa ®æi, bæ sung mét sè
®iÒu cña Ph¸p lÖnh thñ tôc gi¶i quyÕt c¸c vô ¸n hµnh chÝnh n¨m
1998, Hµ Néi.
86. ViÖn thèng nhÊt t− ph¸p quèc tÕ (2004), C¸c nguyªn t¾c cña Thñ tôc tè
tông d©n sù xuyªn quèc gia (UNIDROIT).
TiÕng Anh
87. Bryan A.Garner (1999), Blacks law dictionary, WEST GROUP.
88. Carlos M.Corrrea, Abdulqawi A. Yusuf (1988), "Intellectual property and
international trade: The TRIPs agreement/editors", Kluwer Law
International.
89. Jayashree Watal (2001), "Intellectual property right in the WTO and
deleloping countries" Kluwer Law International.
trang web
90. (trang web cña Côc Së h÷u trÝ tuÖ).
91. (trang web cña C«ng ty T− vÊn luËt së h÷u trÝ tuÖ
L£&L£).
134
phô lôc
Phô lôc 1
HÖ thèng tßa ¸n t¹i th¸i lan
s¬ ®å tßa iP&iT - th¸i lan
Toµ ¸n tèi cao
Toµ Phóc thÈm vµ c¸c
Toµ phóc thÈm cÊp khu vùc
C¸c Toµ S¬ thÈm
Ch¸nh ¸n
Phã Ch¸nh ¸n Phã Ch¸nh ¸n
Th− ký Toµ ¸n
Vô Tµi chÝnh
KÕ to¸n
Vô
Hµnh chÝnh
Tæng hîp
Vô DÞch vô
vµ
Quan hÖ c«ng
Vô Hç trî xÐt xö
Bé phËn
Qu¶n lý ¸n
135
ThÈm ph¸n ®äc c¸o
tr¹ng vµ hái bÞ c¸o
(Tho¶ thuËn)
HÖ thèng gi¶i quyÕt c¸c vô ¸n h×nh sù vµ d©n sù
vÒ quyÒn së h÷u trÝ tuÖ
Qu¸ tr×nh tè tông h×nh sù t¹i Toµ IP&IT
Bé phËn nhËn
c¸o tr¹ng
C«ng tè viªn
®−a c¸o tr¹ng
BÞ c¸o nhËn téi
Xem xÐt
chøng cø
Ph¸n quyÕt
* Ph¹t tiÒn
* Ph¹t tï/¸n treo
Kh¸ng c¸o tíi Toµ ¸n tèi cao
BÞ c¸o nhËn téi
Toµ IP&IT
Central Intellectual property & International Trade Court
Toµ ¸n tèi cao
Supreme Court
136
Qu¸ tr×nh tè tông d©n sù t¹i Toµ IP&IT
HÖ thèng gi¶i quyÕt c¸c vô viÖc hµnh chÝnh
Bé phËn
nhËn ®¬n
§¬n
kiÖn
ThÈm ph¸n
§×nh chØ vô ¸n Thô lý vô ¸n
Vµo sæ & ph¸n quyÕt TriÖu tËp ®Ó tr¶ lêi
Kh«ng tr¶ lêi
Xem xÐt
chøng cø
BÞ c¸o nép tr¶ lêi
Th¶o luËn gi¶i quyÕt vÊn
®Ò tr−íc phiªn toµ xÐt xö
Xem xÐt
chøng cø
Hoµ gi¶i
Ph¸n quyÕt
Kh¸ng c¸o tíi Toµ ¸n tèi cao
Nép
Kh¸ng
c¸o tíi
Toµ ¸n
tèi cao
Thµnh ThÊt b¹i
V¨n phßng vÒ së h÷u trÝ tuÖ
Department of Intellectual Property
Toµ ¸n vÒ th−¬ng m¹i quèc tÕ vµ së h÷u trÝ tuÖ
Central Intellectual property & International Trade Court
Toµ ¸n tèi cao
Supreme Court
137
mét sè th«ng tin vÒ tßa IP&IT
Trªn c¬ së LuËt thµnh lËp Toµ ¸n Së h÷u trÝ tuÖ vµ Th−¬ng m¹i quèc tÕ
®−îc Quèc héi th«ng qua ngµy 25-12-1996, ngµy 01-12-1997 Toµ ¸n Trung
−¬ng vÒ Së h÷u trÝ tuÖ vµ Th−¬ng m¹i quèc tÕ (tiÕng Anh lµ: "Central
Intellectual Property and International Trade Court" - viÕt t¾t lµ Tßa IT&IP) ®·
chÝnh thøc ®i vµo ho¹t ®éng. Tßa IT&IP ra ®êi víi môc ®Ých lµm cho viÖc thi
hµnh QSHTT trë nªn hiÖu qu¶ h¬n; thùc hiÖn nghÜa vô cña Th¸i Lan theo HiÖp
®Þnh TRIPs; t¹o ra mét diÔn ®µn thuËn tiÖn ®Ó gi¶i quyÕt tranh chÊp trong
th−¬ng m¹i quèc tÕ. Víi m« h×nh cao nhÊt lµ Tßa ¸n tèi cao, bªn d−íi lµ Tßa
phóc thÈm vµ c¸c Tßa phóc thÈm cÊp khu vùc, thÊp nhÊt lµ hÖ thèng Tßa s¬
thÈm (bao gåm c¸c Tßa s¬ thÈm t¹i c¸c tØnh vµ c¸c tßa s¬ thÈm t¹i thñ ®«
Bangkok). Tßa IT&IP thuéc cÊp Tßa s¬ thÈm, n»m t¹i thñ ®« BangKok (bªn
c¹nh c¸c Tßa d©n sù, Tßa h×nh sù, Tßa ¸n vÞ thµnh niªn trung −¬ng, Tßa ¸n lao
®éng trung −¬ng, Tßa ¸n thuÕ trung −¬ng…).
Kh¸c víi c¸c Tßa ¸n kh¸c, Toµ ¸n IT&IP cã c¸c ThÈm ph¸n chuyªn
nghiÖp vÒ SHTT vµ th−¬ng m¹i quèc tÕ. Bªn c¹nh viÖc ¸p dông ph¸p luËt nh−
LuËt nh·n hiÖu th−¬ng m¹i (n¨m 1991), LuËt s¸ng chÕ (n¨m 1992), LuËt vÒ
QTG (n¨m 1994)..., víi sù phª chuÈn cña Ch¸nh ¸n Toµ ¸n tèi cao ®· ban
hµnh C¸c nguyªn t¾c cña Toµ ¸n IT&IP, theo ®ã, Toµ ¸n IT&IP ®−îc sö dông
®éc lËp c¸c quy ®Þnh ®Ó b¶o ®¶m tÝnh hiÖu qu¶ cña Toµ ¸n. Toµ ¸n IT&IP cã
thÈm quyÒn chuyªn biÖt vÒ c¸c lo¹i viÖc d©n sù vµ h×nh sù vµ phóc thÈm c¸c
quyÕt ®Þnh cña v¨n phßng vÒ SHTT trong ph¹m vi toµn quèc; vÒ nh÷ng vÊn ®Ò
liªn quan ®Õn th−¬ng m¹i quèc tÕ (bao gåm: bu«n b¸n, dÞch vô, vËn chuyÓn;
thanh to¸n, chøng khãan tµi chÝnh, c¸c vô liªn quan tíi th− tÝn dông, biªn lai
tÝn th¸c; b¶o hiÓm quèc tÕ vµ nh÷ng hµnh vi ph¸p lý liªn quan…); vÒ b¾t gi÷
tµu biÓn; vÒ chèng b¸n ph¸ gi¸ vµ trî gi¸; vÒ thi hµnh quyÕt ®Þnh träng tµi vÒ
c¸c vÊn ®Ò SHTT vµ th−¬ng m¹i quèc tÕ. HiÖn nay, b»ng c¸ch tiÕp tôc söa ®æi
ph¸p luËt, Th¸i Lan ®ang më réng thÈm quyÒn cña Toµ ¸n ®èi víi c¸c vô viÖc
kh¸c. Sau ®©y lµ mét sè thñ tôc ®Æc biÖt:
138
- Ng−êi cã quyÒn cã thÓ yªu cÇu Toµ ¸n ban hµnh lÖnh ng¨n chÆn theo
ph¸p luËt vÒ SHTT tr−íc khi nép ®¬n khiÕu n¹i hoÆc tr−íc khi khëi tè.
("Trong tr−êng hîp cã chøng cø râ rµng r»ng mét ng−êi thùc hiÖn, ®ang thùc
hiÖn hoÆc chuÈn bÞ thùc hiÖn mét hµnh vi vi ph¹m QSHTT, chñ thÓ quyÒn cã
thÓ nép ®¬n yªu cÇu lªn Toµ ¸n ®Ó ra lÖnh ng¨n chÆn ng−êi ®ã thùc hiÖn viÖc
vi ph¹m").
- BiÖn ph¸p b¶o vÖ t¹m thêi tr−íc khi khëi kiÖn (lµ lÖnh cÊm t¹m thêi,
trong ®ã nghÜa vô cña ng−êi yªu cÇu ph¶i nép tiÒn b¶o ®¶m, båi th−êng thiÖt
h¹i do yªu cÇu ¸p dông biÖn ph¸p b¶o vÖ t¹m thêi kh«ng cã c¨n cø…).
- ¸p dông cho viÖc xem xÐt tr−íc chøng cø (tÞch thu hoÆc kª biªn tµi
liÖu hoÆc vËt dông). §©y lµ lÇn ®Çu tiªn trong c¸c luËt vÒ thñ tôc tè tông t¹i
Th¸i Lan cã quy ®Þnh lo¹i thñ tôc tè tông theo kiÓu "LÖnh Anton-Piller".
Trong tr−êng hîp khÈn cÊp, ng−êi yªu cÇu cã thÓ ®ång thêi nép mét ®Ò nghÞ víi
néi dung lµ Toµ ¸n cã thÓ ra lÖnh hoÆc ra lÖnh b¶o ®¶m kh«ng chËm trÔ. Khi
cÇn thiÕt, ng−êi yªu cÇu còng cã thÓ yªu cÇu Toµ ¸n b¾t gi÷ hoÆc tÞch thu tµi
liÖu hoÆc giÊy tê cã thÓ ®−îc viÖn dÉn ®Õn nh− lµ chøng cø d−íi bÊt kú ®iÒu
kiÖn nµo mµ Toµ ¸n thÊy thÝch hîp.
- Héi ®ång xÐt xö gåm ba ThÈm ph¸n. Hai trong sè nµy ph¶i lµ c¸c
ThÈm ph¸n chuyªn nghiÖp cã kiÕn thøc vÒ c¸c vÊn ®Ò SHTT hoÆc th−¬ng m¹i
quèc tÕ. Thµnh viªn thø ba lµ mét ThÈm ph¸n bæ trî kh«ng chuyªn (cã thÓ lµ
mét gi¸o s−, quan chøc chÝnh phñ…), nh−ng cã kiÕn thøc vÒ SHTT hoÆc
th−¬ng m¹i quèc tÕ. §©y lµ sù b¶o ®¶m kÐp cho kiÕn thøc chuyªn m«n ho¸.
- Sö dông c¸c héi nghÞ tr−íc phiªn toµ ®Ó t¹o ®iÒu kiÖn thuËn lîi cho
mét phiªn toµ nhanh chãng, hiÖu qu¶ vµ c«ng b»ng. XÐt xö b»ng ph−¬ng ph¸p
héi nghÞ (qua video ®Ó kiÓm tra nh©n chøng ë ngoµi Toµ ¸n, bao gåm c¶ ë
n−íc ngoµi; chÊp nhËn th«ng tin l−u trong m¸y tÝnh). Phiªn xÐt xö ®−îc tiÕn
hµnh liªn tôc, c¶ ngµy ®Ó tr¸nh sù chËm trÔ. Kh¶ n¨ng tranh tông kÝn còng ®−îc
¸p dông trong nh÷ng vô ¸n thÝch hîp ®Ó b¶o vÖ th«ng tin bÝ mËt QSHTT hoÆc
tr¸nh thiÖt h¹i trong th−¬ng m¹i quèc tÕ cho c¸c bªn…
139
- Sö dông lêi khai viÕt vµ lêi khai cã tuyªn thÖ cïng víi c¸c chøng cø
b»ng miÖng, nhanh chãng thÈm vÊn vµ ban hµnh c¸c lÖnh t¹m thêi.
- Kh¶ n¨ng chØ ®Þnh c¸c gi¸m ®Þnh viªn víi t− c¸ch amicus curiae (t…c
l… "nguêi b¹n cña Toµ ¸n").
- ChÊp nhËn kh¸ng c¸o trùc tiÕp lªn Toµ IP&IT thuéc Toµ ¸n tèi cao
(cßn gäi lµ thñ tôc "nh¶y cãc").
- §−îc sù ®ång ý cña c¸c bªn, c¸c chøng cø v¨n b¶n b»ng tiÕng Anh
kh«ng liªn quan ®Õn nh÷ng vÊn ®Ò chÝnh trong tranh chÊp kh«ng buéc ph¶i
dÞch sang tiÕng Th¸i Lan.
- Ng−êi x©m ph¹m QSHTT lµ ng−êi ch−a thµnh niªn, th× sÏ bÞ xÐt xö t¹i
Toµ ¸n gia ®×nh vµ vÞ thµnh niªn chø kh«ng ph¶i t¹i Toµ ¸n IP & IT.
Nguån: [74].
140
Phô lôc 2
m« h×nh Tßa ¸n vµ S¬ ®å thñ tôc tè tông cña mét sè n−íc
1. ë Anh vµ Xø Uªn
- HÖ thèng gi¶i quyÕt c¸c vô viÖc d©n sù:
- HÖ thèng gi¶i quyÕt c¸c vô viÖc hµnh chÝnh:
Toµ ¸n vÒ v¨n b»ng s¸ng chÕ
Patents Court hoÆc Patents County Court
Toµ phóc thÈm
Court of appeals
Toµ ¸n tèi cao
House of Lords
V¨n phßng vÒ v¨n b»ng s¸ng chÕ
Patent Court
Toµ ¸n vÒ v¨n b»ng s¸ng chÕ
Patents Court hoÆc Patents County Court
Toµ phóc thÈm
Court of appeals
Toµ ¸n tèi cao
House of Lords
141
2. ë §øc
- HÖ thèng gi¶i quyÕt c¸c vô viÖc d©n sù:
- HÖ thèng gi¶i quyÕt c¸c vô viÖc hµnh chÝnh:
Toµ ¸n cÊp quËn
District Court
Toµ ¸n cÊp cao
High Court
Toµ ¸n liªn bang
Federal Ordinary Court
V¨n phßng vÒ s¸ng chÕ vµ nh·n hiÖu hµng ho¸
Patent & Trademark Office
Toµ ¸n liªn bang vÒ v¨n b»ng s¸ng chÕ
Federal Ordinary Court
Toµ ¸n liªn bang
Federal Ordinary Court
142
3. ë Mü
- HÖ thèng gi¶i quyÕt c¸c vô viÖc d©n sù:
- HÖ thèng gi¶i quyÕt c¸c vô viÖc hµnh chÝnh:
Toµ ¸n quËn cÊp liªn bang
Federal District Court
Toµ phóc thÈm
Court of Appeals for the Federal Circuit
Toµ ¸n tèi cao
Supreme Court
V¨n phßng vÒ s¸ng chÕ vµ nh·n hiÖu hµng ho¸
Patent & Trademark Office
Toµ phóc thÈm
Court of Appeals for the Federal Circuit
Toµ ¸n tèi cao
Supreme Court
Toµ ¸n quËn Washington DC
Washington DC District Court
143
4. ë Hµn Quèc
- HÖ thèng gi¶i quyÕt c¸c vô viÖc d©n sù:
- HÖ thèng gi¶i quyÕt c¸c vô viÖc hµnh chÝnh:
Toµ ¸n quËn
District Court
Toµ ¸n cÊp cao
High Court
Toµ ¸n tèi cao
Supreme Court
V¨n phßng vÒ quyÒn së h÷u trÝ tuÖ
Intellectual property Office
Toµ ¸n vÒ v¨n b»ng s¸ng chÕ
Patent Court
Toµ ¸n tèi cao
Supreme Court
144
5. ë NhËt B¶n
- HÖ thèng gi¶i quyÕt c¸c vô viÖc d©n sù:
- HÖ thèng gi¶i quyÕt c¸c vô viÖc hµnh chÝnh:
Nguån: [74].
Toµ vÒ së h÷u c«ng nghiÖp cña Toµ ¸n cÊp quËn cña Tokyo hoÆc Osaka
IP Divisions of Tokyo or Osaka District Court
Toµ ¸n cÊp cao vÒ së h÷u trÝ tuÖ
IP High Court
Toµ ¸n tèi cao
Supreme Court
V¨n phßng vÒ v¨n b»ng s¸ng chÕ
Patent Office
Toµ ¸n cÊp cao vÒ së h÷u trÝ tuÖ
IP High Court
Toµ ¸n tèi cao
Supreme Court
Các file đính kèm theo tài liệu này:
- Cơ sở lý luận và thực tiễn hoàn thiện pháp luật về thủ tục bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ tại Tòa án nhân dân Việt Nam hiện nay.pdf